m isawg,
ADJUDICATION
6 FR. 50
6 FR. 50-
i
DEFINITIVES OVERSLAG
HOFSTEDEN,
BEESTIALEN
VRUCHTEN TE VELDE,
THÉORÈMES ET PROBLÈMES
TRIGONOMÉTRIE,
STAD POPERINGHE.
OPEXBARE AENBESTEDIXG
METSEL- EN TIMMERWERK.
EN HOVENIERHOF,
TE ZUIDSCHOTE.
par an.
par an.
6 francs 50 pour la Belgique et 9 francs pour la Hollande. (Franco.)
va
SCHOONE PATHIMONIEEEE
1* Eene behuisde en beplante HOF
STEDE, groot 22 hectaren 32 arcn 53 cen
tiaren gelegen te Poperinghe in den
Wïpperhoek weinig afgelrgcn van den
sleenwegvan Poperinghe naerSleenvoorde,
gcbruikt door Pieter Quaghebuerttit den
i'October 1868, ter pagtpryzevan l,728fr.
50 ccntimen by jare boven de lasten.
Staet op 45,000 francs.
2* Eene behuisde HOFsTEDE, groot
5 hectaren 74 aren 20 centiaren, gelegen
te Poperinghe, in den Hellwekpalende aen
den gemelden stcenweg gebruikt door
Jmandus Roetyncklot 1" October 1857,
mits 459 francs by jare boven de lasten.
Staet op 12,800 francs.
OVERSLAG, zonder uitstel, Vrydag,
22* Angusty 1851, ten 2 urea namiddag,
te Poperinghe, in de estaminet Sint-Sebas-
tianus-hof.
De titelen, pacbtbrieven, plans en kon-
ditien beruslen tenkantore van den Notaris
BEKTEN, te Poperinghe.
Men kan ook inlichtingen bekomen by
Mr GHEIEliV, Notaris, te Poperinghe.
ADiMINISTRATION
des
0
Il sera vendu publiquement, au plus
offrant, sur la Grande Place, 4 Y près
Samedi, 16 Août 1851, 11 ,/1 heures, une
JUMENT de 8 ans, provenant du régiment
de Chasseurs, et une autre JUMENT de 11
ans, provenant du régiment de Lanciers.
OPENBARE VERKOOP1NG
van een
TE OOSTNIEUWKERKE.
In eene enkele zitting die zal plaets
hebben op Donderdag, 28* Augustus 1851
om 3 uren namiddagzal den Notaris
▼AN EECKE, te Yperen, openbaerlyk
te koop veilen, ter herberg het Peerd, ter
plaetse van Oostnieuwkerke, een Huis en
10 aren 92centiaren erve daermedegaende,
gestaen en gelegen te Oostnieuwkerke,
»uid by de plaetse, palende oost den eigen-
dom van M. Pastor Van Haunaert, zuid
't land van Verrai, west 't land Catharina
Tyvaert, en noord 't land Joanncs Van
Damme.
Gebroikt door sienr Rommelaerete
Oostnieuwkerke.
De voorwaerden beruslen ten kantoore
van dito Notaris VAN EECKE, te Yperen.
GROOTE VENDIT1E
van
en
binnen MERCKEM.
Op Dvncsdag, 26° Ougst 1851om een
ure namiddag zeer precics, binnen Mer-
ekemwyk Korvereop verzoek van sieur
Philippe Samyn, door de ambtsverrigling
van den Notaris HUYGUEBAERT in
het openbaer te vcrkonpen
1° 12 Mellkoeyen, 2 Schotveerzcn, 4
Jaerlingcn, 4 Kalvers, eenen Stier, 2 over-
jaersche en 7 schoteling Zwvns, een nchl-
tien-maender Peerd en een Kachtel.
2* 14 hectaren Vruchten te velde
onder Boonen, Boonkruid, Haver, Boek-
weit, Erweten, Aerdappels en Beetrapen.
En 3* Wat Kuipcn, Standen, Koci en
Zwynsbakken, en 1,000 Glei, 1,300 Bon-
dels Tarwe en Boonstroo.
op tvd van betaling.
Jeudi, 21 Août 18513 heures de rele
vée, I'Hôtel bes Messageries, Warnéton,
11 sera ADJUGÉ DÉFINITIVEMENT, les
Biens immeubles suivants, le tout situé
Bas-Warnèton, savoir:
1° La moitié du couchant de 2 hecta
res 12 ares 65 centiares de LABOUR, dont
l'autre moitié forme l'art. 6tenant au
verger de la forme de César Van Elslande
occupée par Augustin-Jean D'Hondt.
2* Un hectare 24 ares 4 centiares de
Labour et PORTION DE PRÉ, avec une
Maison trois demeures, tenant du cou
chant au chemin d'Houthcm Bas-War-
nélon.
3° Dix-sept ares 72 centiares de
LABOUR, tenant du levant audit chemin,
et du couchant l'art, suivant.
4° Trente-cinq ares 44 centiares de
TERRE A LABOUR, tenant du levant l'art. 3.
5° Soixante-dix ares 88 centiares dé
TERRE, tenant du levant Pierre Parret, du
midi la terre de M. De Keyser.
Portée 2,325 francs
6® La moitié du levant de 2 hectares
12 ares 65 centiares de LABOUR dont
l'autre moitié est portée art 1".
Les cinq derniers articles sont occupés
par D'Hondt-Delvoye.
Le 1", 3®, 4*, 6* et 8® articles en masse,
portés 12,500 francs.
7® Trente-cinq ares 28 ceotiares de
TERRE, tenant du levant la terre d'Augus
tin Dujardin; occupée par ce dernier.
Portée 1,050 francs.
8® Un hectare 14 ares 66 centiares de
LABOUR, tenant du levant et midi M. De
Brigode et de couchant la veuve Jacques.
Porté 3,800 francs.
9® Deux hectares 20 ares 50 centiares de
LABOUR, tenant du nord au grand chemin
de Messines Comines.
Porté 7,500 francs.
10®. Soixantedix-neuf ares 38 centia
res de PATURE avec 82 Arbres montants,
en face du cabaret la Gardç-de-Dieu, tenant
du levant l'art. 9.
Portée <i 4,050 francs.
11® Septante-neuf ares 58 centiares
de LABOUR, tenant du levant la terre de
Mattelin, et de nord le chemin de Buffe.
Porté 3,550 francs.
12° Un hectare 41 ares 12 centiares
de LABOUR tenant du levant M. De Bri
gade, et du midi l'art, suivant,1
Porté 4,650 francs.
Et 13° Trente-cinq ares 28 centiares
de PRÉ, tcnaDt du nord l'art. 12.
Porté 1,450 francs.
Les Notaires ROMMENS, Warnéton,
et BRICE, Radinghem, sont chargés de
cette Vente.
EN YENTE AU BUREAU DE CETTE FEUILLE
dr
et de
par f.-j. rets!ni,
Docteur en sciences mathématiques ot physiquesprofesseur de
mathématiques supérieures I l'Athénée de Bruges.
Un volume in-8" d'environ 400 pages,
avec planches; prix 5 fr.
By M' PO DP ART-VIENNE, Notaris,
ter residentie van Zonnebeke, is cr geld in
leening te bekomen mits goed bezet.
STADS-SCHOOL.
BY AFBOD,
van
HET KOLLEGIE VAN BURGMEESTER EN
SCHEPENEN,
Mackt kenbacr dat cr op Maendag, 18°
dezer maend, ten 10 uren voormiddag, in
het hôtel van Regering dczer Stad, zal wor
den overgegacn tôt de openbare AENBE-
STEDING, by afboo, der METSEL- en
TIMMERWERK EN, noodig tôt lict Vergroo-
Icn der Gemccnte-School en Herstcllingen
aen het Huis bewoond door den Gemeente-
Schoolonderwyzer, welkers bestek beloopt
ter somme van Fr. 5,908-57.
Het plan en bestek belrekkelyk deze
Aenbesteding liggen, ter inzage van een
ieder in bel Sekretariaet dezer stad.
Poperinghe, den 2° Augustus 1851.
burgmeester en scuepenen,
By bevel C. VAN RENYNGHE.
de sekretah1s
bonite.
COMMUNE DE D1CKEBUSCH.
1* Une FERME avec ses Bâtiments,
Cour, Jardin, Pâturages et Terres labou
rables, contenant 4 hectares 24 a. 40 c.,
occupée jusqu'au 1" Octobre 1851, par
Joseph Logie-, divisée aux affiches en deux
lots.
2® Une pièce de TERRES LABOU
RABLES contenant 1 hectare 74 a. 70 c.
3® Une PATURE contenant 1 hectare
29 a. 90 c., non affermée.
4° Une parcelle de TERRES LABOU
RABLES, entourée d'eau, de 17 a. 20 c.
5° Une autre partie de TERRE A
LABOUR, de la contenance de 1 hectare
19 a. 80 c.
6° Une PATURE, contenant 1 hectare
12 a. 20 c.
7° Une MAISON occupée sans bail par
François Pil, raison de 51 francs 70 c.
par an.
COMMUNE DE RENINGHELST.
8» Une pièce de TERRES LABOU
RABLES de 81 a. 90 c.
9° Une pièce de TERRES LABOU
RABLES, nommée het Kwakkelstuk, con
tenant 38 a. 30 c.
Les biens désignés sous les n" 2, 4, 5, 6,
8 et 3, contenant ensemble 5 hectares 44 a.
10 c.sont occupés par le sieur Jean-
Baptiste D'hondt, jusqu'au 1er Octobre 1856,
raison de 397 francs 50 c. par on.
Et 10° Un BOIS TAILLIS, Dommé
Geuzekens-bosch contenant 55 ares non
affermé.
Pour plus amples renseignements s'adres
ser au dit Notaire RENTY.
YERKOOPIKG
van een
Étude du Notaire RENTY,
Yprea.
Le Notaire RENTY, résidant Ypres, y
procédera, au Café d'Anvers, le Samedi, 16
Août 1851, 3 heures de relevée, la
MISE-A-PRIX des Biens suivants
Op Maendag, 18* Augusti 1851, ten 4
uren namiddag, 1er herberg van S' Jean-
5" Leroyter gemeente Zuidschote, ge-
huchte Sleenstraete, zal er openbaerlyk
verkocht worden, in eene enke/e zitting
voor Instel en Overslao, de volgende
goederen:
Een HUIS dienende voor wooning en 5
aren 20 centiaren erf onder grond dies en
hovenicr-hof, gestaen en gelegen 1er ge
meente Zuidschote, een weinig noord van
deszelfs kerk, palende van oosten aen het
huis en erf van Louis Morreeu, daerover
de West-straetvan zuiden den hovenier-
hof van dito Morreen, van westen bet land
van bet armbestuer van Zuidschote en van
noorden het land van de Hospicen van
Ypre; gebruikt zondertitel van pacht, door
Engel AIoeremanÊ ten jaerlyksehen pacht-
pryze van 40 francs boven de lasten.
Deze Verkooping geschied krachtens
octrooi verleend door de regtbank, ten
overstaen van den heer Vrederegter com
pétent, door de ambtsverrigling van den
Notaris P1ETERS, ter residentie van
Reninghe,
Lambin, Fixa, éditeur,
Marché au Beurre1Yprea.
Cha
;H~ CENDRILLON
Jlournal utile.
JOURNAL ENCYCLOPÉDIQUE de toua lea Travaux de Damea tapisserie, crochet, tricot, lacet, broderies en tous genres, modes, musique, recettes, etc., etc.
Jamais on n'a publié un journal plus joli et plus utile, format commode, rien que des recettes et des travaux d'art et d'agrément clairement expliqués.
CENDRILLON parait tous les mois, donne douze modes coloriées, sujets de famille, douze morceaux de musique de Schubert, des gravures morales et religieuses, une
foule de patrons, dessins, broderies, etc.; le tout sans aucune prime, mais réellement bien et digne du monde comme il faut. Elle sera non-seuleinent admise, mais encore
recherchée dans les familles, les pensionnats et les couvents.
Chaque abonnée qui ajoutera 50 centimes au prix du journal recevra franco une immense feuille très-soignée, composée de broderies variées représentant cinq beaux
alphabets completstoutes les couronnes nobiliaires, et plusieurs jolis icussons. Cette feuille réunit ensemble des broderies pour une valeur commerciale qui serait de
40 francs dans un magasin de broderies.
Envoyer franco un mandat de poste ou timbres-poste la Librairie Encyclopédique de PÉR1CHON. On peut aussi s'adresser aux libraires,
i vrai prodige de luxe, de bon goût et de bon marché.
un
qui
Ce charmant journal est
ES