#avi vin
MAISON D'ACCOUCHEMENTS
MENAGIECOEDÉRÈIt
KUIP-EN KEERN-ALLÀEM
aïjtaaïïa&a.&B
EN VRUCHTEN TE VELDE
Dépôt
ANGLAISES
5 fr. le ÎOO.
R HÎSLSL 12.2. ULlS
Compagnie nationale
DES PROPRIÉTAIRES RÉUNIS,
En Magasin (le Mer
cerie et Quincaillerie
line, bien achalandé,
situé dans une des
rues les plus commer
çantes de la ville.
Pour paraître du XO au 95 Septembre, la Ar* livraison de 1'
PAR TH. JUSTE.
SCHOONE VENIOflTE 1
van
J MOBILIER^-
TOT ELVERDLNGHE.
Op Dynsdag, 1° October 1850 en vol-
gendendag, telkens tebeginncn ten 12urcn
s'middags, op de hofstede gebruikt door de
kindeten van Constanfinus Bregne, in de
gemeente Elverdinghe, langs de kassei iei-
dende naer Ypre, zal er gchouden worden
Vend ilie van al de roerende Voorwerpen
aldaer te hevinden, bestaendc in
Menagle-Goederen.
Veel Koper, Tin, Yzer, Blck, Gleii-en
Aerdewerk, Tafels, Stoelen, Banken, Buffet,
Slag-horli»gie met kas, Kassen, Commode,
Koffers, PluimenBcdden,Matrassen, Hoofd-
einden Wollen en andere Sargien en
Slaeplakens, Dwalen, Scrvietten, Hand-
doeken, witte engraeuweBastieren, Graen-
zakken,enz.
Kiiip, Kcern-Allnem en andere
Voorwerpen.
Keern met al zyne toebehoorten, groote
en kleene Kuipen, Wasch-Kuipen, Seulen,
Ketels, Melkteelen en andere, Aelpompe
en Kuipen, Windmolens, waelschen Wan
met andere groote en kleene Wans, de
Graenma'enen gewigten,hetDesch-Allaem
en ^teer andere voorwerpen.
Bcestlalen.
Elf schoone melkkoeyen, 5 bekalfde Veer
zen, 7 Kalvers en 5 Zwyns.
Veldvruchten.
Drie en veertig aren Aerdappels verdeeld
in koopen t'elks gerief.
Den cersten dag der Venditie zullen de
Beestialen verkocht worden en zoo veel der
Meubelen als den tyd het zal toelaten het
overig zal den 2° dag verkocht worden
Ailes op gewoone conditien en tyd van
betalîngte doen tenkantore van denNoTARis
PIETERS,ter residentie van Reninghe.
Etude du Notaire RENT Y, Ypres
Le Lundi, 30 Septembre 1850, neul
heures du matin, il sera procédé en la com
mune de Dickebusch, .non loin du cabaret
ditHallebast, sur la ferme et terres occupées
par le sieur Charles Sniek, la Vente du
Mobilier, Fruits pendants par racines, Bes
tiaux et Ustenciles aratoires.
Les Bestiaux seront vendus deux heures
de relevét
La Ve^ se fera avec terme de paiement
pour les marchés de 10 francs et au-dessus
et sous d'autres conditions.
chez L. DEHEM, aubergiste,
An Gra.voAigleb'ob, Grand'Placc,
Ypres,
By M' POCPART-VIENNE, Notaris,
ter residentie van Zonnebeke, is er geld in
Jeening te bckomen mits goed bezet.
EtndeduNc
te Notaire DE BROtICKERE, résidant
Roulcrs, adjugera publiquement, avec béné
fice d'enchères l'auberge enseignée le
Ruiter ci-après .indiquée, le Mardi, 1
Octobre 1850, 4 heures de relevée, les
Biens dont la désignation suit
1r lot.Une AUBERGE bien achalandée,
l'enseigne le Ruiter avec BRASSERIE,
écuries, cour,jardin et autres dépendances,
d'une superficie de 29 arcs, 24 centiares,
sise Roblcrs, le long du chemin condui
sant de cette ville Ypres.
Portée 3,000 fr.
2" lot. Une MAISON avec 9 ares, 71
centiares de terrain, sise au même endroit.
Portée 575 fr.
3" lot. Une MAISON avec 9 ares, 18
centiares de terrain, aboutissant au précé
dent lot.
Portée 460 fr.
4® lot. Une PARTIE DE TERRE LA
BOURABLE, d'une superficie de 63 ares 41
centiares, tenant au deuxième lot.
Portée 1,655 fr.
5® lot. Une PARTIE DE TERRE d'une
contenance de 40 ares 41 centiares, sise au
dit Roulers,au nord-ouestdu précédent lot.
Portée 1,050 fr.
S'adresser pour les conditions de la vente
en l'élude du prédit Notaire DE BROUC
KERE. On peut également obtenir tous
renseignements en l'étude du Notaire
BOUTEN, Rumbeke.
A W jrSGHAEgléc; ia
la
atail les|
un more
a décou j
heure la
on sou
mollis
uaird
su il
uni
Établie rue de C Ascension, ditedes Sables3,
près la station du chemin de fer du Nord,
A BRUXELLES.
Cette institution, si utile pour l'honneur
des familles, ne laisse rien désirer sou- le
apport des SOINS, duPRIXetdu SECRET.
Les personnes qui désireraient prendre
des conseils ou de plusamplesdétailspèiivent,
sanscrainte,en tous tempsetà toute époque,
s'adresser avec confiance la soussignée et
compter sur sa prudence et sa discrétion.
Elle saura se rendre digne des confiden
ces des personnes qui ont intérêt cacher
une faute et conserver leur réputation
Écrire franco. V" BERNARD
Accoucheuse diplômée.
ÉTABLIE A BRUXELLES,
pour assurances contre les risques
D'INCENDIE.
La Compagnie assure contre l'incendie et
le feu du ciel et contre les dommages occa
sionnés par la foudre, quand même celle-ei
ne ferait pas briser ou renverser, et ce aux
primes les plus modérées, toutes propriétés
mobilières et immobilières, récoltes, bes
tiaux, etc.
Les dommages sont payés immédiatement
après le règlement de la perte. Les en
gagements de la compagnie sont garantis
par un capital de 5,000,000 de francs.
Agent principal Ypres M'LERNOULD,
architecte, rue au Beurre.
A VÉHlL'ij
A dès
Le Notaire yo^quantité
vendra publiqueçrés 'prflpîsç-
WYTSCH/
1° Une b/110"*5. ,et les
v_ ensemble une
ares ai. ccnt!^urs au j-eu^
verger, j a reins 'V^ès-midi,
formant une seule ie bouil-
cherain d'Houthem
cette dernière cf"u
d'Houthem, au poi
min avec eçluid'^tembre
et occupée par donn
Pierre-Franc (ffcu
annuel de 60'
tions et l'en T.
lions tant g
expirant le 1
Cette propriété
mersch, Ypres,
listeCornille, M. Van
Ghestera.
WERVICQ-FRANCE,?L
rue de comines.
2* Une jolie Maison, nouvellement
solidement construite sur 3 ares 63 eentia
res d'héritage, occupée par les D"™ Fauvar-
que, sœurs, qui en sont propriétaires et Convois
qui en céderont la jouissance la mi-Mars t»o®s dans les
1851.
Nota. Les acquéreurs pourront rete
nir, un intérêt modéré, une forte partie
du prix
MISE-A-PRIX, le Jeudi, 3 Octobre 1850.
ADJUDICATION, le Jeudi, 17 du même
mois, chaque fois 5 heures du soir,
VHôtel-de-Ville, WEnviCQ-Belgique.
S'adresser rue de Dixinnde
Si® 18, Ypres.
jll L'Association pour l'encou -
iimraement du service mili
tairesous la protection du Roi, dont les
seuls agents dans ia Flandre occidentale
sont MM. Joos- Verschaeve, secrétaire com
munal, Ypres; Ingels de Thilly, Bruges-,
Mestdagh, secrétaire communal, Iseghem,
Paret, agentd'affaires,àDixmude; Morael
avoué, Furnes; J. Hamman, receveur)
communal, àOstende; Vandenberg, secré
taire communal, Thiell continue rece
voir des participants la caisse dePrévoyance
qu'elle a ouverte pour faciliter aux jeunes
gens atteints par lesort, leur remplacement
dansla milice:elle opère aussi le rempla
cement de tout milicien, aux conditions
que les susdits agents feront connaître aux
intéressés.
L'Administration a l'honq
le public qu'à l'occasion d^
donnent Bruges, elle établ'"
spéciaux les jours ci-aprè^ajt consc
De Bruges vers chaz un regl
Le Dimanche, 29 Septérfer la car' a/2
heures du soir. -jaîr
Le Lundi, 30 Septembre, 10 heures du*1
soir.
Le Mardi, 1er Octobre, 11 1/2 heures
du soir.
De Courtrai vers Bruges.
Le Lundi, 30 Septembre, midi.
Ces convois s'arrêteront dans toutes les
stations et haltes.
Pour la facilité des voyageurs, les eou-
pons pour les convois de nuit, se délivre
ront la station de Bruges, le 29 et 30
Septembre et le 1r Octobre, pendant toute
l'après-dinée.
A dater du 22 de ce mois, le convoi qui
part actuellement de Courtrai pour Bruges
5 heures 50 minutes du matin, partira
5 heures du matin et s'arrêtera dans toutes
les stations et haltes.
A partir du 9 Octobre, les convois de
Bruges et de Courtrai 5 heures du ma
tin, ne partiront que les Lundis et Samedis.
By den Notauis VANDERMEEBSCII,
te Ypre, zyn er verscheide groote
en kletne geldsommcn in leeniug
te bekomen, aen eenen geringen
Interest.
Lambin. Fils, éditeur.
Marché au Beurre, 1, Ypres.
3® édition.
MM. les membres correspondants de la société pour l'Émancipation intellectuelle sont priés de vouloir bien adresser immédiate»
sent an Comité des publications, les noms, prénoms et résidences des soescripteurs-fondateubs qui se sont fait inscrire chez eux.
Ces indications doivent être transmises avec soin et écrites bien lisiblement pour éviter tonte erreur dans l'impression des listes.
