m.oo^s
DIXMUDESTRA4T. 55, TE IJPEREN
NIEUWfi tÉRÉL
DE GO
EXPOSITION UMVERSELLE DE XI
vl
ORLEANS.
DIXMLDESTRAAT, Nr 55, TE 1JPE«E>.
PASTILLES POUR L4 POITRINE
LA CRÈME DE RHDBARBE
LES CARTOUCHES fODR DETRUIRE LES TERS î.'îX'ÏÏ"^:"
MOYEN SUR POUR DÉTRUIRE LES RATS ET LES SODRIS. S"
DE
ZWART EN GERLEURD
FRANSCH MERINOS
COLS, CR AVATTÈN, GILETS
Ailes onder de prijzen
van de andere winkeliers.
Ja maar, ik heb zoo weinig Irouw in al die vreemdelingen
P Cri CTrtWArUTATÎP ÏTlttlVPPCFI esl moyeQ ,e P,,1S simP,e oonlre les dou-
ENCRES.
EN VENTE chez LAMBI^llFILS, Imprimeur-Libraire, rue au Beurre, 83, a Ypres
LES DIXSEPT PREMIERES LIVRAISONS DLî w
JOURNAL ILLUSTRE
Les I
S jfl
GRANDE RÉDUCTION DE PRIX i
Dégiôt Ypres, chez Ch. Bf.cuwe, pharmacien, Marché au Beurre.
Roulers, chez F. Ameye, pharmacien.
as>W I I I
DE
GrOEDE EOOF
@mmm<sss=smm<U!-m®
STOFFEN VOOR COSTUMEN, ENZ.
Nji
X
Ha dag vriend Karel hoe gaal het?
Wel Henri, en met u
God zij geloofd. Waar naartoe van zoo vroeg^î
Ik ga ên-'t waar een broek koopen.
Bij wie gaal gij gewoonelijk
Nu bij den eene, dau bij den andere, immers wkar ik besl en goed-
koopsl gediend ben.
Weet ge waar gij moet gaan om goedkoop gediend le worden in
DEN NIFUWEN WINKEL.
DE NIEUWE WINKEL, waar is dien
De BON MARCHE zoo als men hem no^mt, in de Dixmudestraat,
nr 33, waar die elastiekbroekstoffen aan de d-*ur hangen, die iedereen in
de haod mag nemen. Léo heefl Zondag Iaatst daar een manie! voor zijne
vrouvv gekochl, gij zoud hem door n'en ring Irekken, en len minste 2
frauk beler koop dan elders. Eu 'l manuetje van uwen gebeur François
dal zijne eerste communie gedaan heefl, hebl gij zijne frak gezien
Ja, hel is een geheel schoon sluk.
Eh wel hij kooml ook *ao daar, en is ook zoo goedkoop.
Vreenfdelingen Niemand is vreemdeling in zijo land wanneer er
hier van andere steden komen vvoonen, en zijn er a!s<lan van hier die ook
op een vreemde gaan woonen. en die ginter ook ge<*rn leven. HpI is er
ver van dal het al inboorlingen zijn die hier winkel houdeu of neering
doen.
Dal is waarNu, ik zal daar ne keer gaan zien
En Karel ging naar denNIEUWEN WINKEL kochl er een geheelen
pak in plaals van eenen broek, en hij verzekerl aan iedereen die iels non-
dig heefl het zij Stoffen voor broek*. OndervestenKleederen voor dnmen
en aile andere arlikel», dat zij niet beterkooper en kloeker goed kùnoen
koopen dan in gen NIEUVVEN WINKEL
composées de réglisse, de sel ammoniac, de raalte,
d'auis, de soufre et d'extrait, de pavot sont d'un
yodt agréable et recommandées par tous ley médecins comme le meilleur remède contre la toux,
l'enrouement, les maux de gorge et de poitrine. Elles se vendent eu boites entières, en demi fr. 1
et 60 centm. et en petites bouises l'essai 30 centm.
ou pilles stomachiqtfds se vendent en boîtes, contenant
50 pilules 50 centm.
UPnTinHP IÎP PAUATTAfP a^r^§e 'e lecnP8 qu'il faut mettre battre du
T UuUillJ UIi fiAilAi 1 Atlil beurre, rend le beurre plus dur, lui donne un goût
plus agréable et le garantit de rancir. Un paquet d'un demi kilo sullit 1,500 litres de lait et
coûte fr. 1- 40. n
JuLl OilL U 1 UlTiALIllyUil Ulllf Liltjulj leurs dreslomacp les crampes, les rapports
aigres, l'atonie, les maux de tête, le vertige et les palpitations Comme il rend-d'exoellents services
l'art culinaire pour la cuisson des pois, des fèves ejt des lentilles, eu général pour les plauteslégu-
miueuses, ce sel devrait-se trouver dans chaque ménage. U se vend en paquets entiers fr. 1-40, en
demi 75 en quart 40 centm.
I PC PAtTTTPC n'iniATAfl exemptes de l°ufe substance nuisible calment sur-le
liElu uUUl luu JJ lLIlAlUil champ les plus violentes douleurs causées par un mal de
dents. Le flac. coûte 90 centm
subslaDce fr. 1-60 qui ne contient aucun poison, «nffil garantir une maison ou un navire, pour
toute nue année, de rats, de souris, de lattes, etc. Une boîte ilouuée l'épreuve se vend fr. 1.
Dépôt A Ypres, chez Ch. Becdwb, pharmacien, Marché au Beurre.
Roolers, chez F. Ameyb, pharmacien.
Et dans les antres endroits ans dépôts coudus.
Chaque article est suivi d'un prospectus sur remploi.
J'avertis le public d'avoir garde de produits contrefaits ef ùuisibleA c'est pourquoi je prie
W*** de faire attention uon-seole'ment aux prix, mais surtout ce que tous tes articles portent
le nom de MM. tlitnftOM, pbai maeien
Ëmmerioh s;rh. et fabrieaut de produits cbim-tecbuiques.
Toutes les encres qui proviennent de ma fabrique, telles que l'encre dite alizarineT anilins et
tanninel'encre de salonVencre de noix de galleainsi que les couleurs de marques préparée» d'après
les derniers principes de la chimie, se distinguent par leurs couleurs vives et leur fluidité, et sèchent
en fort peu de temps. Les encres copier ne laissent point de résidu, ne se moisissent jamàis, et
mélangées- avec une égale quantité d'eau, elles fournissent une bonne epere écrire qui est très-
bon marché. En vente chez tous les libraires de renom.
Emmerich. H. VOH Ci 1 mtoorn, pharmacien
et fabricant de produits chim-techuiques.
abonnement Alix 41
Lmoment où le mortde çntièf Vetnpr 1 j
toutes celles qui l'ont précédée;
jesrires sonl» prises pqur donJ
dus aini prej
i*nt.iNquls
Hat di ^^^jstration^e Paris), PARAISSANT TOUS L'ES
tVRAISON SÉPARÉMENT DO
jvebselle de Vienne, quiq^ra
insacrée spéciale®^
que cor»
pie na,
Par suite du débit toujours croissant du sel stomachique universelle pr»x de cet article a été
baissé pour toute la Belgique. Les paquets entiers se vendent fr. 1-40 et les demi 75 ceutiines,
et afin que l'on puisse essayer ce remède eflicace ooutre les maux d'estomac, j'ai mis en Vtiite des
quarts de paquets 40 centimes.
Et dans les aiitres çndroits aux dépôts connus. Brochures sur l'emploi,^'attestations, etc., gratis
J'avertis le public dya )r garde de produits contrefaits et nuisibles c'est pourquoi je prie
de faire attention non-seulement aux prix, mais surtout ce que. chaque paquet porte le
nom de H. YOU Sviailboril, pharmacien
Emmerich s /llh. et fabricant de produits ohim-techniques.
Le certificat qui suit prouve l'efficacité de l'article précité contre une gastralgie invétérée.
Mon cher Monsieur von Gimborn
Plus-deSO ans je souffrais d'une gastralgie affreuse. Plusieurs médecins m'ayant prescrit des re-
mè-'es inutiles, j'ai essayé de votre sel stomachique universelGrâce a ce reraede domestique, je suis
même de vaquer mes affaires, au gtaud étouuement de ceux qui connaissaient l'état de santé
dé.-olant joù je me trouvais auparavant. C'est pourquoi je m'empresse de re ommander l'huma
nité souffrante votre sel stomachique universel qui est doué des meilleures propriétés curatives. Je
vous suis très-reconnaissant et profile de cette occa-sion vous assurer de ma plus haute considé
ration. \?eenen<laal. G. Bos.