ICEMEENE
John MALLAN,
HOTEL DE LA CHATELLENIE
BEL
^îfAETSCHAPPÏ
TOATIMEA.
A LOUER
le cordon bleu.
OP HET LEVEN, DE DOTALE fOADSEN EN DE OVERLEVINO
En gevegtlgd te Brunei, In de Bruidstraet, nr 24(Eertyd
«»a«s«n, «a*-***. «ta.
STALLINGEN, ACHTERPOORT
5 hectares ©G ares «le terres,
TU 4 ITl?lfl?\!Tdes MALAD,ES
AVIS AUX HAB1TAMS D'YPRES.
DENTISTE DE LONDRES,
LOCATION
Tenu par M11* CHAH LOTTE SO A7 NE VILLE.
VaH Vif.'f X
ASSVRANTIE
GOEDGEKEIIRD DOOR KONUNGLYK BESLUIT VAN 24" J11NT 1824,
De verzekeringen worden gesloten tegen VASTE EN ONVEUANDERLYKE premiën. Men bela
KOSTEN OF KEGT, voor welke de Tontienen of Onderlinge Maetschappyen op het leven 5 tenl
bedrag van al de te slorlene premiën.
De Belgische Ma^
gevaren von brand, goedgek
hi'tzelfde lokael harcnzctcl b
van de gaz, zoowel in Belgieii,ul' ^j
openbare gcbouvyen, ei^é'
PLAETSLNG VAN KAPITALEN EN SPAERZAEMHEDEN, om zich op een gestelden
leeftyd, cene vcrbeleriog van toestand te verzekercn.
VERZEKERINGEN IN GEVAL VAN OVERLYDEN, om zyne farailie buitcn bereik
Tan ramp en ellende te stellen; kapilalen, renten of pensioenen betaelbacr by het
Sterren dcr verzekerden.
ONMIDDELYKE, TYDELYKE EN U1TGESTELDE LYFRENTEN, aengroeyendc en 1 sten, peerden en
vermindcrende, opeen hoofd of op verschillende hoofden, by middel van nieuwe laricven. I insebulden, de verai
ZEER VOORDEEL1GE SCH1KK1NGEN, om zich een kapitael le verzekeren, 'l zy voor j mils vaste preuii*/
den verzekerden persoon, indien hy op een gesteld lydstip leeft, 't zy voor zyne erfge- i De Maetschappy »eioch^Bjf"egevarentCCUSe d ass"~
geejlelyk^insteljing^tc^bcvoordeeleii, enz., zonder nadeel voor de erfgcnamc,.J wc|ke fedep| bbes£en, de eene van 28 en de ande Ph!mie
iarrn. hftl mihlipk apnhiftden.
jaren, het publiek acnbicden.
Geene maetschappy, Belgische of binnenlandsche, verzckert aen voorddigere
voorwaerden.
Men kan de prospcctussen en aile wenschelyke narigtcn verkrygen
by
L.
U1THUWLNGS-G1FTEN voor de kindrren, kapitalen om een bedryf te beginncn tôt
vrywaring van den krygsdienst, beurzen voor niiddelbaer onderwys en voor studieu by
de hoogeschool.
AENKOOP van vruchtgcbruiken en naekte eigendommen, in vaste goederen, renten
en obligation, enz., 't zy comptant 't zy op lyfrenten de acnkoop, op lyfrent, van
onroerendc goederenvan gebypothekeerde obiigatien eu renten en publieke tondsen SPILL1AERT, byzondere agent, te Yperen, en by andere byzondere agentcn in'ke
op aile Statcp. j kantons-hoofdplacts van Belgicn en in de arrondisscments-hoofdplaetsen van he
De Maetschappy verzekert niet tegen brand- of zecgevaren. koningryk der Nederlanden.
BERJGT aen de inschryvers by de Tontienen of Maetscbappyen van Onderlinge Verzekeringen op het Leven.
De Belglaehe maetschappy van Algemeene Assurantlen op het leven,
de dotale fondscn en de overlevingen, goedgekeurd door koninglyk besluit van 12°
Juny 1824 gevestigd te Brussel, Bruidstraet, n° 24 (ecrtyds Nieuwbruggen-straet nr
48),"heefl bcsloten, op acnvraeg van vele teleurgestelde inschryvers by de Tontienen,
dat zy zich zal gelasten op voorwaerden die slecbls de te doene kosten bcdragen, met
de invordering van penningen geplaetst in de fransebe Tontienen of onderlinge Maet
scbappyen van assurantien op het leven, 't zy dat deze nog bestaen zydat zysteeds
in stact van vereffeuing of ontbinding zyn.
Zich te vervoegen by den Heer L. SPILLIAERT, byzondere agent, te Yperen, of
by andere byzondere agenten dcr Maetschappy in elke kantons-hoofdphets van Belgien
en in de arrondisscments-hoofdplaetsen van het koningryk dcr Nederlanden.
TE PAGHTEN
OM SEFFENS IN GEBRU1K TE KOMEN,
eene zeer welgekalantb
BEENHOUYVER Y,
net
EX TEEli AUBERE GER1EVEX,
Staende aen de westzyde der Dixmudstraet
aaïasîasr 'ggaaaa.
Zich te adresseren aen de aldaer woo-
nende cigenaers, wcduwc DE TURCK en
baren zwager.
Situécsen la commune d'Houlhem, arron
dissement d'Ypres, non loin du tracé du
chemin de fer; dernièrement occupées par
le S' £iaillent, pour entrer de suite en
jouissance.
S'adresser pour plus amples renseigne
ments chez M. D'Hespel, propriétaire, rue
de la Barre, n* 32, Lille, ou chez le
Notaire RENiTT, Ypres.
1 It/ll I EilllCiJl I nerveuses, telles
qu'épilep.ie (mal caduc), paralysie,
asthmes, hystérie, migraine, né
vralgie, rhumatisme et toutes mala
dies nerveuses.
S'adresser M. J. KiSBEN, rue
Impériale, faubourg de Colognen" 29
lez-Bruxelles.
Consultations par correspondance
(Affranchie).
FOSSÉ AUX LOUPS, 54, A BRUXELLES,
Continue de placer les dents artificielles
il plombe les dents creuses et sensibles avec
son célèbre minéral succédanéum.
M. Mallan pose les dents osanores
raison de 10 fr. la dent; on peut le con
sulter, Ypres l'Hôtel de la Tête d'or
Mardi et Mercredi prochain, 15 et 16 Mars
1853.
M. Mallan se rend chez les personnes
qui lui en font la demande.
BERIGT.
By den Agent van affairens Médabd
DE CEESTtôt Rousselaere, zyn gesta-
dig te bekomen groote en kleine kapitale
sonimcn, op leegrn intrest en hypotheek.
En vente chez Lambin, ïils,
marché ad beurre, a ypres.
NOUVELLE
©y DSINIÈRIl Ë®UIR©IE@!l§lg,
RÉDIGÉE ET MISE PAR ORDRE ALPHABETIQUE
PAR MADEMOISELLE MARGUERITE.
NOUVELLE EDITION,
Augmentée de nouveaux. Menus appropriés aux
diverses saisous de l'année, d'un Ordre pour les
services de l'Art de découper et de servir la table,
d'un Traité sur les Vios et des soins donner la
Cave; d'instructions sur les Huîtres, les Truffes, les
Melons, les Champignons; des moyens pour recon
naître les falsifications et altérations les plus fié
queutes.
D'UN VOCABULAIRE COMPLET-
Des termes et des ustensiles en usage pour la cuisinet
Vofficei la caveetc.
Un beau vol. de 225 pages.
Prix 1 franc.
ADMINISTRATION DES DOMAINES.
SISES A YPRES, marché aux bêtes.
YPRS3.
M"* CHARLOTTE SONNEVILLE a l'honneur de prévenir MM. les voyageurs que cet
ancien hôtel n'a jamais été fermé, et qu'elle continue y recevoir les personnes qn
veulent l'honorer de leur confiance.
La table d'hôte se tient une beurede relevée, elles dîners particuliers toute heure
du jour.
Divers embellissements, récemment opérés cette magnifique construction, lui per
mettent d'offrir MM. les voyageurs des appartements très-confortables.
Un service de bains se trouve organisé dans cet établissement.
Le public est informé qu'il sera procédé,
le Lundi, 14 Mars 1853, 10 heures du
matin, dans la salle de l'Hôtcl-de-villc, 4
Ypres, par le Receveur des domaines de la
dite ville, la LOCATION PUBLIQUE, pour
5, 6 ou 9 années, des Maisons ci-après
désignées
1° Une Maison ci-devant usage de
cabaret nommé le Jambonsise k Ypres, k
l'est du Marché aux Bêtes, côtée n» 14,
tenant la Prison, inscrite au cadastre
S«"F, n° 111
2° Une Maison sise k Ypres, l'est de
I même Marché, côtée n° 18, tenant la
Prison, inscrite au cadastre S°" F, n* 108,
3* Une Maison Ypres, tenant k la
suivante, côtée n° 20, tenant du sud
l'issue de la Prison, inscrite au cadastre
S"" F, n° 106.
4" Une Maison h Ypres, tenant la
précédente, côtée n° 22, et inscrite au ca
dastre S°" F, n. 105.
Pour les conditions, s'adresser au bureau
des domaines, place du Cloître S' Martin, k
Ypres.
Les locataires devront fournir bonnes
cautions.
By M» POUPART—VIENNE, Notaris
ter residentie van Zonnebeke, is er geldin
leening te bekomen mits goed bezet.
Lambin, lus, éditeur,
Marché an Beurre, 1, Ypres.