ASPASINE
MAISON
D'YPRES.
foTR E
AUX CHEVAUX.
SCHOONIiN KOOPDAG
BEAUTE ET CONSERVATION DE LA PEAU.
approuvé par les célébrités nèbicales.
KOOPDAG
edgfifamvgn ©wii&sla©,
TE HARINGHE,
aldaek gélegfj.
A LOUER
mmmtm
LOCRE.
VEHKOOPING
TE YPEREN.
ASSOCIATION AGRICOLE
z
ont
Z
(Kl
a
s
a.
Sludle ran dcn >otihis LAMBIN,
le l'pcreu.
0|>dcn Z.ateriug, 4" Maert 1854 ten
drie uren iiumidJagin de estaminet de
flii.NAiss.iNCEoji de Esplanade, te Yperen,
OVEHSLAO
van
I" r— Een I1UJS met Achtergcbouw
en Stnllingen, te Yperen, aen de
ïsj westzyde van de Boesing-slract,
h' II, birtst gebruikt dour den eigenaer
d'hetr Lumhin-liecuwe tbans ledig.
Maer ingesteld 5,000 francs.
2" Een HUIS met Koclspoort en Stal-
lingen, gecii numnier dragende, liggende
nevens bel voorgaende, ook laetst gebruikt
door den eigenaer d'IIcer Lambin-Becuwe
tbans ledig.
Maer ingesteld 3,00t) francs.
MO&pen 1 en 2 in niasse ingesteld 8,000
francs.
Nota. Ont de huizen le zien, ztch te
•dresseren by dlieer Swacls daerncvcns
woonendc.
3" Eencn KOORNWINDMOLEN, ge-
uacind den Schutdoek, met al de rocrende
en draeyende werken, in zeer goeden stact,
zondcr pryzie, mitsgaders Molenwal, groot
5 aren 10 eentiaren, stacnde en gelegen te
Yperen, builen de Tempelpoort, by het
Panhuis; laetst gebruikt goweest door den
eigenaer d'IIcer Lambin-Becuuenu ledig.
Niet ingesteld.
4°Een HUIS met Pcerdcstal,
I G rond en Land, groot 18 aren 82
[eentiaren, gelegen nevens den ge-
ineldën molcn, ook laetst gebruikt door
denzclven eigenaer d'Heer Lambin-Becuwe;
nu onbcwoond.
Niet ingesteld.
Koopen 3 en 4 maer ingesteld in niasse
3,030 francs.
Nota. Ont den molcn, buis en land te
zien, men vervoege zich by Joannes Mon-
kroy, bovenier duerby woonendc.
Elle zegge het voort.
van
TA1LLÏÉ-H0UT
OP STAM,
BRAIiDHOUT ES AERDAPPELES,
IN HET HOSCH HOUTHULST,
TE LANGEMARCK.
EN CRÈME ET EN POUDRE
Ce cosmétique blanchit et adoucit la peau, prévient la formation des rides, fait
disparaître pour toujours les boutons, les taches de rousseur, les éleyqres de l'épi-
derme, etc.; il est indispensable aux peaux scelles, arides et dures; délayé dans un
bain, il répand sur l'universalité du corps une teinte qui charme l'œil, et après
l'immersion les chairs se conservent souples, élastiques et fermes; enfin il se
combine si intimement avee le derme de la peau, qu'aucun indice n'en révèle la
présence; il est exempt de tout élément nuisible et remplace d'une manière absolue
tous les blancs de fard base do plomb, dont l'emploi est dangereux.
txTHKPOT cÉxiÉit.Ai. ebcz VIH.YOT, fabricant de parfumerie surGiic, 19,
rue Vivicniic, Paris; et chez M. itllLLÊ, 25, rue de l'Hôpital, Bruxelles, où
l'on trouve les spécialités de savon médical aromatique et de l'essence de violette
de Parme pour le mouchoir.
Studlc van den NiaTAKis fEl'S,
te Itonsbraggc.
1°
OPENBARE VEHKOOPING
TE WATOU-ABEELE,
VAN PATR1M0NIELE ONROERENDE
telïfci
van
TAILLIE-HOUT
OP STAM
EN BRANDHOUT,
IN HET BOSCH HOUTHULST
Te Langcinarck.
Op Dynsdac, 7° Maert {854, ten 12 uren
rniddags, zal men verkoopen, ten ver-
zoeke der erven van wylen M. De Ridoer,
le Oostcnde:
1» 10 heclaren TAILLIE-HOUT op
stain, 1er eldc van 12 en 14 jaren, dienstig
voor bakkers, hoepelsnyders, enz., gelegen
in de partien Oostsmalleseype, Oostmulle-
broutken en Doorn-Vyver.
Nota. Voor 't bczigtigen der gezeide
Taillie, zullen er kaerten van acnwvs le
bekomen zyn ter herbergen 't Kasteelken
en Ruyssen, ook zal dezelve door de bosch-
waglers Karcl Noyez en Petrus Luchut
aengetooud worden.
2° 2,000 barde en zacble AMELOO-
ZEN eu 4,000 SPARREBUSSCHEN, gelegen
in gezeide partien Oostiiiuilebroukcii en
Doorn-Vyver.
En 5" 5,000 kilogramracn schoone en
goede EETAERDAPPELEN.
De vergadering zal placts bebben 1er
herberg 't Kasteelken.
Men zalccrst verkoopen 1er plaets alwacr
de amcloozcn en sparrebusschen gelegen
zyn, en dan verkoopen ter gezeide herberg
't Kasteelken, voor bel tailhe-hout op stain
en de acrdappcls.
Dezen Koopdag zal gebouden worden op
gcwooue voorwaerden en langen tyd van
betaliug, beboudens goede bekende" solva-
bele medekoopers te stellen, ter aenveerding
van den Zaekwaerneher LIKBIF.RT, le
Langciuarck, met den ontvangst bclast.
llv den Agent van afl&ireus IHedarb
DE (.tIST, lot Roussclaere, zyn gesta-
dig te bekomen groote en kleine kapitale
sommeil, op leegen intrest en hypotheek.
Op Donderdag,9° Maert 1854, ten 3 uren
namiddag, in d'herberg van sieur Petyt,
ter placts van Watou-Abeelc, zal er over-
gegaen worden totdeVElLING van:
Eencn SCIIOONEN
KOORNWINDMOLEN,1
gcnaemd den Katteino-
lcnllosmoleiiWooii-
Iiu'zcn, Scliuer en Stal-
lingen,endehoeveelheid
\an u. 4-GG-IG c. Grond
van gebouwen Hovenierhoven Boom-
gaerdenGrasMeerscb en Zaeilanden
daermedegaendegeslaen en gelegen le
Watou, verre zuid van de kerk en wat west
van Watou-Abeelc; gebruikt by de cige-
nners cclitgcnootcn Hosdey-Crvyplandlen
Alaerten-Cruyplandtom door de koopérs
in het gebruik te treden, le weten van de
Zaeilanden den t"October,en van de Hove
nierhoven, Boomgaerdcn en Grazingen, den
1° Dcceinber, wederzydelyk van 't jner
1854, en van de Huizingcn, Molcn en
verdere gebouwen dcn 15" Maert 1835; by
plakbrieven verdeeld in 5 koopen.
2u
VAN
EEN HUIS
MET GK0\D FA HOVEMEUHOF,
Op Donderdag, 16° Maert 1854, (en 3
uren namiddag, in d'herberg S' Maiitinus,
bewoond by sieur Karolus De Lanole, te
Haringhe
EEN1GEN KOOP.
Een IIUIS en verdere Edificicn met
Grond en Ilovenicrliof, groot 3 aren 75
eentiaren, hekend by kadaster sectic B, n"
324*, en 525b, gestaen en gelegen te Ha
ringhe, zuid-west naby de kerk en van
noord-westen de Nachlcgael-slrael; laetst
gebruikt by wylen Marie-Therese Van
Humme, oin door den kooper daervan in
gebruik le gacn daegs na de toewyzing.
De veilings-voorwaerdcn en eigendoms-
titelcn dczer goederen, zyn berustendc 1er
studie van genaeinden Notaris FEY8, te
Rousbrugge-Ilaringbe.
UNE BELLE
SITDÉE AU CENTRE DE LA VILLE D'TPRES
S'adresser au bureau de cette feuille.
Op Donderdag, 16° Maert 1854, ten een
ure namiddag, zal men ter herberg Ruyssen
verkoopen
I" C.irca 12 heet.iren sclioon TAILLIE-
HOUT op stain, ter eldc van 12 en 14 jaren,
gelegen in den hanw van 't gouvernement,
onder L.ingemarçk en Merckem, zyndedes-
zelfs lolen 3, 4, 10, 14, 18 en 20, dienstig
voor bakkers, boppe-perssen, enz.
En 2'' 5,000 barde en znchte Amcloo-
zen, 8,000 Sparfe-nussclien en eene groote
boeveelheid Sparre-perssen, dicnslig voor
baginno-bvlken gespannen slakitsen
voorts Dilt-, Hoppc- en Stop-perssen, al
gestaen en gelegen in de gezeide 18® en 20*
lolen.
Nota. Al het gezeid hout is verdeeld
in konpcn t'elks gerieve en er zullen daer
van kaerten van aenwys te bekomen zyn
1er gezeide herberg Ruyssen, alsook by den
hoschwachlrr Louis Bouquillonwoonende
Ly gezeide 18° en 20° lolen, en welken ailes
zal nenlooncn.
Dezen Koopdag zal gehouden worden op
gcwoone voorwaerden en langen tyd van
betaling, beboudens goede bekende solvn-
bele medekoopers le stellen, ter aenveerding
van den Zaekwaébnemer LIEBAEKT, le
Langemarck, met den onlvangst bclast.
•JE
Op Maendag, G° Maert 1854, len 10 uren
voormiddag, in de bosschcn bel Gcuwen-
Hout, by het Locrc-llof, by Belle,
VAN
91 koopen
ZEER SCHOONE EN GROOTE
EIKEX-BOOÏIE.Y,
Dienstig voor schip-, brug- en andere
groole werken, waervan menigvuldige van
2 inelers 50 centimelcrs en een van 3 me-
ters 50 ccnlimeilers dikte.
F01KE
Les BouncsiESTBE et Échevins de la ville
d'Yprcs, informent le public que la Foire
du Carême, aux Halles, commencera le
Samedi, 11 Mars 1854,et Gnira le Mercredi,
22 Mars.
Les marchands qui désirent s'y placer,
sont invités de s'adresser par écrit et Iranc
de port la Régence.
Lesplace«seront distribuées le Vendredi,
10 Mars, 9 heures du matin.
Fait la Régence de la ville d'Ypres, le
28 Janvier 1854.
les doubgmestre et échevins,
B" YASDERSTICHELE.
Pur ordonnance
le secrétaire,
J. DÉ Coût.
VAN
PEERBEU
Op Zaterdag, 25° February 1854, len 2
uren namiddag, aen de herberg de Zon, op
de Grootc-Markt, te Yperen, Verkooping
van TWEE ZEER GOEDE PEERDEN en
van aile slach van PEERDENTUIG.
Elle zegge het voort.
DE L'ARRONDISSEMENT D'YPRES.
COiXCOlIttS.
Le Commissaire d'arrondissement, Prési
dent,a l'honneur de porter la connaissance
du public que l'Association agricole ouvrira
un Concours pour la race chevaline, l'oc
casion de' la Foire aux chevaux qui se tient
Y près, le MERCREDI DES CENDRES,
1' Mars 1854.
LES PRIX SONT FIXÉS COMME SUIT
1° Pour Juments, de race forte, propre
au labour.
Prix line médaille en argent et une
prime de cinquante francs.
2" Pour Chevaux Hongres, de race forte,
propre au labour.
1 Prix -c- Une médaille en argent et une
prime de cinquante francs.
2° Prix. Une médaille en argent et une
prime de vingt-cinq francs.
5° Pour Poulains, île race forte, propre
au labour.
I® classe. Poulains d'un an et au-dessous.
Prix. Une médaille en argent et une
prime de trente francs.
2° classe. Poulains ayant plus d'un an.
Prix. Une médaille en argent et une
prime de trente francs.
Le jury aura avant tout égard la con
formation et la valeur des chevaux.
Ainsi arrêté en séance de la Commission
administrative, Ypres, le 4 Février 1854.
pour le comité
le président,
le secrétaire, Hélai C ARTON.
D. Roffiaex.
•2*
H
*1
d
M
S
u
k
U
H
H
U
u
a
U M
B a
s
B o
-
ce
d 3
n
D
U
H
Z
U
H
mi
0>
iîtl
-j
o
rZ
O
m
--
id
-
■2
M
i-
E
-V îc
as 3
w
s
<4
tà
u
u
PS
tm
s s b
=- ta
.ro r-,N w
-'if c
O C
a
3 QJ
o
=3
S
-I
M
•O
S
if
•s
Lambin. ïilb, éditeur,
Marché au Beurre1, Yprea.