H
té
H
I
Tfl
1 Z
-a
Nouvelles diverses.
fi
N>
H
fa
fa
a I
et qu'on les aAait pris au moment où ils'ten-
taient de s'enfuir avec leur butin par le balcon
de la rue Bois-Sauvage.
Informations prises, tout ce roman c'est ré
duit ceci: quelques ouvriers, maçons,occupés
travailler dans le bâtiment et que le con
cierge avait enfermés par mégarde n'ayant
pu se faire ouvrir la porte, s'en allaient tout
tranquillement par la feaêlre sans avoir songé
un seul instant diminuer l'encaisse métal
lique de la banque Nationale.
Un télégramme d'Anvers nous apprend
qu'avant-hier soir un bateau chargé de 280
barils de pétrole brut a fait explosion sur
l'Escaut et a été complètement incendié. Le
feu s'est communiqué d'autre» navires,
où l'on a promptement réussi l'éteindre.
Heureusement, ce sinistre n'a causé la mort
de personne.
Le bateau incendié n'était pas assuré.
(Indépend.)
min— i
On écrit d'Anvers
On vient d'inaugurer ici avec éclat le
deuxième grand steamer neuf, City ofRio-
Janeiro, qui complète l'organisation delà ligne
postale établie l'an dernier par MM. Tait, sous
le patronage de l'État entre la Belgique le
Brésil et la Plata.
Ce steamer qui est l'un des plus beaux
navires que l'on ail vu Anvers, est parti de
notre port pour Beunas-Ayres, avec un plein
chargement de marchandises et de voyageurs
dont environ 80 émigrants.
>i Un magnifique déjeûner a été offert
bord aux autorités belges, anglaises et amé
ricains, ainsi qu'à quelques notabilités d'An
vers et de Bruxelles, par MM. Tait frères,
chefs de la nouvelle ligne transatlantique.
Les rapports que l'inauguration du City
*5/ Rio-Janeiro crée entre la Belgique et
l'Amérique du Sud, sont d'une importance
qui ne peut échapper personne Aussi est-
on heureux de pouvoir augurer favorable
ment de cette grande et courageuse entre
prise.
Dernières nouvelles.
Malgré une mauvaise nuit, nous ne constatons
pas d'aggravation.
Dr WlMMER.
Dr Henriette.
Château de Laeken, le 18 Septembre.
Le correspondant de l'Economie de Tournai
raconte qu'un imprimeur de Bruxelles a imprimé
en caractères microscopiques, sur du papier mince
comme pelure d'oignon, les o08 parus de la £aw-
terne de Rochefort. Plusieurs brochures tiennent
-à l'aise dans la caisse d'une montre. Si la douane
française trouve le moyen d'empêcher l'intro-
-ductiou decesbrochures-là en France, c'est qu'elle
aura de l'ingéniosité revendre.
On écrit de Berne Une scène assez comique
^ient d'avoir lieu dans la fosse aux ours, que con
naissent tous ceux qui ont visité notre ville. Une
vache s'est sauvée du marché au bétail et s'est pré
cipitée dans la fosse. Celte irruption inopinée a
tellement stupéfié l'ours et sa compagne qu'ils se
sont retirés daus leurs cages.
Le maître du logis, l'ours Mani, connu par
ses démêlés avec le capitaine danois Lort, chercha,
il est vrai, un instant défendre l'inviolabilité de
son domicile, mais il préféra bientôt de ne pa9 s'ex
poser plus lougiemps aux cornes de la vache.
Malheureusement celle-ci n'a pas joui longtemps
des fruits de son héroïsme. Vendue uo boucher,
elle est tombée bientôt sous la hache.
Victoires pacifiques.
NI TUÉS, NI BLESSÉS TOCS SAUVÉS
C'est avec raison que l'illustre Milton a dit
La paix procure des victoires,
Non moins que la guerre, notoires.
La vérité, aussi, procure des victoires, et elles sont les plus
glorieuses parce qu'elles ne sont point sanglantes de tous les
triomphes, elle tue son plus beau lustre du nombre des sauvés
et non pas du uombre des tués. Telles out été les victoires de la
vérité i emportées par un de ses plus fervents et philanthropiques
champions, le Professeur Holloway, le Grand Réformateur Mé
dical de l'Epoque II revendique l'honneur d avoir découvert et
appliqué les remèdes naturels pour presque lou es les maladies
internes et externes, et de ce que nous avous vu et appris, su, et
entendu sur l'efficacité de ses deux préparatious bien connues
djms le monde entier, daus l'Amérique du Sud, surtout, et aulres
contrées voisines, nous sommes portés a regarder sa reveudicatiou
comme légitime. Le Gouvernement Russe l'a jugé ainsi eu réa
lité, il y a déjà longtemps, eu rendant un décret spécial pour
l'introduction de ses Pilules et de son Onguent daus ce vaste
ernpi re.
La Presse monarchique et républicaine, ainsi que les citoyens
de l'Amérique du Sud connaissent, depuis longtemps, les pro
priétés de oes préparations, et les commissions sur leurs ventes
doivent être ires-importantes. Les Indiens, même ceux des
tribus les plus éloignées, ont une coniiauoe qui va jusqu'à la
superstition, dans les propriétés curatives de cet Ongueut, et les
Araucaniens lui donnent un nom qui signifie, Baume^defa
vie. Les docteurs Indiens, aussi, ont découvert que les Pilules
Holloway sont des spécifiques pour les fièvres bilieuses et les
dérangements d'intestins, et, fréquemment, ils ajoutent, leurs
charmes et incantations une dose, en temps opportun, de ce re
mède, dans les cas de maladie.
Nous concluons de l'adoption de ces remèdes par les hommes
de la profession, aussi bien que par le témoignage spoutané de
nos ooneitoyeus, que cet Ouguent agit d'uue maniéré plus effi
cace pour les hémorroïdes, que tout ce qui a été employé jus
qu'à ce jour, dans quelque contrée que ce soit. Cette maladie est
si commune et si pernicieuse, que ta plus graude publicité doit
être donnée ce fait. Si, comme ou nous l'assure positivement,
cet Onguent guérit les hémorroïdes les plus invétérées, dans l'es
pace d'une semaine cinq, sans endommager la santé générale
du malade, par l'obstruction des matières, il est du devoir de la
presse de propager ce bienfait au loin et au large. Il nous parvient
des rapports si favorables et certifiés par de tels noms, que nous
ne pouvons nous soustraire l évidence aussi, recommandons»
nous chaudement tous ceux qui sont affligés de ces douloureux
dérangements de recourir cette préparation et de l'appliquer
sans délai. Ses effets sur les parties enflammées sont vraiment
surprenants. Les plaies ouvertes, les vieilles blessures, les fraîches
coupures, les fortes éruptions, les brûlures, les piqûres et toutes
sortes d'éruptious cutanées sont guéries avec une promptitude
extraordinaire. Si oe médicament avait jamais manqué de guérir,
on n'eût pas manqué de le divulguer au loin, parce que les
hommes de la profession se fussent empressés de proclamer l'in
succès d un remède, qui est eu opposition avec leur pratique;
mais, tout ce que nous avons entendu dire, soit des Pilules, soit
de L'Ouguent, tend maintenir leur réputation sur des bases
inébraulables. Démocratie Reporter.
État—civil, d'ïprei, du 15 Septembre au 19
inclus.
Naissances. Sexe masculin 5, idem féminin 3,
total 8.
Mariages. Kestelyn, Pierre, boulanger, et Thieuw,
Florence, sans profession.
Décès. DonnyHortense, 46 ans, sans profession,
épouse de Bernard Cruyplants, rue au Beurre.
Enfants au-dessous de 7 ans sexe masculin 4, idem
féminin 7, total 11
Marché o'Ipre».
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen
des grains, fourrages et autres produits agricoles,
vendus le 19 Septembre 1868.
RATURE
.ES
GRAINS ET DENRÉES.
QUANTITÉS
VENDUES.
Kilogrammes.
PRIX MOYEN
PAR
cent ilogram mes.
POIDS M°
DE
l'hectolitre.
Froment
62,700
fr. 20 75
80
11,900
22 25
73
500
25 00
44
Pois
1,100
25g50
80
Fèveroles
800
27 00
80
Pommes de terre
8,500
6" 50
M
515 00
Pain de farine de froment brute, 29 c. le kilo.
Idem pour les fondations, 50 c. 1,050 grammes.
Désormais nul ne pourra douter des cures merveilleuses obte
nues par la Revalenta Arabica du Barry. Aux milliers de béné
dictions déjà reçues, nous sommes heureux de pouvoir joindre
celle du Pape. Elle est constatée dans la Gazette du Midi Rome,
21 Juillet 1866: La santé du Saint-Père est excellente, surtout
depuis que, s'abstenant de tout autre remède, il fait ses repas de
la Revalenta Arabica dd Barry, qui a opéré des effets surpre
nants sur lui. Sa Sainteté ne peut assez louer les avantages
qu'elle ressent de cette excellente farine dont elle prend une
assiettée chaque repas.
La Revalenta Arabica du Barry, délicieux aliment réparateur,
a opéré 65,000 ^uérisous sans médecine et sans purger. Elle éco
nomise mille fois son prix en d'autres remèdes, rendant la par
faite santé des orgaues de digestion, des nerfs, poumons, foie et
membrane muqueuse, aux plus épuisés même, daus'les mauvasies
digestions (dyspepsies), gastrites, gastralgies, constipations habi
tuelles, liémorrhoïdesglaires, vents, palpitations, diarrhée,
gouflemeut, étourdissement, bourdounementjjd'oreilles,^acidité,
pituite, migraine, nausées et vomissements douleurs, aigreurs,
crampes et spasmes d'estomac insomuies, toux, surdité, oppres
sion, asthme, bronchite, phthisie (consomption), dartres, érup
tions, mélancolie, dépérissement, rhumatisme, goutte, fièvre,
catarrhe, hystérie, névralgie, vice du sang, hydropisie, manque
de fraîcheur et d'énergie nerveuse.
Extraits de 65,000 yuérisons. N®„52,081, M.Jle duc deJPuls-
kow, maréchal de Cour, d'une gastrite. N° 48,842, Mme
Marie Joly, de 50 ans de constipationindigestion, des nerfs,
asthme, toux, fiattus, spasmes et nausées.
DU BARRY, 12, bue de l'empereur, Bruxelles.
Eu boîtes de 1/4 kil., 2fr. 25 1/2 kil., 4ïfr. 1 kil., 7^fr.
2 1/2 kil., 16 fr. 6 kil., 52 fr.-, 12 kil., franco, 60 fr. Contre
bon de poste. La Revalenta chocolatée du Barryeu poudre. Ali
ment exquis pour déjeuner et souper, éminemment uutritif,
assimulant et fortifiant les nerfs et les chairs, sans causer de
maux de tête, ni échauffémeiit, ui les autres inconvéuieiits des
chocolats ordinairement en usage. En boîtes de 12 tasses, fr.
2-25, 24 tasses, fr. 4 48 tasses, fr. 7 288 tasses, fr. 52 576
tasses, fr. 60, soit environ 10 centimes la tasse.
Se vend Ypres, chez G. Vkys, pharmacien; Frysoc-Vaii
Outrtvk, pharmacien Ch. Bkccwe, pharmacien; Mahiru,
pâtissier, et les premiers pharmaciens, épiciers^et confiseurs
daus toutes les villes.
Pilules d1 Holloway. La Mortalité proyenRnt de Diarrhée et
de maladies d'intestins est aujourd'hui alarmante un haut
dégré. Des doses appropriées des Pilules renommées d Holloway
guérissent les maladies d'intestins et sont connues de milliers de
personnes qui out sauvé leur existence au moyen de cet oxcelient
remède. Que le relâchement soit causé par une?suppression de
transpiration, un fioid subit, uu aliment indigeste ou des fruits
acides, ces Pilules offrent un antidote efficace; elles enlèverout
l'irritation des intestins, calmeront les tranchées, feront cesser
les flatuosités désagréables et détruiront toute* inclination une
maladie. Les Pilules d'Holloway, autant que possible, devront
prises au début des désordres, car elles prucurerout uu adoucisse
ment immédiat et empêcheront la diarrhée dc^seeconvertir^en
dissenterie ou choléra. 17.
En vente Pilules et Onguentohez Frysou-Van Outryvb, rue
de Dixraude, 55, Ypres.
Nous apprenous que M. Adler, cédant aux sollicitations de
sa clientèle, viendra un jour tous les mois, Ypres C'est une
heureuse nouvelle pour notre ville, car la réputation, le talent
et l'estime générale dont il jouit depuis de longues années, sont
un gage de confiance pour les personnes qui ont recours son
art. N'oublions pas qu'il est le seul dentiste dans toute la Belgique
qui a été couronné d'une mention honorable de la faculté de
médecine.
M. Adler a déjà produit plusieurs ouvrages remarquables,
entr'autres VOsléologietraité sur Vart dentaire, en^vente chez
les principaux libraires de Bruxelles.
ÇA
es
H
X
Si
I*.-
■c - s
f- g g
S 2
o "S
fi «x çj
ri
3 S O
y
C
O
o
00
y
"O
~-cc i -
-a 3
g
h w
S C3
w -a
58
y
c
C
c
CJ
S
3 00
ir< c. y-
s-ë =5:
3 cr
CX - -CD
- -c
4eC o c
TS
3
O
S.
y g
y
3
O "C
y
<0
3 3
O cT 2
-a
5.-3
3" QJ
G c/>
J §3
y i «2
2 z
w -
G
O y
CL_^£
Cfi -T- s-
S
'fa
g: -C
H c 3
60
-c a "Z
H jQ WJ3
tn
g fe
5C
O
3
Se"1
00
y
- S o*
CD
Cfi
y O
fi -» i 1
KU
OC ."G
23
3
-O 2 S
>li~\iO
2 a. - e-
S— £5 "S" 3
o OO
C« O - -
C) 3
s
•o r» -
c -
S c
«g r-
"C
S: 00
o
'Z
O
- r - O - t
W S. - Jî 3
2 o a c 5
CC E o -3 G.-O
C r> Qj
SS-g
-o"
T3
Ca -S»
OO O
3
■e
a
o -c
cr.
d.
y
*3
y
S
-«S
y
G
y
G.
3
O
20
23
y
y
C
y
C
es
b
S—
as
y
y
G
ro
0
-CD
y
y
3
U,
cr
<c
cr
-3
"C
-G
ÙC
a
c
a.
0
-CD
os
•0
en
ca
_y
C
ee
-y
y
-c
en
y
-y
cr
a-
CD
-y
es
en
y
-50
ce
ci:
G
0
y
-
us
y
"C
y
y
y
O
cc
o
•c
3
"C
G CD
c o 3-
- 3 S
g 2 C
.2, S c c*
«<c
"O
*0 G O5
«2 o
3 CS
o
«y S
T3
i 3
6- o
3 O
O C-
C- CU
îS"
W E-I
es
- 2
G
-J
J
13
"G eu
"S
s -
.0
îg NO
■h 2
s
"5 C£,
-Z -J
w
Cff
ce
m
d
d
g
S s-
v
p S
çs
C0
bâ
S
U
mm
CC
I
S
a
N
c
K
m
fa
a
e
o
8M
5
a
A
a
o
C "o
fa 3
y CC
z I
2
s
-a .2
c
o
as w
ri
m V a O
I 3
s S
5 a- a
•s s 2
e -a "3
t e5
Si 5 s
a 's h J
e
fa -i
c
G
fa c
S 5
f H
en
c
y
•-r
y
c
G
CD
y
C
O
c
0
3
■me
.G
3
3
CD
CD
y
C
cr
00
y
-3
y
CD
en
3
G
y
en
y
y
O
y
O
O
IO
y
c
r*
0
*o
0
(fi
8
en
y
en
3
bC
CD
3
CD
-3
-3
3
Cfi
-es
3
a
G*
S
O
Cfi
ai
