HU!S
PILULES VEGETALES
LITS DE FER.
j
PILULES riTEs'ruixiiiÉEs m CAUYIN
BERIGT.
GEMEEiME WERVICK.
MET SCHEUR
purgatives et dépuratives
fil Vf WWMfiivtf fit
Voici quelque* faits
pilules anti-névralgiques.
dépots généraux.
4
(Codex n' 531)
Pharmacien, place de l'Ârc-de-Triom-
phe, 10, Parie.
Ces Pilules végé
tales sont digestives,
toniques, dépuratircs,
cl constituent le plus
commode et le plus
efficace des purga-
tifs. Elles sont géné
ralement employées contre les maladies
suivantes constipationbile, glaires,
migraine, asthmecatarrhe, douleurs,
gastrite, dartres, humeurs. (Boite 2 fr.)
A Bruxelles, chez M. SCHOOFFS, 15,
rue de la Montagne. MM. les phar
maciens et droguistes recevront ces pi
lules au même pris que chez M. CAU
YIN, en s'adressant M. SCHOOFFS,
dépositaire général pour toute la Bel
gique.
By M' P»I PAHT-VII N\E, Notaris
ter residentie van Oostvleterenis er geld
ia leening te bekomen mits goed bczet.
IN TWKC VVOONSTEN
En 47 aren 03 e.
GROIVD EN ZAEILAND,
TE KOOPEN.
Dit Goedgelegen langsden steenweg van
Wervick naer Gheluwe, aen de limiten dc-
zer laetste gemeente, sectie B, n' 1,b",
paelt d'erfgenamen van M. Vande Woesty-
ne, s' Casier-Mahicu en dita steenweg.
D'ecnc woonst met 8 aren 85 centiaren
is gebruikt door Charles Carton, aen 85
fr. 's jaers, vry van lasten, en d'anderc met
't overig land door den eigenaer Bruno
Moerkerke-Cusier.
Dcn kooper zal in Try gebruik komen
den I" Octobcr 1860.
1NSTEL Woenadag, 7' December
1859, en OVKRSLAG Woeusdag 21"
derzelve maend, telkcns ten vyf uren 's a-
vonds, in d'estaminet le Cercle musical,
Nieuwc-straet, te VVervick.
De Notaris FORREST, te Wervick, is
gclast met deze Verkooping.
1NSTEL EN HOOGPEIddNGEB TE WIIVNEN.
(Lea seules entièrement exemptes de substances minérales.)
Ces pilules, entièrement composées de substances végétales, toutes inoffensives, ont
un avantage sérieux sur les autres purgatifs employés jusqu'à ce jour. Elles constituent
un dépuratif infaillible, et les maladies les plus rebelles et les plus invétérées ont dû
céder l'usage de cc médicament, qu'on peut appeler juste titre Régénérateur
du sang.
Leur emploi n'exige aucune préparation, ni aucun dérangement dans les habitudes
ordinaires.
La dose pour une grande personne est de deux pilules par jour, qu'il faut prendre en
une seule fois au commencement du repas. L'effet se produit habituellement quelques
heures après mais si la dose n'était pas suffisante, il faudrait l'augmenter progressi
vement d'une pilule par jour jusqu'à cinq et même six pilules.
Pour les enfants de dix ans et au-dessous, on n'en donnera qu'une ou même la moitié
d'une, selon l'âge du sujet.
Le repas le plus substantiel est celui qu'on doit choisir pour prendre ces pilules, afin
de réparer promplement le vide produit dans l'économie par Vexpulsion des humeurs.
Si, la suite de l'ingestion des pilules, on éprouvait quelque malaise, ce qui se pré
sente très-rarement, il faudrait prendre au lieu de tisane, des boissons fortifiantes, telles
que eau-de-vie sucrée, vin chaud, thé, bouillon gras, café noir, etc., etc., notre
système étant do fortifier le malade et non de le débiliter.
En résumé, pour obtenir un résultat satisfaisant, il faut prendre la dose nécessaire
pour chaque jour en une seule fois au commencement du repas le plus substantiel de la
journée, en l'accompagnant de boissons fortifiantes, au lieu de tisanes débilitantes
recommandées pour les autres purgatifs.
On devra continuer l'usage de ces pilules tous les jours jusqu'au rétablissement com
plet de U santé, en ayant soin d'en augmenter ou diminuer progressivement la dose,
selon l'effet produit.
Ce précieux et nouveau médicament, véritable trésor de la médecine, est le seul qui
ne contient que des principes végétaux. 11 convient tous les tempéraments et tous
jes elges. "V LasfueeA *»qoojf0CL urt .M irftb.snil
Son heureuse découverte est duc 20 années de recbcrclies sérieuses et d'expériences
multipliées faites par le docteur Paoll sur lui-même et sur des sujets de tous les Ages»
Les résultats obtenus par l'emploi do ce bienfaisant régénérateur sont merveilleux.
Il combat avec avantage la Constipation et tous les maux qui en dépendent. 11 fait des
prodiges dans le traitement d'une foule de maladies chroniquestelles que Asthmes,
Catharres, Migraines, Dartres, Scrofules, Engorgemerits, Rhumatismes; pris au com
mencement de l'accès, il arrête les Douleurs de la goutte'; et son usage ralionel et
prolongé, éloigne'et finit par faire disparaître les accès.
11 faut avoir bien soin de ne pas le confondre avec une feule d'autres préparations de
ce genre, annoncées comme Végétales, et dans lesquelles l'analyse a fait découvrir des
Minéraux souvent très-nuisibles, tels que le Mercure, FAntimoine, etc.
Prix le flacon entier, 5 frauco. Le demi flacon, 1 franes 50 cent.
avis important.
Pour éviter toute contrefaçon on imitation qui
viendrait porter atteinte aux intérêts des malades,
son nom PAOLl Paris, est imprimé sur chaque
pilule j chaque étiquette porte sa signature ei*conlre,
chaque flacon est garanti par sou cachet en cire
rouge, et sa signature est répétée sur les deux ex
trémités de l'enveloppe de chaque gacon.
Tout flacon ne portant pas ces marques et n'étant
pas accompagné d un prospectus ayant A sou centre
sa marque de fabrique, devra être refusé, comme
une contrefaçon nuisible.
A SOIT CABINET,
35,
RUE LEPELLETIBR,
A PARIS.
I]
POUR GUÉRIR RADICALEMENT (SOUVENT EN QUELQUES HEURES),
LES NÉVRALGIES, LES RHUMATISMES, LA MIGRAINE ET LA SCIATIQUE,
Affections reoonnues jusqu'ici comme presque incurables.
Ce moyen (végétal) autorisé en France, breveté en Angleterre, résultat de dix années
de travaux cl d'expériences dans les principaux hôpitaux de Paris et de Londres, est
sûr, économique et d'une application des plus simples. Son emploi (usage externe) est
tout fait iooffensif, même sur les personnes les plus délicates.
OPINION DES CORPS SAVANTS.
ACADÉMIE DE MÉDECINE. - COMPTE-RENDU PAR LA GAZETTE DES HOPITAUX.
Un médecin, doué du talent d'observer, a lu pareillement dans l'avant-dernière séance, un
mémoire remarquable, surtout par le nombre de fails et leur importance sur un nouveau mode di
ikaitebest de la sévRALGiE facialb, affection si souveut rebelle et redoutable...
Une des observations nombreuses de l'auteur, montre une névralgie de la cinquième paire, datant
de dix aus, ayant résisté aux trailemenls les plus variés, les plus énergiques, notamment trois
opérations pratiquées par Blan lin, et cédant presque immédiatement A l'application méthodique de la
nouvelle pommade sédative. Nous hésiterions accepter de tels faits, car l'illusion en pareil cas n'est
que trop facile et trop commune; hais sous avoss vu.
RAPPORT DE L'ACADÉMIE DE MÉDECINE DE PARIS. - (Extrait du Bulletin.)
Or, oes névralgies, ces rhumatismes, ces lumbagos, ces sciatiques traités par les frictions pratiquées
pendant viugt miuutes avec ce Uniment (baume}, ont été oalmés ou guéris parfois eu vingt-quatre
heures, ailleurs en peu de jours ou en un petit nombre de semaines. Dans deux cas, dont l'un de nous
a été témoin, c'est immédiatement après l'emploi de ce iiuiuient et de ces frictions que votre rappor-
leur a vu de tels résultats cire obtenus, a
TRAITEMENT DE LA SCIATIQUE.
Les dix cas de guérison de soialique exposés dans ledit Mémoire, sur une nouvelle méthode
cl'RAliVE externe contre les névralgies sctATiçuKS, sont tous remarquables par la durée antérieure de
la maladie (jusqu'à quatorze ans}, par l'insuccès des médications qui avaient été employées (tout ce
qtte la médecine a de plus rationnel', par la persistance du succès (plusieurs guérisous datant de plus
de trois ans), enfin par la cuurle durée du traitement spécial qui a été de quelques heures souvent, et
jamais déplus de vingt jours. (Académie des sciences. Extrait des comptes-rendus de l'Institut de
France.)
MANIÈRE DE S'EN SERVIR.
La quantité employée pour chaque friction est d'environ un quart du petit pot, excepté dans les
cas de sciatique ou de lumbago, où la moitié est nécessaire. On frictionne avec la pulpe des doigts toute
la partie douloureuse, au moment où la douleur se fait sentir, légèrement, de manière ne pas irriter
la peau, et assez longtemps pour que la pommade soit entièrement absorbée (vingt minutes). Appliquer,
immédiatement après, un morceau de taffetas gommé, de gutla-percha, ou bien un cataplasme de farine
écente de graïue de lin Continuer les frictions toutes les quatre heures jusqu'à ce que le mal cesse, oc
qui a lieu ordiuairement après la première, la seconde ou la troisième frietion.
Si la guérison n'était pas complète après ces trois premières frictions, une ou deux frictions par jour
seraient suffisantes le soir de préférence jusqu'à cc qu'on ait obtenu un résultat satisfaisant. Pour les
I rhumatismes goutteux surtout, principalement quand le mal a été négligé sou début, et qu'il résiste i
plusieuis frictions, le malade, eu sus du linimeut, prendra 20 gouttes de teinture de colchique le matin
et le soir; vêtement de flanelle, boissons émollleutes tièdes avec du bicarbonate de soude, 5 grammes
par litre.
Pour la sciatique et la névralgie anoiennes, quand elles ne cèdent pas après quelques jours de
frictions, le malade, en outre de sa frictiun, devra prendre 5 grains d'iodure de potassium, matin et soir,
dans un verre d'eau sucrée.
Quand le rhumatisme est articulaire et général, o'est-à-dire quand plusieurs jointures sont attaquées en
même temps, il serait bon d'opérer en deux endroits la fois, eu commençant par les plus douloureuses.
Pour la migraine, faire une ou deux frictious sur tout le front et les tempes chaque crise, cc qui le
fait avorter; la migraiue disparait généralement après la troisième crise.
Avant chaque friction, il est bon de bien nettoyer la partie malade avec un peu d'eau tiède.
Les frictions mal faites ne donnent aucun résultat.
Tenir le ventre libre, avec de la magnésie de préférence; en prendre une cuillerée A bouche le soir,
dans-un verre d'eau sucrée, ou une iufusion de tilleul.
11 arrive quelquefois que la douleur augmente après la friction; mais cela dure peu de temps, et e'est
d'ailleurs un symptôme favorable. Quelquefois le succès n'est complet qu'au bout de deux ou trois
jours, après que les frictions ont cessé.
Parmi le grand nombre de cas qui ont été traités, le maximum des frictions été de trente dans
l'espace d'un mois.
SCIATIQUE. HOPITAL DE MlDDLESEX, LONDRES. Cambridge, salle Word, numéro 7.
Septembre 1859.
Louis Frauk, âgé de 39 ans. Douleurs très-vives dans la jambe et le pied droit, le long du nerf
sciatique impossibilité de marcher nuits sans sommeil, malade depuis six mois. Le A septembre, une
frictiuu le lendemain, guérison complète. (Attesté par le chirurgien traitant.)
RHUMATISME. - WESMINSTER HOSPITAL.
Octobre 1859.
Georges BlacLbourne, âgé de 25 ans rhumatisme depuis dix jours l'hôpital, douleurs aiguës dans
les mains et dans les doigts, s'étendant au-dessus des poignets mains enflées, impossibilité de plier les
doigfs. Guéri complètement après deux frictions. (Signé par le chirurgien et le médecin traitant.)
NÉVRALGIE DE L'ÉPINE DORSALE. - HOPITAL DE L'UNIVERSITÉ DE LONDRES.
Septembre 1852.
Anne-Marie BenyoD, âgée de 19 ans, souffrant, depuis deux mois, d'une névralgie de l'épine dorsale;
douleurs des plus violentes toute la moitié du dos et de la poitrine. Le traitement commença le 7
septembre 1852. La première friction produisit une légère amélioration; la seconde, une plus grande;
la troisième, après une recrudescence, le soulagement fut considérable; et enfin, après la quatrième,
qui a été la dernière, toute douleur avait cessé, et la malade était lout-à-fait convalescente. (Signé par
le chirurgien traitant.)
NÉVRALGIE INTERCOSTALE. - Salle S'« Anne, numéro 11.
Rosalie Vanderstraihu, 28 ans, atteinte d'une névralgie intercostale gauche qui l'empécbe de dormir.
Lorsque la malade veut respirer un peu fort ou parler, la douleur est si vive qu'elle devient insup
portable. Traitée pendant un mois très-énergiqoement l'hôpital sans résultat. Guérison après trois
frictions. (Attesté par le chef de Clinique.)
MIGRAINE.
M. Nublat, typographe, atteint de migraine depuis oinq ans; accès tous les huit quinte jours. Le
malade garde le lit pendant la crise. Médications antérieures très-variées entre autres 18 doses du
remède Leroy, six mois d'homœopathie. D'après le malade, ces médications n'auraient qu'aggravé le
mal. Guérison qui se maintient depuis trois ans.
Nous terminerons ce travail par mentionner une guérison d'une névralgie fhciale de douze ans, pour
laquelle la malade affirme avoir consulté pendant ce laps'de temps trois cents médecins; du nombre
sout MM. Andrail, Blandin, Cruvelbier, Lisfiauc, Louis, Gendrin, Jobert de Lamballe, Jules Guérin,
Remusat, Roux, Trousseau et Velpeau.
réposé confO*miment a la loi.
Il faut en prendre deux par jour une le matin, l'autre le »oir. Dans les cas de migraine violente, on
pourrait au prendre quatre par jour, une avant chaque repas. - Ces pilules guérissent radicalement les
Névralgies,les Migraines, les Maux d'eslomao, l'Hystérie, etc., elo.
Dépôt Paris, pharmacie E.-B. DUBLANC, alué, 221, rue du Temple, 221au ooin du Boulevard,
et dans toutes les bonnes pharmacies de Bruxelles et de la Belgique.
f - Pinri flc«nrtimpn1 A LA FABRIQUE SPÉCIALE DE MEUBLES EN
*«rana assomment FEK dc E RPELENIS, quai au Bois-à-Brûler,
n' 3, et place de la Grue, Bruxelles. Solidité garantie.
Amsterdam, Uloth.
Alexandrie, Perrini.
Bombay, Franjee et C'*.
Bucliarest, Honig.
BruxellesSchoofs.
Buenos-Ayres, Burgos.
BahiaSantos.
Cadix, Taconnet et C'*.
Constantinople, Della-
Sudda.
Québec (Canada), Brousseau.
Cuba (Havane) Lcriverend.
Caracas, Sturup.
Culcuta, Lintz et Cu.
Canton, Newil et C'*.
Dublin, Butler.
Dresde, O. Scheider.
New-York (États-Unis),
Gaudelet et Cu.
Florence, Pieri.
Londres, Barelay et CU.
LisbonneSesqueira.
Lima, Hague-Gastagnigi.
Madras, Barrîc et Cu.
Moscou, Forbriecher.
Milan, Andrea-Ravizza,
Madrid, Borell frères.
Verra-Crpx (Mexique),
Carredano.
Matanzas (Cuba), Sautô.
Montevideo, Lascazes.
Naples, Senès et Bellet.
N.-Orléans, Ducongé.
Paris, Menier et C1".
Philadelphie, Leuschcrring
et Alsopp.
Rio de Janeiro, Palmcr.
S' PètersbourqTschrenia-
guine.
Son-Francisco (Californie),
Chevalier.
Sniyrne, Giudici.
SidneyAmie et Cu.
Trieste, Zanetti.
Turin, Depanis.
Vienne, Moll.
Valparaiso, Mongiardini.
Varsovie, Sokolowski.
Lambinln«, éditeur, rue au Beurre, 33.
