LES FÊTES DE JUILLET.
U
HOFSTEDEIN,
AVIS IMPORTAiVT.
4 FRANCS PAR BULLE.
HOFSTEDEKËN
XXVe ANNIVERSAIRE DE L'INAUGURATION DU ROï.
COMPTMiDU J3ÈS SOLENNITES Et CEREMONIES PUBLIQUES."
Mtescriplion historique et reproduction pittoresque des Chars allégoriques et des Cavalcades
composant te cortège.
Un beau volume-album royal iu-80,' Contenant 100 pages au moins, el illustré île 40 plaùches, dont plusieurs d'une importance et d'une dimen
sion exceptionnelles.
quatre francs.
VERKOOPING
ZAEILANDEN
EEN HUIS,
MOORSLEDE.
j ingesteld 4,275 francs.
AVIS.
ON DEMANDE VZSSxSt
CK PREMIER CLERC DE NOTAIRE.
F. VAMIFitMEl l,F\,
BANQUIER, A YPItl.S,
OVERSLAG
TE ROOPEN
EEN SCIIOON PATRIM ONIEEL
GELEGEN TE MERCKEM,
Pour faire droit aux réclamations de Messieurs les Libraires des provinces, la sous
cription au Compte-rendu des fêles de juilletau prix de quatre francs, ne sera fermée
que le 15 août 1856. Le 16 août, le prix sera porté cinq francs; et l'époque de la
mise en vente du volume, ce dernier prix sera élevé de 25 centimes par chaque forme
(huit pages) ou fraction de forme au delà des cent pages annoncées.
CHEMINS DE FER
DE LA FLANDRE OCCIDENTALE.
DEPARTS DES CONVOIS.
V Juin 1856.
a Roclers
a Ypres
I
TEXTE FLAMAND
par
H P. NUI («IkCIKirA.
TEXTE FRANÇAIS
par
lopir hïmiar.
Publié sous le patronage du (souternement et la surveillance de la Commission organisatrice des fêtes.
Prix de la souscription jusqu'au 15 août 1056 t 0<
Les personne» qui ont des liâtes de souseription au Compte-rendu des fêtes de juillet sont priées de lés' renvoyer le 15 août au plus tard pour
qu'elles parviennent A Bruxelles dans le délai fixe en faveur des premiers souscripteurs.
Mlii «lie
▼an «len \ortni» VAX ACKF.RE,
te Xlcenen.
van
en van
Gelcgen in de gemeenten Tan
Wevelghem, Moorseele, Moor-
slede en Becelaere.
WEVELGHEM.
Eene SCIIOONE WELBE-
1BOUWDE IIOFSTEDE, met 12
(hectaren 5 aren Bonmgaerd
Zaeilandcn en Meersehcn, palende aen (te
eigendommen van de heerm Nys-Meurin
te Ryssel, Van Ackcre te Wevelghem, Le-
febvre-Vanden Berghe te Genden Jocf-
▼rouw Camille Ghcsquiere te Oostcnde.
Gckruikt door Louis Dhaveloosemet
regt van pacht tôt 1* Oetober 1858.
niGESTELB 43,750 t'rangs.
jd MOORSEELE.
Ecn ALLERBESTE HOFSTE-
DEKEN met drie hectaren 41
aren ZaeilandBoomgaerd en
Merrsch, bckerid op bet kadaster sertie C,
onder nunimers 544 546, 548 552; pa
lende aen de crlgcnamen Dcscnmps le Rys
sel, d'heer Sunnont te Gcnd en jocfvrouw
Holvoct te Muorsiede.
In gehruik by JosephVerxenne, met rcgl
van pacht tut I» Oetober 1858.
iribesteid 12.400 francs.
Twee GOEDE l'ARTIEN ZAEILANDEN,
te zamen groot 90 aren 59 ceiiliaren, gele-
gen wyk Slrooiboom, bekend op bet kadas-
ter sectic D. onder de nuibmcrs 1,278,
1,517 en 1,518.
ingesteld 2,650 ïrancs.
Nog eene GOEDE PARTIE LAND, groot
2 hectaren 14 aren 91 centiaren, gelcgen
wyk S* Accarius, nommer 795, sectic E
van het plan cadastrael.
canton
S'adresser au bureau de cette feuille.
ne grande quantitéd'Allumette» chi
miques, de mauvaise qualité,-ont été
récemment vendues Ypres. Quel
ques personnes, dans une intention
malveillante, ont répandu le bruit
que ces allumettes provenaient de ma fa-
brique.
j Afin de prémunir le public contre les
wurrvTiî procédés déloyaux de quelques uns de mes
GF.MEEM E Bi.CELAEItE (or de plaets). confrères, je tiens ft l'aire connaître que
Ecn HUIS, dieneude voor winkel on toutes les boites qui sortent de ma fabrique
bakkery, met 6 aren 76 centiaren Grond portent mnn.nom.
en Ilof. j Je saisis cette occasion pour informer les
Gebruikt door Louis Provoostmet regt consommateurs que mes allumettes ainsi
que mon cirage sont de première qualité.
YJA'ItlRT.
BoEiific sur les pièces de cinq
francs ans effigies de Napoléon I
et Louis XVIII, une prime de
Ventes et achats de fonds publics natio-
van gebruik lot 1° Oetober 1837.
ingesteld 3.100 francs
Dondcrdag, 14° Augusty 1856, in
BEH16T
B/ M' POlPART-var.MXF, Nolaris
de afspanning S' Ar.noldcs, te Meencn, ten ter residentic van Zonnebckc, is er gcld in
2 uren namiddag. Ileeuing te bekomen rails goed bezet.
VERRE OOST VAN DE KERK,
Groot by tvtel 1 h, 85 a. 19 c. en volgcns
kadaster, sectie D, niimmers 440, 441445,
446, 447, 448, 727b"» en 728, groot 1 h.
78 a. 98 c.; gebruikt door Pieter-Francis-
cus De Baereaen 110 francs 'sjaers, boven
de bclastingeu.
Den INSTEL zal gebeuren binnen de stad
Yprc, in de estaminet den Olifant, Zater-
dag. 16" jtngasty 1856, ora 2 uren
namiddag, ingevolgc de voorwaerden, be-
rustende ten kanloorc van den IVotarii,
VAXOER.UELStSCH, te Ypre.
een p. °/0 voor 1NSTELPIILMIE.
Il»I M I I I I II II 111 t
Dép. de Brcges
Thourout
Licbtervelde
a Iseghem
Ingclmunsler
Arr. Cocrtrai.
Dép. de Courtrai.
a Mcnin
a Wervieq.
a Comines
Arr. k Popehingoe.
de bruges a popbringbe.
4 h.
5 h.
8b. 10
8 h. 40
7b.55
7h.55
8 h95
8b.13
8 h40
9b.00
Sh.
8b.
9h,
9h.
9h.
9h,
10b.
lOh.
11b.
flh.
H h.
12h.
12h.
A3
50
00
25
43
55
20
35
20
50
40
05
50
Il II.00
1Ih.33
llh.45
12h. 20
12b.40
12b.50
1h.20
SOI*
.1 h.55
2b. 20
2 h. 25
2 h. 40
2 b. 50
5 1B 00
5 h.20
5h.25
5h.4a
3h.55
4 b. 05
4h.25
4h.iii
6 b. 50
7 h. 20
7h.25
8 b. 00
8 h. 20
8 h. 30
9 h00
9b.20
9h.45
9 b. 55
10h.,05
10 b. 50
10h.50
.Tl.
Dép. de Poperinghe.
YPRES
Comines.
Wervieq.
16 MeiVin
Arr. CDurthaI.
Dép. de Courtrai.
a Ingelmunster
Iscgliem
Roulers
a Lichtervelde
a Thourout
Arr. Bruges.
COURTRAÎ.
Arrivée* de Tmiroay, Lille, Mouscron et déptrt des mêmes
convois pour Caod, Brinelle", Anvers, etc. Le matin A 7 h.
00 m., 10 b. 48 m. Le <ir 12 h 50 m., 5 b. 00 m. et 6 h. 45 m.
Arrivée*de Biuxelltt. Anvers, Gau.i, elo., et dépari des mêmes
convoi» pour MooKioujT .uruaj, L4IU, etc.Le malsp a 7 b.
30 10 h. 50 m. Le aoir a 1 h. 50 m., 5 h. M m. et 9 h. 15 m.
BRUGES.
Arrivée* d'Oslende et départ de. mêmes convois pour Gand,
Bi«selle*, Anvers, clr. Le malin B b. 55 m. 7 h. 35 m. et
10 b. 33 m. Le eoir A 1 h. 40 m., 5 h. 00 m.
COR RES VOïl D A YCES
de poperinghe a bruges-
3 h.
5 h.
30
55
5 b. 00;
5 h. 50
6 b. 00
h. IS
b. 25
h. 00
h. 40
h. 10
8 h. 20
8 h. 30
9 h. 20
9 h. 50
10 h.,00
■Ci
9 h.
Oh.
...M
9 h.
9 h.
9 h.
10 b.
10 li.
10 h.
Ut
il h.
11 b.
12 h.
12 b.
12 h.
1 b.
13
55
sp
05
15
*{lj
00
un
nu
2 h. 00
50| 2 h. 30
40 2 b. 50
5 b. 15
5 b. 40
3 h. 50
4ft.'SÔ
3 h. 15
5 b.40
4 b. 05
4 b. 15
4 b. 30
5 b, 00
5 h. 1S
5 b. 40
6 h. 03
6 h. 13
0 II. 25.'
ii h, 45
6 h. 55
7 b. 15
7 h, 20
7 h *0r
7 b. 55
8 b. 00
8 b. 25
TflomOUT A DIX LE.
A 2 h. 45 m. du fcoir.
ROCLERS A DIXMUnt.
9 h. 30 m, du matin.
A 3 h. 50 m. t\n soir. a<
COMME* A t«LItt*
A 7 b., 7 h. 30 m., 12 h.du mot.
A 4 h. 00 un., 6 h. 00 ni du soir.
popedjkghe A rousdti L'GGH£.
A 9 h. 00 Ai. dû mâtin./
A 4 lu 45 m. du soir.
DllMl'DP. A THOUROUT.
A 6h. 30 m. du matin.
DIXRjUDE A ROULERS.
A C h. 00 m. du paatin.
ïllirsvau jJ"1 11
xn.tR cWfi^w.
A 5 h00 m.7 h 00 m.du mat
A 1 h., 2 l». V6. m.,0h.dusoirr
ROU RFCGCHE A POPtBIlICHE.
7 li. 30 m. Ûu matin,
A 3 h. 45 m. du soir.
V*- ffâémin de fer du Nord.
k 1°"* #JT7[f 1
A 7 h. 30 m. cfu soir pour aen ver 11 h. 05 fn, du malin.
A H h» d.u «ialili |»our arrive! 10 I*. <l«i Bûlt.
D Odl^NDE FOUR PARIS
A 10 hdu matin ur AH 1y*i 10h. 20 m. dl» soir.
A 1 h. du soir pour si 8 h. 05 m. du matin.
BRUGES POUR CALAIS.
A 8 h. 15 m, du matiiAjDt 1 h. 55 dil soir.
bhl CALAIS FOCK BRUGES.
A 5 h. du matin et 2 b. du soir.
LAlUBlîV, fu.m, édltenr, rue an Beurre, 88-