PILULES HO LU) WA Y.
ioioa¥o8iT»
m
ito-r- riT-
J*
o S.
c
f -a
c -
4
U
et -S n
X 1
Z i
çj i.
-x
îïial
P W
BT* g
J* 5»
Z
en T
X i
l
u
c/>
f eu s *5'
<n et-1
n
ns
S- d2"
a?
?i s8
fabriqué FRAY-BENTOS (Amérique du Sud).
Paiis 1867. Havre 1868. Amsterdam 1869.
Moscou 1812. - Lyon 1872, - Paris. 1872.
Onguent. De, inttniiE«n, détaillée, entourent chaque Botte et lot
DÉPÔT A. YPRES
CHEZ LAMBIN, FILS,
vniqÔniaÔ nv
rue au Beurre, 83.
«5
j >yï= «-Ï ïrï M»
s 3 s B"S4" j-IL
s-' s.3 !•§.•£- -
f££l2 s Fi??'?
f p s i -« ?-■ 3
2 5? 8 *2. c -e 5=
ris?
•C S.8J a. n_
(h ni
i
a
r a - c r r il
g- T
i-n - s r?®§
s 2S 8«£g-.B -s
ef y?? "1-13^.-"S
S S" B 2 •- 3 s S c
T— o a et *o cs" û-
S /S. CLT3 B g"
g "«as - *2=
M oS-i 5 ij w
a e-w <2 B
B 5'S-- HS* 2*S
i e - 5 m Z .5
4
c W
A 1
r* S: i
s
o
5- 2
S 0
S
a 2.
Q- g
-* c
S'.-
i?
c 2
o- S"
5 S-g
S IS
ru
8
ai
sr
2 Û- B
«g'S g 5
a
S-Sl
sc<
S- B*
5- i
S
ce "1
ÎSS
B
S
«ir
ra
5
a.
S
i>'
"E SOS,
Il>3
f'-='s-
i.
9* -
o as
S-B "S
5T B »o
o i
2
9 - 2.
2*5 S
3- a.
sr z:e.
B
«M O»
-•»
?V5 B 5.
S n
S
S*
Os -
C S5
C a -
IJM,
<1.
ko.
i?
e
oo
«i
o
g"s
5 s
3
32.
s i-s.1?
OQ V
S
/T
|i i".*!
?r?r-
J Ce 03
o>
««ÎTË
>5 5
a -
8
B
E
m
OS
O n
J^C
en c
C
c 5Tc
r - a
71
«c
•si
I?
I S 2
e 5 J -
c B
t S S - -e
i? S I
E "g.
-- U-8- 5s;%-
Kï|| PS?S|
p3*£. S3?§=-
o CU v «j
s=
P <t ara
2-f jS
C K
E
s2
Si
S o-
- (e
«t
P S
fis
ISH
îT
2 E.
Il
11
•r. Si s. r
H S
.•2 r
b
<p? i
rbl
r (t T
ill'
g-S 1
K
S:"1
i ||-
r g
1 £•-
o -
fS i5'
o»
•-3
W«
H
O
C3
en
<t CTO
B
B.T*
- 2 Ja.5
2 o li s.
h "e
as
rSi
B a
r 'p. 5- «T 5' 5 2 - S 5. 2 ffi
^xstr-mx^r-ii^€trrmm
55 T™" r* a
r-f o. rsseï:
S f
^ç'E'* r.-
o o JfS
ce -x - 2 r
e r
*- m> r 5 "5 n
t
C
U. "5
s S
C-
-72
c
I s
Se
r;?
S 2.
3 a-'
E i*™
2 -
S-s-ï
»;r a1
S
.52
- w
A w
o C(r<
fs!"
a
r s
s
s r<
D.
a
S. 3'
5. g B 2 5"
s S
s- r s
A A
W
-• r
ce 3'
T. s
'•C
3 tj
-f
=-'
JS 8
B S s- A
a) C as c
S", a-
i" B. E" g-
- 1 --s
o n 5
Il r
jTe>
o-
e5s
k- «x
s
s
as -
S-5 s
B A «L 5
8 g
3
C_ -<
Sr e» -
rt
B S.crE.
E -
Ç- D
S'S'
C 9 S. 3>
5 ^2 s
1 1 i
2. e- ë-' 2.
ySi
g-"
B II
e«ï 5"8
0 a
2-3 ES»
2. g S.
«I s-
<6 12. eu
s1"£s
m C e* D
a. «.w. n
as'
e
|ZB;-S
3 2 ce S
a;-5.»
ss-r»:
1 2
35;
g S'^S. E a
"i u sr
s
i-fc® 3 S-
a. a a b
o: t C
9 H c
2 3
!:S;Ï
c a - E
Stlci a.
a i
5i
1|]
s a»
S
û-
J3 E
r- o
«-"S'a.
?S:5
S Crt
s 3 g S.
ï5ï5
S-E >s
B 5"
&«S-ï
^8 s-2
S, 03
e*
B J5 H
2 ES
"t5
ls
i O- -1
o
R-
o-
-
P X. ta
?o.
rt i.
1-= lr$* 1-1= K o
•S i -. i g- s-g s.
2 3 s-
s £rr =-*a glae^
B "'a 8 3 £- S". =--'1 "E
S i l g« aï S
"«a e £- g Sa S R
«AjA-iCar =42C
gs .S..-Si E'J» !'.C
E-rEe" S °2.S
P"9ûrB'-ic-cB2a;C-. a
hiiurssMis1
2 S e s
2:4 g S s. - B S E s.
fS o 5. S S S f-5"-
S" B K XoSP^-*1
I --EEg;Le*. 5-8-s 5 E
ifg.L==E.35 r.; e| i.1
ee p <B
F=-.5;;«-;î<îTg
îrîa."^ jSloôrj
b s» Sa."'- B B'
=r B 4 a B s i' a g g
2 s 4 a. it S - -
"Sri -g 5 B <r»» T
tj r- 2*'ic-aïu:c<
îï2i3-.racB* J
c^MPwCÎS - a r -
:5grï5oj,STi»2
9
09
z
H
W-
R
C=3
•9
2 c
a O
5 z g 5.
=?»a 5 e B
c 5 5 *1 g
C®_
I o
m H
z
■52 2
2
H g
i» W.
2
2
>- -
O
n
r
2
tS
3
i;
-O Ç,1
3 .B
■o te g 5
A H g
C ce
C O -
b c w g
B
Ï3 S
2L 8 SI w
rt 2 O r-
a B j A
r» i 5'
o» e
ËBS.Ï,
|:8 I
•":Î3
e 2
er
g 9
co
o
A a a 4
S i
o M
cr
o
o. a
O .A
s -
r <.2 B
rt ft i
O Z O s
n «i n
=-e5 1
JT a i -
2
e
Z.>
t c
P JA
i qe
O"
o
O»
x O»
UB
-r
et 'z
I H
H' f
•8 S j
- ?r
•o
s
ai
a
n'
p s
s
I-1;i
?lz~I g-
S
w r c 2
5 ?-§.r|ï s
liKï?
c r S 2 3*
c R "O c
•r wr j
5. r. 5 E- g-
--Ï
i E-"S ,rS
A.3" .«gi?
x ua
9 -aQ c
«3 E. a;-:
1- s H L-;
p. (t a S. c g
B 5
tt-S'C*;
E E- 3
2. a S3
S e?
- x- m -
M 2.
g r s j
S. a - At
r E-g-«
s.1 2
b a s
E.-i'i
2 2
C (M S
H - -»
as Ba'
g g' t
A A
i."0
K »-
p ce
b
»-
«T A*
E 3
sB
p. as !t"
P X X
p p p
<t
B >a
P 5 2
3 ^x
S
c rc
«q C
*P Z.
Pat
C o-
H
Ct on
r»,
n eu
e
B
c c
2 2 s 2
r
Vjxl
r j
o erg P» P
Il s
*:-* 2 2
Q -C X X -*1
a
9 p c a
g a r:^ 3
-- <r c
2 Z. 2 c 5
e i
5. s 2 s; 3
a Bl?û
A
- O
et c
"S S. év«
X M
o» k o
a^î B
0 Z. g ce g
5/Ç -SB
2. et 5" g 2
g «S S -g
k c.
1 1"!
en X
5*. "3
C »-
5
ce P
g a a|"
SI es
p* a<
A» ÇK
A. c
C 9
S
- A
Z'
il-
I a.
T S. 2 pa
- Ci w - l/.
-=£x- e g
s."0 S - r 1, 5 L -.'9= r»
"3-> B-.eïs Ta Ë.S--
M w g
et a* r- 2 t "o
t M as tt -
2. g f g B H
r- B A» x
"2> - A4 i
5 I
;r3 S-
il |"s 1
a S- b o 8.
r.-c i
v -
A jf
J>r H
i a r
i I
c 9 w
c»
cr 9 a
«m»-
co a
E p-
-1.B.
21 r Z
•g M
ir"
g - B
A 5'
- -
Ep- Chineeux Inde*en
ique et en d'eutree partie»
lu monde, an grand nombre
e missionnaire» catholique» le
fournissent, depuis longues an
nées, directement rétablisse
ment I10LL0WAY, de ce» fa-
^meuses Pilule» pour l'usage de»
myriades souffrant des dérange
ments d» l'estomac ou du foie, des maux île ren
tre, de lassitude et de débilité. Ces bons mission
naires sont souvent obliges d'agir comme médecins
tout en remplissant leurs devoirs de bons pasteurs.
Ce» Pilules se recommandent s toutes les per-
I
sonnes qui sont en proie de
(susses digestions elles corri
gent aussi l'acidité et dissipent
les maux de tête, excitent l'ac
tion du (oie et sont éminem
ment propres i ceux qui souf
frent p» suite d'un tempéra
ment n*ireux elles exercent
généralement une action douce
et caimante. L'usage de oette médecine, qui donne
de la force et de la rigueur au système, est indispen
sable aux femmes des deux très ou celles d'une
santé délicate, ainsi au'aux personnes qui s'occupent
beaucoup d'ctuùcs ou qui mènent une ne sédentaire.
Véritable Extrait de Viande Liebig
de la Compagnie l.icbig, Londres,
LES PLUS HAUTES DISTINCTIONS AUX EXPOSITIONS
Exiger les signatures
Agent pour Ii Belgique
M. DE GERLACHE-DE MAKRTKLAERE, s Anvers,
Place S'-Paul, 24/'.
En vente chet les principaux maiclranda de comestibles,
Dioguiatcs, Épiciers, etc.
Les gnIrisons effectuées par cet ONGUENT sont pour is plupart si surprenantes qu'elles étonnent les i
médecins de la plus grande réputation. Par son emploi des milliers dé-personnes ont retrouvé l'usage de
leurs jambes on de leurs bras, après avoir restées plus ou moins jonartçmps dans les hôpitaux et avoir ete
averties qu'il fallait se résoudre s l'amputation. D'où il était résulté aue beaucoup, ayaul refuaé de se sou
mettre l'opération, avaient quitté eei établissement» et oùt conserve leurs membres an moyen de oet
<u4hi Bkoa le» rkamticas t Ir. S Ir. lia. Me fr. le Pet ea la OcIM. Pear la vease
OEPOSCS.
«sruv'c' H«rak»iepr«prl<ul
iitiï)8iRR03 nvamnu m zaïn Hiuump t xi mm m
•8|jbj q 'anoiiBîx sop pjBASinog 81 tpdça
,Qoi|Sj]SE[) 3U C| Sîad 49,|0U0|HUJCS 9DJ I J9(l3J)na
'rçniqtnoo inammsAK
*04101104 04 op suios soi jnod soiqsiooiddsnt soinenb sop inonnop nq
'mb 'sonniuoi soiaeid op sjnd sons op onb ^sodmoo iso.n toBivut^ 03
Hnaïuadas axxaiiox aa auoivmiA
sooiajos sinon;ni9 snjd soi înopnoj impojd
xnonioAJom oo op spinnnb so|sdpnijd saj 4nos sapai 'sonbiSiBjAOu sjno[nop sop inotuosisds 'suoii
-®4|JJ| soi 3->)uoo iubui[so 'sotnoin'od sop noriuadsip 'xnoàoqo sop einqo «1 ep isip^uiui) îjuy
amnans ai
•ninjisd xnopn?P snid 01 inoiBqxo 49 40104 01 înoptAU
'oiiopoi 01 y eqntisop nvo.i snop soosjoa son n 08 sonbtanO •uorpsjsriss ojorino snjd ouuo'p s
'apjOB unonis sans 'impood oo op osoq bi iuouijoj inb soiusid sop osnaiinujui osXjbub ouq
axxanox aa ava 'aiaaoa xivaxxa
'oiqsojsb snjd b] 40 oiiibs sn]d bj nopBJBdqjd bi rjuop
inemossioiJojiBi oj jnod anpisuob 'qoqog op 1103,1 ooab
iop sop onoyouvjq bj 40 toittousB sop
9^o{duio 'ooujiiuop xnoio^jd 03
aaiHJixNaa aaaaod
•sinBjno soanof soi xoqo uopnnop
oiioq onn oitpOBj 40 0*1401 0440 :»BmB opxnmu soi te simBuo soi ooiuoo inessind piBAjosoJd un
Iso »no ooisubSjbS u3 '-sooiajpuop sop ooboijo snpl 01 'îipojiuoo sues *)so 40403 ep nBS.1
•spej op onpoppH ep o;mope3T,i «d pAnoadde ooijjjiuoq enbian |nog
xoxoa aa ava aiavxiaaA
vi sa
sunaoud S3iavn0avw3u Onio ssi
l
