CIIATELLEME,
TRÉSOR DESJPIOISELLES.
PRESERVATION
MAISON D'ACCOUCHEMENTS
lljse en, vente
Ivralson de
PAR TH.
Illustrée par plus «le 300 gravures, irises, culs «le lampes, lettri
100 GRANDES PLANCHES TIRÉEâ PART, EN NOIR OU COLORIEES A
A LOVER
POUR LE 1" JANVIER 1851,
MSM SP W&
SITUÉ GRAND PLACE,
Ypres.
A VENDRE
I APPAREIL EU EER
PERSONNELLE
LA SCIENCE DE LA VIE
C H E F mère.
Dépôt
ANGLAISES
S fr le 1
m,
Un Magasin <le iv*eè-
ccrlc et Quincaillerie
fine, bien achalandé,
situé dans une des
rues les plus commer
çantes de la ville.
LE CORDON BLEU.
giuosimièae ®©yMi®ï§E,
Compagnie nationale
DES PROPRIETAIRES RÉUNIS,
J.
ET PAR ffij j
L'ouvrage formera 10O livraisons. Il en parait 3 au moins par mois. Chaque livraison coûte 50 cent
souscriront avaut la mise eu vente de la 3« livraison. A partir de cette époque le prix de la livraison sera
60 centimes.
On souscrit chez tous les correspondants de la Société pour l'ÉjuvCipatio* iateliectitUe en Belgique et 1\ avec le nTI
"v -arents déplj
1)E LA
Ce spacieux bâtiment dont le premier est
occupé par la Société de la Concorde qui
compte environ trois cents membres, est
tenu en bail, jusqu'au 31 Décembre 1850,
par Auguste Garnier et sœur. Les locataires
tctuels ont volontairement fait connaître
eur intention de quitter cet établissement.
La faculté de débiter les rafraîchisse
ments et les comestibles dans le local de la
société est comprise parmi les avantages
dont jouissent les locataires..
S'adresser au secrétaire de la commission
directrice de la sociétérue Courte de la
Prairie, 18, Ypres.
A TIN TRIX RAISONNABLE,
propre a fabriquer
LE GAZ D'ÉCLAIRAGE,
N'ayant servi que pendant trois
ans avec épurateurs par la voie
sèche, appareil réfrigérant, cuve
en fer de foute et gazomètre.
Cette petite usine construite pour le
service de l'éclairage de la Société de la
Concorde est devenue inutile par suite de la
concession de l'éclairage public M. Valcke-
Hagc.
Ce petit appareil distillatoire très-bien
conditionné peut amplement fournir le gaz
nécessaire un système d'éclairage de 15
20 becs de douze jets.
S'adresser aux garçons de la société pour
voir l'usine, et pour les conditions au secré
taire de la commission directricerue
courte de la Prairie, 18, Ypres.
En vente chez B. Tarride, libraire, 8,
Longue rue de l'Êcuyer, Bruxelles:
Traité médical sir la Physio
logie de Mariage les Infirmités et les
maladies secrètes de la jeunesse et de l'âge
mûr, résultats de l'onanysme, des excès, de
la contagion et de l'influence des climats
tropicaux, etc. Un vol.avcc40grav. colo
riées, 40* édition, par le docteur SAMUEL
LA'MERT, médecin consultant, 57, Bedford
Square, Londres. 83,000 exemplai
res vendus; prix, sous enveloppe, 5fr.;
franco, fr. 5-50.
Il serait souhaiter que les parens et
les chefs de famille, les surveillans et direc
teurs d'institutions publiques, se procuras
sent cet indispensable et excellent livre; ils
empêcheraient, par de sages avertissemens
donnés tempsle progrès d'une triste
habitude chez des jeunes gens qui, une
fois abandonnés sa fatale influence, per
dent la conscience du danger et marchent
la mort pas de géant. Times.
du mêKe al'tei'r,ouvrage indispensable
Secret pocb vitre longtemps;
Comment il faut vivre et pourquoi, etc. Un
vol. avec planches d'anatoinie, orné d'un
magnifique portrait du docteur Samuel
La'Mert. Prix: 4 fr.; franco, fr. 4-50.
n La Science de la vie est un livre pour
la famille, c'est un livre moral qui ne traite
aucune question qu'une femme ne puisse
lire, puisqu'il s'agit de l'éducation des en-
fans, de la manière de les élever et de les
préserver des maladies. Ce livre bien inté
ressant, conduit l'homme de la crèche la
tombe. Enfin, il est écrit pour dire, si vous
écoutez mes conseils, vous n'aurez qu'à
remercier Dieu et votre médecin. Gaz.
de Lyon.
Tous les exemplaires non revêtus de la
signature de l'auteurdoivent être considé
rés comme contrefaçons, et le public est
prié de ne leur accorder aucune confiance
Nota. - Ces deux ouvrages se trouvent
également en vente chez Lambin, Fils, im
primeur-libraire, Marché au Beurre
Ypres.
L'Association pour l'encou
ragement du service mili
taire, sous la protection du Roi, dont les
seuls agents dans la Flandre occidentale
sont MM. Joos- Verscliaeve,secrétaire com
munal, Ypres; Ingels de Thilly, Bruges,
Mestdagh, secrétaire communal, àlseghem,
Puref, agent d'affaires, Dixiniu ie; Morael
avoué,
les des tamille^
FLANjours-où Dieu les v[si!l
-, celte servitude leur est|
Rodent tout le peuple et le
n droit sa part dans leur,a dou?
ez lui dans la demeure, tfu
Départ?'1*6 (lui appartient eufuif.
us a tous frappés du même cor
Ko® voulu flue le petit royaume]
lsedieiÉ du foye U 20
.Iugetimuu.u)c]o,jti 50 81». 30
rrivée Courtrai. 7 L15 9 h. 5
Furnes; JHamman, receveur
7 j
DE COURTRAI a i; ;l
communal, àOstende; V'àndenberg, secré
taire communal, Thielt continue rece
voir des participantsà lacaissedePrévoyance
qu'elle a ouverte pour faciliter aux jeunes
gens atteints par le sort, leur remplacement
dans la milice elle opère aussi le rem;
cernent de tout milicien, aux .conditions
que les susdits agents feront connaître aux
intéressés.
t h.OOk^J
1 !..30 7f
2 h 20S
Ut cuoslil
rchie.
'J&.
Établie rue de V Ascension, dite des Sables, 5,
pris la station du chemin de fer du Nord,
A BRUXELLES.
Cette institution, si utile pour l'honneur
des familles, ne,laisse rien désirer sous le
rapport des SOINS, du PRIX et du SECRET.
Les personnes qui désireraient prendre
des conseilsou de plus amples détails peuvent,
aanscrainte, en tous leinpsetà toute époque,
l'adresser avec confiance la soussignée et
•orapter sur sa prudence et sa discrétion.
Elle saura se rendre digne des confiden
ces des personnes qui ont intérêt cacher
une faute et conserver leur réputation
Écrire franco.V° BERNARD,
Accoucheuse diplômée.
By Mr POBPART-VIENINfE, Notaris,
ter rcsidentie van Zonnebeke, is cr geld in
leening te bekomen mits goed bezet.
CHEZ L. DEHEM, AUBERGISTE
Au Grand Aigle d'or, Gra
A pres,
COnflESPOTDANCES.
ftmourout dixclur.
7 h 45 m. rlù matin.
b h. 20 m. après-midi.
ro cl ers a oixmcoi.
8 h. 50 m. du matin.
6 h. 20 ta. après-midi.
roulers a ypres.
8 li. 50 m. du matio.
0 b. 50 ta. du soir.
ix.blmgpste* a thielt.
8 h. 40 tu. du iuatiu.
6 h. 50 m du soir.
7 h. 10 m. du soir.
DIXMUDK
g u
3 I». 50 m. d
d x m u de A
5 h 50 m. du
4 li. après-midi
TPRES A rouler
5 h. 30 m. du tua',)o„
4 b. après-midi.
THIELT A 1WGH.MBUSTE*.
6 h 50 m du maliu.
5 h> apn s-midi.
S'adresser rue de Dlximide
M° 18, Ypres.
Le convoi partant de Bruges 6 b. do soir, no
s'arrêtera qu'à Thouroul, I iobterveldc, ùils, H'Hj-
lers, Iseghem et Ingetmunster.
Correspondances avec le chemin de fer
du Nord.
DÉPARTS D'OSTENDE. A 6 h. 30 m. Jn
-tiu, pour arriver A Pari?» 6 h. du soir. A 5 b.
<'r>. du soir, pour arriver I Paris 5 ti. 30 m. du
malin. Convoi de nuit.)
DEPARTS DE PARIS. - A 8 h. du soir,
pour arriver a Ostende, 11 li. 5 m. du matin. - A
7 h. du matin, pour arriver Ostende, 10 II. 40 m*
tu soir. Contwi de nuit.)
En vente chez Lamri.t, Fils,
MARCHÉ AU BEURRE, YPRES.
Byden Nîdtaris VANiDERMEERSCH
te Ypre, zyn er Tcrscheide groote
•a klclne geldsommen in leening
te bekouten, aen eenen gerlugen
laterest.
En vente chez l'éditeur P. Uesterbecq, Porte de Cologne, me des Croisades, Bruxelles,
ET CHEZ LAMBIN, FILS, IMPRIMEUR-LIBR.MARCHÉ AIT BEURRE, A TPRES.
LA I Oe LIVRAISON (l8îo) DU
AVIS AUX ABONNÉES.
Malgré sa supériorité reconnue sur toutes les autres publications, tant par la beauté des gravures
dessins, l'exactitude des patrons, etc., etc. le TKÉSOIl DES DEMOISELLES, encouragé par le nombre
toujours croissant d abonnées, a créé de nouveaux droits la bienveillance du public; o'est ain.ii
que depuis Janvier 1849,1a Ie édition est augmentée d'une foule de planches nouvelles. La no
menclature ci-dessous indiquée, fait connaître le contenu du journal, ainsi que du supplément.
Première édition fr. 13-50 par an. Cette édition ooutient 1° 12 livraisons de 52 pages de texte.
2« 12 superbes gravures de m^des du Folletde Paris; 3» 12 uleui de lingeries coloriées; 4® 6 idem
tapisseries coloriées, des premières maisons de Paris; 5° 12 morceaux de musique inédits, romancer
illustrées et moroeaux pour piano de 4 pages au moins 6° T2 grandes feuilles donna ut une foule de palrous
en grandeur naturelle, pour robes, chapeaux, bonnets, pélérines, costumes pour enfants, etc.
Seconde édition a fr. 8-50 par au. Cette édition est entièrement conforme a la première sauf les
apisseries coloriées, la musique et les dessins supplémentaires.
DESSINS SUPPLEMEftT AIRES POUK LA. 1° EDITION 1° Dessins divers pour albums,
2® Idem pour le filet brodé en reprises; 3® Costumes pour enfants; 4® Un grand nombre de dessins
d'après les principales gravures de modes de Paris, avec explioation, représentant au moins 30 gravures,
Les dessins désignés aux art. 3 et 4 seront joints la 2e édition.; 5® Reproduction du Journal pour rirex
publié Paris, par Auberl; ce journal coûte 18 fr C'e.-t un journal qui ne blesse personne et qui amuse
tout le monde; il rit de la politique ,des mœurs, des systèmes, des utopies, des folies et des ridicules. C'est
un délassement, une diversion aux choses tristes ou enuuyeuses, une distraction, ud passe-temps.
Tout ce qui précède sera donné GRATIS dans la Ie édition.
NB. Afin de satisfaire au désir d'un grand nombre d'abonnées, il est joiut 2 gravures de dessins
flérentes chaque u®. moyennant fr. 2-50 d'augmentation par an.
j 11 paraît également 8 patrons découpés par aouée, pour manteaux, raautelets, pardessus, etc., 4 d'hiver
jet 4 d'été. Prixpour l'année, fr. 4-50, et 5fr. rendu franco par la poste.
NOUVELLE
rédigée et mise par ordre alphabetique
par madlmoi§i:u,i: w UttlFJUTE.
&.SL2.SL1SLSLSLSLS.SL?*
^1
aftnf ùôûûûo
ÉTABLIE A BRUXELLES,
POUR ASSURANCES CONTRE LES RISQUES
D'INCENDIE.
La Compagnie assure contre l'incendie et
te feu du ciel et cor tre Us dommages occa
sionnés par la foudre, quand même celle-ci
ne ferait pas briser ou renverser, et ce aux
primes les plus modérées, toutes propriétés
mobilières et immobilières, réeoltes, bes
tiaux, etc.
Les dommages sont payés immédiatement
après le règlement de la perte. Les en
gagements de la compagnie sont garantis
par un capital de 5,000,000 de francs.
Agent principal Ypres Mr LERNOULD,
architecte, rue ajj Beurre.
LAMijiPi, Fils, éditeur,
Marché au Beurre, 1, Tp
