KilllI
FLANDRE OCCIDENTALE,
WEZDX
BRANDHOUT,
MB^bb^B*
Arrondissemeiit dTpres.
ADJUDICATION
TERRASSEMENT ET DE PAVAGE
ZAEI- EN WEILAND
BIRMHEBT1CHEID.
LIQUEUR TRASFOREST, DE BORDEAUX,
DE COMINES PAR HOUTHEM
a hollebeke.
\ERKOOPIi\G
CARTE TOPOGRAPHIQUE
A L'ÉCHELLE
PRIX 30 FR.
GELEGEN TE BOESINGHE,
OPENBAERLYK TE KOOPEI
ofenbire verkooping
SCHAEP-
TE RENINGHE.
POUDRE GÉLATINEUSE COMPOSÉE,
schooneu koopdag
AIEM VRAEGT
EN MARBELWERKERS-GASTEN.
PROVIKCE DE LA FLANDRE OCCIDENTALE.
DES
de
D UNE ROUTE
allant
Le Commissaire de l'arrondissement
d'Yprcs fait savoir iflie le Samedi9
Août prochain, 11 heures du matin,
il sera procédé l'Hôtel-de-villeYpres,
sous réserve d'approbation ultérieure,
l'Adjudication publique des Travaux de
construction d'une route allant de Comines
par Houthem Hollcbcke.
Le devis de ces travaux s'élève 72,500
francs, non compris les frais des emprises.
L'Adjudication aura lieu par soumission
et aux enchères.
Les soumissionsrédigées sur papier
timbré, conformément au modèle annexé
au devis et cahier des charges, signées par
deux cautions solrables et solidaires, seront
remises sous enveloppe cachetée et ayant
pour suscription Soumission pour l'entre
prise des travaux de construction de la route
pavée de Comines par Houthem àHollebeke.
Chaque soumission devra être accompa
gnée d'un reçu constatant le versement
entre les mains de la commission adminis
trative de la route, d'une somme de cinq
raille francs en numéraire, bons du trésor
ou obligations des emprunts nationaux au
•ours du jour.
Des exemplaires du cahier des charges
et du devis estimatif sont déposés en l'Hôtel
du Gouvernement, aux Commissariats d'ar
rondissement et aux secrétariats des villes
de la province.
Des exemplaires seront en outre adressés
ceux qui en feront la demande.
Ypres, le 23 Juin 1836.
LE COMMISSAIRE D'ARRONDISSEMENT,
Henri CARTON.
EITBAHT agtervol-
sens Iiet arts 501 Tan
Biirger-wetbock.
By vonnis door de Regtbank van eersten
acnlcg zitting houdende te Ypcren, by ver-
stek uitgcsproken den zeven en twintigdcn
Juny 1800 zes en vyflig, is maria Aer-
nout, zonder beroep, woonende le Y peren,
thans aengehouden in het huis van gezond-
Jieid te Ypercn, ten verzoeke van Joseph
Aernoot, metser, woonende te Yperen,
verbeeld door Messter Carpentier, advo-
kact-avoué te Ypcrcn, ontzeid geweest van
bel bestuer van baer persoon en goederen.
Gcdaen le Ypercn, den zeven en twintig-
den Juny 1856.
(Gctcckendj J. CARPENTIER, Av».
Enregistré Ypresle vingt-sept Juin
1800 cinquante-six, volume 25, folio 52 r°,
case I*; reçu deux francs vingt-un centimes,
additionnels compris, contenant un rôle.
Le receveur, (signé) Joris.
toor gelykvormig af3chrift
(Geteekend) J. CARPENTIER, Ar'.
in den
de la province de la
CONSTRUITE PAR P.-C. POPP, ANCIEN CONTROLEUR DU CADASTRE,
et publiée sous les auspices du
CONSE2X» PBOY1ÏÏCIA1.
IMPRIMÉE, EN SIX FEUILLES, SUR BEAU PAPIER VÉLIN, FORMAT GRAND AIGLE.
EN VENTE CHEZ L'AUTEUR, MARCHÉ DU MERCREDI, 53,
A BRUGES.
Cette importante et utile publieation a
coûté dix années de travail et de soins. On
pourra se convaincre de la multiplicité des
détails qu'elle contient, par l'énumération
que nous en donnons plus bas.
11 serait superflu de faire l'éloge de la
Carte de la Flandre occidentale; il suflira
de dire que dreisé la demande du Conseil
Provincial, ce travail s'est effectué sous ses
auspices et sous ceux de M. le Gouverneur,
et que cette assemblée ainsi que ce haut
fonctionnaire l'ont approuvé et veulent bien
lui accorder leur haute protection elle est
la meilleure garantie de son exactitude.
Le canevas de la carte repose sur une
triangulation de premier ordre, complétée
au moyen d'une triangulation secondaire.
Les détails topographiques sont empruntés
au cadastre, aux administrations des ponts
et chaussées, des chemins vicinaux et des
wateringues.
La carte donne l'indication de la délimi
tation des communes, des cantons, des ar
rondissements judiciaires et administratifs
les limites des wateringues, les tracés et le
classement des routes, les voies ferrées
tous les chemins qui sillonnent les diverses
localités de la province, avec indication des
parties pavées, empierrées ou ensablées
les sentiers, les canaux navigables, les ca
naux de dessèchement et ceux d'irrigation
ZEER GOEDE
la situation et la direction do tous les écou-
lemens d'eau; les ponts, aqueducs, écluses,
écluses siphon, siphons, passages d'eau,
barrages, bornes kilométriques, barrières,
digues, villes, villages, hameaux ou lieux-
dits, châteaux, maisons de campagne, fer
mes, clochers, chapelles, moulins eau et
vent, cabarets les natures de culture.
Les tableaux statistiques remplissent les
blancs; ils donnent
Le nom des communes avec indication
de l'arrondissement et du canton; la conte
nance, le revenu territorial, le chiffre de la
population, la superficie en hectares par
nature de culture, le nombre des propriétés
bâties par catégorie, le nombre de pro
priétaires et de parcelles, la longueur des
fractions pavées, empierrées ou ensablées
des chemins, le tout par commune.
La longueur, par sections, des routes de
l'État et de la province, et le nombre des
barrières.
La longueur des routes communales, par
commune et par route, et le nombre des
barrières.
Les chemins de fer de l'État et autres.
Les fleuves, rivières et canaux navigables
de l'État et de la province, leur longueur.
Le nivellement.
Les indications relatives aux wateringues.
Den nomber van 2 hectaren 45 arcn
centiarcn, volgens cadaster, sectic A,
433, (in placts van nr 179, zoo in de vo
gaende annonce by misslag is gesteld
weest,) ZEER GOEDE WEIDE, gclegcr
Boesinghe, zuid by het gchuchte Luzeri
gebruikt door sieur Charles-Louis G
dyn, tôt 1* October 1859, aen 248 fra
's jacrs, boven de belastingen.
Deze VVeide zal aengeboden worden
twee koopen en ook in masse.
De Verkooping zal gebeuren binnen
stad Yprc, in de estaminet don Olifant,
de Dixmudstraet, waertoe den 1NSTI
Zaturdag, 13" Jnly 1856, en r
OVERSLAG, Zalnrdng, 26° derzel
maend, tclkens om 4 uren namidd
0p iiet gew1n van 1/2 p. voob 1nstelp
mie, ingevolge do voorwaerden beruster
ten kanloore van den Notabis VAN DE
IflEERSCH, te Ypre.
VAN EENE SCHOONE
On souscrit Ypres, chez LAMBIN, IILI, éditeur du Progrès,
rue au Beurre, 63.
VAN
Vonderdag, 3* Jullns 1856,zullen
in de Bank van Icening der stad Yperen,
verkocht worden, om cen en balf ure na-
middag, al de voorwerpen van de'overge-
blevene panden der maenden Maert en
April 1855, bestaende in Coud, Z. il ver,
Kleederen, Lyuwaed; Kopcr, Tin
en andere voorwerpen.
Deze verkooping zal gebeuren met gereed
geld en verhoog van 4 p.
Seul Dépôt Yphks, chez LAMBIN, Eus, imp., rue au Beurre, 83.
SPÉCIALITÉ POUR LA BONIFICATION DES VINS.
Dite Sève du Médoe ou Bouquet des vins.
Connue depuis 25 ans, elle conserve, parfume, bonifie et vieillit le vin, lui donne
qualité et valeur supérieures par le-Bouquet délicat qu'elle lui communique.
Prix 2 francs le flacon il suffit pour améliorer 250 litres de vin. Remises sur
les ventes en gros.
Spécialité pour la clarification complète, absolue, instantanée des vins ranges
et blancs, vinaigres, eaux-de-vie et liqueurs.
Cette Poudre gélatineuse, n'ayant ni goût ni saveur désagréables, est bien préfé
rable tous les ingrédients employés au collage (}es vins, vinaigres, eaux-de-vie et
liqueurs, même aux tablettes de gélatine qui demandent un temps fort long pour se
dissoudre. La boîte ne se vend que 60 centimes; elle suffit pour clarifier une et
quelquefois deux barriques de ces liquides en 24 heures.
Réussite assurée économie de temps et d'argent.
Une instruction accompagne chaque article.
Se méfier des nombreuses et dangereuses imitations. Affranchir
van
TIMMER-
en
benevens van
VELDGEYVASSEN OP STAI,
IN HET BOSCH HOUTHULST,
TE LAHGEmâBGE.
Op Dynsdag, 15° Jnly 1856, ten
12 uren 's middags, zal men len verzoeke
der erven van wylent M. De Ridder, ver-
koopen in de partien Elzcn-kuil, Kruis-
eiken Meunikeweiden Doorn-vyvcr en
Meynaert
A. 5,000 barde en zachte Ameloozcn
B. 5,000 Sparre-husschen
C. 25 koopen geveldc Eiken Lyste-
boomen en Plantsoencn, voor limmerhout
En D. 12 hectaren Rogge (groeyende
ten meerdercn deele in macgdeland, zeer
goed voor zaeigraen).
De vergadering ter herberg het Kas-
teelken.
De bosehwagters Noyez en Lâchât, zullen
ailes aentoonen.
Op gewoone voorwaerden en negen maen
den tyd van betaling, behoudens door de
koopers solvabele medekoopers te itcllen,
ter aenveerding van den Ziekwaernemer
LIEBAERT, te Langcmarck, met den
ontvangst dicrc bclast, welke betaling zal
moeten gesebieden den woensdag van elke
week.
ALSOOK TIMMER-
Zich aentebieden by A. DE KEYSER,
acnnemer te Dixmude, die, door de duertc
der Icvensmiddclen, 10 p. meer betaelp
als den gewoonen loon en volgens ver-
diensten.
De OPPRYSSTELLING zal plaetsbebl
Dondcrdag, 3° Jnly 1856, en
FINALE TOEWYZING Dondcrdag, 1
derzelfde maend, telkens om 3 u
namiddag, in de estaminet Parnassus-II
te Yperen.
GEMEENTE RENINGHE.
1° Eene HOFSTEDE met h. 41-9
98 c., onder Hofplaets, Tuin, Boomgae
Weide, Meersch en Bosch, gelegen te I
ninçhe, tusschen bel dorp en het gehuc
dcPypcgaelc, langsden nieuwcn steenw
palende aen de cigendommen van de h
ren A. De Ghelcke, E. Merghelynck, C
ton,Vandcn Pcereboom, Struye, L.Vaiu
Pccreboom, wcduwe Heindrickx, Baelde
Iweins te Yperen, Dubus en Mahicu
Ryssel, Joefvrouw De Man en Willaeys
Veurne, M. Pietcrs, J.-B. Van Straessi
en Delva te Rcninghe, en de Groenestra
Gebruikt door Jean-Baptiste Claryt
tôt 1" October 1857, mits 2,540 francs
jare, boven aile lasten.
2° H. 2-39-20 c. ZAEILAND en i
perceclkcn WEIDE, gelegen by het voi
gaende, aen de Groeneslract.
Gebruikt door K. Van Holme, tôt
October 1857, mits 170 francs te jare, 1
ven de lasten.
5° H. 4-57-40 c. BEBOUWDE El
TUIN, BOOMGAERDen ZAEILAND, langi
Groencstraet, by het voorgaende goed,
lende aen M. De Ghelcke, Carton, Mergl
lynck en Dhondt te Ypercn, en Lauwcri
te Waesten.
Gebruikt door de weduwc Windels,
l°October 1857, mits 260 fr. te jare, bo
de lasten.
De veilings-voorwaerdentitelen 1
eigendomen kacrtkunncn nngezien wor<
ten kantoore van den Notaius TITE4
te Boesinghe, on van den Notaiiis V
ELSLANDE, te Brugge, by bctBisscb
pelyk Paleis.
BZ3B2GT.
By M' POUPART—VIENNE, Not
1er residentie van Zonncbckc, is ergeb
leening te bekomen mils goed bezet.
Lambin, Fils, éditeur,
rue au Beurre, 83.
