PRESERVATION
LE SALON BELGE.
DES DAMES ET DES DEMOISELLES.
4
AFFERMAGE
A LOVER
POUR LE 1ER 1851,
1 PERSONNELLE I
LA SCIENCE DE LA VIE
A VENDRE
1 APPAREIL EY EER
fine. i>i<*vi su 11ticu.tà/cart]
SillIC <îa»S nuances, les alh^
rues les plias eoimnèk1"1'^'
eantes de la ville. qc
Dépôt
ANGLAISES
5 fr. le 100.
LE CORBOiV BLEU.
©y&siiiïsiiÈii racxumiiûis
CHEMINS DE FER
FLANDRE OCCIDENTALE.
j y m
Compagnie nationale
DES PROPRIÉTAIRES RÉUNIS,
D'mCSNDIE.
dë
Le Conseil d'administration de f&cole
d'équitation, Ypres, procédera publique
ment, le 12 Octobre 1830, onze heures
du matin, au bureau de FÉtat-major de la
plaec, la Maison-de-ville, Grand'Placc,
audit Ypres, l'AFFERMAGE DU FUMIER
des chevaux dé la susdite école, pendant
un an.
Celte Adjudication aura lieu aux clauses
et conditions du cahier des charges qui est
déposé chez M. le Colonel commandant
l'École d'équitation, rue de Dixmudc.
En vente chez B. Tarride, libraire, 8
Longue rue de iÈcuyer,m Bruxelles:
2t
I
DE E.4
Traité uébicii, odr l% Physio
logie ou Mariage, les Infirmités elles
maladies sécrètes de la jeunesse et de l'âge
mûr, résultats de l'onanysme, des excès, de
a contagion et de l'influe nce des climats
tropicaux, etc. Un vol. avec 40grav. colo
riées, 40° édition, par le docteur SAMUEL
LA'MERT, médecin consultant, 37, Bedford
Square, Londres. 8S,©0© exemplai
res vendus; prix, sous enveloppe, 5fr.;
franco, fr. 3-50.
II serait souhaiter que les parens et
les chefs de famille, les surveillans et direc
teurs d'institutions publiques, se procuras
sent cet indispensable et excellent livre ils
enqtccheraieiit, par de sages avertissemens
donnés tempsle progrès d'une triste
habitude chez des jeunes gens qui, une
fois abandonnés sa fatale influence, per
dent la conscience du danger et marchent
la mort pas de géant. Times.
de même ai'texr, ouvrage indispensable,
Secret povr titre longtemps
Comment il faut vivre et pourquoi, etc. Un
vol. avec planches d'anatomie, orné d'un
magnifique portrait du docteur Samuel
La'Mert. Prix: 4 fr.; franco, fr. 4-50.
La Science de la vie est un livre pour
la famille, c'est un livre moral qui ne traite
aucune question qu'une femme ne puisse
lire, puisqu'il s'agit de l'éducation des en-
fans, de la manière de les élever et de les
préserver des maladies. Ce livre bien inté
ressant, conduit l'homme de la crèche la
tombe. Enfin, il est écrit pour dire, si vous
écoutez mes conseils, vous n'aurez qu'à
remercier Diei^et votre médecin. Gaz.
de Lyon. j
Tous les exemplaires non revêtus de la
signature de l'auteur, doivent être considé
rés comme contrefaçons, et le public est
prié de ne leur accorder aucune confiance.
Nota. - Ces deux ouvrages se trouvent
également en vente chez Lambin, Fils, im
primeur-libraire Marché au Beurre,
Ypres.
'jËUjm
SITUE GRAND'PLACE,
Ypres.
Ce spacieux bâtiment dont le premier est
occupé par la Société de la Concorde qui
compte environ trois cents membres, est
tenu en bail, jusqu'au 51 Décembre 1850,
par Auguste Garnier et sœur. Les locataires
actuels ont volontairement fait connaître
eur intention de quitter cel établissement.
La faculté de débiter les rafraîchisse
ments et les comestibles dans le local de la
société est comprise parmi les avantages
dont jouissent les locataires.
S'adresser au secrétaire de la commission
directrice de la société, rue Courte de la
Prairie, 18, Ypres.
A UN PRIX RAISONNABLE,
propre a fabriquer
LE GAZ D'ÉCLAIRAGE,
N'ayant servi que pendant trois
ans avec épnratenrs par la voie
sèche, appareil réfrigérantenve
en fer de fonte et gazomètre.
Cette petite usine construite pour le
service de l'éclairage de la Société de la
Concorde est devenue inutile par suite de la
concession de l'éclairage public M. Vâlcke-
Ilagc. y
Ce petit appareil distillatoire très-bien
conditionné peut amplement fournir le gaz
nécessaire un système d'éclairage de 15
20 becs de douze jets.
S'adresser aux garçons de la société pour
voir l'usine, et pour les conditions au secré
taire de la commission directricerue
courte de la Prairie, 18, Ypres.
AA< S ab"
I "*e sa laisscr"coT!
7, Jes intéresses ni*
S'adresser rue de
Ni 18, Ypres.
Dixui' t
.ces de 1
CHEZ L. DEHEM, AUBERGISTE,
An GbaadAigled'ok, Grand'Place,
Ypres,
L'As»
aemeni
taire, sous la protection du Rô
seuls agents dans la Flandre occidentale
sont MMJoos- Verschaeve, secrétaire com
munal, Ypres; Ingels de Thilltj, Bruges,
Mesîiagh,secrétaire communal, Iseghenr, ,nin a
Paret, agent d'affaires, Dixmude; Moraelet occu
avoué, Fûmes; J. Humman, receveur Pierre,
communal, àOstende; Vandenberg, secré- 'aP,n,
taire communal, Tbielt continue rece-
voir des participants la caisse de Prévoyance LX
qu'elle a ouverte pour faciliter aux jeunes Cette
gens atteints par Ir sort, leur remplacement rnersefi,'à
dansla milice: elle opère aussi le rempla- Usti
cernent de touF' mile -7< ri, aux conditions
que les susdits agents. ferosLconnaitre au
intéressés.
Byden Notaris V.t
te Yprc, zyn er verscheidé gro.oti
en kleine geldsommen in leenii
te hekomen, aen eenen geriiigcn
interest.
En vente chez Laubi.v, Fies,
marché au beurre, ïpres. '.h
NOUVELLE
rédigée et mise par ordre alphabétique
par mademoiselle maugferite.
NOUVELLE ÉDITION,
Augmentée de nouveaux Menus appropriés aux
diverses saisons de 1 année; d'un Ordre pour les
services de l'Art de découper et de servir la table;
d'un Traité sur les Vins et des soins donner la
Cave; d'instructions sur les Huîtres, les Truffes, les
Melous, les Champignons; des moyens pour recon
naître les falsifications et altérations les plus fré
quentes.
D'UN VOCABULAIRE COMPLET
Des termes ei des ustejisi/es en usage -pour la cuisine,
f office, la caveetc.
Un beau vol. de 225 pag. Édition de 1849.
Prix 1 franc.
a un
du prix. ,a va
ADJUDICATION, csj
1850, 5 heures du
Ville, WERVicQ-Belgiqui
Byden Notabi*' élèjêî
iscrgeld in iccning te bel
mit!» i.ord bezet, fi
By Mr POUPART-VIENTYE,
ter residentie van Zonnebeke, is er n i^' ii
leening te hekomen mits goed bez-Rit
I)t LA
DÉPART DES CONVOIS.
&SLZSL9.Q.Q2.S.9.SL&
U)o
ÉTABLIE A BRUXELLES,
pour assurances contre les risques
La Compagnie assure contre l'incendie et
le feu du ciel et contre les dommages occa
sionnés par la foudre, quand même celle-ci
ne ferait pas briser ou renverser, et ce aux
primes les plus modérées, toutes propriétés
mobilières et immobilières, récoltes, bes
tiaux, etc.
Les dommages sont payés immédiatement
après le règlement de la perte. Les en
gagements de la compagnie sont garantis
par un capital de 5,000,000 de francs.
Agent principal Ypres Mr LEBNOULD,
architecte, rue au Beurre.
publié sous la direction de mme la comtesse de mc
PARAISSANT DEUX FOIS PAR MOIS.
(le 1er et le 15.)
PREMIÈRE PARTIE, FORMANT 24 LIVRAISONS PAR AN
7 S
Littératurehistoire, morale, éducation, nouvelles, chronique des salons, arts, voyages,
etc., analyse raisonnée des bons livres nationaux et étrangers; texte deux colonnes,
encadrées, format grand tn-8° Jésus au moins 12 belles lithographies noires ou coloriées,
vues et portraits par les premiers artistes de la Belgique, et 12 morceaux de musique,
romances nouvelles, etc. Celte partie seule formeraau bout de l'année, un magnifique
volume propre faire un cadeau d'étrennes ou un livre de bibliothèque.
SECONDE PARTIE, FORMANT AUSSI 24 LIVRAISONS PAR AN:
Modes, ouvrages d'agrément et d'utilitéexplications et détails de toilette, économie
domestiquetravaux d'aiguille et de crochet, etc., etc.,même format, texte deux colonnes,
au moins GO gravures de modes, de lingerie et de tapisserie coloriées avec soin, dessins de
broderies, patrons en tous genres, etc. Les modes sont celles de Paris et il les donne en
tacme temps que les journaux parisiens.
le tout formera DEUX JOURNAUX contenant QUARANTE-HUIT LIVRAISONS par an,
environ CENT planches, lithographies ou gravures, plus de MILLE dessins et
patrons.
Prix 19 francs 50 centimes par an.
on peut s'abonner a chacune des deux parties separement, au prix de SEPT FRANCS.
(i fr. en sus pour la province, 4 fr. pour l'étranger.
Chaque partie sépârée formera un journal complet. L'abonnement part
du 1er janvier de chaque année et se paie d'avance.
On s'abonne
AUX BUREAUX DU SALON BELGE, A BRUXELLES, PORTE DE NAMUR, CHAUSSÉE
D'IXELLES, 6; tous les bureaux de poste et de messageries, et chez tous les
libraires de Belgique et de l'étranger. Les lettres et paquets non affranchis seront
refusés.
m a tll«.
Départsdc Brugf.s. 5i».00'71». 15
Thourout. 5h.25|7h-.55
Lichlei relde. 51» 35 7h. 40
1» Roule&s 6h.05:81». 00
lseghem Oh.20 8h.20
Ingeliuuuster. Oh.50 8h.50
Arrivée Cocrtrai. 7h. 15 9h. 15
de bruges A COUHTKAI.
apres-midi
I2h?00
12 h 25
12b.35
1 h. 00
1 h.20
5 ii 00
G b. 10
0 b 15
6 h. 30
61». 45
lh.30 7h.00
2b. 20-7 h.35
Dépari s de Courir ai
Ingtdinuustef
1 set»ht*tu
Roulers
Lichlervt'lde
Thourout.
Arrivée Bruges
de courtrai A bruges.
51». 00
5 h. 15
5 h. 25
5 h. 40
Oh. 00
6 h. 10
7 h.00;
7 h. 40
7 b. 55
8h 00
8 h. 20
8 b. 40
8 h. 50
9 h. 40
apres-midi.
2V50
5 h. 05
31». 15
3h. 30
4 h. 00
4b.10
4b.50
0 h. 20
6 h 35
6 h. 45
7 h. 10
7 20
7 h. 30
8 h 05
correspondances.
thourout a dixmude.
7 ii. 45 m. du matin.
6 b. 20 m. après-midi.
bouler s a dixmude.
8 h. 30 m. du matin.
7 h. 20 m, après-midi.
roulbrs a ypres.
b. 30 m. du matin.
6 h. 50 m. du soir.
8 iKGELMUNSTea a THlELTi
8 b. 40 m. du matin.
g b. 50 m. du soir.
7 [1. 10 m. du soir.
dix.mu de a thourout.
0 li. du matin.
3 h. 50 m. du soir.
dixmude a rouler?.
5 h. 30 m. du matiu.
4 li. après-midi.
ypres a roui.ers.
5 h. '30 m. du matin.
4 I». après-midi.
thielt a ingelmcwster.
6 h. 30 m. du matin.
5 h. après-midi.
Le convoi partant de Bruges 6 h. du soir, ne
s'arrêtera qu'à Thourout, I iohtervelde, Gits, Rou-
lers, lseghem et Ingelmunstcr.
Correspondances avec le chemin de fer
du JVord.
DEPARTS D'OSTENDE. A 6 h. 30 m. dit
malin, pour arriver Paris 6 h. du soir. A 5 h.
20 m. du soir, pour arriver Paris i 5 b. 30 m. du
malin. (Convoi do nuit.)
DEPARTS DE PARIS. - A 8 h. du soir,
pour arriver Osteude, 11 b. 5 m. du matin. - A
7 b. du malin, pour arriver Ostende,àl0 h. 40 m.
du soir. IConvoi de nuit.)
LAMmiv, Fils, éditeur.
Marché au Beurre, 1, Ypres.
