W»»'%
MACHINES A COUDRE AMÉRICAINES DE ELIAS IIOWE, JUNIOR.
BISCUITS DE REVALENTA.
M
H0FSTEDEKEN
Q
i\
H
NOUVELLES DISTINCTIONS.
HT" ROLLY, xYotaris
g S s
s 1
LA CROIX DE LA LÉGION D'HONNEUR ET LA MÉDAILLE D'OR A L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE PARIS, 1867.
Lejjrand diplôme d'honneur l'Eipoailiou de Beauvais, Juillet 1869, la médaille d'or l'Expos" d'Amsterdam, octobre 1869, idem àAltona, octobre 1869
FiRMin MIGNOT, seul Agent Général pour la Belgique et la Hollande.
Gros et dé'ail. Bruxelles, Rue Neuve, 103.
Médaille d'or l'Exposition de Moscou, 1872 Grand diplôme d'honneur
l'Exposition universelle de Lyon, 1872.
LA Cie ÉLIAS HOWE J°r DE NEW-YORK voulant mettre ca machine a coudre Iq
portée de toutes les bourses, vient d'arrêter UNE FORTE DIMINUTION DE PRIX.
Pour profiter de cet avantage, s'adresser I'Agence générale pour la Belgique et la
Hollande M. FIRMIN MIGNOT, 103, rue Neuve, Bruxelles, et aux dépôts établis
Ypres chez MM. Doolaeghe-Cocle, rue du Temple, 28 Louis Mavaut-Allaeys, rue
de Dixmude27 Charles Nuytten, rue au Beurre12.
Ne pas confondre la Machine système Howe qui n'est que contrefaçon, avec la véri
table Machine Elias Howe Jor sortant directement de nos fabriques de New-York.
La C-° Elias Howe, afin de protéger ses acheteurs contre les moyens frauduleux de tous genres employés
par les contrefacteurs, informe Que nulle machine n'est véritable si elle ne porte le MEDA ILLO.V
représentant le profil d'Elias Iloweincrusté sur chaque, machine.
ATELIER DE RÉPARATION.
Stable
N. B. Dès ce j«»nr, une minctr de cuisson suffira pour la fievalenta accompagnée d'instructions en encre
rouge. Moyennant un procédé breveté, nous avons réussi cuire la Farine sec. Cette opération donue une
nuance plus foncée, améliorant considérablement le g«»ût; la Farine se conserve parfaitement pendant dix ans,
et les avantages d'épargner le temps et la fatigue aux cuisinières sont incalculables. Pour les personnes eu
voyage, la chasse ou celles qui n'ont pas de cuisine, nous avons préparé des
Ces Biscuits se mangent en tous temps, soit sec ou trempés dans de l'eau, du lait, café, chocolat, thé,
vin, etc. Us rafraîchissent la bouche et l'estomac, enlèvent les nausées et vomissements, même en grossesse ou
eu oier, ainsi que toute irritation et toute odeur fiévreuse en se levant, ou après certains plats compromet
tants, oignons, ail, etc., ou boissons alcooliques, même après le tabac. Améliorant le sommeil, l'appétit et I;
digestion, ils nourrissent, en même temps, mieux que la viande, donnent un sang pur et chairs fermes el for
tifient les personnes les plus afiaiblies.
En lioîfes de fer-blanc de 41 et de 7 fr. DU BARRY et C% 2(5, Place VendômeParis
12, rue de iEmpereur, Bruxellescontre bon de poste.
LA SANTE RENDUE SANS MEDECINE, SANS PURGES ET SANS FRAIS AUX ADULTES ET AUX
ENFANTS, PAR LA DELICIEUSE FARINE DE SANTE, LA
Il il 17 A I mi m A A 11 A III n A Bu Barry Elle rend la sauté parfaite l'estomac,
Il lll V /I I i 111 I I il il 11 il Kl I I il DB Lo*dr1ïs' aux ncrfs» aux P"umo«s. Foie» glandes,
IIIJV /lliiyil I il 1IIIIJHM vessie, reins, cerveau, sang et muqueuses, ainsi que l'ap
pétit, bonne digestion et sommeil rafraîchissant, guérissant les mauvaises digestious (dyspepsies), gastrites,
gastro-entérites, gastralgies, constipations habituelles, hémorroïdes, glaires, flatuosités, ballormemeut, palpi
tations, diarrhée, dyssenterie, gonflement, étourdissement, bourdonnement dans les oreilles, acidité, pituite,
maux de tête„migraiue,surdité, nausées et vomissements après repas ou en mer, même eu grossesse, douleurs,
aigreurs, congestions, inflammations des intestins et de la vessie, crampes et spasmes d'estomac, iusoibnies,
ifuxiou de poitrine, étonIFement, toux, oppression, asthme, bronchite, phthisie (consomptiou), dartres, érup
tions, abcès, ulcérations, mélaucolie, nervosité, dépérissement, rhumatisme, goutte, fièvre, grippe, rhume,
ealharre écliaoffemcut, hystérie, névralgie, épilepsie, paralysie, les accideuts du retour d'âge, chlorose, vice
et pauvreté dusaug, faiblesse, sueurs diurnes et nocturnes, hydropisie, diabète, grarelle, les désordres de la
gorge, de l'haleine et de la voix, les maladies des enfants et des femmes, chlorose, les fiueurs blanches, les
suppressions, le siauque d'embonpoint, de fraîcheur et d'euergie nerveuse. Cet aliment est également préfé
rable au lail et la panade pour élever les enfants et pour foi tifier les faibles, de tout âge. il raffermit les
chairs des personnes affaiblies ou boursouflées.
Extraits de 72,000 Cures de Maladies rebelles tout autre Traitement
CUBE DE S. S. LE PAPE Itome, 21 Juillet 1866
La sauté du Saint Père est excellente, surtout depuis que, s'abstenant de tout autre remède, il fait ses
repns de la Revalenta Arabica, qui a opéré des elTets surprenants sur lui. Sa Sainteté ne peut asseE louer les
avantages qu'elle ressept de cette excellente farine, dont elle prend une assiettée chaque repas. Corres
pondant de la Gazette du Midi.
Certificat N9 58,614, de Madame la marquise db Brbhan.
Naples, ce 17 Avril 1862.
Monsieur, —par suite d'une hépatite, j'étais tombée dans un état de marasme qui a duré sept ans. Il m'était
3mpossible de lire ou écrire j'avais des battements nerveux par tout le corps, la digestion fort difficile, des
insomnies persistantes et j'étais en proie une agitation nerveuse insupportable qui me faisait aller et venir,
sans pouvoir me reposer, pendant des heures entières. Les bruits de la vie ordinaire, me faisaient mal j'étais
d'une tristesse mortelle et tout commerce aveo mes semblables m'était devenu très-pénible. Plusieurs méde
cins m'ayaut prescrit des remèdes inutiles, eu désespoir de cause j'ai voulu essayer de votre fariue de santé.
Depuis trois mois j'en fais ma nourriture habituelle. La Revalenta est bien nommée, car, béni soit le bon
Dieu elle m'a fait revivre je puis maintenant m'occuper, faire et recevoir des visites, enfin, reprendre ma
position sociale. Agréez, M., l'assurance de ma vive reconnaissance et de ma considération la plus distinguée,
Marquise db Bréiun.
Plus unui i issante que la viande, elle économise 50 fois son prix en d'autres remèdes. En boite 1/4 kilo,
2 fr. 25 1/2 kilo, 4 fr.; 1 kilo. 7 fr.; 2 1/2 kilos, 16 fr.; 6 kilos, 32 fr.; 12 kilos, 60 fr. Envoi ooutre bon de
poste. MAISON DU BAKRY et Cie, 12, rue de l'Empereur, Bruxelles.
SANTÉ A TOUSPAR LA
'liai rUTI funnni ITèr BARRY. Di* fois pltlinnurissanlqne
Uni h N I A I.HIII.III AI P h ,e -ordinaire, cet «limeut exquis
1 - tu UIIUUUkH I purifié le sAng. fortifie et tranquillise les
It le cerveau, et rend les chairs fermes. Purifié par des machines spéciJXa^e tout ce.r«i frl
icau. ce chocolat convient aux persuuues les plus délicates et aux eufan^E. e*H
",;t, boune digestion et soiumeii rafraîchissant aux plus affaiblis, même, c et tranquillise
'c ordinaire. J c« qui échauffe
Une partie tferft/icnlN'65,715. faible cowplexion il
dailt que le train étaW"'1'1 souffrante ne pouvait plus ni digét rt1 1U' ue peffeut pas
voir franchi tous les 0tf,UoU ,UerVe"Se É"e se trouve très-bien de la r,.
jigesUon et sommeil parfait, tranquillité des p
me a ete enlevee des ran. Votre reconnaissante, k™"* f,,e ela,t
pe 50 mètres au moins tasses, 2 fr. 25; de 24. tasses, 4 fr. Pr èlreuta chocolatée
uteurs de la criminelle tenfi> —J
iguets. pharm., rue defyw
>J-Focqoeur, phak
KANTOOR
van
TE WULVERINGHEM.
^r.ischs. a. p'
p- ."y'. ph«
Les amateurs de débats criminels
jre le drame qui s'est déroulé deV
^d'Assises le mercredi 27 novembre dernier>ndend
Catbérine Bauw, veuve Van Promme, hai
Westoutre, et le sieur Vermeersch,
là Boescbepe, étaient accusés d'ay<^
-pectivement comme auteur et
rsjfcanoisonnemen ts
i Mo iXLonis.
ho:tes de
H _jse dan
e eu boites de 48
'a tasse dans ces
Ch.
arA6"?00-
jJ^S OULERS.
tV* îruille-
^Mï:
Manndag, Jnnnnrl| 1873,
Oui Iwec uren na nocii, tu IIoogstade,
lusscben de Liude en Klzendamine, Cen
verzoeke drrzelve Godshuizcn, door but
ambt vao M"r FfcYS, Notaris, te Proven,
Vetidilie van
72 KOOPEN
EIKEN.OLMEN, KLEMMBRS, HOLI.AN-
DERS, POPULIEUEN en WILGENBOO-
MEN, waeronder vecl ZWARE EIKEN,
dies een vau 3 rneters 53 c. uintrck, den
schoonsten dur slreuk.
Oonderdag, 30" Jnuunrij 1873,
Ora een ure namiddag, te Loo, ter hof-
stede het Jkpiiof, gcbruiktdoor sieur Louis
Cornette-Ver faillie, leu verzoeke van Me-
vrouw de Douairière van Mijnheer den
Graaf d'Ennetières, le IJperen, Venditie
vau
58 KOOPEN BOOMF.N
Waai'onder zes seboone HOLLANDERS
cii OLMEN (wedorzijdig dik 3 m. - 2 m.
40 c. en 2 m. 60 c.) en 52 koopen
gware POPUI.IEHEN.
Wocnadnx. 13° FebrnnrlJ 1873,
Oui drie uren uamiddag, te Vvuune, in
de estaminet a Café de l'Aigle bij d'becr
Quai tier-Verbequo
OPENBARE VERKOOPING,
in eenb enkei.e z1tting,
VAN EEN BEBOUWD EN BEPLANT
Gestaan en gelcgen te Bulscamp, groot
h. 3-06-94 c., kadaster sectie A, n" 700,
701, 702, 703, 704, 705, 706, 707 gc-
bruikl door Joannes Oegans, tut 1° Oc-
tober 1873, raits 450 francs bij jare bij
piakbrieven verdeeld in 4 koopen.
- iS
-Sias-
g -s '53 S
-S
s
8 S 5
c S - p a
5 s S o
iJt
V
-S S g 8
S Z 3
s s
- P - s g
a p
Q
-
O
a
T 'tl M w r: X)
<i {j E v N v
QL. G ^L. r-2
S -o 'o S
c-û O-
"Z s
g
M o E S
B E. 2
8 S 8
•c o
-
4|3."-8|
g'-2 S S
s o -s o I s
Cî -T3 o fl
- c -5 S -
te
S -2
g.-xs a p
- a. v
11aJa
rt P J
"a. a m
y - 3 t
- a n o
- B
o. v
- 3 S
- a o a
a «j o
h o -a =s
o. oo ce -a
a Û..O --i
ex. g
•S-g S s
f.«
«1
H 0 S
2
2 2
a 2
o a
3 O
S.V
'•s-î s H -
,5!§ §g
n 2
^3-ï
g o °-
- s S.-g g S
S 2 Ot-°
W g
et
o
gfB
c
J M 2
CT J c 2
ïy. d û- s
a m
C -» m o ca
w v w
i g 9-- 3 d
t .S- - v 9-
-•S -
r 3 Fqu'il?
il
11
j
s
Z
t 1 O
Il n
M
i
t
- t
w
51A
{lie S. g
isposition du Nalvl
(f ace,an cas où 1
longtemps que Mfl
q^vis de la press™
comif
"a -3 5"
les dans le iïjin,
1 '4nt vêlé^di' l
w - q 1
i Nation
