WOOMIllS,
1LI MÉKDMAHK,
M
FERMES,
BERIGT.
MISE-A-PRIX.
HOFSTEDE,
IMMEUBLES PATRIMONIAUX
AEABESTEDliAfi.
HOFSTEDEKENS,
SCÏÏOCREEL, soEuns,
VENTE PARCËSSATION
Z4EILAXDEX E\ UEÎ\TE,
BERIGT.
École d'équ Station, Ypres.
VENTE DE FUMIER.
VERK00PING VAN MEST.
TiaaiEâ A L&ièy^
MAISON ET BOIS,
A VENDRE EN LA VILLE D'YPRES.
DE FOND. JARDIN. TERRES A LABOUR.
BOIS ET PATURAGES,
definitiveiT overslag
garzingen en zaeilanden,
MARCHAlSDES-LINGÈRES,
au prix de facture
LE CORbOiV BLEU.
©y isiamère ©©yMiûasE,
en la ville d'Ypres, l'estaminet le Sultan,
Samedi,21 Juin 1851 ,à2heuresde relevée,
conformément au cahier des charges, dé
posé en l'élude du Notaire VA.\DbH~
MEKRSCH, Ypres.
SCHOON PATRIMONIEEL
TE KOOPEN.
Den Notaris BERTEN, ter residentie
van Poperinghe, zal op Vrydag, 20° Juny
1851, tcn 5 uren namiddag, in de afspan-
ning het Dambert binnen dezclve stad,
opcnbaerlvk vcrkoopen de volgende Goc-
deren, gelegen te Poperinghe
1° Een groot WOONHU1S, met andere
gebouwcn, Grond, Cour en Hof, groot 9
aren 50 centiaren rondsom bcmeurd
staende in de Yperstraet, handslag met 1"
Augusti 1851.
Ingesteld 5,000 francs.
2* Eene partie ZAEILAND groot 36
aren; palende aen den hof van het vooren-
staende huis.
Ingesteld 3,000 francs.
Deze twee koopen allerbest gelegenheb-
bende eenen uitgang op het Gouden-hoofd-
straetjedienen lot alleu koophandel.
3' Eenen GROND, in gemeld Gouden*
hoofd-straetje.
Ingesteld 40 francs.
4° Eene partie ZAEILAND groot 31
aren 60 centiaren, palende aen de Bruggc-
straet.
Ingesteld 1,850 francs.
5* Eene partie ZAEILAND, by de her-
berg het Reepje,.groot 71 aren 58 centiaren.
Ingesteld 1,950 francs.
6° Eene partie ZAEILANDgroot 39
aren 54 centiaren, in den Pcselhoek.
Ingesteld 700 francs.
7* en 8° Twee partien ZAEILAND,
by de herberg den Droogentak, te zamen
groot 78 aren 64 centiaren gebruikt door
Martinus Van Loot.
Ingesteld 2,100 francs.
9° Eene RENTE, ten kapitale van 870
francs, ten intreste van vyf ten honderden
byjarc, géhypotbekeerd en eerst ingeschre-
ven op cen Huis, op cheins, gelegen te
Poperinghe, in de Dunkerkstract.
By den Agent van alFatren»
jHkdard DE GEEST, tôt Roustse-
laere, zjn gestadig te bekouien
groote en kleene kapitale som
me n, op leegen iutrest en hypo-
Itheek.
POUR PARAITRE TOCS LES JEUDIS
journal oc chant avec accompagnement de piano
104 romances avec vignette an lieu de SIremises domicile
pour 1% francs par an.
ON SOUSCRIT A GAND
CHEZ G. JACQMAIN BDMTEUJH HJ0ÛP1MJSEIBH ET LnTMOOllAPlttR
rue basse, n° 5,
zt chez LAMBIN, FILS, imprimeur-libraire, marché au beurre, a ypres.
Samedi prochain,21 Juin 1831, 2 heures
del près-midi, l'École d'équitation, Ypres,
fera vendre publiquement la Caserne de
cavalerie, le FUMIER DES CHEVAUX DE
TROUPE.
Zaterdag aenstaende,21D Juny 1851,om
2uren na middag, deRy-schooltcYperen,
zal opcnbaerlyk doen verkoopen ter
Kazerrte der kavalerie, het MEST VOORT-
KOMENDE VAN DE TROEPE-PEERDEN.
7
Étude de M" VANDERREERSCH,
Notaire, Tpres.
BELLES
COMMUNE DE WESTVLETEREN.
1* Une BELLE FERME de la conte
nance de 23 hectares 10 arcs
31 centiares, située en la
commune de Westvleteren,
arrondissement de Fûmes,
au sud près du hameau
nommé de Rcike, et proxi
mité du tracé de la nouvelle
route décrétée de Poperin
ghe Oostvletercn aboutissant aux pro
priétés de M. Rycx-Priem, M. De Langhe,
M™* veuve Terrier, M11* Marie Vermeersch et
M"* Liévine Vergeelsoone, tous Ypres, M.
Dufossez, Lille, M. Behaghel-Delimon,
Bailleul, M. Billiau, Moorslede, M. De
Dobbclaere-Du Bar, Bruges, et M"* Lief-
ooghe, Stavele.
Occupée par Pierre De Fevre,l,420fr.
par an, outre les contributions.
Mise prix seulement 43,300 francs.
2* Une autre FERME de la contenance
de 5 35 a. 74 c., située Westvleteren,
au sud-ouest, non loin de la précédente,
aboutissant aux propriétés de M. Beke-
Dchem Ypres, M. Faure Wazemmes,
M. Behaghel-Huughe Bailleul, M. Vanden
Bussche Haringheet M. François Coutteel,
Poperinghe.
Occupée par Joseph Platteeuw312 fr.
par an, outre les contributions.
Mise d prix seulement d 7,000 francs.
3* Deux parties de BOIS TAILLIS et
BALIVEAUX, ensemble de la contenance
de 2 h. 41 a. 10 c., tenant la dernière
ferme précédente.
Mises prix 2,200 francs.
4* Deux parcelles de TERRE A LA
BOUR au dit Westvleteren, au sud, non
loin du village,*chacune de 6 a. 05 c., res
pectivement occupées par Capoen et Bas-
traen.
Mises prix 100 francs.
COMMUNE DE VOORMEZEELE.
3* -- Une partie de BOIS TAILLIS et
BALIVEAUX, de la contenance de 2 h. 27 a.
40 c.; située Voormezeele, au nord, près
du pavé vers Kemmel.
Mise prix 4,300 francs.
COMMUNE DE WESTOUTRE.
6* Une MAISON, Fonds et dépendan
ces, située au village de Westoutre, occupée
par Lièvin De Weerdta 137 francs 30 cen
times par an, outre les contributions.
Mise A prix seulement 800 francs.
COMMUNE DE ZILLEBEKE.
7° 2 h. 26 a. 48 c. de TERRE A LA
BOUR, Pâture et Pré, situés Zillebeke,
au sud de l'église et l'est près du chemin
de Zillebeke Wervicq occupés par Bauw,
153 francs par an.
Mis prix 4,350 francs.
8« Au sud près de l'occupation précé
dente, un BOIS de 56 a. 57 c.
Mis prix 850 francs.
9° -» Un autre BOIS de la contenance
de 58 a. 80 c., situé l'ouest près du che
min dit Cracnenburg-slraet.
Mis prix 550 francs.
10° Enfin, un BOIS de la contenance
de 1 b. 69 a. 10 c., près de la Hooghe.
.Mis prix 1,715 francs.
Le tout plus amplement désigné par les
affiches.
L'ADJUDICATION DÉFINITIVE aura lieu
Étude de M" VERMEERSCH,
Notaire, Neuve-Église..
A VUKIDIRIE.
UNE BELLE
avec 10 hectares 84 ares 88 centiares
plantée d'un grand nombre d'arbres montants,
Occupée par le sieur Pierre De Raet, avec
droit de bail jusqu'au 1' Octobre 1853,
au fermage annuel de 793 francs 70
centimes, outre l'impôt.
Cette ferme est située sur les confins des
territoires des communes de Kemmel,
Oranoutre et Locre.
Mise prix 20,000 francs.
L'ADJUDICATION aura lieu Kemmel,
au cabaret tenu par le S' De Hact-Delmcte,
le Vendredi, 13 Juin 1851, trois heures
de relevée.
S'adresser pour tous renseignements, au
dit N" VERMEERSCH.
By Mr POUPART-VIENNE, Notaris,
ter residentie van Zonnebeke, is cr geld in
Icening te bekomen mits goed bezet.
Den Vrydag, 27° Juny 1851, ten 2 uren
namiddag, in de Zitling-zael der Regering
van de stad Poperinghe, ten verzoeke van
de Hceren Bestuerders der Kerkfabriek van
Onze-Lieve-Vrouwe, binnen dezelve stad,
zal den Notaris VANDEN BOOGAERDE,
aldaer residerende, procedcrcn lot de AEN-
BESTEDING by afbod der uittevoeren
werken voor de ERSTELLING VAN DEN
TOOREN en de HERBOUWING VAN DE
NAELDE van de voormelde rerk, wanof
het bestek beloopt tôt fr. 25,997-48 cent*.
Le Jeudi, 12 Juin 1851, 4 heures de
relevée, en la Salle des séances de l'admi
nistration communale de Neuve-Église, M°
VAN EECK.E, Notaire audit lieu, procé
dera la MISE-A-PRIX des biens ci-après
désignés, appartenant ladite commune;
consistant en
1*— Une BELLE AUBERGE, portant
pour enseigne Hôtel de la Régence, siluce
Neuve-Église, sur la Place, avec 7 ares
40 centiares de fond, étant la Maison Com-
mdnale, occupée, par le sieur Alexandre De
Queker, avec droit de bail jusqu'au 1" Oc
tobre 1852, au loyer annuel de 270 francs,
outre l'impôt.
2°--Une PARTIE DE LABOUR de 78
ares 50 centiares, située audit lieu, section
des Brouques, occupée par Constant Boidin,
avec droit de bail jusqu'au 15 Mars 1851.
S'adresser pour les conditions, audit M°
VAN EECH.E, ou au Secrétariat de la
commune.
StudleVan den Notaris ELOOR,
te Woumen.
VAN EENE SCHOONE
gelegen en openbserlyx
TEKOOPEN TE MERCKEM.
Op Vrydag, 20° Juny 1851, om 2 uren
.namiddag, ter herberg de Zwaen, bewoond
door S' Karel-Louis Doom, op de dorp-
pjacts te Merckein, van deGoederen afhan-
gende der erfenis van wylcnf sieur Joannes-
Baptiste Doom, aldaer overleden, te weten:
1° Eene ZEER SCHOONE en WEL
BETIMMERDE HOFSTEDE met Schcur en
Stallingen daer medegaendegroot in
oppervlakte, onder Hofplaets, Gars, Znei-
land en onder begrepen een perceel Maei-
gras, h. 13-04-40 c., volgens kadaster;
gelegen binnen de gemeenle Merckem
tusscliendeZuid-cn Noord-Wallant-straten
gebruikt door de kinderen Lodewik De
Puydt, met regt tôt 1° October 1863, ten
pryze van 750 fr. by jare, boven de belas-
tingen, by affiche verdeeld in 18 koopen.
Separalelyk ingesteld 24,700 francs.
En by massen maer 25,000 francs.
En 2° h. 3-77-41 c. ZAEILAND
GARS, HOVENIERBOF en BEBOUWDEN
GROND met de cdificien daerop staende en
medegaende, gelegen als voorcn, al ge
bruikt zonder schriftelyke paeht, door vrouw
weduwe Sr Pieter-Joannes Doom, Pieter
Reynaert, Karolus Brouckaert en Francis
Ooghe,.te zamen ten pryze van fr. 359-76 c.
s'jaers boven de lasten, by affiche Verdeeld
in 8 koopen.
Ingesteld by twee separate massen 8,900
francs.
Tcn over6taen van den lieer Vrede regter
van 'tkanton Dixmudc, door het ambt
van bovengenocmden Notaris FLOOR, te
Woumeu, daertoe by vonnis der Burgerlyke
Rcgtbank le Vcurne gccommitleerd.
rue de lille, n° 48,
A YPRES.
et AU-DESSOUS.
Soieries en tout genre, Barège, Mousse,
line et Jacona imprimés, Organdi brodé,
Mousseline de laine, Toile d'Alsace et coton
imprimé, Chales, Écharpes, Fichus, Méri
nos de France, Satin de Chine en laine,
Flanelle, Galaplaids, Thibet, Orléans, Bas,
Ganteries et autres articles.
En vente chez Lanhiiv, Fil»,
marché au beurre, a ypres.
NOUVELLE
RÉDIGÉE ET MISE PAR ORDRE ALPHABÉTIQUF.
PAR MADEMOISELLE MABCCEBITE.
NOUVELLE ÉDITION,
Augmentée de nouveaux Menus appropriés aux
diverses saisons de l'aunée; d'un Ordre pour les
services de l'Art de découper et de servir 1. lable,
d'un Tratlé sur les Vins et des soins donoer la
Cave; d'instructions sur les Huitres, les Truffes, les
Melons, les Champignousj des moyens pour recon
naître les falsifications et altérations les plus fré
quentes.
D'UN VOCABULAIRE COMPLET
Des termes et des ustensile» en usage pour la cuisine,
loffice, la cave, etc.
Un beau vol. de 225 pages.
Prix 1 franc.
Lambin, Fil», éditeur,
Marché an Heurre1Vpres.