COURS COMMUNS AUX DEUX SECTIONS.
DESSIN.
Cours supérieur.
Cours inférieur.
SECTION DES HUMANITÉS.
SIXIÈME.
CINQUIÈME.
CALLIGRAPHIE.
§E©TOM ©ÊS iKiyMKiairÉi.
MUSIQUE VOCALE.
TROISIÈME.
CINQUIÈME.
ÉCOLE MOYENNE.
Exposition nationale
Palais enchanté
DE M. GRANDSART—COURTOIS.
3
FLAMAND.
professeur M. MAERTENS.
4' PRIX Alphonse Rosoor, déjà nommé.
2" PRIX Emile Van Tholl, 3 (ois nommé.
HISTOIRE ET GEOGRAPHIE.
l'PRIX t Emile Van Tholl, 4 fois nommé,
partagé entre j Emile De Waeghenaere, idem.
2* PRIX Alphonse Rosoor, 3 fois nommé.
ARITHMÉTIQUE.
professeur M. STESSELS.
4' PRIX Alphonse Rosoor, 4 fo's nommé.
2" PRIX Éinilc Van Tholl, 3 fois nommé.
COMMERCE.
4' PRIX Émile Van Tholl, 6 fois nommé.
2" PRIX Jules Vande Zande, 3 fois nommé.
1° ANNÉE D'ETUDES.
RELIGION.
professeur M. DENOYELLE.
4' PRIX Prosper Vande Vyver, d'Ypres.
2* PRIX Polydore Du prêt,
5e PRIX Henri De Waeghenaere,
FRANÇAIS.
4' PRIX Charles Vanden liulcke, d'Ypres.
2* PRIX Émile Garni er, de Courtrai.
5* PRIX Jules Dierick, d'Ypres.
FLAMAND.
professeur M. LAFAUT.
4* PRIX Charles Vanden Buleke,
2* PRIX Jules Dierick,
3* PRIX Pierre De Bergh, d'Ypres.
HISTOIRE ET GÉOGRAPHIE.
professeur M. DENOYELLE.
4' PRIX: Henri De Waeghenaere,
2" PRIX Jules Dierick,
3" PRIX Charles Vanden Buleke,
ARITHMÉTIQUE.
professeur M. STESSELS.
4' PRIX Pierre De Bergh,
2* PRIX Jules Dierick,
3* PRIX Charles Moreau,
déjà nommé,
idem.
déjà nommé.
3 fois nommé,
idem.
déjà nommé.
4 fois nommé,
idem.
LANGUE ANGLAISE.
professeur M. MAERTENS.
Première Diois>ton.
4' PRIX Eugène lweins, 8 fois nommé.
2* PRIX Jules Lameere, 3 fois nommé.
Deuxième Dfoieton.
4' PRIX Émile Coffyn, 8 fois nommé.
2* PRIX Léon Licbaert, déjà nommé.
LANGUE ALLEMANDE.
professeur M WYERS
Première Ubision.
4' PRIX Polydore Peckcl, 8 fois nommé.
2" PRIX j Jules Laineere, 4 fois nommé,
partagé entre Léopold Dubameeuw, 8 fois nommé.
Deuxième bbbbtu
PRIX Amédée Vanderslichele, 8 fois nommé.
professeur M BOHM.
©@LL[Ê©H COMMUNAL.
SECTION PROFESSIONNELLE.
5° Année d'études.
DESSIN DES MACHINES.
PRIX Gustave Antony, 6 fois nommé.
A' Année d'études.
DESSIN INDUSTRIEL.
4'PRIX Émile Coffyn, 9 fois nommé.
2° PRIX Alfred Lameere, idem.
É©©Li£ MOVENNIg.
3° Année d'études.
ORNEMENT.
4r PRIX Charles Vanden Buleke, 5 fois nommé.
2* PRIX Jules Joris, 7 fois nommé.
3° Année d'étndes.
ORNEMENT.
4r PRIX Alphonse Rosoor, 6 fois nommé.
2° PRIX Polydore Dehem, 4 fois nommé.
3" PRIX Émile De Waeghenaere, 6 fois nommé.
1* Année d'étndes.
DESSIN LINÉAIRE ET DESSIN DE LA FIGURE.
4' PRIX Louis Gonieau, 3 fois nommé.
2' PRIX Henri De Waeghenaere, idem.
3'PRIX Édouard Froidure, idem.
©©LUÊSag COMMUNAL.
DESSIN LINÉAIRE ET DESSIN DE LA FIGURE.
4' PRIX Prosper Duval, 3 fois nommé.
2* PRIX Joseph Maurau, 7 fois nommé.
ORNEMENT.
4PRIX Félix Poupart, 7 fois nommé.
2* PRIX Alphonse Navez, 8 fois nommé.
Un prix particulier est décerné l'élève Jules Vande
Zande, qui a fait preuve d'une grande aptitude.
morusïu* M. STESSELS.
SECTION PROFESSIONNELLE.
Ie ANNÉE.
I' PRIX Charles Vanden Buleke, 6 fois nommé.
2* PRIX Charles Moreau, 4 fois nommé.
2e ANNÉE.
I. PRIX Jules Vande Zande, 4 fois nommé.
2* PRIX Jules Lafaut, déjà nommé.
3e ANNÉE.
4'PRIX Jules Denis, 6 fois nommé.
2* PRIX Edmond De Wulf, 8 fois nommé.
SIXIÈME.
1' PRIX Félix Poupart,
2e PRIX Prosper Duval,
CINQUIÈME.
PRIX Alphonse Navez,
8 fois nommé.
4 fois nommé.
9 fois nommé,
idem.
2' PRIX Louis Comyn,
PFOtesstuR M. VERH1LLE.
ÏÏHotsion supérieure.
4' PRIX Émile Joos, 9 fois nommé.
2* PRIX Alphonse Liebaert, idem.
3« PRIX Émile Van Tholl, 8 fois nommé.
ÎDinisiott moyenne.
PRIX Auguste Brunfaut, d'Ypres.
2e PRIX Jules Joris, 7 fois nommé.
3° PRIX Jules Lafaut, 3 fois nommé.
Dintsion inférieure.
4 r PRIX Edmond Verschaeve, 5 fois nommé.
2" PRIX Edmond Hanssens, 7 fois nommé.
3° PRIX Éiuile Stekelorum, d'Ypres.
Prix généraux pour les deux sections.
Ces prix sont décernés d'après le résultat de l'addition
des points obtenus dans toutes les compositions des diffé
rents cours obligatoires d'une même ciasse. Nul élève ne
peut y avoir droit s'il n'a obtenu au moins les sept
dixièmes de la somme totale des points (Art. 82 et 84 du
règlement).
sus sa&sï a a a a.
RHETORIQUE.
PRIX Jules Lameere.
PRIX Polydore Peckel.
PRIX Louis Comyn.
SIXIÈME.
PRIX Edmond Hanssens.
3° ANNÉE.
PRIX Edmond De Wulf.
2« ANNÉE.
PRIX Alphonse Rosoor.
(La suite au prochain n°).
i~waaaa- r- -ig m
Pendant la semaine de la kermesse, il est
arrivé Ypres, par chemin de fer: 7,123 voya
geurs, savoir: le Dimanche, 6 Août 1.021 le
Mardi 8, 330, le Mercredi 9, 3,423, le Dimanche
13, 1,180. Le nombre des voyageurs arrivés
par voitures et pird a été plus considérable
encore; on peut doue dire, sans exagérationque
la population de la ville a été plus que doublée.
Lundi dr, un second tir aux pigeons a eu
lieu. Un grand nombre d'amateurs avaient ré
pondu de nouveau l'appel qui leur était fait.
M. Desloovete de Leyzele a été l'heureux vain
queur, il a obtenu le premier prix. M. Cap de
Reninghe a gagné le second prix et M. Jules
Capron d'Ypres, le troisième prix.
Ensuite plusieurs partie» ont encore été orga
nisées et Ton nous a dit que M Emile Vande
Vyver fes a gagnées
J I li) i srm
d'animaux reproducteur* et de travail, dintlru-
ments et de machine* d'agriculture.
Le programme et les affiches de la grande
Exposition de chevaux, de bestiaux et d'instru
ments aratoires, qui doit avoir lieu Bruxelles
les 23 24 et 23 sapjembre prochain sous la
direction de la Société centrale d agriculture de
Belgique, viennent d être publiés et envoyés
dans toutes les communes du royaume.
Nous voyons par la leclure de ces pièces que
les primes allouer pour la catégorie des ani
maux s'élèvent ensemble au chiffre considérable
de 20,000 francs.
Quant aux instruments et machines, une
somme de trois mille francs a été mise la dis
position du jury pour être distribuée aux con
structeurs qui auront exposé Us meilleurs
produits.
Les frais de transport pouvant faire reculer
les agriculteurs et fabricants éloignés de Brux
elles, la commission directrice a levé cette
difficulté en prenant des arrangements avec M.
le ministre des travaux publics. Daprès les
conventions arrêtées, les exposants pourront
expédier gratuitement par les chemins de fer
de l'État tous les objets qu ils destinent au con
cours. Le retour des mêmes objets s'effectuera
également sans frais; mais pour jouir de ces pri
vilèges les intéressés devront indiquer, avant le
10 septembre, le nom de la station où ils
comptent faire charger leurs animaux sur les
convois. Une carte de voyage sera alors envoyée
chacun d'eux pour le transport gratuit de
leurs bestiaux et du conducteur qui en aura la
garde.
Quant aux instruments aratoiresaucune
formalité ne devra être remplie; il suffira de les
expédier la Société centrale d'agriculture,
ancien établissement du Renard Exposition
nationale de 1834, pour qu'ils soient reçus et
retournés sans frais. Ajoutons qu'aux termes
d'un article du règlement, les animaux appar
tenant aux membres de la Société seront nour
ris aux frais de celle-ci, et que pour les autres
on pourra se procurer, au local même, les
fourrages nécessaires aux prix fixés par la
commission directrice. Les exposants n'ont donc
pas redouter les embarras de l'hébergement
et de la nourriture du bétail exposé.
D'ailleurs, pour donner toute facilité cet
égard, il a été décidé qu'on admettrait comme
membres de l'association les agriculteurs qui en
feraient la demande avant le 22 septembre.
Chacun pourra donc jouir ainsi des avantages
attachés la qualité de sociétaire.
Après l'exposition, une vente publique des
animaux et instruments aura lieu dans l'en
ceinte consacrée la solennité, de sorte que les
personnes qui auraient l'intention de se défaire
de leurs produits trouveront une occasion
avantageuse d en effectuer le placement.
Les agriculteurs ou fabricants qui veulent
prendre part l'exposition doiveut se faire
1° Pour les instruments aratoires, avant le
15 Août
2* Pour les animaux domestiques,avant le 1er
septembre.
Le siège de la société est établi rue des Petits-
Carmes. 27, Bruxelles. On peut y obtenir des
programmes détaillés en s adressant franco au
secrétaire.
inscrire
Le mérite, quelque modeste qu'il soit, finit
toujours par percer. M. Grandsart qui n'a voulu
employer aucun des moyens l'usage de ses
collègues, a fini par attirer chaque soir l'élite
de la société Yproise. C'est qu'aussi il ne se
permet la moindre plaisanterie qui ne soit
marquéeau coin du goût le plus pur; c'est que
sa conversation est entremêlée de saillies fines
et pleines de sel allique, c'est qu'enfin tout res
pire un parfum de bonne compagnie les
spectateurs après avoir payé leur entrée au
bureau, ne sont pas soumis, de par tel ou tel
paillasse, des contributions forcées, qui. par
cela même qu'elles sont forcées, sont toujours
désagréables. Non, rien de tout cela. De» tours
nouveaux et devant lesquels 1 intelligence s'ar
rête comme étonnée et vaincue, des expériences
physiques qui, au bon vieux temps, auraient
valu M. Grandsart la corde ou le bûcher ou
peut-être bien tous les deux la fois, un éclai
rage simple mais éblouissaut, des pièces d'un
travail merveilleux et qui sont de vrai» chefs-
d œuvre de ciselure, voilà les éléments de sucres
que 1 intelligent professeur emploie chaque soir.
Chaque soir aussi ses tours sont variés et, nous
ne pouvons assez le répéter, M. Grandsart est
avant tout l'homme du bon ton.
