E>*f.K£KGEK£fE&K
IXTELUm ELLE.
AWONCES.
BELLE MAISON
3 Dit.
DES CAMPAGNES ET DES (JUTEU X.
SOCIETE
L. DEHVM,
RIEIt 1SU0UWEK Y
PROGRAMMA DEREEESTEN,
YEYTE DE MEUBLES
Encyclopédie populaiie. ou Répeitoiie universel et élémentaire des connaissances humaines.
VENTE
GEMEENTE WYTSCHAETE.
PRYSKAMP.
TRAITÉ DES VACHES LAITIÈRES,
AVIS.
LIVRES RE JURISPRUDENCE
AVERTISSEMENT.
POCR
(COMITÉ DEN PUBLICATIONS.)
c«i.i.abor«tkiits MM. AlvinA. BaronBellefrgid, Bouillon, Th. Braun,
BrialmontBurygraeve, Cans, De Bonne, Ch. de Brouckere, de Brouwer d<e Hogendorp,
de Closset, O. Delepierre, de Leutre, L. Demeulder, de Ram, de Selys-Longchamps,
Devauxd'Omalius d'IJalloyDumont, Fallot, Fétis, FraikinFortamps, Gendebien,
Gens, Gluge, GuilleryGuioth, Hannon, ffouzeau, Th. Juste, Kindt, Lenuers, Le Fran
çois, Liagre, MaiUy, Mareska, Melsens, Moke, .Verenburger, Plateau, Quetelet, E.-X.
Renaudière, Ricard, Rombcrg, Schicann, Schayes, Schuermans, Snellaert, Sovet, Stus,
Symons, J. Tarlier, Tielemans, L. Trasensler, G. Vaez [Van Nieuwenhuyzen), Vau
Hasselt, Faw Beneden, Van Ifoorebeke, Vleminckx, Wesmael, etc., etc.
125 volumes avec ghavcrem.
I.c comité (l'administration, voulant donner une double publicité
la mesure prise, par la Soriété, eu faveur des communes rurales
de Belgique, invite 1IH. les Bourgmestres de ces communes, porter
toute leur attention sur les divers documents qui leur ont été remis,
cc sujet, par les soin# de .11.11. les secrétaires commuuuux.
Par ordre
Le secrétaire-général, O. DELEPIERRE.
(Voir les Prospectus-préface que MM. les libraires et MM. les agents sont chargés de
distribuer.)
Étude du -Votairi: REXTV. Ypres.
DE CAMPAGNE.
Le Notaire REXTY résidant Ypres
procédera, l'estaminet de l'Aigle d'or, h
Ypres, Grande Place,
A la Ventcd'nne BELLEMAISON
(finjfflDE CAMPAGNE, composée d'une
j" maison d'habitation restaurée et
décorée avec goût, écurie, remise, maison
du jardinier, hangar et autres bâtiments,
jardin anglais et potager, prairies et bois
garnis de beaux arbres, contenant, selon
titre, 2 hectares 87 arcs 08 centiares, et
selon cadastre, 2 hectares 85 ares 20 cen
tiares. le tout situé en la commune de
Vlamertinglie.
Mise prix 20,000 francs.
L'ADJUDICATION aura lieu le Samedi,
22 Septembre 1849, 5 heures de relevée.
Tour plus amples renseignements, s'adres
ser audit Notaire ItENTY, rite d'Elver-
dinghe, n° 2, Ypres.
PUBLIEKE VERKOOI'ING
Lmmmw.
KANTON PASSCHENDAELE»
De Maetschappy van Landbouw van het
kanton Passchendaele heeft in algemecne
vergadering vastgesteld, eenen kampstryd
te openenter geraeente Moorsledeter
dorpplaets, op Maendag, 8" Octoher 1849,
ten een en lialf uren namiddag, alwaer
zilveren Eermetalcn zullen uitgeloofd wor-
den aen de landbouwers die zuflen aenge-
bode-n hebben
1°Het schonnstc Merric-peerrt,
nuil vau t tôt S jareu.
2° Het scliooiifttc Vculeu, bc-
neden de 2 jareu.
J" I»e sclionnslc tlclkkoel.
4° De schoonst© Veir», vau
niet mccr dau twee taiiden ge-
Nchoten ïvîuIc.
5" De srhoousle Ljfieug. brut
gewehikt voor de voortccliiigal
iulaudsch rase.
Dezelve Maetschappy liecftin harc
laetste zitting bepaelddat in de maend
September 1850, boven de cermetalea,
aen de landbouwers cene geldclykc beloo-
ning zal gejond worden aen het hoofd van
hethuisgezin landbouwers-werkman zynde,
hinnen het kanton woonachtig, meest last
hebbende, geene openbare hulp geniet en
zieh, door zyncn ieverinhet werk, zorg en
goed gedrag, meest onderscheid.
Gedaen te Passchendaeleden 20" Au-
gustus 1849.
den voorzitter,
den secretaris, L.-D. COMl'X.
M. CaniSTUER.
En vente chez LAMBIN, Fils, imprimeur-
libraire, Marché au Beurre, Ypres, et
chez M. PÉRICHOX, libraire, rue de la
Montagne, Bruxelles
Pour connaître la simple inspection de
ranimai, quelle quantité de lait une vache
quelconque peut donner par jour, quelle est
la qualité du lait et combien de temps la
vache le maintiendra pendant la gestation
nouvelle;
Par fraacois ciémv,
I volume in-8", avec planches, prix 3 fr
AUGERG1STE,
grtta'placz, a vprkn,
A l'honneur d'annoncerau public,
qu'à dater de ce jour, il tient chez
lui un dépôt d'IluiTREs anglaises,
prendre fraîches de jour autre, au prix de
fr. 4-50 le cent.
VERKOOPING OP ÏERPACHT1NG
van eene -welgekalante
en
5 III Ulfil KGCV.
GELEGEN TE OOSTNIEUWKERK.E.
Waervan den OVERSLAG zal plaets heb-
ben op 17"September 1849,terherberg het
Peeuo te Oostnieuwkerke-plaetsom drie
uren namiddagachtervolgens de voor-
waerden te zien ten kantoore van M" VAN
I l h I Notaris, te Ypre.
Te zamen muer ingesteld 12,500 francs.
KEMHSVAS lAXOEMARCK.
die ter dezer gelegenheid
zullen plaets hebben elken dag ten twee
uren des namiddags.
Zonrtag. 23" September ISA».
Gàeiscliicting met den Kleinen Stalen-
boog.
IHnemlng, 24" September.
Gaeischieting met den Ilandboog.
Wngsilag, 25" September.
Mastklimming, gevolgd van een Iuister-
lyk Vuerwerk. en eene algemeene Licut-
steking.
Woensdag20" September.
Ringsteking inet peerden in cirkel, op
de volgende voorwaerden
Art. 1. Fr zullen «lric premien gegeven
worden 1° Vyftig francs in gelde aen den
ruiter die het meeste getal ringen zal ge-
sleken hebben 2° Dertig francs aen het
daerop volgende getal; En 3° Twintig
francs aen den navolgenden
Art. 2. Van 11 uren des voormiddags tôt
I ure desnamiddags, zullen de ruiters hunne
namen laten inschryven in het Wethuis, en
1 frank voor inleg betalen.
Art. 3. De commissiedaertoe aengesteld,
zal deze feesten bestieren, de verschillen
beslissen, en het te volgen règlement af-
lezen.
Nota. De cirkel zal tôt elks gerief gereed
zyn tegen den Zondag16" dezeren ter
beschikking der liefhebbers gesteld worden,
die zich zouden willen oefenen.
Domlertlag. 27" September.
In zakken loopen en wit en zwart.
Zondag, 30" September.
Prysbolling voor vrouw- en inansper-
soonen.
NB. Om de onkosten dezer feesten te
bestryden, sehinkt de hcer burgmeester
dezer geraeente, Burggraef De Patin, een®
somme van 200 francs.
L AviiH.v, Fils, éditeur,
Marché au Beurre, 1, Ypre».
GRANDE ET BELLE
A VENDRE PUBLIQUEMENT
EN LA VILLE D'YPRES.
Une grande et belle MAISON, avec cour
et grand jardin y attenant, située en la ville
d'Y près, au nord de la rue dUlvcrdinghe,
y cotée n° 18, dernièrement occupée par
Madame la veuve de M. l'avocat Carpentier,
père.
Cette propriété est divisée en deux lots,
dont l'un comprend la maison et l'autre le
jardin, avec faculté d'accumulation; et l'ac
quéreur pourra entrer en jouissance dès le
paiement du prix d'achat.
La vente aura lieu en la ville dVpres, îi
I'IIôtel nu Petit-Yfres, savoir la M1SE-A-
PRIX, Mercredi, 19 Septembre 1849, et
l'ADJUDICATlON DÉFINITIVE, Mercredi)
10 Octobre suivant, chaque fois 4 heures
de relevée, avec frime de mise-a-frix, par le
ministère du Notaire VANDERMEERSCH,
Ypres.
van
i
MOBILIERE VOORWERPEN
KEIP- EN KEEUN-ALLAYIEN,
as
et db
ET DE LITTÉRATURE,
a la mortuaire
DE MADAME LA VEUVE CARPENTIER,
rie d'eltcrdiaghe, a tfhk8.
Mardi, 18 Septembre 1849, le matin 9
heures et l'après-midi 2heures, sera vendu
le Mobilier, consistant principalement en
chaises, tables, dont une coulisses et trois
ii jeu, en acajou; garderobes, bas-buffets,
commodes, secrétaires, miroirs, pendule,
tables de nuit, bois de lits, literies, linges
de table et de ménage, service en porcelaine
deTournay, porcelaines de Chine, cristaux,
service en élain, belle batterie de cuisine en
cuivre, étuves dont une cuisinière, ayant
peu servi, bouteilles, bois brûler, etc.,
un sistre, un violon et une vinaigrette.
Et le Mercredi, 19 Septembre 1849, 9
heures du malin et 2 heures de relevée,
seront vendus les LIVRES de jurisprudence
et de littérature, composant la belle biblio
thèque délaissée par feu Monsieur l'avocat
Carpentier, père.
On peut se procurer le catalogue chez
Simon Lafonteyne, libraire, rue au Beurre,
Y'pres.
Maendag, 1° October 1849, om 1 ucr na
middag, op de hofstede gebruikt by Clement
Ifennaert, gelegen op Wytschacte, by het
Ilelleken, zal men verkoopenâ Melkkoeyen,
cene 18 maender Veerzc, Drinkeliuk-kalf,
Kuip- en Keero-nllaem, Akkcr-allaem, Hor-
logie met kns, Sehapra, Hooi, Strooi, lirand-
hout, en veel anderc objccten.
Dyssendag, 2" Octobcr 1849, om 2 uren
namiddag, op de hofstede gebruiktby d'heer
Jules Godîschalck, gelegen te Wytschacte,
by de plaets, zal men verkoopen G Melk
koeyen, eene Vccrze, 3 Kalvers, 2 Zwyns,
Kuip- en Keern-allacm, Mobilière objectcn,
Fruitcn op de hoomen, en veel andcre voor-
werpen.
Dczeverkoopingen zullen geschicdcn met
lnngentyd van betalingmitsstellende goede
medekoopers ten vergenoegen van Edouard-
Eugène VICTOOR, tôt Meessen, belast met
de directie dezer verkoopingen en met de
ontvangsten.
H* II. SOENEN, fabricant de tabacs,
Rousbrugge-Ilaringhe, arrondissement de
Furnes, informe le public qu'il a déposé, aux
tribunaux compétents, la marque particu
lière de sa fabrique, connue dans le com
merce, sous le nom de la grande bande, et
qu'il poursuivra en justice tous ceux qui
tenteraient de la contrefaire ou de l'imiter
de quelque manière que ce soit.
(signé) h. SOENEN.
Ry Mr POL'PART-VIENNE, Notaris,
1er residentie van Zonnebekeis cr geld in
leening te bekomen mits goed bezet.
A. Lebègiic, éditeur, Bruxelles.
mit Qm y m h s a* te x m m*
lez Souscripteurs
reçoivent toutes les
semaines on volume
ou uu ouvrage franco.
COLLECTION GÉNÉRALE ET COMPLETE
DES MEILLEURS
BOJSAHS B3 hA ILIIVZ'ÉIIiATWRB iPHtAnÇAiSH
Chaque volume in-18
beau papier saUDé.ne
coûte que 50centimes
pour les abonnés.
On souscrit toutes les époques de l'année chez Lambin, fils, Marché au Beurre, d Ypres.
On ne souscrit que pour une série de 10 volumes Prix 5 francs, qui se payent
la réception du dixième volume. On ne paye rien d'avance.
