TOEWY/JXG.
M LA LI1AIT LL LAIT
YEHt
LA REVUE DE MUR
l
E\PROB*,iet une école
D'UTILITE PUBLIQUE.
h viprisi
12 hectaren 56 aren 90 centiaren
MAEIGRAS,
EXIPROiPII&IAiriKDI»
D'UTILITÉ PUBLIQUE.
EXPROPRIATION
FORGÉE
D UTILITÉ PUBLIQUE.
TD a ITF1VFINÎT des MALADIES
I Itill I Eiitllk! 1 nerveuses, telles
qu'épilepsle (mal caduc), paralysie,
asthmes, hystérie, migralue, né
vralgie, rhumatisme et toutes mala
dies nerveuses.
MINISTÈRE DES FINANCES.
DES DOMALXES, EAUX ET FORÊT.
FORÊT
DHOUTHULST.
COURS ÉLÉfflEITAUtE
CULTURE MARAÎCHÈRE,
EN VENTE CHEZ GUEUSE, IMPRIMEUR-LIBRAIRE, FAUBOURG DE SCHAERBEEK, A BRUXELLES,
Dictionnaire (nouveau)
roRCEC ses
POUR CAUSE
EXTRAIT prescrit par l'art.
de la lai du 17 Avril 1835.
Par exploits de Jean-Joseph POL ACKImis-
sierà Bruxelles, et Pierre-Adolphe LEUPti,
h u issiep Ypres, tous les deux en date du
14 courant mois d'Avril 1853, l'étal Belge,
poursuites et diligences de la Société ano
nyme des chemins de fer de la Flandre occi
dentale, celle-ci agissant ses frais exclusifs,
et la poursuite et diligenccde M. William
D. Chanthell, son directeur-gérantdomi
cilié Bruges, pour lequel est constitué
et occupera en sa qualité d'avoué Maître
Jacques Carpenheb, avocat-avoué, demeu
rant rue des Bécollets, Ypres, a fait
assigner Monsieur le baron Cyprien-Phili
bert de S1 Mars, veuf de Dame Paulinc-An-
gelique De Poseh, Mademoiselle Angelique-
Pauline de S'.Mars, propriétaires, demeurant
tous deux Poperinghe Monsieur Léon-
Démétrius-Conrad baron de S1 Mars, fa
bricant, demeurant Bruxelles, l'effet
de comparaître le vingt même courant
mois d'Avril, dès neuf heures du matin,
devant le Tribunal civil de première in
stance, séant Y'pres, au Palais de Justice,
audit Ypres, pour
Attendu qu'aux fins de la construction
du chemin de fer de Bruges Courlrai,
Ypreset Poperinghe,avceembranchcmenls,
décrété par la loi du 18 Mai 1843, il doit
être opéré des emprises sur trois parcelles
de terre, pâture et verger, situées dans la
commune de Popcringhe, y cotées au ca
dastre sous les n°* 58,42 et 112 de la section
appartenant au dit Monsieur baron Cy-
prien-Philibert de S* Mars et ses enfants,
Entendre dire et déclarer pour droit,
qu'il y a eu accomplissement suffisant et
régulier de toutes les formalités prescrites
par les lois relatives la matière, pour
parvenir l'expropriation pour cause d'uti
lité publique, des emprises pratiquer,
par suite entendre fixer, par le Tribunal,
le chiffre de l'indemnité qui devra être
payée du cbef des emprises dont s'agit,
avec condamnation des assignés aux dépens
du procès.
POUR EXTRAIT CONFORME,
(Signé) Jf. CARPENTIER, avoué.
Woensdag, 20° April 4853, ten 3 uren
namiddag, zal geschieden, in de herberg de
BarSeel, bewoond door Francis I)e Clercq,
te Langemarck, langs den steenwcg van
Ypvren naer Brugge, door bel ambt van
den Notaris DELAVIE, lot hetzelve Lan
gemarck, den TOESLAG van
Omirent ten eenen blokke,
Al ccrsle en Iweedc klas van het kadas-
ter, liggende tôt het genocmde Langemarck,
noordwest digt by den grzeiden steenwcg
en by de kerk van Sint-Juliaen palendc
namclyk acn de Hacnebcek, de heeren
Burggraef De Patin, den Notaris Comyn,
den advokact Bocdt, Jules Capron, Nolfen
Frenelct.
By dacraf zynde bekendmakingen, ver-
dccld in 45 koopen, aile gebruikt door
sieur Josephus Pieters, brouwer, om 4,050
francs by jorc.
Afzonderltjk ingesleld 27,020 francs.
Tenu par JjjF'" QMKLOTÏIi SOAfAf
M"' Cil ARLOTTK SON Mi VI l.l.fe a l'honneur de prévenir MM. les voyageurs que cet
ancien tiolel n'a j.iinni> éié ferme", et qu'elle continue y recevoir les personnes qui
veulent l'honorer de leur cou fiancé.
La tablé u'hôle se tient une beurede relevée, elles dîners particuliers toute heure
du jour.
Divers embellissements, récemment opérés cette magnifique construction, lui per
mettent d'offrir MM. les voyageurs des appartements très-confortables.
Du service de bains &c trouve organisé dans cet établissement.
FORCÉE
POUll CAUSE
EXTRAIT prescrit par l'art.
2 de la loi du 17 Avril 1835.
Par exploits de Pierre-Adolphe LEDPE,
Huissier Ypres, ttAiANDVAN BUYLAERE,
Huissier, demeurant Bruges, tous les deux
en date du 14 courant mois d'Avril 1853,
l'état Belge, poursuites et diligences de la
Société anonyme des chemins de fer de la
Flandre occidentale, celle-ci agissant ses
frais exclusifs, cl la poursuite et diligence
de M. Williah-D. Chanthell,son directeur-
gérant, domicilié Bruges, pour lequel est
constitué et occupera en sa qualité d'avoué
Maître Jacques Carpentier, avocat-avoué,
demeurant rue des Bécollets, Ypres, a
fait assigner Dame Claire Bruynoogbe
veuve de Monsieur Pierre Vramboul, pro
priétaire; Dame Delphine Vrambout, épouse
de Monsieur Benoil-Luuis Venierc, négo
ciants, ces trois demeurant Popcringhe,
Monsieur Benoît Vrauihout, membre de la
dépulution permanente, demeurant Bru
ges, et Monsieur Aloïse Vramhout, vicaire,
demeurant Wcstroosebeke, l'effet de
comparaître le vingt même courant mois
d'Avril, dès neuf heures du matin, devant
le Tribunal civil de première instance,
séant Ypres, au Palai6 de Justice, audit
Yp res, pour
Attendu qu'aux fins de la construction
du chemin de fer de Bruges Courlrai,
Ypres et Popcringhe, avec embranche
ments, décrété par la loi du 18 Mai 1800
quarante-cinq, il doit être opéré des em
prises sur deux parcelles de terres, situées
dans la commune de Poperinghe, y côtécs
au cadastre sous les n<" 559 et 540 de la
section E, appartenant la veuve de Mou-
sieur Pierre Vrambout et enfants,
Entendre dire et déclarer pour droit,
qu'il y a eu accomplissement suffisant et
régulier de toutes les formalités prescrites
par les lois relatives la matière, pour
parvenir l'expropriation pour cause d'uti
lité publique, des emprises pratiquer,
par suite entendre fixer, par le Tribunal,
le chiffre de l'indemnité qui devra être
payée du chef des emprises dont s'agit,
avec condamnation des assignés aux dépens
du procès.
POUR EXTRAIT CONFORME,
(Signé) 5. CARPENTIER, avoué.
POUR CAUSE
EXTRAl r prescrit par l'art.
2 de la loi du 17 Avril 1835.
Par exploit de l'Huissier Pierre-Adolphe
LEUPE, Ypres, en date du 14 courant
mois d'Avril 1855, l'étal Belge, poursuites et
diligences de la Société anonyme des che
mins de fer de la Flandre occidentale,
celle-ci agissant ses frais exclusifs, et la
poursuite et diligence de M. William-D.
Chanthell, son directeur-gérant, domicilié
Bruges, pour lequel est constitué et occu
pera en sa qualité d'avoué Maître Jacques
Carpentier, avocat-avoué, demeurant rue
des llécollcls, Ypres, a fait assigner Mon
sieur Auguste Van Rcnynghe vicaire
Dame Nutulie Van Renyngbe, veuve de
Monsieur Henri Tackpropriétaireces
deux demeurant Ypres; Mademoiselle
Antoinette Van Rcnynghe, Mademoiselle
Henriette Van Rcnynghe, Monsieur Hubert
jVau Renyngbe cl Monsieur Henri Van
Renyngbe, ces quatre derniers propriétaires
demeurant ensemble Popcringhe, l'effet
de comparaître le vingt même courant mois
d'Avril, dès neuf heures du matin, devant
le Tribunal civil de première instance séant
Ypres, au Palais de Justice, audit Ypres,
pour
Attendu qu'aux fins de la construction
du chemin de fer de Bruges Courlrai,
Ypres et Poperinghe, avec embranche
ments, décrété par la loi du 18 Mai 4800
quarante-cinq, il doit être opéré des em
prises sur deux parcelles de terre et verger,
situées dans la commune de Popcringhe, y
cotées au cadastre sous les nu> 422 et 125
de la section E, appartenant aux prénom
més Van Reuyiigiic,
Entendre dire et déclarer pour droit,
qu'il y a eu accomplissement suffisant et
régulier de toutes les formalités prescrites
par les lois relatives la matière, pour
parvenir l'expropriation pour cause d'uti
lité publique, des emprises pratiquer,
par suite entendre fixer, par le Tribunal,
le chiffre de l'indemnité qui devra être
payée du chef des emprises dont s'agit
avec condamnation des assignés aux dé
pens du procès.
POUR EXTRAIT CONFORME
(Signé) 3. CARPENTIER, avoué
S'adresser M. 3. NI8SEN, rue
Impériale, faubourg de Cologne, n° 29,
lez-Bruxelles.
Consultations par correspondance
(Affranchie).
AVEC SON MATÉRIEL D'IMPRESSION.
Ce journal est d'un grand rapport (sur
tout par sa clientèle d'annonces), et n'exige
pas de capital pour son exploitation.
On recevra les offres au Bureau de la
Revueoù tous renseignements seront
préalablement obtenus personnellement.
V*. f.i.m-ci
;ur le j
.Vésol
*-«4
vfWhè,
BfRéMKr.jj lis en S»,
aen het ^uS^liek bèlfend -1
gen de vffuljjo'oging vah Ve'il
die in »tfelteIVgemeeute word
elken Mip dên Zaturdag van iedci^
de yqlgeiide, prtzen zullen uitgen
den, té \v.eten
OpZaturdag, 10° 3ulius 1853,
Op Zaturdag, 30" Oogst 1853,
Op Zaturdag, 17° Septcmb. 1853,
Telkcns eene premic van 15 francs, aen
den persoon die het meesle getal Verkens
ter feest gesteld un ahlaer verkocht zal
hcbhen.
Oui deze premie te genieten, zal
moclen bewezen zyn, by gctuigschrift
het gçraeeirt'e-bcstuer der woonplaets va2
den verkooper, dat dezelve dicrcn van zyij
eigen aenkweek zyn.
En eene gelyke premie van 15 francs i
Hun pursoon diu op dezelfde feest het groot-
stc gelai Verkens zal hebben gekocht.
Loo, den 9° April 1853.
burgmeester en schepenen,
ELOOR.
By bevel:
de secretaris,
Ch. Vai» Hke.
ADMINISTRATION
DIRECTION Ve/
de la
as&asaa ®@(gaa>â53a&2>a.
val
aen~
Le 21 Avril 1853, dix heures précises
du matin, dans la ferme nommée het Meu-
neken, habitée par le brigadier Courtens,
il sera procédé la Vente
1° De dix lots d'Arbres, Essences de
chêne et de hêtre, sur la coupe de l'ordi
naire 1855.
2° Des Sapins propres tous usages,
provenants des cclaircissages et élagages,
opérés sur plus de 80 hectares de Sapins
de divers âges.
5° Des Élagages des arbres de l'ordi
naire 1852.
Le tout, plus amplement indiqué aux
affiches, se trouve marqué et divisé en lots
dans la dite forêt.
Tous les renseignements désirables seront
donnés aux amateurs, tant chez l'Inspecteur
soussigné, Ypres, que chez les gardes de
la dite forêt.
l'inspecteur des eaux et forêt»
pour les deux flandres,
VAN GRAVE.
en vente au bureau de cette feuille
DU
Publié sous le patronage de la Société
nationale d'horticulture de la Seine, par
[Courtois-Gérard. Édition Belge augmen
tée d'articles et de notes, par H. Galeotti.
Lambin, Fils, éditeur,
Marché au Beurre1Ypres.
ET CHEZ TOUS LES LIBRAIRES DU ROYAUME
Dictionnaire complet
FRANÇAIS-FLAMAND ET FLAMAND FRANÇAIS,
pi** SLEECKX et YANDE VELUE,
Avec la collaboration d'une société de littérateurs et
d'instituteurs. Deux forts volumes in-8", 3 colonnes,
de 1,525 pages et 1,200 pages.
Brochéfr. 30-00
Cartonné51-50
Forte reliure53-50
FRANÇAIS-FLAMAND ET FLAMAND-FRANÇAIS,
A l'usage des collèges et des maisons d'éducation.
2 forts volumes 1n-8".
Brochéfr. 44-00
Cartonné 12-00
Forte reliure43-00
Dictionnaire (nouveau) portatif
FRANÇAIS-FLAMAND ET FLAMAND-FRANÇAIS.
deux volumes in-52,
Chacun de plus de G00 pages, 2 colonnes.
Les 2 volumes, brochés fr. 2-00
Au même établissement Magasin de Matériel
d'imprimerie; caractères neufs et de rencontre; Presses
mécaniques et Presses bras et tout ce qui concerne la
typographie. Les Prix-courants et Épreuves se distribuent
gratis. Affranchir.
