ENCYCLOPÉDIE POPULAIRE. SOLS LE PATRONAGE DL ROI.
10,000 FR.
Décision du six Octobre.
SOCIÉTÉ POUR L'ÉMANCIPATION INTELLECTUELLE. COMITÉS RÉUNIS.
L,e Comité d'administration prenant pour point de clôture, dans l'Intérêt général, la date
la plus éloignée, entre celle du 5 au ÎO courant, a décidé que tous les bulletins-lettres mis
la poste le dix courant, jouiraient de tous les avantages indiqués au prospectus-préface,
et que les signataires seraient classés parmi les membres honoraires. Après ce délai,
tout bulletin-lettre de cette nature, sera refusé et la liste des membres honoraires clôturée.
En conséquence, MAI. les secrétaires communaux, AI AI. les libraires-correspondants
ainsi que AIA1. les agents sont invités fermer leurs listes le onze courant au soir et les
adresser le lendemain au comité d'administration.
Ees enregistrements, la préparation des envols, etc., mettront les expéditions générales
du premier volume la date du 16 courant, au plus tard.
Ee présent avis ayant pour but d'éviter toutes réclamations, sera inséré les 7, 8, 9 et 10
courant dans tous les journaux du royaume.
IHJIZEY E\ ERYE\,
Province de la Flandre occidentale.
COMMUEE DE BIUELEX.
A APRES.
AVERTISSEMENT.
AKHIVEE DE M. MALLAN.
Pose de Dents osanores sans ligatures.
Compagnie nationale
DES PROPRIÉTAIRES RÉUNIS,
DONNE
MAISON D'ACCOUCHEMENTS
aa^aaa.a.23.
DEY 30" YOYEMBGil
m. y m ,:sr
TRAITÉ DES VACHES LAITIÈRES,
4
par ordre: Le secrétaire-adjoint, Ratm0 MAERTENS.
SC HOONE
TE KOOPEU
THOUROLT-STRAET.
4" Koop. Een Huis met grond en erve,
biimen Ypre, aen den zuidkant van de
Korte-Thourout-straetaldaer geteekend
n° 28, palendeoostaenhet huis der weduwe
van sieur Albertus Kesteman, en west aen
hetgene van jocfvrouw de weduwe D'IIondt.
Tegenwoordig gebruikt door den eige-
nacr sieur Carolus De Weerdt, en waeraen
den kooper zal mogen handslaen en in ge-
bruik komen met den 1" January 1830.
ARMEMEISKENS-STRAETJE.
2" Koop. Een HuiSMETGnoNDenEnvE
aen den zuidkant van het Armemeiskens-
stractjc, aldaer geteekend N° 9, palende
oost aen het huis en erve van den hcer
Coencgraeht, en west aen het huis van den
hcer César Cardinacl.
Tegenwoordig ledig en onbewoond en
waeraen den kooper zal mogen handslaen
en in gebruik komen met de hetaling van
den koopprys.
Deze Verkooping zal gebeuren binnen de
stad Ypre, in de estaminet het Parnassus-
Hof, op de Lentcmarkt, te weten den
INSTEL, Maendag, 13° October 1849, en
den ABSOLUTEN OVERSLAGMaendag,
29° derzelve maend, telkens om 3 uren
's avonds, op het gewin van 1 p. °/0 voor
Instel-Penningen, ingevolgede voorwaerden
berustende ten kantoore van den Notaris
VlNDtRUEERSCH.
Elk zegge het voort.
ARRONDISSEMENT D'APRES.
CHEMINS VICINAUX, loi dd10avril!841.
Les Bourgmestre et Éelievins de la com
mune de Brielen, arrondissement d'Yprcs,
portent la connaissance du public, que les
plans des chemins vicinaux dressés en exé
cution de la loi du 10 Avril 1841, seront
exposés au secrétariat de la commune, pen
dant deux mois, compter du 15 Octobre
4849.
Pendant ce délai, toute personne a le
droit de réclamer.
Les réclamations devront être adressées
au conseil communal elles devront conte
nir élection de domicile dans la commune;
il en sera donné récépissé par le secrétaire.
Le conseil communal statuera dans les
deux mois après l'expiration du délai fixé
pour le dépôt des plans, au secrétariat de
la commune.
Fait d Brielen, le 9 Octobre 1849.
les bourgmestre et échevins,
J.-F. BLOOTACKER.
ai fo Une demoiselle française, dé-
n l N. sire entrer dans une maison
particulière, pour faire l'éducation des
enfants, tant pour l'instruction que pour
l'ouvrage de mains. Elle produirait des
certificats de bonne conduite et de probité.
S'adresser au bureau de cette feuille.
Étude du A'ot.urf. RENT Y, Apres.
VENTE PUBLIQUE
Le Mardi, 16 Octobre 1849 et jour suivant,
le matin 10 heures et l'après-diner 2
heures, le Notaire RENTY procédera en la
Maison de ville, Ypres, la vente de
Marchandises neuves, consistant en Étoffes
pour gilets, bas de laine et de colon, chaus
settes, mitaines, gants, camisoles, courte
pointes, et principalement dans des draps
de différentes couleurs pour capotes et pan
talons, laine pour broder et tricoter, et en
outre il sera vendu une très-belle balance
en cuivre.
Et le Samedi, 13 Octobre 1849,2hcurcs
de relevée, ledit Notaire RENTY, procédera
l'ADJUDlCATlON DÉFINITIVE
1° D'une Maison h usage de boulan
gerie, située en la ville d'Ypres, l'ouest
de la Petite Place.
Mise prix 3,060 francs.
2° D'une Maison située h Reninghe,
aboutissant de levant la maison du S'Amand
Wullcpit, de midi le chemin dit Zwarte-
straet et de couchant le Sr Eugène Vanden
Berghe.
Mise d prix 1,400 francs.
Pour plus amples renseignements s'adres
ser audit Notaire RENTY, Ypres.
Mr n. SOENEN, fabricant de tabacs,
Rousbrugge-Haringhe, arrondissement de
Furnes, informe le public qu'il a déposé, aux
tribunaux compétents, la marque particu
lière de sa fabrique, connue dans le com
merce sous le nom de la grande bande, et
qu'il poursuivra en justice tous ceux qui
tenteraient de la contrefaire ou de l'imiter
de quelque manière que ce soit.
(signé) H. SOF.XEN.
pour tamponner les dents creuses,
M. JOHN MALLAN, dentiste, n° 19,
rue de la Régence, Bruxelles,
continue tamponner les dents gâtées,
l'aide de son célèbre siccéd ixi:i h il
pose des dents osanores et sili
ceuses sans aucune ligature ni fil de mé
tal raffermit également les dents ébranlées.
On peut consulter M. Mallan, l'Hôtel
de la Tète d'or, Ypres, où il restera quel
ques jours.
AVIS.
Les personnes qui croiraient avoir des
prétentions charge du capitaine Bocrlard,
qui a résidé en cette ville, sont priées de
s'adresser M. DE WEERDT, Huissier,
rue de Thourout.
gfosoïïïïïST^a
ÉTABLIE A BRUXELLES,
pour assurances contre les risques
D'INCENDIE.
La Compagnie assure contre l'incendie et
le feu du ciel et con tre les dommages occa
sionnés par la foudre, quand même celle-ci
ne ferait pas briser ou renverser, et ce aux
primes les plus modérées, toutes propriétés
mobilières et immobilières, récoltes, bes
tiaux, etc.
Les dommages sont payés immédiatement
après le règlement de la perte. Les en
gagements de la compagnie sont garantis
par un capital de 5,000,000 de francs.
Agent principal Ypres: M'LERNOULD,
architecte, rue au Beurre.
ON
A celui qui prouvera que l'EAU DE
LOB ne fait pas repousser et épaissir
les cheveux sur des têtes chauves Les per
sonnes qui traitent forfait payent
après que les cheveux sont repoussés. Cette
EAU DE LOB arrête aussi la chute des
cheveux. Flacon 5 et 10 francs.
S'adresser M. Léopol» Lob, chimiste,
rue Saint-Honoré, n" 281, Paris, et
Bruxelles, Montagne du Parc, n" 11au
second. (Affranchir.)
L'Association pour l'encou
ragement du service mili
taire, sous la protection du Roi, dont les
seuls agents dans la Flandre occidentale
sont: MM. Joos-Verschaeve, secrétaire com
munal, Ypres; Inghelsde Thilly, Bruges;
Mestdagh, secrétaire communal, Iseghem
Paret, agent d'affaires, Dixmude; Morael,
avoué, Furnes; J. Hammanreceveur
communal, Ostende; Vandenberg, secré
taire communal, Thielt; continue rece
voir des participants h la caisse de Prévoyance
qu'elle a ouverte pour faciliter aux jeunes
gens atteints par le sort, leur remplacement
dans la milice elle opère aussi le rempla
cement de tout milicien, aux conditions que
les susdits agents feront connaître aux in
téressés.
ÉTABLIE KDE DE L'ASCENSION,
dite des sables, n" 3,
près la station du chemin de fer du nord,
Cette institution, si utile pour l'honneur
des familles, ne laisse rien désirer sous le
rapport des SOINS, du PRIX et du SECRET.
Les personnes qui désireraient prendre
des conseils ou de plus amples détails peu
vent, sans crainte, en tous temps et toute
époque, s'adresser avec confiance la sous
signée et compter sur sa prudence et sa
discrétion.
Elle saura se rendre digne des confidences
des personnes qui ont intérêt cacher une
faute et conserver leur réputation.
beryard,
accoucheuse diplômée.
Zal placés hebbeu de Trekking
iieit Action van de leening van
het groot-hertogdoiu van Badcn.
KAP1TAEL 30,000.000 FRANCS.
Interest 3 ten honderden, volgens de wet
van 21° Februarius 1845.
wedebgeefbaeb.
Ilet kapitael en de intresten maken te
samen 64 millioenen 846,060 francs, ver-
deeld in 400,000 winnendc nummers, waer
van ieder nommer een der volgende pryzen
moet bekomen 14 van 110,000 francs 54
van 85,000 francs; 12 van 75,000 francs;
23 van 32,000 francs; 2 van 25,000 francs;
55 van 21,000 francs 40 van 11,000 francs
2 vaii 10,500 francs; 58 van 8,500 francs;
366 van 4,200 francs; 1,944 van 2,100 fr.j
1,770 van 530 francs, enz., cnz.
DEN MINSTEN PRYS IS VAN 90 FRANCS.
De toekomende trekking zal plaels hebben
den 30° November 1849.
Men Lan erdeel in iicineahet zy io cene trekking,
het zy in viertrekkingen, het «y in al de trekkingen.
Voor eene trekking.
1 aklie fr. S
1 25
64 50
30 100
Voor 4 trekkingen.
1 aktie fr. 20
G 100
14 200
30 400
Voor al de trekking
1 aktie fr. 100
2 n 100
6 556
NB. De aklien voor al de trekkingen
môeten prys winnen terwyl de andere maer
winnen in geval van uitloting.
De winnende nummers zullen comptant betaeld
wor.leu. Deu ollicielen bulletin zal naer iedere
trekking uitgedeeld wordeu. Eeue lyst inhuu-
dende de reeds getrokkene nummers met de ge-
wonuene pryzen, berust ten bureele.
Zich aentebieden voor plans, prospectus-
sen en acticn, aen A.-J. BOETE1IAN, by
de Statie van den yzeren weg, te Brugge.
NB. Het gebeurt niet zelden dat de
vragen naeraktien de laetste dagen gedaen,
niet rneer konnen voldaen wezen, daer al
de beschikbare nummers alsdan genomen
zyn.
MALADIES DES YEUX.
On peut le consulter tous les samedis
Ypbes, Hôtel de la Tête d'Or, rue de Lille;
les autres jours, Courtrai, Place de la sta
tion du chemin de fer, n° 2.Les pauvres,
sur la simple exhibition d'un certificat signé
par un des membres du bureau de bienfai
sance de la commune qu'ils habitent, sont
traités gratis.
By Mr POUFART-VIENNE, Notaris,
ter residentie van Zonnebekeis er geld in
leening te bekomen mits goed bezet.
En vente chez LAMBIN, Fils, imprimeur-
libraire, Marché au Beurre, Ypres, et
chez M. PÉRICHON, librairerue de la
Montagne, Bruxelles
Pour connaître la simple inspection de
l'animal, quelle quantité de lait une vache
quelconque peut donner par jour, quelle est
la qualité du lait et combien de temps la
vache le maintiendra pendant la gestation
nouvelle;
Par fraxçois t.i i vov,
1 volume in-8°, avec planches, prix 3 fr.
Lambix, Fils, éditeur.
Marché au Beurre, 1, Apres.
