la plupart, de fausses interprétations. Ce qui prou
ve que le roi des Belges ne poursuit pas de tendan
ces contraires la FrJÉftt'est que M. le baron de
ces contraires
Bonrqueney a eu .un
heure avec le monap
certain que le roi de
efforts conciliants fea
gleterre. On en popta+7
érence de presque une
lelge. Par't contre, il. est
|ges est parvenu par ses
^lier l'Autriche et l'Aii-
voir des rnarq ie's visi
bles au grand bal diplomatique que le*^mle Wes
orelaud a donnépouç cétéhyer l'anniversaire de la
nce de la reine .Victoria-,
nouvelles Averses.
ri>al des Débats publie ce malin un résumé
s suivies Constantinople. Il fait
nuaftré' daù5T'l\s termes suivants le projet de
ouveution proposé par la Russie:
Le projet de contantiorf, dit-il, se compose de six
articles, dont le premier est le plus important. Il porte
qu'il ne pourra être apporté aucun changement aux
i« droits, privilèges et immunités dont ont joui ou sont en
possession ah antiquo les églises, les institutions reli-
gieuses et le clergé orthodoxes dans l'étendue des pos-
sessions de là Sublitnc-Porte ottomane, qui se plaît les
leur assurer sur la base du statu quo strict existant
aujourd'hui.
Les autres articles portent que s'il était aecordé de
nouveaux privilèges'h un autre culte, le culte catholique
grec en profitera; qu'à Jérusalem le statu quo sera main
tenu pour lesGrccs ainsi que pour les latins; qu'une église
et un hospice pourront y être établis pour l'usage spécial
et exclusif des religieux et des pèlerins indigents russes,
qui sous ce rapport auront les mêmes droits que les pèle
rins de tons les autres cultes catholiques et protestants.
La nouvelle convention ne déroge point aux anciens
traités qui existent entre les deux Etats; tous ces traités
sont maintenus en général, tels qu'ils ont été corroborés
par l'acte séparé du traité d'AndrinopIc.
Les pièces diplomatiques dont nous reproduisons la
substance ne sembleraient pas avoir, beaucoup près, le
caractère de violence qu'on leur avait attribué, reprend le
Journal des Débats. A nous yeux elles prouvent l'impos
sibilité d'un conflit sérieux entre la Porte et la Russie; il
nous parait évident que la dessidence qui existe entre les
deux cabinets n'en saurait être ni l'occasion ni le prétexte,
et que la crise qui semblait menacer les destinées de
l'empire ottoman se terminera par une transaction fondée
sur des concessions réciproques.
Paris, 2 juin. 1
Le Moniteur français publie des nouvelles de
Constantinople du 19, desquelles il résulte que le
prince Menschikoff n'a remis la protection des sujets
russes ni au ministre de Oariemarckni celui
d'Autriche, mais au chancelier de la légation russe
qûpcOiitinue gérer les affaires de navigation et de
commerce.
On lit dans le Constitutionnel
Une découverte dont la mode autant que h science 11e
saurait trop se féciliter est celle que vient de faire un de
nos célèbres parfumeurs. M. Mignot, 19, rue Vivienne,
Paris, aidé du concours d'un de nos premiers médecins.
Cette précieuse découverte, sous le nom d'AsPASiNE, en
crème et en poudre, est étrangère aux blancs de fard
base de plomb, dont elle est la fois la condamnation et
le remède. Comme les plus fraîches couleurs de la nature,
l'emploi de l'Aspasinc supporte l'action du jour et l'éclat
de la lumière; aussi pas une femme du monde, pas une
illustration de la scène qui puisse désormais se passer de
l'Aspasiue.
Dépôt général, pour toute la Belgique, chez M. Brûlé,
23, rue de l'Hôpital, Bruxelles.
Le cable du télégraphe sous-marin entre la côte
d'Angleterre et les Pays-Bas, Scheveningue, a été
immergé avant-hier mercredi.
Mais l'opération n'a pas complètement réussi. Le
cableavaitétéchargéà bord du steamer The Monarch.
Malheureusement la corde qui devait servir l'ame
ner terre s'est brisée et le câble n'a pu encore
atteindre la côte. Le mauvais temps, dit la Nouvelle
Gazette de Rotterdama été pour beaucoup dans cet
insuccès partiel de la première opération.
Les journaux anglais annoncent la mort du lieu
tenant-colonel Francis Fuller, décédé Greenwich,
près de Londres, le 28 Mai, l'âge de 62 ans.
L'armée anglaise estimait fort cet ancien officier,
qui s'était distingué Vittoria, San-Sébastian, Nive,
Waterloo, Cambrai et la prise de Paris.
Un arrêté royal porte
Il sera confectionné trois nouveaux timbres pour
effets de commerce, savoir un de 20 fr. pour effet de
3g,000 40,000 fr., un de 25 fr. pour effet de 4g,ooo
5o,ooo fr., et un de 5o fr. pour effet de gg,ooo
100,000 fr.
Nos lecteurs apprendront arec plaisir que M.
Schubert se rend Vienne afin d'exécuter le portrait
de notre future duchesse de Brabarit.
État-civil u'Vpres, du 29 Mai au 4 Juin inclus.
Naissances. Sexe masculin, 1 idem féminin, 6
total, 7. Un mort-né du sexe féminin.
Maiiiages TalonHenri-Gustave, 20 ans, Allier, et
Slosse, Emércnce-Clémcnce21 ans, dentellière.
SubbenCharles-Eugène, 39 ans, scieur de long, et
Cardinael, Marie-Thérèse, 24 ans, dentellière. G'oet-
halsJoseph, 27 ans, journalier, et Macocq, Julie, 21
ans. dentellière.
Décès Platteeuw, Amélie, 60 ans, journalière, veuve
d'Albert Acrnout, épouse de Pierre De Koninck, S'
Jacques-lez-Ypres. Van BesienAdèle, 64 ans, cul
tivatrice, épouse de Pierre-Martin Acke, S1 Jacques-lez-
Ypres. Ferrand, Joseph, 64 ans, corroyeur, époux de
Marie-Françoise Vanden Kcrckhove, rue de Tourhout.
Verbrugglie, Marie-Thérèse-Françoise, 47 ans, cou
turière, épouse de François-Joseph Comptaer, rue des
Récollets. Segliers, Hortenee-Clémence20 ans,
célibataire, rue de Menin. Vande Woestyne, Rose-
Claire, 72 ans, dentellière, célibataire, rue de Menin.
Butti, Gaétano, 68 ans, tailleur, marié, rue de Menin.
Igodt, Amélie-Sophie, 36 ans, dentellière, célibataire
rue au Beurre.
Enfants au-dessous de 7 ans sexe masculin, 4 idem
féminin, 5 total, 6.
Marché d'I'pres, du 4 Juin 1853.
Les prix du froment sont descendus de 40 centimes
l'hectolitre; 447 hectolitres se sont vendus de fr. 19-60
22 fr.; en moyenne fr. 20-80 l'hectolitre.
Une baisse de 40 centimes l'hectolitre s'est également
produite sur les prix du seigle; 39 hectolitres ont été
vendus de fr. 14-40 15-20; en moyenne fr. 14-80
l'hectolitre.
Il y a eu 13 centimes de baisse sur les prix de l'avoine;
8 hectolitres se sont vendus de fr. 8-50 9-50; en
moyenne 9 fr. l'hectolitre.
Une baisse de 40 centimes l'hectolitre s'est produite
sur les prix des fèves; 67 hectolitres ont été vendus fr.
16-80 l'hectolitre en moyenne.
Les prix des pommes de terre n'ont point changé;
3,500 kilogrammes ont été vendus 12 fr. les 100
kilogrammes.
TABLEAU Bl§ DEPECHES
Formées par le Bureau des Postes tl'lpres la date du 1er Juin 1853.
HEURES DE DÉPART
4 h. 30 m. du matin.
6 heures du matin.
7 heures du matin
•I
9 h. 45 m. du matin.
10 heures du matin.
3 h. 15 m. de relevée.
3 h. 30 m. de relevée.
4 heures du soir.
4 h. 30 m. du soir.
Ambulant de Mouscron.
Tournay.
Bruges.
Wervicq.
Furncs.
Ooslvlcteren.
Poperinghe.
Dixmude.
Courtrai.
Menin.
Ambulant de l'ouest.
Gand.
Courtrai.
Menin.
Poperinghe.
Poperinghe.
Ooslvletcren.
Furnes.
Dixmude.
Warnêton.
Gand.
Deynze.
Bruges.
Courtrai.
Menin.
Wervicq.
DÉSIGNATION DES DÉPÊCHES ET MODE DE TRANSPORT PAR LE CHEMIN DE FER.
Pour les endroits au-delà de Courtrai vers Gand et au-delà, en coïncidence avec le convoi partant deCourtrai 7 h. 30 du m
Le Hainaut, par le convoi partant de Courtrai 7 h. 10 m. du matin.
Ostende, par le convoi partant de Wervicq pour Bruges 7 heures 40 minutes du matin.
Le Hainaut et la France, par le convoi partant de Courtray 10 h. 25 m. du matin.
Pour les endroits au-delà de Gand, parle convoi parlant de Gand pour Bruxelles 1 h. 40 m. de relevée.
Par le convoi partant de Courtrai pour Gand 12 h. 15 m. du midi.
Avelghem, et la ligne de Meoiu Bruges, par le convoi partant de Menin 11 h. 50 m. du matin.
Par le convoi partant de Courtrai 6 h. 55 m. du soir.
Même convoi, avec coïncidence Deynze, de la malle-poste pour Thielt.
Ostende, Plasschendaele, par le convoi passant Menin 6 h. 35 m. du soir.
Avelghem, Iseghem, Roulers, le Hainaut et la France, par le convoi partant de Courtrai 8 h. 50 m. du soir.
Nota, La dernière levée de la boite principale se fait un&demi heure avant l'heure fixée pour le départ, excepté pour les dépêches partant 4 h. 30 m. du matin,
qui sont formées la veille 10 heures du soir.