HOFSTEDEN,
BOOMEN,
DES CAMPAGNES ET DES CHATEAUX.
Société pour l'Emancipation intellectuelle. (Comité des publications.)
On REPERTOIRE UNIVERSEL ET ELEMENTAIRE DES CONNAISSANCES HUMAINES.
Principales divisions de I'Encyclopédie Populaire.
H. ÀNTORY-VÀN BOECKXSEL,
Nota. Le troisième volume de l'Encyclopédie populaire allant paraître sous quelques joursMM. les correspondants de
la société pour l'Emancipation intellectuelle sont priés de fermer leurs listes {membres protecteurs) et de les adresser au comité
d'administration endéans les cinq jours.
OPENBARE VERKOOPING
EN ROLLEGHEM.
IMPORTANT.
VERKOOPING
IEPEN, EIKEN EN ANDERE
TE BOESINGHE.
ELECTIONS
CONSEIL DE PRUD'HOMMES
VILLE D'YPRES.
KOOPDAG
A. Lcbcguc, éditeur, Bruxelles.
TE HOLLEBEKE.
[Rftl fllPfl (£(R A IL SU ©©lÊlD^MIËyJlKîM
Pose de Dents osanores sans ligatures.
4
ENCYCLOPÉDIE POPULAIRE
Cou. «Bon tTEt'nsi MM. Alvin, A. Baron, Belle froid, Bouillon, Th. Braun,
Brio!mont, Burggraeve, Cuits, De Bonne, Ch. de Brouckere, de Brouwer de Hogendorp,
de Closset, O. Delepierre, de LeutreL. Demeulder, de Ram, de Selys-Longchumps,
Devauxd'Omalius d'IIalloy, Dumonl, Fallot, Fétis, Fraikin, Fortamps, Gendebien,
Gens, Gluge, GuilleryGuioth, Hannon, Ilouzeau, Th. Juste, Kindt, Lenaers, Le Fran- I
ois, Liagre, Mailly, Mareska, Melsens, Moke, Nerenburger, Plateau, Quetelet, E.-X.
Renaudière, Ricard, Rombcrg, Scltwann, Schayes, Schuermans, Snellacrt,Sovct, G.-J.-H.
Stas, J.-S. Stas, Symons, J. Tarlier, Tielemans, L. Trasenster, G. Vaez Van Nieu-
wenliuyzen), Van Hasselt, Van Hoorebeke, Vleminckx, etc., etc.
1" DIVISION.
Sciences morales, philosophiques et politiques.
1" SÉRIE.
RELIGION ET MORALE.
Directeur,
NI. X. de Ram,
Membre de l'Académie royale, recteur i l'Univer
sité catholique de Louvain, etc., eto.
2™ SÉRIE.
ÉDUCATION.
Directeur,
NI. llvin,
Membre de l'Académie, directeur de la division de
l'instruction publique aa ministère de l'intérieur.
3'"« SERIE.
ÉCONOMIE POLITIQUE.
Directeur,
M. Ch. de Brouckere,
Membre de la Chambre des Représentants, bourg
mestre de Bruxelles, etc.
4"» SÉRIE.
LÉGISLATION ET ADMINISTRATION.
Directeur,
VI. htas,
Conseillei la Cour de cassation, etc.
2" DIVISION.
Sciences mathématiquesphysiques et naturelles.
5-' SÉRIE.
SCIENCES MATHÉMATIQUES ET PHYSIQUES.
6me SÉRIE.
SCIENCES NATURELLES ET MÉDICALES.
Directeur,
M. Quetelet,
Secrétaire perpétuel de l'Académie, directeur de
l'Observatoire, elo.
3 ""DIVISION.
Sciences industrielles, commerciales et agricoles.
7"» SÉRIE.
INDUSTRIE ET COMMERCE.
Directeur
M. Jf. Kindt,
Inspecteur de l'industrieau ministère de l'intérieur,
professeur l'Université de Bruxelles.
10-' SERIE.
LITTÉRATURE ET BEAUX-ARTS.
Directeur
M. Baron,
Membre de l'Académie, professeur l'Université
de Liège.
Décembre 1849. Le secrétaire'-adjoint, Raymond MAERTE2KS.
8"« SÉRIE.
AGRICULTURE.
Directeur,
IM. Bellcfroid,
Chef de la division d'agriculture au ministère da
l'intérieur.
A"" DIVISION.
Histoire, littérature et beaux-arts.
9-' SÉRIE.
HISTOIRE ET GÉOGRAPHIE.
Studien van de Notarissen VIN-
DEVENNE, te Sweveghem, by Kor-
tryk, eu TITECâ, te Bevereu, by
Rousselaere.
van schoone patr1moniele
GELEGEN IN DE GEMEENTEÏ*
2J<25Î<Î)22I2ID3 j
YYINKEL-S'-ELOI,
ROLLEGHEM-CAPELLE
ARDOYE.
A. Onder de\$eerslc koopen. Eene
schoone HOFSTEDE, groot onder land en
meersch 15 hectaren 54 aren 14 centiaren,
gcbruikt door Petrus VanDaele, aen 1,350
francs s'jaers.
LENDELEDE.
B. Onder de koopen 19 tof en met 25.
Eene HOFSTEDE, met 5 hectaren 98
aren 60 centiaren landgcbruikt door
Petrus Feys, 578 francs s'jaers.
WINKEL-S'-ELOI EN ROLLEGHEM-
CAPELLE.
C. Onder de koopen 26 tôt en met 35.
Eene schoone HOFSTEDE, met 15 hec
taren 32 aren 10 centiaren land en mecrsch,
gcbruikt door Petrus Holvoet, aen l,250fr.
s'jaers.
WINKF.L-SINT-F.LOI.v
D. Onder de koopen 36 tôt en met 40.
Eene HOFSTEDE groot 3 hectaren 90
aren 13 centiaren, gcbruikt door Joannes
Verbruggeaen 350 francs s'jaers.
ROLLEGHEM.
E. Onder de tien laetste koopen.
Eene schoone en byna nieuw gebouwde
HOFSTEDE, groot onder land, meersch,
15 hectaren 50 aren 90 centiaren, gcbruikt
door Joannes Van Brabandt en zusler, aen
1,400 francs s'jaers.
Den OVERSLAG zal plaets hebben
Donderdag, 20" December 1849, om 2
uren namiddag, in het llètel den franschen
Schild, in de Leye-straet, te Kortryk.
Voor aile inlichtingen, zich aentebieden
ten kantoore van gcmeldc Notarissen
VANDEVENNE en TITECA.
.BIJOUTIER ET QUINCAILLER,
marché-bas, nc 7, a ypres,
A l'honneur d'annoncer au public qu'il a
reçu un ASSORTIMENT DE CHAUSSURES
en gomme Brésiliennecaout-chouc, avec
semelles, pour hommes, dames et enfants,
des prix très-modérés.
Il se recommande la bienveillance du
public.
S
ONT DEMANDE un OUVRIER-
COMPOSITEUR et un APPRENTI.
S'adresser l'imprimerie de Lambin, fils,
Marché au Beurre Ypres.
nan zeer schoone
Maendag, 24" December 1849, om 12
uren s'middags, zal men openbaerlyk ver-
koopen, op delanden der hofstede gebruikt
door sieur Pieter-Joannes Lacour, te Boe-
singhe, langst den steenweg van daer naer
Luzerne, 65 koopen BOOM EN, wacr onder
twee Molenassen en verscheide zwarc barde
lepen, dienSlig voor aile slach van groote
werken met langen tyd van betaling, on
der de voorwaerden alsdan voor te lezen
door den Notaris VAXDER.tlEEKSr.il.
POUR LE
DB LA
Les Bourgmestre et Échevins de la ville
d'YpREs, préviennent les intéressés, qu'en
exécution des articles 1 et 2 de l'arrêté
royal du 12 Août 1842et de la loi du 9
Avril même annéeil sera ouvertcom
mencer de Jeudi, 13 Décembre 1849, au
secrétariat de l'administration communale,
un registre destiné recevoir les noms de
tous les habitants qui se croient en droit de
prendre part l'élection des nouveaux mem
bres du Conseil de Prud'hommes, en rem
placement des deux membres sortants
l'expiration de l'année.
Décret du 11 juin 1809.
Art. 14. Tout marchand-fabricant, tout
chef d'atelier, tout contre-maitre, tout tein
turier, tout ouvrier désigné par la loi du 18
Mars 1806, qui voudra voter dans l'assem
blée, sera tenu de se faire inscrire sur un
registre ce destiné, qui sera ouvert
l'Hôtel-de-ville. Nul ne sera inscrit que sur
la présentation de sa patenteles faillis
seront exclus.
Fait Ypres, le 11 Décembre 1849.
LES BOURGMESTRE ET ÉCHEVINS,
Par ordonnance: B. VANDERSTICIIELE.
LE SECRÉTAIRE,
J. DE CODT.
van
P.y Mr POCPART-VIEXXE, Notaris,
ter rcsidentie van Zonnebekeis cr geld in
leening te bckomen mits goed bezet.
la Souscripteurs
reçoivent toute» la
semaine] un volume
COLLECTION GENERALE ET COMPLÈTE
DES MEILLEURS
Chaque volumein-18
beau papier satiné, ne
coûte que 50 centimes
oann ouvrage franco. aOJXANS HDIB ÏÏ.A LUTTÉHIA THHHIB IFHAWÇAS3IS pour les abonnés.
On souscrit toutes les époques de l'année chez Lambin, fils, Marché au Beurre, Ypres.
On nc souscrit que pour une série de 10 volumes Prix 5 francs, qui se payent
la réception du dixième volume. On ne paye rien d'avance.
Maendag, 24n December 1849, ten 11
uren voormiddag, ter hofstede en landen
gebruikt door sieur Josephus. Van Suqt, te
Ilollebeke, zal'er gehouden worden Koop-
dag van de naschreven in de schors getee-
kende BOOMEN, waeronder ecn aenzienlyk
gelai schoone Eiken, lepen, Abeelen eu
anderedienstig tôt allerhaudc slach van
werken, te weten:
A. Ter hofplaets van denzelven
Joseph Van Suyt, digteaen de plaets van
Hollebeke
15 Esschen, 14 lepen, 3 Eiken, 51 Po-
pelieren, GKarren, 2Bollacrden, 4 Wilgen,
14 Abeelen, 2 Peer- en 4 Pruimboomen,
verdeeld in 33 koopen.
B. In eene singel-hage, by gemelde
hofstede,langs destraet van Hollebeke naer
Ypre
6 Plantsoenen, 7 Popelieren 26 Eiken,
1 Escb en 1 Abeel, verdeeld in 21 koopen.
C. Op landen beneden de hofstede
digte aen de straet van Ypre naer Comen:
24lepen, 4Esschen, 22Eiken en 1 Abeel,
verdeeld in 14 koopen.
En D. In eene partie bosch by de
hofstede Pieter Vanden Brouckeen oost
het kasteel Mevrouw Dubuus
95 Popelieren, 1 Espe en 1 Wilge, ver
deeld in 33 koopen.
Dezen Koopdag zal gehouden worden met
tyd van betaling voor den principalen
koopprys alleen(de bespreken gereed te
betalen), behoudens door de koopers stel-
lende solvabeleen aen den Notaris venditeur
bekende medekoopers, gehuisvest in het
arrondissement Ypre.
pour tamponner les dents creuses,
H. JOHN 1HALLAN, dentiste, n° 19,
nie de la Régence, Bruxelles,
continue tamponner les dents gâtées,
l'aide de son célèbre swçcKn.wÉiJM il
pose des dents osanores et sili
ceuses sans aucune ligature ni fil de mé
tal raffcrmitégalemenl les dents ébranlées.
Lamblv, Fils, éditeur.
Marché au Beurre, 1, Ypbe».
