AVIS IMPORTANT.
BOSCH
Il-'i BELGIQUE
TRAIN DE PLAISIR
MEUBELEN,
VELDGEWASSEN,
BassaaiviLissr
TOURNAT, MOUSCRON, POPERINGHE, YPRES,
MMYLEVÉE
invii-mmnov
LIQUEUR TRASFORESTDE BORDEAUX,
L k
venditie
MENIN, COURTRAI, DEYNZE, TH1ELT, ROULERS
ET THOUROUT a
prix des plages aller et retour compris
TE ZILLEBEKE,
TE KOOPEN TE TPEREN.
OPENBAER TE VERKOOPEN.
en tente:
L'ITINÉRAIRE DE TOUS LES CHEMINS DE FER BELGES
Deux heure» de lecture
agréable en chemin de fer,
OPENBARE VENDITIE
VAN
ZILVERWERK,
Wyncn en BoeRen,
ÏÎE vwfUMsi&iix»
Maendag, t5Mu$n*tn» 1S56, ten
9 uren s'roorgcns, en volgenden dag ten i
nrc namiddag, ten sterfhuizc van don liecr
Notaris Charles Floor, te Poperinghe, zal
men openbaerlvk verkoopen
1° Al bel KEUKENGER1F.F;
2* Een ALLERSCHOONSTE MOBI
LIER;
S» Al het ZILVERWERK
4. De WYNEN en LIQUEUREN
5* Eindelinge de MERRWEERDIGE
BIBLIOTHEEK van den lieer overleden,
besebreven by catalogen gratis te bekonien
bv den Notaris met de Venditie gelast, en
by d'heer Smos Lafo.vteyxeBoterstraet,
te Yperen.
Nota. De Boeken en Wynen zullen
den tweeden dag verkoeht worden.
Ailes met gerecd geld, betaelbaer in handen
van den Notaris V AXDfcX BOOGAEKDE
te Poperinghe.
va m
EN NIEUBELS,
TE BIXSCHOTE.
Woensdag, 3° September;i856,
ten twaelf uren 's middags, zal er ter hof-
stede en medegaende landen gebraikt door
Pieter-Jacobus Hermau, te Bixschote, ge-
boudeu worden Venditie van
88 aren Haver.
1 hectare 30 aren Boonen.
t hectare 30 aren Aerdappels.
Een drel Huttcboonen en Klavers.
4 Melkkoeyen, 2 Kalvers, een Overjaers-
xwyn en Schoteling.
Voorts van Meubels en buiscatbelyke
V oorwerpenzoo als Koper-, Tin-, Galeisch-,
Steen- en Aerdewerk, Slaghorlogie, Buffet,
Schapra en Kas, Kuip en Keirnallaem,
Standen, Stoelen, Banken en Tafels, vxeren
Pot ten, Roi, Oezelaer, Strooipccrd en me-
nigruldige vsordere objecten.
Met tyd van betaling voor de koopen
boven de 10 fr., mitagoodeen welbekende
borgen ten aenveerden van den Notaris
TITECA, te Boesinghe; de gene beneden
de 10 fr. zullen moeten gereed voldaen
worden.
CHEMINS DE FER DE L'ÉTAT ET DE LA FLANDRE OCCIDENTALE.
De
OSTEVDE,
Dimanche, 24 Août 1856.
1* classe. 2* classe. 5'classe.
Tournay, Templeuve, Nechin, Mouscron. 8-30
Poperinghe, Vlamerlinghe8-20
Ypres, Comines et Wervicq7-40
Menin et Wevelghera6-30
Courtrai5-80
Deynze et Aerseele6-40
Thielt et Meulebeke5-40
6-30
6-10
5-50
4-70
4-30
4-75
4-00
3-70
3-20
2-80
4-20
4-10
3-70
3-15
2-90
3-20
2-70
2-50
2-15
1-90
Ingelrounster, Iseghem5-00
Ronlers4-30
Lichtervelde et Thourout 3-80
Le départ de Tournay est fixé G h. 45 m. du matin, de Mouscron 7 h. 30 m., de
Poperinghe 5 h. 00 m., d'Ypres 5 h. 50 m., de Menin 6 h. 25 in., de Courtrai
8 h., de Deynze 7 h. 10 m., de Roulcrs 8 h. 45 m., de Thourout 9 h. 15 m.,
pour arriver Ostende 10 h. 40 m.
Le retour d'Ostende est fixé 7 h. du soir.
Le train s'arrêtera partout, sauf Heule, Lendelede, Aumbeke, Beveren, Gits,
Zedelghem et Lophem.
Nota. L'administration du chemin de fer du Nord établira le même jour un train
de plaisir, dont les départs sont fixés i
De LILLE G b. 30 m. du matin.
De ROUBAIXà 6 h. 45 m.
De TOURCOING G h. 50 m.
En coïncidence Mouscron avec le train pour Ostendc ci-dessus indiqué.
Par logement contradictoire en
date dn 30 Juillet 1856, enre
gistré, le Tribunal de première
instance séant Ypres n levé
l'interdiction dnsienr Lieviv CHA-
VAETE,sans profession, domicilié
m Poperinghe et résidant Tour
nai, laquelle fut prononcée par
défont par jngement dn même
Tribunal en date dn 11 Mal 1849.
POUR EXTRAIT CONFORME:
l'avoué poursuivart,
(signé) DITHAYON.
Seal Dépôt Ypres, chez LAMBIN, Fils, imp., rne an Beurre, 83.
SPÉCIALITÉ POUR LA BONIFICATION DES VINS.
Dite Sève dn itlédoc ou Bouquet de» vins.
Connue depuis 25 ans, elle conserve, parfume, bonifie et vieillit le vin, lui donne
qualité et valeur supérieures par le Bouquet délicat qu'elle lui communique.
Prix 3 franc» le flacon il suffit pour améliorer 250 litres de vin. Remises sur
les ventes en gros.
POUDRE GÉLATINEUSE COMPOSÉE,
Spécialité pour la clarification complèteabsolue, instantanée des vins rouges
et blancs, vinaigresr, eaux-de-vie et liqueurs.
Cette Poudre gélatineuse, n'ayant ni goût ni saveur désagréables, est bien préfé
rable tous les ingrédients employés au collage des vins, vinaigres, caux-de-vie et
liqueurs, même aux tablettes de gélatine qui demandent un temps fort long pour se
dissoudre. La boite ne se vend que 60 centime»; elle suffit pour clarifier une et
quelquefois deux barriques de ces liquides eu 24 heures.
Réussite ussurée; économie de temps et d'argent.
Une instruction accompagne chaque article.
Se méfier des nombreuses et dangereuses imitations. (Affranchir.)
- ■irimwamTTîmi—wmrr-*~-*"
Erve en Chefnsgrond,
GELEGEN
EfcS
Une grande quantité d'Allumettes chi
miques, de mauvaise qualité, ont été
récemment vendues Ypres. Quel
ques personnes, dans une intention
malveillante, ont répandu le bruit
que ces allumettes provenaient de ma fa
brique.
Afin de prémunir le public contre les
procédés déloyaux de quelques uns de mes
confrères, je tiens faire connaître que
Je saisis celte occasion pour informer les
consommateurs que mes allumettes ainsi
que mou cirage sont de première qualité.
YAKNART.
ITYI? Il 1111? mun'e bonnes re-
UiITj L) .1 .Il El commandationssa
chant lire et écrire en français et en flamand,
désire se placer comme dame de com
pagnie. Elle pourrait s'occuper aussi
du soin donner des malades.
S'adresser au bureau de cette feuille.
BEBIGT.
By M' POCPART-VIENNE, Notaris
toutes les boîtes qui sortcnt'dc ma fabrique 1er residentie van Zonnebeke, is cr geld in
portent mon nom. i leening te bekoraen mils goed bezet.
Op Zaterdag, 30° Angnsty 1856,
om 3 uren namiddag, ter afspanning het
Zwberd, op de Groote-Markt binnen Yperen,
zullen cr door den Notaris VAN EECK.E,
te Yperen, DEFIN1TIVELYK VERKOCHT
worden, ingcvolgc de wet van 12° Juny
1816, de volgendc Goedercn
GEMEENTE ZILLEBEKE.
\m Koop. Een HUIS van twee woon-
gten, verdere gerieven en h. 0-9-16 Erve,
onder bebouwden Grond en Logting, sectie
A, n" 188 191; gcbruikt d'oostersche
woonst door het Armbestuer van Zillebeke
aen 44 fr. by jare, en de wcstersche woonst
door Louis Vereecke, aen 40 fr. by jare,
vry van lasten, zonder pacht.
2° Koop. H. 0-5-17 BEBOUWDEN
GROND en LOGTING, sectie A, n" 192 en
195; gebruikt door Rosalie Turck, weduwe
A in tible Favard, fr. 6-36 s'jacrs, vry van
lasten, zonder pacht.
Het huis en verdere edifitien op dezen
koop slaende, behooren aen de gebruikster
der grond.
3° Koop. Een WOONHUIS en verdere
gerieflykhedcn en h. 0-6-60 Erve, onder
bebouwden Grond en Logting. sectie A,
n" 196 en 196bi'; gcbruikt door Joanncs
Dervaux, aen 48 fr. s'jacrs, vry van lasten,
zonder pacht.
De voorschreven drie koopen zullen ook
by accumulatic in masse aengeboden wor
den.
De eigendomslytelen en voorwaerden der
Verkooping beruslcn ten kanloorc van den
genoemden Notaris VA M EECfcK te
Yperen.
Kantoor van den Notaris FLOOR,
lot Loo.
SCHOOYEV
Maendag, 35° Augnstns 1856,
twee uren namiddag, in de afspanning de
Peerden-Posturie, tôt Rousbrugge, zal ge-
beuren de openbare Verkooping, in eeke
ziiTi.sevan bët nasebreven Goed
GEMEENTE CROMBEKE.
Eencn GOEDEN TA IL LIE- PLANTSOEN-
EN BOOMBOSCH, genoemd den iooswal,
groot 5 liectaren 45 aren 40 centiaren,
gelegen weinig zuid van de dorpplaets,
langs de Doorenstraet, op het plan cadas-
trael gebrâgt sectie B, nr 221
Conditien en tytclen, ten kanloorc van
den Notaris FLOOR, lot Loo; aile inlich-
tingen te bekomen ten kantnore van de Nota-
rissek J. f.LAF.RUOlJDT en FRAEYS,
heide lot Brugge.
LAMBIN', Fil», éditeur,
rne au Beurre. 83.
gravée sur acier, par DL'FOLR. Prix 4 francs.
Solde indispensable an citoyen belge pour le» Formalités obligatoire»
h remplir 'fT i T-PIV1Ï pen<lanl principales circonstances de la vie naissance, milice, domicile, mariage, décès, etc.,
par lui IjIiIAI ulilL suivi des
COUTUMES EN USAGE DANS LES TROIS CULTES
catholique-romain, protestant et israélite. Un volume in-18 de 154 pages. Prix 1 frabc.
Guide pittoresque, monumental, artistique, géographique, politique et com
mercial précédé de
et de la route de Paris Cologne par Bruxelles, suivi des renseignements
indispensables au voyageur. Édition illustrée de vignettes représentant
les principaux sites et monuments du royaume, et d'une Carte coloriée,
amalgame littéraire. 1 volume-album,
prix 1 fr.