FERME
BABIHLANDEN BOOMEN,
BOIS-BLANCS
I, Sri*
L'ADJUDICATION
IE?E.Y, El KO,
-S E"S II
Sj'ï-U'
c
i
On s'abonne chez F. D ESTERBECQ, éditeur, rue du Progrès, Bruxelles,
et chez LAMBIN, Fils, imprimeur-libraire, rue au Beurre, Ypres,
<wtÈÈËÉlÊËÊP'>>l
if
■S i i
UNI
AVIS.
KOOPDAGr
EN 1EERSCHEN,
ZILLEBEKE EN DICKEBUSCK.
300,000 Fit.
MOYENNANT HYPOTHÈQUE.
KOOPDAG
90 KOOPEiV EIKEI,
NEUVE-EGLISE j
GRANDE QUANTITÉ
VENDITIE
YA\ 77 KOOPEM
CHEMINS DE FER
CORRESPONDANCES.
4
Par suite d'association, partir de Janvier prochain, le Triscr des Demoiselles sera réuni au beau Journal des Demoiselles de PARIS Ces deux recueils ne formeront qu'un
seul journal qui sera, pur celte cumbinaisun, augmenté d'un grand nombre de belles gravures, planches nouvelles, le tout exécute Paris, par les sommités artistiques;
l'impression sera sur beau papier et contiendra au moins un tiers plus de matière que les autres recueils de ce genre. Le prix sera lixé 1*2 fr. au lieu de 12 fr. 50 c.;
i franc en plus pour la province. Les envois auront une régularité invariable, du lr au 4 de chaque mois. Une petite édition, la portée de la jeunesse, fera partie de
nos diverses publications, ainsi que le Petit Courrier des Dames, journal paraissant chaque semaine. La 2* édition du Trésor des Demoiselles recevra un autre titre
ainsi qu'un changement dans sa composition; en un mol tout sera mis en œuvre pour rendre nus publications la portée de toutes les bourses.
I I st 49-1
S 3
O"*
j.illil
V. <J-§
•8
c
"E a
-S kj
Çi B
e ao w 3
•S.» -
S
te
S
-2
- 3
Si P.i-S.?"
c~
<s
J2
v. «S g
c 5**2
■o.S
S
53
3 S
^3 *5
c ajtytA!
TRÉSOR DEMOISELLES
LITTÉRATURE, MUSIQUE, MODES, TAPISSERIE, OBVRAGES DE MAIN, LINGERIESPATRONS D'HABILLEMENT, ETC.
LES ABONNEMENTS PRENNENT COURS A PARTIR DU lr JANVIER PROCHAIN.
e.» s
c~ 3 2.
5. *v
e - a.
?|ih:
l'-a g -
.Os I 3
►s 2 S o.
-î
3
a S a
o 5
2 3
S6
Soi
Le journal le Trésor des Demoiselles vient de se réunir au Journal des Deioiselles de Paris, dont vingt-deux années de succès ont établi l'incontestable supériorité sur
toutes les publications de ce genre. Ce succès,.si grand et si durable, le Journal des Demoiselles le doit la pensée qui a présidé sa fondation, et dont il n'a jamais dévié,
grâce au concours de ses collaborateurs et son habile et consciencieuse direction* Former des filles, des sœurs, des épouses et des mères dévouées; leur inspirer
l'amour de Dieu, de leurs devoirs et de la famille leur enseigner faire, ricins ou pauvres, le bonheur et la gloire deleur maison orner leur esprit des faits célèbres dans
l'histoire élever leur âme par de Dobles et géuéreux exemples développer leur intelligence tout en les initiant aux travaux, l'économie, aux soins du ménagetel
est le but que s'était proposé le Journal des Demoiselles de Paru, sa création.
AVIS.
de la
SITUÉE A
Contenant d'après litre 25 hec
tares 04 ares 62 centiares, et
(suivant le cadastre, section A
24 hectares 76 ares 71 centiares; occupée
par Ange-Albert Muyssen, jusqu'au I' Oc
tobre 1861, au prix annuel de 1,800 francs
outre les contributions.
Mise prix et enchérie 65,200 francs.
2* Des Biens situés Yprcs, extra-muros,
S* Jacques contenant ensemble 1 hectare
42 ares 62 centiares, tenus en bail par le
sieur Speybroek, jusqu'au l'Octobre 1860,
au prix annuel de 270 francs.
Mis prix et enchéris 7,760 francs.
Est remise an Samedi, 9 Décem
bre 1854, h heures de relevée,
l'Hôlel-de-vllle d'Ypres.
On peut obtenir tous renseignements aux
étudesdes Notaires KEATÏ et VAXDER-
RLERSCH, Yprcs.
Lundi, 4 Décembre 1854, 9 heures du
matin, le Receveurdes Domaines procédera
Ypres, une Vente d'objets hors de ser
vice du matériel du Génie militaire de la
place, consistant notamment en Portes,
Volets, Croisées, Lits de camp et
antres Bois sciés et ouvragés
Pierres de taille, Grés, Carreaux
en pierre de Tournai, Tuiles, Ob
jets eu plomb, Feret UNE GRANDE
QUANTITÉ DE CUIVRE LAMINÉ.
La vente se fera au comptant avec 10
p. pour frais.
lb beceveur des domaines,
(signé) JORIS.
VERPACHTING
VAN
op
Rurgmeester en Schepenen dshstad Ypre,
maken bekend dal zv op Donderdag, 7"
December 1854, om 10 uren voormiddag,
ter gewoone Aenbeslcdiiigs-zael, in bel
Stadhuis le Ypre, by de iUsschcnkouist van
den Sledelykcn Onlvaiigcr, zulien overgaen
lot de Verpachling van
1* De B&rmlaiulcn der Y'perschc vaert
tôt het sluis van Bocsingbe, vcrilecld in
perceelen van twee gemeten ieder, wat mut
of wat meer, l'elks gerieve; alsmcde der
pereerlcn A, B, C, D, E, F, G, H, L'en M,
en het Vryhoord van bel Ypre-Geicet, van
af de Boesing-straet lot aen het weidekcn
gcbruikt door de weduwe Markcy, en liet-
zelve weidekcn met ecn pcrceel land m
pachie gehouden door gezugde weduwe
Alarkey.
2" Eenc partie Maeigras gcnaemd de
Caillic-Vyvergelegen op de gemceule
Zillebeke.
En 3* Ecne partie Maeigras gcnaemd
de Reservoir-bosch, gelegen op de gemeente
Dickebusch, digt aen de Vyver.
Deze Verpachling zal gobe uren voor
eenen terinyn van negen naerren volgende
jarcn, inlrgaen met 2* January 1855, en
voorls op de bespreken ten dage der ver-
paeliting vooi k-lezen.
Gedaen 1er Regering le Ypre, den 10"
November 1854.
DE BURGMEESTEn EN SCHEPENEN,
B. VANDERSTICUELE.
Ter ordonnantie
DE SEKRETARIS,
J. De Codt.
TE BEVEBE2S.
A PLACER HIVMBLE A VOLONTE
4 p. 7o
S'adresser J. DE S.HEDT, rue Lon-
Zaterdag, 2" December 1854, met de 1 gue du Marais, n* 1, Gand, ou s'y rendre
mi<litag-uer te beginnen, op d Hofstcde ge- |e Vendredi en personne,
bruikl door sieur Pieter Ataerten-Coene
digt zuid der dorpplaets van Beveren, iangs
de nieuwc calsydc,
VAN
OlmenKlemmer, WilgenAbeelen, Pope-
lieren en Esse lien-Poomcnwaeronder
veel ilienstig voor aile sluch van werken
en anderebenevens veel harde en xachtè
Bollaerden goed voor brandliout.
Den transport dezer Booincn is zeer bc-
voordeeligd door de acngclcgcnhcid van de
geniclde calsydc.
Op tyd van betaling, onder borgstefling,
toi den 24* Jainy 1855, en door het ambt
van M"r CAPELLE, Noiaris, te Watou»
SECTION D'OOSTHOVE, PRÈS DE LA LYS,
Sur le verger de la ferme occupée par le S'
Laverand-De Coninck, et le long du che
min y attenant,
DE
de bonne qualité
ET D'UNE BELLE GROSSEUR,
ET A PEUPLIER» DU CANADA,.
A VENDUE
PAR PORTIONS ET A CRÉDIT,
Le Vendredi, 1" Décembre 1854, (S'Eloi),
i une heure de relevée, sur les lieux.
Le transport est très-facile par la Lys et
le pavé.
Les Notaires SAINT-LÉGER, Lille,
et THERRV, Neuve-Église, sont chargés
de cette vente.
zeer schoone en zware
"îyaaaasf
EW ESSCHEN-BOOMEN
TE llAftIAGkIE,
RY HET DORP ROUSBRCGGÉ,
Staende op d'hofstede gebruikt door de
Weduwe Demaerel, digt aen de rivicr den
Yscr.
Welkc zal plaets hcbhcn op 6 maenden
tyd van betaling, door het ministerie van
den Greffier RUYSSEN, le Rousbrugge, Lamriv, Fils, éditeur,
opJDynsdag, 26° December 1854, met deRue mu Beurre, o*' 83 et 83bi<
middag-ucr. en face de la rue de Liège.
BERIGT.
By den Agent van allairens Mébarr
DE GEEST, tôt Rousselaere, zyn gesta-
dig te bekomen groole en klcine kapitale
sonimen, op leegen intrest en hypotheek.
2 2 £12)2 2 022UI1)2;aJ3&2I2.
Départs de» convois. lr Novembre 1854.
départs.
De Bruges.
»Thourout.
Licblervelde
Roulers
nlseghem
Ingelmunst
Arr.àCouRTRAi
D"deCouRTRAi
Mrnin.
Wervicq.
Combles.
Y PUES
de bruges a popehinghe.
6h
7h
7h.
7 h
8 h.
iai r;àP«PERtNGBC 9h
u. i
8h.
9h.
9h.
9 h.
9 h.
lOh.
10b.
30 10b.
15 11 li.
30 11 b
45 1 b
50 12 b
00 I 2b
45,1b.
15 2b.
20 2 h.
40 2 h.
50 2h.
00 2b.
.70 3h.
53 3 ht
13 3 h*.
.30 3 h.
40)3 II:
I;i!4 li.
55,4b:
45 4h.
10 4 li
15 4h,
35 5li.
45.6 b
50 6 II
15.7 II.
25
40
43
50
15
5o
00 6b.
35 6h.
55 Gh.
35 7 b.
10 7h.
35 7 h.
00 8li.
8b.
8b.
9 h.
9h.
!Hi.
10-
correspondance avec le chemin de fer du nord.
départs.
5 h.
D'Ypres <>li.
De Elimines. 6 h.
Wervicq 6 h.
Menin Jfih.
Arr.àCouRTHAi 7h.
I)1 deCuUHTHAI 7 11.
de poperingue a bruges.
15 De PoPERINGHE
45
55
25
40
50
1»
Ingrlinimst. 8h,
xlsegbem 8h,
«Hoclehs ,8b.
Liehlcrvdde 9h.
xTlieurnut. .9b.
Arr. Bruges. 10-
9 li.
10 h.
101).
101).
11 h.
I li.
12 h.
12H.
1h.
1 h.
2h.
2b.
3h.
30 I h
00 Mi
35 1 h
50 2b.
15 2h.
45r2h
20 3 H.
35 3 b
t0'3b
30 4 h
15 4 h
50 4 h
15 5 h
00 5h. 00
25 5h.20
50.5 h. 50
00 5h 40
10 5 li, 50
45 61,. 15
00 6b.20
30i6h. 35
6h. 43
7 h.03
7 h. 30
35 7h.35
OOSh.OO
COliRTKAl.
Arrivées il i* Tuurimy. Lille, Monscron et <t.;-
p.trt des mêmes convois |-oor Gand, Bruxellec,
Anvers, etc. I e malin 7 h. 10 m., le soir A
12 h. 15 m., 4 li 00 m ,6 h. 15 in.
BRUGES.
Arrivées d'Osi en île el départ des mêmes oon-
Vois pour Gand, Biuxclles, Anvers, etc. Le
matin G li. 55 m. a 7 li. 40 m. ^express., le
soirà 12'ti. 25 m.- 5 li 40'm 9'h. 10 ni.
niiMims* TBOBROOT.
6 li 30 iu. du malin.
niXMUOt A RODLtRÏ.
0 h. du matin;
3 II 30 du soir.
LitLr t. eoinavS-
ibol »"ut A dixiudue.
2 li 30 m. du soir,
nom eus.x oixmuhs.
9'h 50 m. du- malin.
3 li. ilnisair.
comisis A i.illi
Correspoudauce avec tous les couvois au départ
et i l'arrivée de Poprriliglie.
PupeTingkDà Rousbrugghe. I
4 ti. 35 in. du noir.
Rousbrugghe Poperingha.
8 b. du matin.
Cliemin de fer du Nord.
De par 1"1 pole ostbmdb.
A 7 h. du malin express)
et 11 h. du matin.
d'ostruoe voor uris.
Ali h. 45 m. du matin,
1« classe.
DE saOGIsKOR. calais.
A 8 h. 45 m 1« classe.
A 1 h. 45 m., 1« et 2*
classe.
A 6 h. 15 m. du iqir, 1*
otsssv.
