a.
m ©uua»
ATI S.
JOHV IHALLAX,
BEENHOIIWERY,
BOOMEN,
TAIIJilUHOlT
LE CORDON BLEU.
DES INTERETS CATHOLIQUES
TABLEAU DES DÉPÊCHÉS
TRÉSOR DES DEMOISELLES.
avis aux habitants d'ypres.
DENTISTE DE LONDRES,
STALLINOEN, ACHTERPOORT
LOCATION
ouisinii
AU XIXe SIÈCLE,
Pointes par le bateau des poste d'Ypres.
CORRESPONDANCES.
5 hectares 66 are$ dstei^
Situécsen la commune d'ilonilbem,drî?
dissement d'Ypres, non loin i» tracé du
chemin de fer; dernièrement occupées par
le S' Bailleul, pour entrer de suite en
jouissance;
S:
menls chez M. D'Hespel, propriétaire, rue
de la Barre, n° 52, Lille, ou chez le
Notaire RENTY, Ypres.
E£, INTITULÉS
istf ®JI^> S ID W
SERONT DONNÉS GRATIS EN PRENANT UN ABONNEMENT AU
Ge journal est dans sa 7e année de publication et renferme a Lui seulta uaatiere'de phj^ieia
HPtUT-(t|
ic van ZonnWje^
ckomen mitsa
SARI
S
'adresser pour plus amples renseigne- ^evenu >n<«ûp™saUe aux IWs et aux Demoiselles 2« io.ho*. Prix fr T-'gypour
1 1 ir. o-oO pourla province; donnant 24 wperbe» gravures de modes, plus de 1000 dessins
xi ta Wnonr. nannn.oio.no BI,A plus de 500 patrons d'habiIlemenrt, 12 livraisons de texte choisi, plusieu rs feuilles de dessil
1re édition Prix: fr. 12-50 pour Bruxelles, et fr. 13-50 pour la province, rendu if
édition i. donne, outre ce qui précède, 12 morceaux de musique, pour romances et c
tapisseries en couleurs et plusieurs suppléments, dessins en tous genres et ouviagesde mail]
Envoyer un bon sur la poste du moutant de Pabunnement, l'ordre de l'éditeur F. Dï
rue du Progrès, station du Nord, Bruxelles. - ÊT g*
MÊME MAISON PARIS et AMSTERDAM
On s'abonne chez Lambin, fils, marché an Beurre, jà
FOSSÉ AUX LOUPS, 54, A BRUXELLES,
Continue de placer les dénis artificielles
il plombe les dents creuses et sensibles avec
son célèbre minéral succédanéum.
M. Mallan pose les dents osanores
raison de 10 fr. la dent; on peut le con
sulter, Ypres l'Hôtel de la Tête d'or
Mardi et Mercredi prochain, 15 et 16 Mars
1855.
M. Mallan se rend chez les personnes
qui lui en font la demande.
1
TE PACHTEN
OM SEFFENS IN GEBRUIK TE KOMEN,
eene zeer welgekalante
met
ex veel aadere gekievev,
Staende aen de westzyde der Dixmudstraet,
Zich te adrcsscren aen de aldacr woo-
nende eigenaers, wcduwe DE TURCK en
haren zwager.
KOOPDAG
VAN SCHOONE
EIKEN, ESSCHEN, ABEELEN
en andere
TE TtAN GEMARCK,
{Wyk Bruggeslraet.)
mm ooutseu»
VAydag, 11" Maert 1855, ten een tire
namiddag precies, ter hofsteden gebruikt
door Pieter Plilypo en Jacobas Bondry,
corâpelerfende d'hecr doctoor Hammelrath,
alsook in den boscli der gebroeders
al gelcgen in Langemarck, tusschen de kal-
svdc van Yperen nacr Brugge en de groote
Rousselaerstraet, digt by d'herberg den
Spriet, zal den Notaris COMYNï, ter ver-
blyfplaets van Langemarck, ouder gewoone
voorwàerden belrekkclyk den tyd vau be-
talingen'tstellen van medekoopers, houden
koopdag van 66 koopen BOOMEN, waer-
onder eene hoeveeliieid schoone Eiken,
dienstig tôt aile slach van werken.
Nota. De vergadering aen koop een,
ter hofplaets Pieter Plilypo.
SCHOONE KOOPDAGEN
van
BEXEVESS AiVDER BRANDHOUT,
ALSOOK VAN AERDAPPELEN,
In het bosek van Houtklst, te Langemarck.
Ten verzoeke der crven van wylen M.
De Ridder op de liicrnagemelde dagen,
telkens ten 12 uren 's niiddagste beginnen:
Doiidcrdag, 10" Maert 1853.
Ter hei'berg het Kasteelhen, zal men
verkoopen circa 15 hectaren Tailliehout,
ter elde van 10 en 14 jaren, verdeeld in
koopen t'elks gerieve, dienstig voor bak-
kers, lioupelsnyders, kuil-smoordcrs, cnz.,
gestaen en gelegen in de partien gcnaemd
Elzen-kuilWestsmallcseype, Westmulle-
broucken, Doornvyver en Mcynacrt.
Nota. Voor het bezigtigen van gezeid
Tailliehoutzullen er kaerten van acnwys
te bekoinen zyn in de herbergen het Kas
teelhen eu Ruyssen.
Maendas, 28° dito, (2° Pacschdag).
Te beginnen by dilo hei'berg Ruyssen,
alwaer de vergadering zal plaets bebben,
zal men verkoopen in opgemelde partien
boschbenevens in die genaemd Kruis-
eiken, Doodkeirel en Langemarckvelt
A.10,000 barde en zaclite, zoo drooge
als groene Ameloozen, dienstig voor bak-
kers
B. 10,000 Sparre-busschen
C. 50 koopen Sparren, dienstig voor
gespannen, stakitsen, stopperssen, enz.
D. 25 koopen Roding-blokken
En E. 6,000 kilograminen Eet- en
Plantacrdappelen. (Deze zullen verkocht
worden ten 4 uren namiddag, ter gezeide
hei'berg het Kasteelhen.)
De boschwagters Karel Noyez en Karel
De Bcrg, zullen aen de licfhebbers die
zouden wenschcn te voorcn't een of'tander
te bezigtigen, aentoonen.
Op gewoone voorwàerden en negen raaen-
den tyd van betaling, behoudens door de
koopers bckende solvabele medekoopers
te stellen, ter aenveerding van den Zaer-
wabrnemer LIEBAERT, te Langemarck,
met don ontvangst belast.
ADMINISTRATION DES DOMA|
de
SISES A YPRES, marché!
Le public esfïnTb'
le Lundi, 14 Mars 1^
matin, dans la salle
Ypres, par le Receveur des/domaines de la
dite ville, la LOCATION IRJBLIQUE, pour
5, 6 ou 9 années, des Maisons ci-après
désignées
1° Une Maison ci-devant usage de
cabaret nommé le Jambonsise Ypres,
l'est du Marché aux Rètes, cotée n° 14,
tenant la Prison, inscrite au cadastre
"F, n° 111.
i
2° Une Maison sise Ypres, l'est du
même Marché, cotée n° 18, tenant la
Prison, inscrite au cadastre S°" F, n° 108,
5° Une Maison Ypres, tenant la
suivante, cotée n° 20, tenant du sud
l'issue de la Prison, inscrite au cadastre
S°" F, n° 106.
4° Une Maison Ypres, tenant la
précédente, côtée n° 22, et inscrite au ca
dastre S°" F, n° 105.
Pour les conditions, s'adresser au bureau
des domaines, place du Cloître S' Martin,
Ypres.
Les locataires devront fournir bonnes
cautions.
oùcne7
ns, 1 Mostaertpot, 2 Zoutvaten,
eken, 1 Bi'il, 1 Crucilix, 6
n ziîver, een paer diamanten
Uvéc gouden Monters en een
gefuden Monter-sleutel; ailes nagclaten door
voornoemden Heer Sinave.
Slingcrs
En vente chez Lambin, Fils,
marché au beurre, a ypres.
NOUVELLE
[B©©
:©a§g,
TR IITMEW08 MALAD1ES
ll I MEjJ! I nerveuses, telles
qu'épilepsie (mal caduc), paralysie,
asthmes, hystérie, migraine, né
vralgie, rhumatisme et toutes mala
dies nerveuses.
S'adresser M. JI. IV ISS EN, rue
Impériale, faubourg de Cologne, n" 29,
lez-Bruxelles.
Consultations par correspondance
(Affranchie).
EN VENTE AU BUREAU DE CETTE FEUILLE
par le comte DE MONTALEMBERT.
redigee et mise par ordre alphabetique
PAR MADEUOISELLL MARGUERITE.
NOUVELLE EDITION,
Augmentée de nouveaux Menus appropriés aux
diverses saisous de l'année, d'un Ordre pour les
services de l'Art de découper et de servir la table,
d'un Traité sur les Vins et des soins donner la
Cave; d'instructions sur les Huîtres, les Truffes, les
Melons, les Champignons; des moyens pour recon*
naître les falsifications et altérations les plus fré
quentes.
D'Off VOCABULAIRE COMPLET.
Des termes et des ustensiles en usage pour la cuisine^
rofficela caveetc.
Un beau vol. de 225 pages.
Prix 1 franc.
BEklGT.
By den Agent 'Van affairens IHédabd
DE tlEESTtôt Rousselaere, zyn gesta-
dig te bekomen groote en kleine kapitale
sommen, op leegen intrest en hypotheek.
EN VENTE AU BUREAU DE CETTE FEUILLE
A LA DATE DU 10 FÉVRIER 1853.
Ce tableau contient les heures de départ,
la désignation des dépêches et le mode de
transport par le chemin de fer.
PRIX 5 CENTIMES.
Lambin, Fils, éditeur,
Marche au Beurre, 1, Ypres.
Chemin de fer de la Flandre occidentale.
OUVERTURE DE LA SECTION DE COURTRAI A WERVICQ.
Départs des convois, r- 15 Janvier 1853.
departs.
De Bruges.
«Thourout.
«Lichtervelde
uRoulers
alseghem
alngclmunst.
Arr.à Courtrai
DrtdeCouRTRAi
Menin.
Arr.à Wervicq
de bruges a wervicq.
matin. après-midi.
7 li
7 h
8h
9 h. 00 12-
9h.20 1 h.
9 h. 2511 h.
9h.50il h.
10 ht 0511 h.
10h. 15 2 h.
I0L.50 2 h.
30 11 h. 10 5h.
50 11 h.50 oh.
10 Hh.4S 5h.
4h.
4h.
4 h,
5 b.
5h.
5b
S
40 6 h
00
20
40
00
25
55
00
20
50
20
6b.
6 h,
6 h
G h
7 h
7 h
8h
8 h
8h
8h
00
20
30
50
10
.20
.00
10
30
départs.
De Wervicq
Menin
Arr.à Courtrai
D1 de Courtrai
nlngelmunst.
«Iseghem
»Roulers
Lichtervelde
«Thourout.
.45 Arr. Bruges,
de wervicq a bruges.
matin. i apres-midi.
6h.50
6 h. 50
7 h.10
7 h.50
7h.45
71). 55
8 h.20
8h.40
8h.45
9h.50
12-00
12-15
12-55
12-40
12-55
1-05
1-20
1-40
1-50
2-30
5H.10
5 h. 30
5 h.40
4h.00
4h.55
4 h. 45
oh. 50
6h.
6h.
6h.
6h.
7h.
7h.
7h.
7 h.
7h.
8 li.
correspondances.
de wervicq a ypres.
Immédiatem1 après l'ar.
rivée de chaque convoi.
thoi roct a d1xmude.
1 h. 50 m. après-midi.
roulers a 01xmuds.
9 h. du matin.
5 h. 00 m, après-midi.
ingelmcnsteit a th1elt.
10 b, 30 m. du matin.
5 h. 30 m. du soir.
7 b. 30 u
d ypres a wervicq.
Deux heures avant le dé-
part de'chaque convoi.
dixmudb a thol'rout.
6 h. 45 m. du matin.
d1xmlde a boulers.
6 h 00 m. du matin.
5 h. 30 m. après-midi.
thielt a ingelmlnstbr.
6 h 30 m. du matin.
2 li. 00m.après-midi.
5 h. 00
Correspcc particulière entre Thielt et Tngelmunster.
Le jeudi. I Le jeudi,
2 b. 20 après-midi. 12 h. 30 après-midi.
Correspondances avec le
chemin de fer du Nord
DÉPARTS DISTENDE.
A midi pour arriver Paris
10 h. 45 m. du soir. A 4 h.
de l'après-midi pour arrivera
Paris a 5 h. 50 m. du matin.
DÉPARTS DE PARIS.
A 7 h. 30 m. du soir, pour
arriver Ostendeà 11 h. 45 m.
du matin. -Allh. du soir,
pour arriver Osteude 5 h.
15 m. après-midi. 7 h. 50
m. du matin, pour arriver
Ostende 9 h. 15 m. du soir.
