ANNONCES.
HOFSTEDEKEN
PEERDE-
KOEI-FEEST.
ÏIIIIS,
LE WISTH
C..VERMEESCH,
VERKOOPING
VERKOOPING
Teinturier 9 Apprêtleur et Dcgraisseur^
A i/lNSTAR DE PARIS y
RTJE DR BOESINGHE, N* 7, A YPRES,
GRAS, ZAEILAND
TE KOOPEN BINNEN YPRE.
A SES VÉRITABLES PRINCIPES.
Kautoor van Heester VERHIXCK,
Notihii le Ylnmcrtiiighc.
▼AU KI1I ALLBRBESTS PARTIE
EN IIUIZF.N,
TE VLAMERTINGHE.
Krachtens vonnis verleend door de Regt-
bank zitting houdende binaen de stad
Yperen, in daten 7° February 1851, zal er,
door de ambtsverrigting van Meester
VERMINCK, Notaris, residercnde binnen
de gerneente Vlamertinghein de herberg
dt Zwaen ter plaets van Vlamertinghe,
ten overstaen van den heerVrederegter van
bel tweede vredegeregts-ointrek des kan-
tons Yperen, op Maendag, 24" Maert 1851,
Un twee uren namiddag voortsgevaren
worden tôt den DEFINITIVEN OVERSLAG
der navolgende Goederen
1* koop.
Eeneallerbeste partie zaeiland,dienende
voor Warmoezier-hof, gelegen in de ge
rneente Vlamertinghe, langs den steenweg
▼an Yperen naer Vlamertinghe, groot vol-
gens plan kadastrael, sectie C, n* 46, 22
aren 80 eentiarcnronduit bestopt met
doorn-hagen alhier mcdegaende, palende
van zuiden het zaeiland van M. Vander
Marliere, van noorden het warmoezier-hof
van Félix Van Oost, en van oosten den
voornocmden steenweg.
Alenu gebruikt, met regt vanpacht, door
Karel Van Dromme, bakker, te Vlamer-
tinghe, ten pryze van 55 fr. by jare, boven
de belastingen.
Slaet maer op 1,550 francs.
2" koop.
Een schoon en gerievelyk Huis met voor-
dere gebouwcn en Warmoezier-hof, die-
nende voor winkelstaende binnen de
gerneente Vlamertinghe, voorhoofdende op
de plaels, op 5 aren 36 centiaren chcins-
grond, palende zuid-oost de herberg de
Zwaene, noord-west de peerde-smisse van
de weduwc en kindercn F ra nciscus Coudron
alwaer Marie-Anne Pollevydtweduwe
Joannes-Baptiste Vande Wynekel, onlangs
everleden is.
In pachte gehouden, met regt van paeht
voor 9 jaren, ingegaen 26° October 1850,
door Marie Bleuten pryze van 87 fr. by
jare.
Staël maer op 1,050 francs.
3* koop.
len Woonbuis, ter plaetse van Vlamer
tinghe, staende op 98 centiaren cheins-
grond, palende van westen het huis van
Josephus De Cneuvel, en van oosten het
gene van Lodewvk Paret.
Thans ledig en onbewoond.
Staet maer op 480 francs.
4° koop.
Een Woonhcis staende op 8 aren 20
centiaren cheins-grond, te Vlamertinghe,
in den Polhem palende van zuiden de
Groene-straet, leidende van Vlamertinghe
naer Elverdinghevan oosten het huis
bewoond door Fredericus Cappoen.
Bewoond, zonder regt van paeht, door
Petrus Turck, ten pryze van 4 francs per
maende.
D. voorwaerden en eigendoms-litelen
beruslen, l'elks inzage, ten kanforc van
voornoemden Notaris VERMINCK te
Vlamertinghe.
Etude du Notaibb RENTE
Ypres.
Le Samedi22 Mars 1851, 2 heures
de relevée, ledit Notaire procédera en la
Maison-de-ville, Ypres, l'ADJUDI-
CAT10N DÉFINITIVE des Biens ci-après
désignés situés Elverdinghe
1' Lot. Une pièce de Terre? labou
rables contenant 1 h. 04 a., aboutissant
M"» Capron-Van Crayelinghe et M.
Henri Carton.
Mise prix 2,000 francs.
2* Lot. Une partie de Terres labou
rables contenant 1 h. 20 a. 40 c., abou
tissant la V* Smagghe, M"" Capron-Van
Crayelinghe, M. Vande Wynekel et D"*
Virginie Lenoir.
Mise d prix 2,300 francs.
Ces deux lots sont occupés par Pierre
Everaert, 175 francs par an.
Masse des 1' et 2* lots, 6,010 francs.
3* Lot. Une partie de Terres labou
rables de la contenance de 60 a. 20 c.,
aboutissant M. De Mauldc de Kemmel,
la veuve Smagghe, M"* Lenoir et ladite
Dame Capron.
Mise d prix 1,500 francs.
4* Lot. Une parcelle de Terre,
labourables contenant 48 a. 20 c., abou
tissant la Dn* De Molder et consorts,
M"" Capron, M1'0 Lenoir et au lot suivant.
Mise d prix 1,150 francs.
3* Lot. Une partie de Terhes labou
rables de la contenance de 48 a., abou
tissant de trois côtés ladite D"* De
Molder et consorts et au lot précédent.
Mise d prix 1,000 francs.
Les Biens compris aux trois derniers
lots sont occupés par les héritiers de la
veuve de Pierre-Joseph Smagghe121
francs par an.
Masse des 3% 4" et 5* lots, 4,100 francs.
Pour plus amples renseignements s'a
dresser au dit Notaire RENTYYpres
rue d'Elverdinghe, n" 2.
By M'POLPART-VIENNE, Notaris,
1er residentie van Zonnebeke, is cr geld in
lecnjng te bekomen mits goed bezet.
Étude du Notaibe RENTY,
Ypres.
Le Samedi, 22 Mars 1851, 4 heures
précises de relevée, en la Maison-de-Ville
d'Ypres, il sera procédé par le dit Notaire
^ADJUDICATION D'UN MOULIN A
MOUDRE, avec Maison d'habitation, et au
tres bâtiments, jardin et fonds, contenant
ensemble, selon titre, 22 ares 05 centiares,
et selon le cadastre, section D, n°° 9, 10 et
1123 ares 92 centiares, situé Y près, hors
la porte de Baillcul,le long du pavé d'Ypres
vers Poperinghe, et près du hameau dit
Kruisstraet; occupé par Pierre Morrent,
jusqu'au lr Octobre 1854, moyennant le
prix annuel de 350 francs, outre les con
tributions.
Portés d 4,500 francs.
Pour plus amples renseignements, s'a
dresser audit Notaire RENTY, Ypres,
rue d'Elverdinghe, n, 2.
van een
SCHOON PATRIMONIEEL
Met 2 hcetarcn 31 aren Boomgacrd en
Meersch Bosch en goede Zaeilanden
staende en gelegen te Becelaere, by den
Keiberg, palende ôost en noord aen de
Ianden der kinderen van den heer Bayart,
west Joanncs Nuttens en geraelde kinderen
Bayart'; gebruikt door Francis Vermeulen.
Maer ingesteld 3,330 francs.
OVERSLAG, Vrydag, 21° Maert 1851
ten 2 uren namiddag, om te cindigen ten
5 uren, in het Hôtel de Valk, te Mcenen.
De Notarissen VAN ACKERE en CAS-
TELEIN, beide te Meenen, zyn met deze
Verkooping belast.
EN TOUS GENRES,
A l'honneur de porter la connaissance du public qu'il vient de s'établir en cette
ville.
Il lave neuf toute espèce d'habillements, châls de toutes qualités, fichus, gilets
pantalons, tapis, garnitures de salons, etc. Les robes se lavent sans être décousues. Il
teint, ne toutes les couleurs, les étoffes telles que mérinos, draps, chaly, crêpe et
colon reteint les étoffes noires dè plusieurs nuances foncées ou claires, ainsi que du
giis souris et du gris noisette. Il teint et lave tout objet de bal, ainsi que les rubans
en rose, ponceau, gros bleu, pâle bleu, vert, jaune, lilas, etc.
II aura toujours chez lui des cartes d'échantillons des nuances les plus nouvelles.
Par son expérience, ses soins, son exactitude et la régularité de ses prix, il espère
mériter la confiance des personnes qui voudront bien lui favoriser de leurs commandes*
garantie des ouvrages.
GEMEEME REMNGHE.
EN
ZEER SCHOCNES
en
PURGMEESTER EN ScHEPENEN der GeMEBNTE
RENINGHE,
Gezien de octrooyen die sedert veel jaren
eene vrye Pcerde- en Koei-feest ingerigt
bebben in deze gerneente Reninghe;
Gezien de resolulic van den Gemeente-
raed genomen den 22° January laetstledcn;
Brengen ter kennis van het publiek dat
de bovengemelde feest volgens de voor
waerden en statuten van voormelde oc- g^gen opgemelde Sint-Jacobs, van noor-
trooyen zal in voegen gesteld worden. den langs den steenweg naer Meenen.
Diesvolgens zal er op den laetsten Zater- K°°P; ®ost digt by het voorgaende,
dag van de maend April, op den Zaterdag'?0"0 Part!e ZAEILAND, groot, volgens
S1 JACOBS, nevens ypre.
1° Koop. Eenen zeerschoonen LUST-
HOF, genaemd Tivoli, met Huis, Remisen,
Slal cri voordere gerieven, mitsgaders cene
partie Gras, Meersch en behuisd Land, met
Woonhuis, al aen elkandcr, te zamen groot,
volgens cadaster, 76 aren 29 centiaren,
van 12" tôt 18° July en op den
Zaterdag van October van elk jaer, telkens
te beginnen ten 8 uren 's morgens, Pcerde-
en koei-feesl plaets hebben.
En om de verkoopers aenteraoedigen
zullen er op den Zaterdag, 26" April, zilve-
ren mcdaillen, ieder van vyf tôt tien francs
weerde, uitgedeeld worden, en er zal geen
toi- of standgcld moeten betaeld worden.
I" Prys: Aen den verstkomenden, vee te
markt stellende.
2° idem. Aen die liel meeste getal vee te
markt zal stellen
3° idem. Aen die er het meeste getal vee
zal verkucht hebben.
4° idem. Aen die er het meeste getal vee
zal gekoclit hebben
5" idem. Aen de beste verwe koei die er
zal verkocht worden.
6" idem. Aen de bsste onbekalfde veerze
die er zal verkocht worden .r0TARIS
eersten kadastcr, SI aren 30 centiaren, palende ten
deele zuid aen de gewezen Oude-Kortryk-
straet.
STAD YPRE.
3° Koop. Een schoon GROOT HUIS,
met ruinie Kelders, waervan het voorenste
deel gebruikt is voor herberg, mitsgaders
den Grond en Erve daer mcdegaende, ge-
staen en gelegen binnen Ypre aen de
noordzyde der Grooic-Markt, n° 28.
Al afliangendc der nalatentheid van den
Heer Henri Nicaiseen breeder beschreven
by de voorgaende bckendmaking en do
aengehechte plakbrievcn.
Den 1NSTEL zal gebeuren binnen de stad
Ypre, in de estaminet S' Laurcnsin de
Hondstraet, Maendag, 24° Maert 1851, om
5 uren 's avonds, op het gewin vanP.
voor instel-pnEMie, ingcvolgc de voorwaer
den berustende ten kantoorc van den
VAN'DERMEERSCH binnen
van 2 tôt 3 jaren oud.
7° idem. Voor de beste kalf-koei die er
zal verkocht worden.
8" idem. Voor de beste kalf-veerze die
er zal verkocht worden, van
2 tôt 3 jaren oud.
9° idem. Voor den besten stier die er zal
verkocht worden.
Er zal eenc commissie benoemd worden
aen welkers beslissing een ieder zieb zal
moeten gedragen.
De koopers, vetleggers van geheel de
omstreken beloven van er tekômen beesten
koopen, en de verkoopers van er veel te
markt le stellen, zoodatdcze feest zeer aen-
zienlyk zal zyn.
Gedaen in Regering te Reninghe, den
6° Maerte 1851
BURGMEESTER EN SCHEPENEN,
by bevfl E. VANUENBERGUE.
DE SECRETARIS,
P1ETERS.
Ypre.
en vente au bureau de cette feuille
(AUX TRICKS DOUBLES)
ramené
[>1 Q 02 CD 5) 2
Pour rapprendre en peu de temps et pour le jouer arec succès
par ftlir Clitradamc.
BEKENDMAKING.
BLEEK.ÉR, TOT YPEREN,
Mackt aen het publiek kenbaer dat hy
mclk-blcck, halven melk-blcek en water-
bleek bleekt, al gegarandeert en 1er trouwe,
volgens oude gewoonle.
Hy verhoopt, door den goeden bleek en
den genadigen prys, de gunst van een ieder
le verdienen.
VAssociation pour l'encou
ragement du service mili-
aire, sous la protection du Roi, dont les
seuls agents dans la Flandre occidentale
sont MM. Joos-Verschaeve, secrétaire com
munal, Ypres; Ingels de Thilly, Bruges;
Mestdagh, secrétaire communal, àlseghcm,
Paret, agent d'affaires, Dixmude; Morael,
avoué, Furnes; J. Hamman, receveur
communal, àOstende; Vandenbergsecré
taire communal, Thicll; continue rece
voir des participants la caisse de Prévoyance
qu'elle a ouverte pour faciliter aux jeunes
gens atteints par le sort, leur remplacement
dans la milice:elle opère aussi le rempla
cement de tout milicien, aux conditions
que les susdits agents feront connaître aux
intéressés.
Lambin, Fils, éditeur,
Marché au Beurre, 1, Ypre».