fournitures
GOEDEREN
Conférences flamandes, publiques
et gratuites, la Salle du Théâtre.
DERGEMEENTE MOEN,
INSTITUTION ROYALE
DIVERSES.
AVIS.
Les saints et les saintes sont en grand honneur
Ypres: on a fêté tour tour le mystérieux
S' Martin, si cher aux enfants et surtout aux
parents, la blonde S" Cécile, patronne des joyeux
chants et de la douce harmonie, S" Catherine la
prude, avec sa coiffe si redoutée des jeunes filles
qui commencent vieillir, S" Barbe, la belliqueuse
protectrice des Pompiers et de* artilleurs.... de la
Garde civique. J'igoorece que ceux-ci comptent
faire pour attirer sur eux les bonnes giâcesde
leur patronne ce que je sais, c'est que nos braves
Sapeurs-Pompiers, toujours fidèles au principe de
savoir joindre l'utile l'agréable, commenceront
par faire patte de velours la sainte, en jouant en
son honneur, (Dimanche 6 c', u heures,
l'église de S' Martin) deux des plus beaux mor
ceaux de leur répertoire une fantaisie sur Roland
Ronceveaux, arrangée par leur excellent direc
teur M. Otto, et un pot-pourri sur Dbn Carlos, par
Clément.Aprèslacérémorie, un banquettesréum'ra
tous dans leur nouveau local, et ensuitemou
Dieu ensuite, ils irunt chez les Touaregs, des
Arabes Espagnols, Italiens, voire même Africains,
comme le dit la pompeuse affiche rouge qui se
trouve collée contre tous les murs de la ville.
En parlant de M. Otto, je songe un projet que
j'ai caressé déjà plusieurs reprises: chacun de
nous a encore présent la mémoire lé succès qu'a
obtenu la magnifique cantate qu'il a composée
pour la visite dptioli?*bien-aimé Souverain.; mal-
iheureusement, il y a eu un grand nombre de
personnesqni n'ont pu enteudrecette belle-œuvre,
et je me demande s'il serait bien difficile d'en or
ganiser une seconde exécution dans un vaste local
où le public pourrait venir admirer l'aise cette
remarquable composition qui a soulevé un enthou
siasme dont j'espère qu'un jour, on trouvera en
diaut lieu, l'occasion de perpectuer le souvenir. Je
•fais donc un appel tous les amateurs et artistes
de la ville, et j'aime croire que tous s'empres
seront de prêter le concours de leur talent un
'homme qui a su se concilier l'estime et l'affection
■des Yprois et en particulier des nombreux musi
ciens avec lesquels il a été eu relation depuis tant
•d'années.
"Le temps me manque pour passer en revue les
divers morceaux dont se composait le programme
de la soirée donnée Jeudi la Société des Choeurs
cependant je me ferais un reproche de ne pas dire
•un mol du plaisir que oous ont fait le nocturne
de Denefve, les jolies romances de MM. Leboucq,
."Svvekels, Cofiyo et Brunfaul fils, les deux chan
sonnettes dites avec infiniment d'esprit par M.
Rosoor, le duo bouffe entre MM. Decoene et Thie-
bault, ta fantaisie pour violon exécutée par M.
«Gaïmaol et surtout la délicieuse scèoe de la Vie
parisienne conduite avec beaucoup d'entrain et
d'aplomb par notre infatigable et désopilant
comique, M. Decoene. Encore un petit effort,
Messieurs, et je gage que dans très-peu de temps
d'ici, vous nous donnerez des opérettes entières,
seulement lâchez de mettre la main sur des par
tenaires en jupons voilà le hic
Un arrêté royal du 3o Novembre 1868, autorise
la commission de9 Hospices civils de Warnêton
accepter le donation qui lui est faite par le sieur
Mackeyne, desservant Herseaux, d'un capital de
io,coo francs, la charge de l'employer, savoir
concurrence de 4,000 francs pour aider la
création de quatre lits de vieillards; de 3,000
francs pour trois lits d'orphelins et de 3,000
francs pour trois lits d'orphelines.
Le comité du Cercle artittique et littéraire de
notre ville nous prie de faire connaître au public,
que M. Ecrevisse, juge de paix Eecloo et litté
rateur flamand distingué, donnera le 14 de ce
mois,8 heures du soir, une conférence sur la
typographie, ton berceau, ton développement et
ton influence ttir la société.
Dans cette causerie apparaîtront naturellement
les figures historiquesde Laurent Coster et Thierry
Mertens.
Nous engageons tous ceux qui attachent quel-
qu'importance au progrès des lettres et des arts
suivre les soirées instructives, qui seront offertes
successivement au public par le Cercle littéraire,
ntL> B gj
Programme des morceaux d'harmonie qui seront
exécutés le-Dimanche6 Décembre 1868, midi,
dans la grande salle des Halles, par la musique
du 10' régiment, sous la direction de M. fVal-
hain.
1» La Regatta, quadrille, Stasny
2° Ouverturedu Poêle et du Paysan, (Youppe.)
3» Potpourri de Si j'étais roi [Adam.)
4" Polka,
(Odufré
Marché u'ïprrs.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen
des grains, fourruqes et autres produits agricoles
vendus le S Décembre 4868.
RATURE
DBS
GRAINS ET DENRÉES.
QUANTITÉS
VENDUES.
Kilogrammes.
PRIX MOYEN
PAR
cent i\ogrammes.
POHtS M°
DE
l'hecloluie.
Froment
41,600
fr. 27 57
80
G, 300
21 62
72
Avoine
1,700
24 50
44
Pois
1,600
25 S0
80
Fèveroles
100
27 00
80
Pommes de terre
5,800
6 25
Beurre
315 00
Pain de farine de froment brute, 26 c. le kilo.
Idem pour les fondations, 30 c. 1,150 grammes.
MARCHÉS.
COURTRAI, 30 Novemhre.
Froment l'heolol. fr.'32-53 25; seigle 14-32 17 avoine,
fr. 11-82 12
Huile de colza par 103 kil. fl. 40-10 41 idem de lin par
105 kil. 41-10.
BRUXELLES, 27 Novembre.
Froment, 80 kil. fr. 22-47 24-65.; seigle 75 kilos fr„ 15
16-50 avoine 100 kil. 23 00.
GAN.D, 27 Novembre.
Grains Phect. froment fr. 24-50 25 seigle 14 16 orge
15 17-50; avoine 11 11-50; fèves 22-50 24
Huiles la tonne d'environ 100 kil. fr. 40 de liu 42-50 42.
DIXMUDE, 30 Novembre.
Froment Phectol. fr. 20 22-65 Seigle 19-30 20; orge-
14 07 15-50 Avoine 9-76 12-41 fèves 19-62 20-74.
HOUL^RS, lf Décembre.
Froment blanc,' 1 h. 5/2 fr. 36 39 id. Aust. 35 36 id.
roux 33 36 seigle 20 23; avoine 16 19; févcrole»
35 36.
Huiles de colza, fr. 71*50 72-50 les 105 kil.id. de lin
76-50 77 les 105 kil.
AVIS AU COMMERCE, rr* Avances tout Commer
çanl honorable, désireux de donner de l'extension
ses affaires, ou momentanément embarrassé, sur sa
simple signature et sansyarantie fournir opération
simple, Irais très-minimes, résultat immédiat, discré
tion absolue.
Écrire franco ad Directeur du Comptoir industriel
et commercial, route d'Asnières158, Clichyprès
Paris (Sei>ie).
Un très-grand nombre de négociants et de produc
teurs, n'ayant pas de représentant Paris, ne peuvent
profiter de ce grand débouché pour écouler leurs
produits.
Le Comptoir industriel et commercial se charge
moyennant âne faible commission, de la vente de
toutes espèces de marchandises, dans de bonnes con_
dilions vins et spiritueux, huiles, cafés, soies, laines
métaux, tissus, produits manufacturés, etc., etc.
Pour donner toute facilité aux négociants dont il se
charge de vendre les marchandises, il leur avance de
suiteen espècesune forte partie de la valeur desdites
marchandises.
Écrire et envoyer franco les échantillons au Direc
teur du CoNPTOin industriel et commercial, route d'As
nières, 158, d Clichy, près Paris Seine
Le problème de se guérir sans médicament a été parfaitemen
résolu par l'importante découverte de MM. Barry, de la Rêva"'
lenta Arabica du Barry, qui économise cinquante fois sou prix
eu d'autres remèdes. Voici uu petit extrait de65,000 guérisons
parfaites
N° 62,476. Sainte-Romaine-des lies. (Saône-el-Loire). ce 36
Décembre 1862. Monsieur, Dieu soit béni! La Revalenta
Arabica du Barry a mis du mes 18 ans de souffrances de l'es
tomac avec faiblesse et sueurs nocturnes, pour m accorder de
nouveauje^précietix trésor de.la sauté. J. Comparet, curé.
N® 47,121. Ml,e E. Jacobs. de quinze ans de souffrances hor
ribles des nerfs, indigestions, éruptions, hystérie, mélancolie.
N° 48,314. M1,e E. Yeoman, de 10 ans de gastrite et toutes les
horreurs d'une irritabilité nerveuse. N° 49,842. MLme Marie
Joly, de cinquante ans de constipation indigestion des nerfs
asthme, toux, llatus, spasmes et nausées. No 30,212. M. le capi,
taine Allen, de la marine royale, sa fille d'épilepsie.
En boîtes: 1/4 kil., 2 fr. 25 1/2 kil., 4 fr. 1 kil., 7 Ir.
6 kil., 32 fr.; 12 kil., 60 fr. La Revalenta chôcolatée rend ap
pétit, digestion, sommeil et éuergie aux personnes et aux en
fants les plus faibles, et nourrit dix fois mieux que la viande
et que le chocolat ordinaire. En boîtes de 12 tasses, 2 fr. 25
de 576 tasses, 60 fr. ou euvirou 10 c. la tasse. Envoi contre
bon de poste. Barry du Barry et C°, 12, rue de l'Empereur,
Bruxelles.
Se vend Ypres, chez G. Vbts, pharmacien; Frysotj-Van
Outryvb, pharmacien Ch. Bkclwe, pharmacien; Mahiru,
pâtissier, et les premiers pharmaciens, épiciers et confiseurs
dans toutes les villes.
Pilules ffolloway. A ffectious de l'estomac et des intestins*?
L'estomac est le commissaire du système physique. Il fournit
chaque orgauesa substance matérielle. S'il est dérangé, le. corps
entier languit; mais, bien que fort affecté, il peut toujours être
-restauré sou ton et sa vigueur primitive au moyen des irré
sistibles Pilules. Les affections de la bile et les indigestions
peuvent être aussi rapidement guéries avec les Pilules Holloway.
Des milliers de personnes Sont là pour l'attester, et il n'y a pas
un malade qci,euayaut fai t usage^ dénie leur suprême efficacité.
Pour toutes especes de maladies dVstomaC, depuis la plus légère
atteinte de dyspepsie jusqu'à l'horrible cancer, et depuis la
-nausée jusqu'aux plus terribles vomissements, ces Pilule» sou-
la geut immédiatement et guérissent généralement.
Eu vente Pilules et Onguentohe& Frysou-Va» Ootryve, me
de Dixmude, 55, Ypres.
laisse ©©s
van den
Notaris DE COCK,
TE AVELGHEM.
0PEMURE VEItPACHTING
DER ONROERENDE
tokbehoorende
A AN HET BURKEL VAN WELDADIG1IEID
Voor negen naeenvolgende jaren integaon
met 2b" December 1868,
Op Dinsdag, S0. Dcccuiber 1868,
ten negen ui-cn 's morgens, in het Gemeente-
llu s van 't gcmeld Moen.
Bestaandc in WoonhnizcnHof-
steden en 49 hchfnrcit 3% areii
06 centiarcn onder bcbouwde
Grondcn, Boven, Booingaarden,
Wciden eu Landeu, aile gestaan en
gelegen binnen de gemcenlen Moen, Au-
tryve, Avelghetn, Hecstert, Houthcm en
Wytschaete, verdeeld in 68 ar.tikclen en
breeder beschrevcn bij plakbrieven.
Aile inlicbtingen wegens deze verpach
t i n g te bekomen in de Gcmeente-Sekretarij
van Moen, «n ter sludie van genoemden
Notaris OE COCK.
DE MESSINES.
ADJUDICATION
de
Le Lundi, 14 Décembre 1868,
onze heures du matin, l'Administration de
^INSTITUTION ROYALE DE MESSINES
procédera l'Adjudication publique des
objets suivants, nécessaires au service de
cet établissement, durant l'année 1869;
QUANTITÉS PRÉSUMÉES NÉCESSAIRES
1* Gy ou levure 330 litres.
2° Viande4,500 kilos.
3° Sel550 kilos.
4° Vinaigre ou Bière aigre 6 hcct.
5° Bière de ménage 50 hcct.
6° Savon noir 1,000 kilos.
7° Charbon de terre. 600 hect
8° Huile de colza épurée
pour quinquets. 450 kilos.
9° Chandelles. 100 kilos.
L'Adjudication aura lieu par soumissions
cachetées, sans rabais ultérieur.
Les personnes qui désireraient obtenir
des renseignements du cahier des charges,
pourront s'adresser au Secrétariat de l'In
stitution royale de Messines ou chez M'"
ROnMENS, Notaire, Warnêton, chargé
de l'Adjudication.
La Chambre de com inerce des arron-
dissemeuts d'Ypres et de Dixmude, in
forme le public, que la Société indus
trielle de Mulhouse (France) se propose'
de distribuer, en Mai 1869, un certain
nombre de prix aux auteurs des meil
leurs mémoires, sur diverses questions
industrielles, scientifiques, historiques,
commerciales, économiques et finan
cières. Les prix consistent en médailles
d'honneur et sommes en argent depuis
5oo jusqu'à 3,ooo francs.
Le programme détaillé des concours
dont il est question, peut être consulté
au Secrétariat de la Chambre de com
merce d'Ypres. et au ministère de l'ia-
U'rieur(direction géoéralede l'industrie,
etc., rue Trazignies, Bruxelles.)
Les mémoires et pièces justificatives
doivent être adressés M. le Président
de la Société industrielle de Mulhouse,
avant le i5 Février 1869.