HOTEL S'PIERÉ
P. DEHEM,
AVIS.
BURGERLIJKE G0DSHU1ZEN DER STflD IJPEREN.
Nouvelles locales.
P. VAN DEN BULKE,
Den Donderdag 3n Mei
der Burgerlijke Godshuizen van IJperen,
jaren, in te gaan den 1" October 1877, de
1877, ten 9 ure voormiddag, in de Zittingzaal van het Bestuur
Rijselstraat, N° 38, zal er openbaarlijk verpacht worden, voor negen
volgende Landgoederen
GELEGENHEID.
AARD DER GOEDEREN.
NAM EN
11
Café-Restaurant,
ANVERS-
Ne pas confondre avec la
TAVERNE-HOTEL Si-PIERRE
De voorwaarden dezer Verpachting berusten ten kantore van den Notaris
Houtmarkt, en in het Secretariaat der voormelde Godshuizen, in de Rijselstraat.
Comme Marchand de Houblons,
M. SAVOYE, ayant avec MM. les
'cultivateurs des rapports très suivis,
est entièrement convaincu que la
'qualité et le bon marché de ses en-
VANDERMEF.RSCH, Oude-grais lui permettront d'étendre sa
'clientèle de plus- en plus.
DENIER DES ÉCOLES.
Montant des listes précédentes, 9,346-05
Collecle faite au banquet offert Monsieur Van
Hollebeke par ses anciens élèves, 32-50
Boite du café au Nouveau Sl-Omér chez
Mesure, 1-07
Une partie de Marmite la Bergerie, 1-28
Dépenses jusqu'à ce jour,
9,380-90
6,028-45
En caisse, f'r. 3,352-45
VILLE D'VPRES. - co.vsf.ii. coviviiyai.. - Séance
publique, Samedi 21 Avril 1877, 5 heures de relevée.
Ordre du jour,
1" Communication de pièces.
2° Demande de concession.
5* Approbation procès-verbal de vente d'une maison par
les Hospices.
4° Approbation procès-verbal d'une vente d'arbres appar
tenant aux Hospices.
5" Vérification de la caisse communale.
6° Budget Bureau de Bienfaisance.
7" Budget Salle Syphilitique.
8" Comptabilité du Corps et de la Musique des Pompiers.
9° Divers projets des travaux publics.
M. E. Stoffel, ancien élève de notre collège communal,
vient de terminer brillamment ses études l'école militaire.
Il occupe le 10e rang de la liste générale (39 promus), et
il a été désigné le 2° pour passer la cavalerie.
Etat-Ci val. d'Vpbes, du 6 au 13 Avril 1877.
NAISSANCES: Sexe masculin, C id. féminin, 4. Total 10.
Mariages.
Dujardin, Edgard, ébeniste et Maillard Euphronine, den
tellière. Verwaede, Léonard, journalier et Aernout Octa-
vie, dentellière. Dobbelaere, Charles, cocher et Colpaert
Marie domestique. Grimonprez, Gustave, contre maître et
Dieryck Stéphanie, domestique. Bohm, François, artiste
peintre et Germonpré Rosalie, sans profession.
Décès.
Van Becelaere, Arsène, 65 ans, sans profession, veuf de
Joséphine Candeel, rue de Menin. Bouckeljoen, Catherine,
78 ans, sans profession, célibataire, rue de l'Hôpital St. Jean.
Vannesle, Emile, 24 ans, écangueur, célibataire, rue de
Menin. Vanderheyde, Joseph, 76 ans, sans profession,
veuf de Thésère Wallaert, rue de Dixmude. Harteel, Jean
ne, 82 ansj'xans profession célibataire, rue Weninck. De-
seure, Amelie, 60 ans, sans profession, veuve de Charles
Duyck, rue des chiens. Berten, Léopold, 68 ans, jardinier,
époux de Julie Boyava, Brielen lez Ypres.
Enfants au dessous de 7 ans:
Sexe masculin, 3 Sexe Féminin, 3. Total 6.
"VARIÉTÉS.
Un de nos lecteurs nous demandes l'histoire du Turc et des
dix-sept chameaux quoique cette histoire soit assez connue,
nous n'hésitons pas nous rendre son désir. Voici le récit
u Un Turc meurt il laisse dix-sept chameaux dans ses
écuries, et, par testament, les lègue dans la proportion sui
vante ses trois fils L'aîné recevra la moitié du legs le
second, un tiers et le cadet, un neuvième grande perplexi
té de l'exécuteur testamentaire, qui ne pouvant donm r la
moitié de dix-sept chameaux court immédiatement conter son
cas au cadi celui-ci convoque les trois fils, et fait amener
dans sa cour les dix-sept chameaux puis, il envoie emprun
ter son voisin un autre chameau.
Il y a donc dans la cour dix-huit chameaux. Le cadi
commence le partage la moitié des dix-huit chameaux au
fils aîné, ci neiifchameaux le tiers,six chameaux, au second
neuf et six font quinze le neuvième de dix-huit, soit deux
chameaux, au cadet total,dix sept. Le dix-huitième chameau
ayant servi résoudre ce difficile problème, est reovoyé avec
remerciements son propriétaire.
Les fils ne peuvent réclamer ils ont tous eu plus que leur
compte. Le lecteur seul peut se demander pourquoi on a em
prunté un chameau au voisin.
Un mot amusant de la nouvelle pièce de Gomlinel.
Professeur pour dames.
Une artrice en toilette de gymnase est cheval sur un
tremplin et rit de tout son cœur. Son père, Baron un vieux
beau la prie d'être sérieuse.
Peut-on être sérieuse en pantalon
Eh bien et les hommes
Les hommes, quand ils veulent être sérieux, mettent
des robes. Regarde les avocats,
M. PriiâK'omme voit passer une pension revenant de la
promenade sous une pluie battante
Ces pauvres enfants s'écrie son épouse, vraiment c'est
piteux de les voir.
Allons donc répond Joseph, pour refaire la patrie, il
faut des hommes bien trempés.
VERPÂCHTIE VAN LÂNBGOEDEREN.
GROOTTE.
DER TEGENWOORDIGE PACHTERS
Aanmerkingen.
3:
4,
5
6
1
8
9
101
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Zillebeke.
IJperen (S1 Jacobs).
Idem.
Idem.
Idem.
Idem.
Idem.
Idem.
Reninghe.
Noordschote.
Voormezerle en Vlamerlinghe.
IJperen en Zillebeke.
Reninghe.
Lampernisse.
Belle (Frankrijk).
Sint Jan.
Zonnebeke.
Idem.
Oostvleteren, Reninghe en YVoeslen.
Oostvleleren.
Woesten en Oostvb teren.
Brielen en Vlamertinghe.
Noordschote.
IJperen.
Zillebeke.
Idem.
Lartgemarck.
Zillebeke.
Ploegsteert.
Merckem.
Sint Jan.
Brielen.
Land.
Bebouwde Grond.
Schaaphofstede.
Bebouwde Grond en Land.
Land.
Land.
Land.
Land.
Gras.
Weide.
Bebouwde Grond, Weide en Land.
Hofsledeken.
Weide.
Weide, Meersch en Land.
Land.
Hofstede.
Land.
Land.
Ilofslede.
Land.
Huisgrond en Weide.
Hofstede.
Meersch en Land.
Meersch.
Hofstede ter kamp.
Land.
Land en Tuin.
Bebouwde Grond, Weide en Tuin.
Bebouwde Grond en Weide.
Hofstede.
Bebouwde Grond, Weide en Land.
Hofstede.
h. a. c.
44-60
14-87
43-51-10
1-36-20
42-20
42-20
42-20
42-20
4-85-60
21-90
36-35
1-76-82
45-70
9-25-50
2-14-80
56-64-50
18-70
1-35-80
22-48-70
19-60
3-37-87
50-35-50
45-90
1-05-07
17-64-05
2-92-28
37-50
4-28-12
1-61-50
4-43-37
3-03-20
8-94-60
Devos, Louis.
Mmo Dewilde-Vergeelzoone.
Bossaert, J.-B
Degryse, H.
Reynaert Désiré en Carrein Pieter.
Opsomer, Louis.
Meersdom, Charles.
Mahieu, Charles.
Tahon, Charles.
Barlier, Charles.
Vervisch, Joseph.
Delbeke, Charles.
Merlevede, David.
Cambier, Edmond.
Gille, Alexander.
Debandt, (zusters).
Debeuf, Auguste.
Rosalie Vanderhaeghe.
Lelieur, Edouard.
Bamelis, Charles.
Di-houck, Pieter.
Gillebei 1-Catleiiiw.
Tahon, Engel
Sinave, Aloïse.
Therry, Victor.
Pillaert, (w*) en zoon.
Verfaillie, Ch.
Degrootr, Louis.
Quentin, Ferdinand.
Slroom, Joseph.
Degryse, (zusters)
Halewyn-Capoen.
Die er vrijwil-
lig van afziet.
La maison BERDEN croit devoir désabuser
le public des insinuations malveillantes répandues
sur son compte depuis la retraite de l'un de ses
fondateurs. Rien n'est changé ni dans la direction,
ni dans la partie technique de son industrie. Les
gérants actuels (neveux de M. François BERDEN),
étant les mêmes depuis 10 ans. Des mesures sont
prises pour rechercher les auteurs de ces mé
chancetés provoquées, sans doute, par une con
currence déloyale, et leur faire porter judiciaire
ment la responsabilité de leur mauvaise action.
En outre, une récompense defr. 500 est allouée
la personne qui pourra découvrir ces autenrs.
Dépôt des pianos Berden
YPRES, chez MM. Heylbroeck, frères,
COURTRAI chez M. Van Eeckhout.
TENU PAR
SUCCESSEUR DE
en face de la Station de l'Etat,
Mr J. savoye a l'honneur de pré
venir MM. les cultivateurs, qu'outre
les dépôts d'engrais, qu'il a établis
Dickebusch chez Henri Adriaen
Reninghelst, chez Lié vin Brutsaert
et Poperinghe, chez Pierre Del-
baere, il vient d'établir Ypres, près
de la gare, un magasin qui, comme
ses magasins de Bailleul (Nord), sera
constamment approvisionné de tou
tes sortes de tourteaux, de nitrate de
de soude et guano du Pérou garantis.
Die er vrijwil-
lig van afzien.
