YOONHUIS,
dû VERMEESCH,
IMMEUBLES
ADJUDICATION
FERME,
GOEDEREX
JUGEMENT
AE\BESTEDIi\6.
FERMES,
ZAEILANDEX E\ RENTE,
DÉFINITIVE
Extrait.
BELLES
MAISON ET BOIS,
SCHOON PATRIMON1EEL
TE KOOPEN.
Don Notabis BERTEN, ter rcsrdcntie
van Poperinghe, zal op Vrydng, 20" Juny
1851, ten 3 uren nainiddag, in de afspan-
ning het Daébgrt, binnen dczclve stad,
opcnbaerlyk vcrkoopen de volgende Goe-
derengelegen te Poperinghe
4- Een groot WOONHU1S, met andere
gebomven, Grond, Cour en Hof, groot 9
oren 30 centiaren rondsom beineurd
sinendc in de Yperstraet, handslag met 1°
Augusli 1851.
Ingesleld 3,000 francs.
2" Eene partie ZAEILAND, groot 36
aren; palende acn den hof van het vooren-
staende huit.
Ingesleld 3,000 francs.
Deze twee koopen allerbest gelegcnheb-
bende eenen uitgang op het Goudcn-hoofd-
stractjedienen tôt allen koopliandel.
3" Eenen GROND, in gemeld Gouden-
hoofd-straetje.
Ingesteld 40 francs.
4* Eene partie ZAEILAND groot 51
aren 60 centiaren, palende aen de Brugge-
itraet.
Ingesteld 1,850 francs.
5° Eene partie ZAEILAND, by de her-
berg hetReepje,groot71 aren 58 centiaren.
Ingesteld 1,950 francs.
6"Eene partie ZAEILANDgroot 39
aren 54 centiaren, iu den Peselhoek.
Ingesteld 700 francs.
7* en 8" Twee parlien ZAEILAND,
by de herberg den Droogentak, te zamcn
groot 78 aren 64 centiaren gebruikt door
Martinus Van Loot.
Ingesteld 2,100 francs.
9" Eene RENTE, ten kapitale van 870
francs, ten intrestc van vyf ten honderden
byjare,gehypothekeerd en eerst ingeschre-
ven op cen.Huis, op cheins, gelegen te
Poperinghe, in de Dunkerkstraet.
Étude du Notaire RENTY,
Ypres.
Le dit Notaieb RENTE, procédera le
Samedi, 21 Juin 1851, trois heures de
relevéeI'estaniset d'Anvers l'ADJU-
DICÀTION
4° D'une MAISON nsage de bouti
que, située Ypres, rue du Temple, n° 30.
Occupée par Virginie Le Roy, jusqu'au
4'Mars 1860, moycnnant240 francs par an.
Mise prix 6,000 francs.
2° D'une MAISON usage de cabaret,
dit de Kleine Kruisstraet, située Ypres,
hors la porte du Templehameau dit
Kruisstraet.
Occupée par M. Pyssonniermoyennant
420 francs par an, outre les contributions.
Mise prix 1,700 francs.
3 - D'une BELLE et GRANDE MAISON
avec écuries et autres bâtiments, située
Ypres, rue des Chiens, n° 84.
En dernier lieu occupée parla veuveCoej.
Mise prix 8,050 francs'.
Pour plus amples renseignements s'adres
ser au dit Notaire RENTY, rue d'Elver-
dinghe, n' 2.
Qu'on se le dise.
BLEEK.tR, TOT YPEREN,
Maekt aen het publick kenhaer dat hy
mcik-Uleck, halven tneHirbleck en water-
blcek bleekt, al gegarandeert en ter trouwe,
volgens oude gcwoonte.
Hy verboopt, door den goeden bleek en
dengenadigen prys,de gunst van een ieder
te verdienen.
Étude du Notaire RENTY,
Ypres.
Le Samedi, 28 Juin 1851, 4 heures
précises de relevée, l'estaminet le Mont-
Parnasse, Petite Place Ypres, le dit
Notaire procédera la MISE-A-PRIX d'un
MOULIN A HUILE, Magasin et autres
Bâliments avec leurs Fonds et Jardin,
contenant d'après le cadastre 21 a. 62
centiares, situés Ypres, le long du pavé
d'Ypres Kemmel.
L'acquéreur entrera en jouissance du dit
bien compter du jour de l'Adjudication.
Des primes de mise-a-puix seront accordées.
Pour plus amples renseignements s'adres
ser au dit Notaire RENTY, rue d'Elverdin-
ghe, n° 2.
Qu'on se le dise.
Et le 25 Juin 1851, 10 heures du
matin et 2 heures de relevée, il sera pro
cédé par le dit Notaire, en la maison occupée
par la veuve Moracl, Ypres, la Vente
d'un BEAU MOBILIER.
Qu'on-se le dise.
Étude de M' VAN EECK.E, Notaire,
Neuve-Église.
COMMUNAUX
SITUÉS A. NEUVE-ÉGLISE,
A VINBftE.
Ces biens consistent en
1* Une BELLE AUBERGE, portant
pour enseigne Hôtel de i.a Régence, située
Neuve-Église, sur la Place, avec 7 arcs
40 centiares de fond, étant In Maison Com
munale, occupée par le sieur Alexandre De
Quekeravec droit de bail jusqu'au 1er Oc
tobre 1852, au loyer annuel de 270 francs,
outre l'impôt.
Les affaires de la commune continueront
d'être traitées dans cette maisonaussi
longtemps qu'elle servira d'auberge, si
l'acquéreur le désire.
Mise prix 4,300 francs.
2» Une PARTIE DE LABOUR de 78
ares 50 centiaressituée audit Neuve-
Église, dans les Brouques, occupce par Con
stant Boidin, avec droit de bail jusqu'au
1er Octobre 1851.
Mise prix 1,600 francs.
L'ADJUDICATION DÉFINITIVE aura
lieu le Jeudi, 26 Juin 1851, 4 heures de
relevée, en ladite Maison communale.
S'adresser pour les conditionsM*
VAN EECK.E, Notaire, Neuve-Église,
ou au Secrétariat de la commune.
Étude de IH" BOUTEN-ANGILLIS,
Notaire, Ruinbeke.
d'une excellente
D'ORIGINE PATRIMONIALE,
susa
A l'est non loin de la ville,
très-solidement bâtie, d'une con
tenance de 7 hectares 50 ares 85
centiares, exploitée par le co-vcndcur An
toine Hoorne et autres, raison de 665 fr.
12 centimes par an, dessus les impôts,
jusqu'au dernier Septembre 1852.
Le fermage est susceptible d'augmen
tation.
L'ADJUDICATION DÉFINITIVE aura
Heu le Mardi, 24 Juin 1851, I'Hôtel du
Cerf, Roulers, 5 heures de relevée.
Pour les conditions, etc., s'adresser au
dit Notaire.
OPEHBARE VEUKOOPING
van
ONltOEIRIglNSDg
OP WESTROOSEBEKE,
in en by het dorp.
Op Woensdag, 25° Juny 1851, ten 3
uren namidaag, ter herberg der kinderen
De IIurggrave, ten dorpe van Weslroose-
bekc, zal door het ambt van de Notarissen
CURISTIAEN, te Passchendaeleen
VERLEZ, te Moorslcde, plaets hebben,
den 1NSTEL van
1° Eenen schoonen steenen KOORN-
EN-0LIEW1NDM0LEN, met Huis, Magazyn
en Hôvihg.
Om door den kooper met October naest
in het gebruik te komen.
2° Een HUI3 van 2 stagien, met 14
aren 16 centiaren erve.
5° Een HUIS, welgekalante Brood-
bakkery. met vecl gerieven, slalling en 7
aren 50 centiaren erve.
4°Twee WOONHUIZEN en Hovenier-
landen.
5" Eenen zeer goeden BOOMBOSCH,
bestaen met veel zware Eiken en Plant-
soenen, die medevcrkocht worden, groot
in erve, h. 2-89-70 c.
En 6° Eene partie MEERSCH en
BOSCII, by de Katte, te zamen groot
h. 1-10-C0 c.
By plakbrieven verdeeld in 9 koopen.
De konditien hy dito Notarissen CHRIS-
TIAEN en VERLEZ.
instelpenn1ngen te winnen.
i
DÉCLARATIF
DE FAILLITE.
Sur la déclaration de la cessation de ses
payements faite par le Sieur Louis LAM-
BERT-WAGHEMAEKER, Marchand, domi-
eilié Ypres le Tribunal de première
'nslance séant en la dite ville, jugeant
commercialement, a, par jugement en date
du quatorze Juin mil huit cent cinquante
undéclaré le dit Sieur Louis Lambert-
Waghemaeker en état de faillite, dont l'ou
verture a été provisoirement fixée au même
jour quatorze Juin'.
Monsieur le Juge De Codt a été nommé
Commissaire la faillite, et le Sieur Louis
Laheyne, écrivain, demeurant Ypres,
curateur.
Par le même jugement, il a été ordonné
aux créanciers du failli de faire, au Greffe,
avant le deux Juillet prochain, la déclara
tion de leurs créances, et il a été déclaré
qu'il sera procédé, au Palais de justice, le
seize du dit mois de Juillet, la clôture du
procès-verbal de vérification des créances,
et le trente du même mois aux débats sur
lescontestalionsànaitrede cette vérification.
Ypres, le dix huit Juin mil huit cent cin
quante un.
L. LAHEYNE.
Den Vrydttg, 27" Juny 1851, ten 2 uren
namiddag, in de Zitling-zael der Regcring
van de stad Poperinghe, ten verzoeke van
de Heeren Bestuerdcrs der Kerkfabriek van
Onze-Lieve-Vbouwe, binnen dezelve stad,
zal denNoTARis VANUEN BOOGAERDE,
aldaev residerende, procedcren lot de AEN-
BESTEDING by afbod der uittevoeren
werken voor de ERSTELLING VAN DEN
TOOREN en de HERBOUWING VAN DE
NAELDE van de voormelde kerk, wanof
het bestek beloopt tôt fr. 25,997-48 cent'
Étude de M" YANDERMEERSCH,
Notaire, Ypres.
TIERiR g S h
A VENDRE EN LA VILLE D'YPRES-
COMMUNE DE WESTVLETEREN.
1° Une BELLE FERME de la conte-
Énance de 23 hectares 10 arcs
31 centiares, située en la
commune de Westvleteren,
arrondissement de Furnes,
au sud près du hameau
nommé de Reike, et proxi
mité du tracé de la nouvelle
route décrétée de Poperin-.
ghe Oostvleteren; aboutissant aux pro
priétés de M. Ryçx-Priem, M. De Langhe,
Mme veuve Terrier, M"' Marie Vermeerseh et
M"' Liévine Vergeelsoone, tous Ypres, M.
Dufossez, Lille, M. Behaghel-Delimon,
Bailleul, M. Billiau, Moorslede, M. De
Dobbelaere-Du Bar, Bruges, et M"' Lief-
ooghe, Stavele.
Occupée par Pierre De Fevre,h l,420fr.
par an, outre les contributions.
Mise prix seulement 43,300 francs.
2° Une autre FERME de la contenance
de 5 h. 3b a. 74 c., située Westvleteren,
au sud-ouest, non loin de la précédente,
aboutissant aux propriétés de M. Beke-
Dehem Ypres, M. Faure Wazemmes,
M. Bchaghcl-Huughe Bailleul, M. Vpnden
Bussche Haringhcet M. FrançoisCoutteel,
Poperinghe.
Occupée par Joseph Platteeuw, 312 fr.
par an, outre les contributions.
Mise prix seulement 7,000 francs.
3° Deux parties de BOIS TAILLIS bt
BALIVEAUX, ensemble de la contenance
de 2 h. 41 a. 10 c., tenant la dernière
ferme précédente.
Mises prix d 2,200 francs.
4° Deux parcelles de TERRE A LA
BOUR au dit Westvleteren, au sud, non
loin du village, chacune de .6 a. 05 c., res
pectivement occupées par Capoen et Bas-
traen.
Mises prix 100 francs.
COMMUNE DE VOORMEZEELE.
5* Une partie de BOIS TAILLIS bt
BALIVEAUX, de la contenance de 2 h. 27 a.
40 c., située Voormezeele, au nord, près
du pavé vers Kemmel.
Mise prix 4,300 francs.
COMMUNE DE WESTOUTRE.
6° Une MAISON, Fonds et dépendan
ces, située au village de Westoutre, occupée
par Liévin De Weerdt, 137 francs 30 cen
times par an, outre les contributions.
Mise prix seulement 800 francs.
COMMUNE DE Z1LLEBEKE.
7° -- 2 h. 26 a. 48 c. de TERRE A LA
BOUR, Pâture et Pré, situés Zillebeke,
au sud de l'église et l'est près du chemin
de Zillebeke Wervicq; occupés par Bauw
455 francs par an.
Mis d prix d 4,350 frant?.
8° An sud près de l'occupation précé
dente, un BOIS de 56 a. 57 c.
Mis d prix 850 francs.
9» Un autre BOIS de la contenance
de 58 a. 80 c., situé l'ouest près du che
min dit Craenenburg-straet.
Mis prix 550 francs.
10» Enfin, un BOIS de la contenance
de 1 h. 69 a. 10 c., près de la Hooghc.
Mis prix 1,715 francs.
Le tout plus amplement désigné par les
affiches.
L'ADJUDICATION DÉFINITIVE aura lieu
en la ville d'Ypres, l'estaminet le Sultan,
Samedi, 21 Juin 1851 ,à2 heures de relevée,
conformément au cahier des charges, dé
posé en l'étude du Notaire YANBER"
MEERSCH, Ypres.
Lambin, Iils, éditeur,
Marché au Beurre1Yprea.