BKIJ E FKBNK
(HATîLLKMi;
LE SA10\ BELGE.
DES DAMES ET DES DEMOISELLES,
PATRIMONIALE,
on
CH EU
f (ndé du XoT.URF^ËlVTt, ^ïprcs.
•ITlffK A )VJ©101SL;^
A VENDUE PÙBl.tQlTEMÊN;rt
Le Jeudi, 23 Juillet 1830, 2 heure^de
relevée en kvcofnroune de HgbrStfdeau'
cabaret »Xa foettoNNEoctjjpé par Léon
Du fosséil sera procédé ^jpar-k' nmiixtèrc
du. Notaire REN'l'Y.
..ûgusti
'en'L^p cvf
Ifelking, hit
in al de trekkinget;
hfkdcdn X
Ce -Lundi'.
fine et tei
F.S" S/iich,' en
Mi loin du
Vf®» -m
d'Une FERME sHnéepij
JEUJfÂTKJN
tniujiç,dc:
induii
Moorslede 4e '*tong'dif t|
du hameau dit Slyjîçs.,
Dàdizeelé-et près de ec'villlgd^dc^la coule
nanpe-'d^jirès titre 18 hectare^-
centiares, et d'après le cadastre,
17 hectares 73 arcs 77 centiares
par les enfants dcJean-Baptisi
Bronche pour 9 années., commet
lr Octobre 1844, au prix annuqj-dc
francs, outre les contributions.
prix 14.700 fronts.
Pour plus amples renseignements', s'a
dresser audit Notaire RtN'TY;
I
SCHOONE VENDITIE
van
M E L D-G K W1S S EIV
OP STAM,
BRÀND- EN TIMMERHOUT
IN H ET BOSCH VAN HOU THULST
TE iAKfiEMAR#.
14 T. 30 14
30 100 30
NB. De ta^iien vour .al- de trekkir
moeten prys winneh tefwyl dc ahderc ni
wiuhen in gevul.vmj uTtloting. jgjv
De .winneude nuinmers'zulîen roulant
b'etaehl.worden. Den oflicuslcif IfkMstin
zal na iedl-re trekking uitgod^eld .w^deij.
Eenç lyst, iphoiitknde de jAcds getrok-
keno nuiqjpers mét d^gewoiRiafMkpryzen,
beTust.leifAiyreele.
/Nummej(fiy.)C77 van o 1,234" série uit-
fit zyjideJn detrekking die plaets gelt-jd
't den làetsl^i Februarius'1.840, hceft
?,000 francs gL.,
gïêisclitgeworden
nummer kan de'beli
'ciniien, en is npg ritet
hezitter van dit,
inger van bckomen;
Den
tanne
mit»-lict nummer'voortebrengen.
Zich aentebieden voov plans, prospcidus
sen en,aklien aen A.-J. Boeteman, KoHe-.
Vulderstrapt, n° 57, by de 'statfc'Van den
Yzeren-weg, te Brugge altfaer men by
voortduring, aile slacb. van obligation âen-
koopt en uitwisselt, é'n ziçh met aile zaken
belast, zelfs deze die het grootste vertrou-
wen vorderen.
Dca Mit iris V l\ EECK.E, te Ypre,
zal opcnbacrlyk verkoopen
Op 27" ^jly INSTEL en op 10" Oogsl
1850, OVERSLAG, telkens om 4 uren na-
middag, ter herberg den Sultan, te Yperen,
Woensdag, 24° July 1850, om 12 uren
's middags te beginnenzal men onder de Groote Markt, van
directie van den Zaekwaernemer LIEBAERT 1 Een SCÏIOON Ht 1S met groote
magazvnen, peerdestal, cemisen en crve
e Langlicmarcqby openbare emlitie uacl. me(jegacnde, te Yperen, aen de zuid-
verkoopen, ten verzoeke van de erven van zyde van de Houlmarkt, dienstig voor aile
wylent den heer Jacobis 1)e Ridder, in het slach van koophandel en neiring, alwacr
bosch van Houthulst, in de partien genaemd ottlaiigs Mynheer Joseph Bpcuwé overlcdén
West-smalleseype Kruis-Eikcn Doorn- 'V,omseflfen. hand aen te slaen.
vummen Roding-Blokken
en
Vyver en Dood-Keirel
lo -- 8 hectaren Rogge op stam.
2° 3,000 harte en zachte Ameloozcn
dienstig voor bakkers.
3° 1,000 SparrejBusschen.
4° Eene hoeveelheid Sparren, dienstig
voor gespannen, stakitsen, diltpersen, enz.
5° SOkoopen Eiken, Wilgen en andere
Boomen aïs ook Plantsoenen dienstig lot
aile slach van timmerwerken.
6" 20
Veldspaens.
Al het gezeid hout is verdeeld in koopen
en uitgevoerd tôt op de drevent'elks ge-
rieve.
De boschwachtcrs Karel Noyez en Karel
De Bergh, zullen aen de liefhebbcrs, die
lictzelve zouden wenschen te vooren te
bezigtigen, aentoonen.
De vergadering ter herberg Rcyssen.
Deze Venditie zal gehouden worden op
gewoone voorwaerèlen en met negen maen-
den tyd van betaling behoudens door de
koopers goede bekende solvabele mede-
koopers te slellen.
DEM 31" AIJGIJSTI
Zal plaets hebben de 19e trekking der actien
van de leening van het Groot-Hertogdom
vanBaden.
Kapitacl 30,000,000 francs.
Interest 3 '/2 ten honderde, volgens de wet
van 21"February 1845.
wedergeefbaer.
Het kapitael en de interesten maken te
zamen 64 millioenen 846,060 francs, ver
deeld in 400,000 winnende nummers, waer-
van ieder nummer een der volgende pryzen
moet bokomen 14 van 110,000 francs; 54
van 85,000 francs; 12 van 75,000 francs;
23 van 32,000 francs 2 van 25,000 francs;
55 van 21,000francs; 40 van 11,000 francs
2 van 10,500 francs; 58 van 8,500 francs;
366 van 4,200 francs; 1,944 van 2,100 fr.;
1770 van 530 francs, cuz.
DE MINSTE PRYS IS VAN 90 FRANCS.
2° Een ander HUIS, met koets-
poort, remisen en grooten hof, le Yperen,
aen den westkant der S'-Jans-straet, gelee-
kend n» 26, bewoond door verscheide
persoonen.
MALADIES DES YEUX.
ÎKL <:"tr
On peut le consulter tous les samedis
Ypres, Hôtel de la Tète d'Or, rue de Lille,
les autres jours, Court rai, Place de la sta
tion du chemin de fer, n° 2. Les pauvres,
sur la simple exhibition d'uncevtilieat signé
par un des membres du bureau de bienfai
sance de la commune qu'ils habitent, sont
traités gratis.
101%
îSioeei;
offe 'cléJ
qiiliîv' dft^ Ileoge-gnrVeTinolen.
VENTE nDMECRLES, Usk-Asilcs (i" l
lîcsbujpx èj Fmits pendaiitjar rat
Ces,Venaes auront' lieu»avcc
aiefneift pouf les nwrebés de
et au-dessus', imn-ciinant' di^meUi-J
solvable.
FOIRE -1, A
''mm
ie et bçh
-Les Rou^gsiestre
d.'Yl'RES, iiilbrménL lêpi
dl Tuvsii w, aux Uafle^ ç,j
.Samé(li,3 Agùf 1 85d, et
wdii dj^uidis. - -
Les ifiîiccliànds qui dq^ir
sont invités de 's'adrCtsser i
de port à-.la Régence.
Les 'pJsfSés sérppt Jçslribu
2 Août,'a 9,iiéures,cLii ai
Fait la RëgcncéNtc
7 Juillet 1850.
J. -7 LÉS •BOTJRGSlÊSTnE. et ÉC
B. VAAOER§TI€i
Par ordonnance Mf
le secrétaire
J. De (dur.
A LOVER
POUR LE Ier JANVIER 18i
DE LA
SITUÉ GRÀND'PLACE,
Ypres.
Ce spacieux bàtiiuent dont le premier est
occupé par la Société de la Concorde qui
compte environ trois cents membres, est
tenu en bail,-jusqu'au 31 Décembre 1850,
par Auguste Garnier et sœur. Les locataires
actuels ont volontairement fait epdnailre
leur intention de quitter cet 'établissement.
La faculté de débiter les rafraîchisse
ments et les comestibles dans le local de la
société est comprise parmi les avantages
dont jouissent les locataires.
S'adresser au secrétaire de la commission
directrice de la société, rue Courte de la
Prairie, 18, Ypres.
9
vo|ir l'usi
taire de I
Courte de la Prairie. 18.
By MrPOtfPiRT-V|i v\
.ter rcsidentie van Zonnebeke
leening te bekomen mits goed bezef
JO'UlkHAI.
PUBLIÉ S00S LA DIRECTION DE Mme LA COMTESSE DE MC
PARAISSANT DEUX FOIS PAR MOIS.
(LE 1er ET LE 15.)
PREMIÈRE PARTIE, FORMANT 24 LIVRAISONS PAR AN
Littératurehistoire, morale, éducationnouvelleschronique des salons, arts, vouages,
etc., analyse raisonnée des bons livres nationaux et étrangerstexte deux colonnes
encadrées, format grand in-S" jésus au moins 12 belles lithographies noires ou coloriées,
vues et portraits par les premiers artistes de la Belgiqueet 12 morceaux de musique,
romances nouvelles, etc. Cette partie seule formeraau bout de l'annéeun magnifique
volume propre faire un cadeau d'étrennes ou un livre de bibliothèque.
SECONDE PARTIE, FORMANT AUSSI 24 LIVRAISONS PAR AN:
Modes, ouvrages d'agrément et d'utilitéexplications et détails de toilette, économie
domestique, travaux d'aiguille et de crochet, etc., etc.,même format, texte deux colonnes,
au moins 60 gravures de modes, de lingerie et de tapisserie coloriées avec soin, dessins de
broderies, patrons en tous genres, etc. Les modes sont celles de Paris et il les donne en
même temps que les journaux parisiens.'
le tout formera DEUX JOURNAUX contenant QUARANTE-HUIT LIVRAISONS par an,
ENVIRION CENT PLANCHESLITUOGRAPniES OU GRAVURES, PLUS DE MILLE DESSINS ET
PATRONS.
Prix: 12 francs 50 centimes par an.
O* PEUT S'ABONNERA CHACUNE DES DEUX PARTIES SÉPARÉMENT, AU PRIX DE SEPT FRANCS.
(I FR. F.N SUS POUR LA PROVINCE, 4 FR. POUR L'ÊTRANGF.R.
Chaque partie séparée formera un journal complet. L'abonnement part
du l" janvier de chaque année et se paie d'avance.
On s'abonne
AUX BUREAUX DU SALON BELGE, A BRUXELLES, PORTE DE NAMUR, CHAUSSEE
D'IXELLES, 6; tous les bureaux de poste et de messageries, et chez tous les
libraires de Belgique et de l'étranger. Les lettres et paquets non affranchis seront
re,
DE t£
de la
FLANDRE OCCIDENTALE.
ei'jde
s que
-'**?• -
DEPARTS DES CONVOIS.
I Juin 1850.
DE BRUGES A COURTRAI.
Départs de Brugfs.
ïh'mjioui.
h Lichtervelde.
Kollers
n Iscghem
Ingeliiiunstei
.Privée Cocrtaai.
MATIÎS.
.^hTooiyrrB
5 h. 25 7 h. 55
.5li 557 li 40
6 lt. 05 8 li 00
G li. 201.8 h 20
6 li 30 8 h. 50
7 li15 9 li. 15
apres,midi.
12h.00
12 lv 25
12h.35
1 li. 00
h 00
G 10
6 li 15
G I,. 30
1 li.30 G h. 45
1 li.30 7 h.00
2 h. 20 7 h.35
Départs de Cocrtrài.
n lugeimunstef
Iseyktun
Roulers
Lichtervelde
ThotirouL
Arrivée Bruges..
DÉ CO». RTRAI A BRUGES.
5 b. 00
5 h. 15
5 h. 25
5 h. 40
6 h 00
0 li. 10
71» 00
7 h. 40
7 h. 55
8 li 00
8 li. 20
8 h. 40
81. 50
9*i.40
APRES-MIDI.
artsojoirio
*11 05 6 h 55
15 6
50,7
5 h
41».00
i». 10
.25
4h. 10 7 h. 30
4 h. 50J8 h 00
correspondances.
THOUROUT a DIXvlUDE.
7 h. 45 m. Ou m.Oiu.
6 h. 20 m. après-midi.
ROULCRS A D1XMCDB.
8 h. 50 m. Ou malin.
7 h. 20 m, après-midi.
ROULERS A YPRES.
8 h. 30 m. du matin.
6 h. 50 iu. du soir.
INGELMCNSTER A TlHELt.
8 h. 40 m. du matin.
6 b 50 m. du soir.
7 b. 10 m. du soir.
I OIXMUDE a thocroot
j 6 b. du matin.
3 h. 30 m. du soir.
OIXMUDE A XOULEBf.
5h 30 m. du matiu.
4 h. après-midi.
TPRES A ROULErs.
5 h. 30 m du matin.
4 b. après-midi.
TD1FLT A 1NGELMUNSTEB.
6 h 30 m. du matiu.
5 h. après-midi.
Le convoi partant de Bruges 6 h. du soir, n«
s'arrêtera qu'à Thourout, I.icbtervelde, Gits, Rou
lers, Iseghem et Ingelmunster.
Correspondances avec le chemin de fer
du Nord.
DÉPARTS D'OSTENDE. A 6 h. 30 m. du
matin, pour arriver Paris 6 h. du soir. A 5 h
20 m. du soir, pour arriver Paris 5 b. 30 m. du
matin. Convoi de nuit.)
DEPARTS DE PARIS. - A 8 h. du soir,
pour arriver Ostende, 11 b. 5 m. du matin. A
7 h. du uiatiu, pour arriver Ostende, àlO b. 40 m.
du soir. [Convoi de nuit.)
Lamhix, S'ils, éditeur.
Marché an Beurre, 1, Yms».