ARBRES.
PRESERVATION
r
ANNONCES.
MAISON D'ACCOUCHEMENTS
LE CORIÎflX BLEU.
1 PERSONNELLE
LA SCIENCE DE LA VIE
VENTE
POUR LE l" AVRIL 1851,
SITUÉ GRAND PLACE,
Ypres.
A VENDRE
LE GAZ D'ÉCLAIRAGE,
TRÈS-BEAUX
BEKENDMAKING.
De Administratie der Burgerlyke Godshuizen, te Ypre, zal
Dynsdag, 7n January 1851, om twaelf uren 's middags
verkoopen in denzelfden bosch, eene hoeveelheid van 96
BUITENGEWOONE SCHOONE EEKEX-BOOXIEiX
verdeeld in 93 koopen, waeronder zich bevinden 23 BOO-
încn van 2 meters 5 ecntinicters 3 meters
55 ceiitiineters omtrek.
Deze Verkooping zal gebeuren met tyd van betaling mits
stellende goede borgen of medekoopers, en betalende gerecd
tien ten honderden aen den Notaris VAN DER MEERSCH,
Oude Houtmarkt, te Ypre, met gemelde Verkooping gelast.
Compagnie nationale
des propriétaires réunis,
D'INCENDIE.
AVIS.
©y bsinièrie ioy
OVERSIAG.
Op Dynsdag, 7* January 1851, ora 2
urcn naraiddag, in de herberg de Casino, te
Dixmude, ten overstaen van bevoegde liee-
ren Vrederegtcr en Greffier, door het minis-
tcric vau den Notaris IIUYGHEBAERT,
te Mcrckem residerende, van
EEN WEL BEBOUWD EN BEPLANT
UOFSTEDEKEN, met h. 7-0-00 c., zeer
goede Zacilanden en Meersch gestaen en
gclegen te Zarren, wyk de Via, digte den
steenwcg op Rousselaere en Dixmude, ver
deeld in zcvcc koopen, palende voorname-
lyk aen de Eigendommen van Mlicr De
Croescr, Jan Lepla, Gecraerdt, de kinders
Couvreur, Wybou, Deprcz, Emanucl
Vandevclde, den disch van Pervysc, de
kerk van Zarren, en de Vla-straet.
Gcbruikt door Karel Vercruysse en iiosa-
Ua Jacques, toi prima Octobcr 1852, aen
520 francs 27 c. by jarc, boven de Iasten.
By accumulatie inyesteld 14,000 francs
Tytels en vcrkoopwaerden by den voor-
noemdcn Notaris WJYGHEBAERT, te
Merckcm; inligtingen le beko.nen by de
Notarissen DELEGHERE, te Sladen, en
HUYGIIEBAERT, te Ilandzaemc.
En vente chez B. Tarride libraire, 8,
Longue rue de l'Ècvyer, Bruxelles:
Traité médical sir la Prtiio
logie or IHariale, les Infirmités et les
maladies secrètes de la jeunesse et de l'âge
mûr, résultats de l'onanysme, des excès, de
la contagion et de l'influence des climats
tropicauxetc. Un vol. avec 40 grav. colo
riées, 40® édition, par le docteur SAMUEL
LA'MERT, médecin consultant, 37, Bedford\
Square, Londres. 85,000 exemptai
rcs vendus: prix, sous enveloppe, 5fr.;
franco, fr. 5-50.
n II serait souhaiter que les parens et
les chefs de famille, les surveillans et direc
teurs d'institutions publiques, se procuras
sent cet indispensable et excellent livre ils
empêcheraient, par de sages avertissemens
donnés temps, le progrès d'une triste
habitude chez des jeunes gens qui, une
fois abandonnés sa fatale influence, per
dent la conscience du danger et marchent
la mort pas de géant. Times
du m é.he vit kir, ouvrage indispensable
Secret poir vivre loaltenps
Comment il faut vivre et pourquoi, etc. Un
vol. avec planches d'anatomie, orné d'un
magnifique portrait du docteur Samuel
La'Mert. Prix: 4 fr.; franco, fr. 4-50
La Science de la vie est un livre pour
la famille, c'est un livre moral qui ne traite
aucune question qu'une femme ne puisse
lire, puisqu'il s'agit de l'éducation des en
fans, de la manière de les élever et de les
réserver des maladies. Ce livre bien inté
ressant, conduit l'homme de la crèche (a
tombe. Enfin, il est écrit pour dire, si vous
écoutez mes conseils, vous n'aurez qu'à
remercier Dieu et votre médecin. Gaz.
de Lyon.
Tous les exemplaires non revêtus de la
signature de l'auteur, doivent être considé
rés comme contrefaçons, et le public est
prié île ne leur accorder aucune confiance.
Nota. - Ces deux ouvrages se trouvent
également en vente chez Lambin, Fils, im
primeur-libraire Marché au Beurre
Ypres.
de
A LOUER
DF. LA
GIIATELLEME,
Ce spacieux bâtiment dont le premier est
occupé par la Société de la Concorde qui
compte environ trois cents membres, est
tenu en bail, jusqu'au 31 Décembre 1850,
par Auguste Gantier et sœur. Les locataires
actuels ont volontairement fait connaître
leur intention de quitter cet établissement.
La faculté de débiter les rafraîchisse
ments et les comestibles dans le local de la
société est comprise parmi les avantages
dont jouissent les locataires.
S'adresser au secrétaire de la commission
directrice de la sociétérue Courte de la
Prairie, 18, Ypres.
a un prix raisonnable,
1 APPAREIL EX FER
PROPRE A FABRIQUER
N'ayant servi que pendant trois
aus avec épiiratcurs par la voie
sèche, appareil réfrigérant, cuve
en fer de fonte et gazomètre.
Cette petite usine construite pour le
service de l'éclairage de la Société de la
Çoncorde est devenue inutile par suite de la
concession de l'éclairage public M. Valcke-
llagc.
Ce petit appareil distillatoirc très-bien
conditionné peut amplement fournir le gaz
nécessaire un système d'éclairage de 15
20 becs de douze jets.
S'adresser aux garçons de la société pour
voir l'usine, et pour les conditions au sccré
taire de la commission directricerue
Courte-Prairie, 18, Ypres.
Étude du Notaire RE.YTY, Ypres.
WHOTI
de
Lundi, 6 Janvier 1851, midi très-pré
cis, sur la ferme et terres occupées par le
sieur Bruno Diergcksituées le long du
chemin de S1 Éloi Voormczecle, et peu
de distance du pavé d'Yprcs Lille, il sera
procédé une VENTE DE 102 MARCHÉS
DE TRÈS-BEAUX ARBRES, consistant en
ORMES, CHÊNES, FRÊNES et BOIS-
BLANCS.
Cette vente se fera avec terme de paie
ment moyennant caution solvablc.
BURQEIRILYKE ©©siKiyaitiKi ®gn& ST®
AENMERKELYKEN ROOPDAG
VAN
BUITEYGEWOOYE SCHOOiYE
EIKEN-BOOMEH
staende in den
BEGYVE-BOSCH,
Gclcgcn tn Zillcbeke en Ypre, wcinlg iioortl
van den stccnweg naer Mcciicn, digte hy
de herberg het Hooghe.
11 S1 CTO
elk zegge het voort.
ÉTABLIE A BRUXELLES,
pour assurances contre les risques
La Compagnie assure contre l'incendie et
te feu du ciel et contre les dommages occa
su>nnét par la foudre, quand même celle-ci
lie ferait pas briser ou renverser, et ce aux
[trimes les plus modérées, toutes propriétés
mobilières et immobilières, récoltes, bes
tiaux, etc.
Les dommages sont payés immédiatement
a [très le règlement de la perte. Les en
gagements de la compagnie sont garantis
par un capital de 5,000,000 de francs.
Agent principal Ypiies Mr LERNOULD,
architecte, rue au Beurre.
Samedi prochain, 4 ^Janvier 1851, 2
heures dç l'après-midi,* l'École d'équita-
tion, Ypres, fera vendre publiquement
la Caserne de" cavalerie, le FUMIER DES
CHEVAUX DE TROUPE.
Établie rue de t Ascension, dite des Sables, 3,
près la station du chemin de fer du Nord,
A bruxelles.
Cette institution, si utile pour l'honneur
des familles, ne laisse rien désirer sous le
rapport des SOINS, du PRIX cUlu SECRET
Les personnes qui désireraient prendre
desconscilstiudcplusfimplcsdélnilspcuvcnt,
snnseraintc,cn touslcm[isctà toute époque,
s'adresser avec confiance la soussignée et
compter sur ta prudence cl sa discrétion.
Elle, saura se rendre digne des eonli.lcn-
ces des personnes qui ont intérêt cacher
une faute cl conserver leur réputation
Écrire franco.V° BERNARD,
Accoucheuse diplômée.
VERKOOPING
van
Zaterdag aenstaende 4" January 1851,
om 2 uren na middag, de Ry-school, te
Yperen, zal openbaerlyk doen verkoo
pen, ter Kazcrnc der kavalerie, het MEST
VOORTKOMENDE VAN DE TROEPE-
PEERDEN.
L'Association pour C encou
ragement du service mili
taire, sous la protection du Roi, dont les
seuls agents dans la Flandre occidentale
sont MM. Joos- Versc/iacuc,secrétaire com
munal, Ypres Ingclsile Thilly, Bruges,
Mestdaghsecrétaire communal, Isegliem,
Paret, agent d'affaires, Dixmude; Morael,
avoué, Fumes; J. Hantman, receveur
communal, àOstende; Vandenbergsecré
taire communal, Tliiclt continue rece
voir des participants la caisse de Prévoyance
[ii'elle a ouverte pour faciliter aux jeunes
gens atteints par le sort, leur remplacement
dans la milice:elle opère aussi le rempla
cement de tout milicien, aux conditions
que les susdits agents feront connaître aux
ntéressés.
pour paraitre tous les jeudis:
ILE MÊlL(DMâBE
r BECLERCR,
a ypres,
Entrepreneur du service de
Messagerie entre Ypres et Fumes
A l'honneur d'informer le public, qu'il
cessera ledit service, compter du 1®*
Janvier 1851, lequel service avait lieu le
Mercredi de chaque semaine et dont les dé
parts étaient fixés d'Yprès 5 heures du
matin, et de Furnes 2 heures de relevée.
En vente chez Lambin, Fils,
marché au beurre, a ypres.
NOUVELLE
RÉDIGÉE ET MISE PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE.
par mademoiselle marguerite*
nouvelle édition,
Augmentée de nouveaux Menus appropriés aux
diverses saisons de l'année; d'un Ordre pour les
services; de l'Art rie découperet rie servir la lable.
d'un Traité sur les Vins et des soins donner a la
Cave; d'instruolious sur les Huîtres, les Truffes, les
Melons, les Champignons; des moyens pour recon
naître les falsifications et altérations les plus fré
quentes.
D'UN VOCABULAIRE COMPLET
Des termes et des ustensiles en usage pour la cuisine,
r office, la caveetc.
Un beau vol. de 225 pag. Édition de 1849.
Prix 1 franc.
AVEC ACCOMPAGNEMENT DE PIANO,
104 romances avec vignette au lieu de 55 remises domicile
pour 15 francs par an.
ON SOUSCRIT A GAIMD
g. jacqmain, EBÏÏTElUJt, UJiNPRUMEWIii ET ILRTM<t!)<BJEAPIEIE
rue basse, n° 3.
By den Notaris BOEDT, in de
Lombaerd-stract, te Ypre, ls er
gcld ult te geven in leenlng op
intrest.
Lambin, Fils, éditeur,
Marché an Benrre, 1Ypres.
