d'un beau MOBILIER,
Gérard WATREMEZ,
PRIX DES CHARBONS
VILLE D'VPRES.
BANQUE ET RECOUVREMENTS.
PHOTOGRAPHIE
W1TTE KLAKKEN.
Mariages.
Décès.
110
105
105
105
100
100
100
95
95
90
ACHAT ET VENTE DE FONDS PUBLICS,
ÉCHANGE DE COUPONS.
A. DECHIÈ VRE
YPRES.
N. B. A la même Maison on peut
se procurer sans frais les obligations
de la Société Anonyme Caisse des
Propriétaires Bruxelles, ainsi que
l'échange gratuit des Coupons de la
même Société.
Société anonyme
DU CHEMIN DE F*ER
(EN LIQUIDATION)
A partir de ce jour, et la même
Maison, se fait l'échange des actions
contre des titres de la dette publique
4 au pair-
Chaque action donne droit
1° 450 francs en titres de la dette
publique 4 °/0.
2° 6 francs en espèces pour inté
rêts du lr Janvier au lr Mai.
3° Aux Bonds de liquidation don
nant droit des répartitions ulté
rieures.
L'UNION COMM ERCIALE D'YPRES.
|(50 p. 100 d'économie sur la quan
tité de combustibles consumés).
25 fr. par 1000 kilos.
CHARBONS POUR SECHER
LE HOUBLON.
Ie classe 31 fr. les 1000 kilos)
2e id. 26 fr. id. „cqualité.
CHARBONS FRÊNES
pour poêles, etc.
Caillettes, Ie classe, 26 fr. les 1000
Gaillettins, 23 fr. kilos
CHARBONS DE MONS,
qualité extra.
Gailletterie fr. 34-00
Tout-Venant 23-50 jles 1000 kilos
Charbons fins 20-00
N. B. Les frais de transport do
micile ne sont pas compris dans les
prix ci-dessus.
Pour renseignements s'adresser
M. A. VONCK-CLEMENT, rue de
l'Etoile4, Ypres.
ou sac. Fins, 1-65
par wagon de 5000 kilos et plus.
Gailletterie, fr. 33
Beau Tout-Venant,22 les 1000 k.
Fins, 18
livrés la Station.
BRIQUETTES,
pour Brasseries, Distilleries, Moulins
vapeur, etc
de milice, ne doivent plus assister,
l'avenir, aux revues annuelles, pres
crites par l'arrêté royal du 7 Août
1878.
Ypres, le 8 Novembre 1878.
Le Bourgmestre susdit
L. VANHEULE.
Le Bourgmestre prévient les inté
ressés que, conformément l'art. 25
de l'arrêté royal du 7 Août 1877, le
commandant du district militaire
d'Ypres, passera le revue des miliciens
du Notaire VAIN EECKE,
A WERVICQ.
en congé illimité en cette ville, revê-
Par hectolitre Tout-Venant fr. 1-95 tus et pourvut de tous leurs effets
militaires et munis de leur livret, le
JEUDI 21 NOVEMBRE 1878, huit
heures du matin, dans la cour de la
Caserne de Gendarmerie, Ypres,
lieu fixé pour cette revue.
Par décision de M. Ministre de la
Guerre, en date du 23 Octobre 1878,
les hommes de la 9e et de la 10e classe
Le Jeudi 28 Novembre 1878, 8
heures, en la mortuaire de Madame
Wagnon, Comines-ten-Brielen, sur
la Place,
Vente
Société de Fanfares les Francs Amateurs
Première journée des fêtes de la St-Cecile.
Soirée du Vendredi 22 Novembre, 8 h. du soir.
1" Partie.
1° Mélange musical pour Fanfares. Schneider.
2" Romance par M. J.V. D. Driessche.
3" Fantaisie de Tancrède, Cavatine
pour Piston.
4" Chansonnette dite parM. Mailliard.
5" Romance par M. August Harteel.
2e Partie.
1° Fantaisie, les Cloches de Corneville
pour Fanfares, arr. Montaigne.
2° Romance par M. J. V. D. Driessche.
3° Air varié pour Clarinette. H. Klosé.
4° Duo, par MM. Mailliard et Deweerdt.
5° Polka pour Piston, Fanfares.
Nous apprenons que le sieur Clinckemaille, Réginal,
lr commis au commissariat d'arrondissementvient
d'être nommé secrétaire du conseil de milice de l'arron
dissement d'Ypres pour l'année 1879.
Nous trouvons dans la revue pédagogique: Le Pro
grès Journal de lèducation populaire, le Résultat
général du concours qui a eu lieu cette année entre les
élèves de la division supérieure de toutes les écoles
primaires (villes et communes) de la Flandre Occiden
tale. Comme il est trop long pour le reproduire en en
tier, nous nous contentons d'en donner ci-aprês un
court résumé
L'école de Neuve-Eglise obtient 14 certificats de capacité
Celle de Ghistelles id.
Une école de Bruges et
1 d'Iseghem id.
4 écoles obtiennent chacune
G id. id. id.
17 id. id. id.
18 id. id. id.
44 id. id. id.
184 écoles qui ont participé au même concours n'ont
obtenu aucun certificat.
En constatant ce résultat, le Progrès ajoute Note
de la rédaction. Nous remarquons dans les tableaux
précédents que notre confrère Verhille de Neuve-Eglise
a obtenu un succès hors ligne 14 certificats de capacité
et une moyenne de 94 points avec 24 élèves La moitié
des distinctions accordées pour tout un ressort composé
de 5 cantons
Les succès obtenus par cet instituteur ne se comptent
7
id.
id.
6
id.
id.
5
id.
id.
4
id.
id.
3
id.
id.
2
id.
id.
1
id.
id.
plus. En effet, depuis 25 ans nous avons tous les ans
les enregistrer: Ce sont les premières places dans les
concoursCe sont les médailles d'or et d'argent rem
portées pour les premiers prix entre amateurs et entre
instituteurs dans les expositions de fruits Ce sont
des compliments lui adresser l'occasion de la publi
cation de livres destinés faciliter l'enseignement agri
cole dans les pensionnats, dans les écoles d'adultes et
dans les écoles primaires, etc., etc.
Nous félicitons ici de nouveau ce travailleur infati
gable pour ce beau résultat. Nous avons publié les ques
tions posées dans ce concours et nous savons combien
elles étaient sérieuses pour des écoles primaires.
Nous finissons cette appréciation en faisant des vœux
ponr que notre Gouvernement éclairé récompense
dignement les fonctionnaires de l'enseignement, qui ont
autant de titres faire valoir Qu'il n'oublie pas ceux
qui usent pendant 30 ans leur vie pour rendre des ser
vices continuels leur pays et la société. Certes, rien
n'est plus fatigant, ni plus méritoire que de se dévouer
ainsi pendant un si long espace de temps dans une école.
VILLE D'YPRES. LOYSEII. CO«.HI.vil.
Séance publique. Lundi15NovA878, 9 h. du matin.
ORDRE DU JOUR.
1° Communication de pièces.
2° Concessions de terrains au cimetière.
3° Comptes 1877 de la Bibliothèque publique.
4° Budgets de l'exercice 1879 des écoles primaires
de garçons et de filles.
5° Idem de l'école d'adultes.
6° Idem de l'école de musique.
7° Idem de l'académie et de l'école professionnelle.
8° Compte 1877 et Budgetl879 du bureau de bienfai
sance.
9" Discussion du projet de Budget communal pour
l'exercice 1879.
10° Agrandissement de l'école Lamotte.
Etat-Ci vu. d'Ypres, du I au 8 Nov. 1878.
NAISSANCES: Sexe masculin, 8 id. féminin, 7 Total la.
Mariages.
Arnout, Henri, boulanger et Vandeioorde Rosalie, domrs-
tique. Vandaele, Henri, journalier et Vandaele, Amélie,
dentellière. Leenard, Henri, barbier et Dcck, Jeanne,
cabarelière. Pauwels, Henri, casquettier et Verheyde, Pau
line, dentellière. Casier, Charles, ouvrier agricole et Van-
acker, Amélie, dentellière.
Décès.
Dethoor, Marie, 22 ans, sans profession, célibataire, rue de
Lille. Vanpeteghem, Pierre, 61 ans, journalier, époux
d'Adèle Deconinck, rue des Récollels. Plet, Isabelle, 59
ans, sans profession, veuve de Jean Derolez, rue longue de
Thourout.
Enfants au dessous de 7 ans
Sexe masculin, 2, Sexe Féminin, 1, Total 3.
Du 8 au 15 Novembre 1878.
NAISSANCES: Sexe masculin, 1 id. féminin, 7; Total 8.
Sabben, Théophile, tisserand et Delobel, Julienne, dentel
lière. Bossaert, Charles, tisserand et Dumoulin Alixe,
dentellière.
Deconinck, Théodore, 63 ans, rubannier, époux de Catba-
rine Lesoone, ruede l'Etoile. Deleu, Jean-Antoine, 81 ans,
tailleur, époux de Catharine Bondue, rue de Menin. Ge-
kiere, Pierre, 72 ans, cabaretier, époux de Sophie Vanraes,
St-Jean-lez-Ypres. Devos, Constantin, 73 ans, sans profes
sion époux de Amélie Bouve, rue longue de Thourout.
Wullems, Barbe, 79 ans, sans profession veuve de Ignace
Bolangier, rue de l'Hôpital St-Jean. Bostvn, Christine, 76
ns, journalière épouse de Jean Beleu, rue de Menin.
Société de Gardes civiques d'Ypres. - 4* tir de
la période d'hiver. - 10 Novembre 1878.
1Poot, H.,
2. Ligv, F.,
5. Iweins, A.,
4. Maillaert, G.,
5. Iweins, J.,
6. Swekels, L.,
7. Sraeyster, E.,
8. Deweerdt, Ch.,
20 25 20 20 25
15 20 25 20 25
20 20 20 20 25
25 20 25 20 15
20 15 25 15 25
20 20 15 25 90
20 20 20 20 20
20 15 20 15 25
9. Vandtrmarliere, L., 25 15 20 10 25
10. Iweins, G., 15 20 15 20 20
Fête Patronale de S. M. le Roi
5mo tir de la période d'hiver. 17 Novembre
1. Maillaert, G., 20 20 20 25 25
2. Gaimant,A., 20 20 25 20 25
3. Poot. H., 20 20 25 25 20
4. Vandermarliere, L., 25 20 20 20 20
5. Ligy, A.,
G. Dumon, A.,
7. Vanaerde, A.
8. Lesaffre, A.,
9. Ligy, F.,
10. Brunfaut, E.
11. Candaele, J.,
12. Pinck, J.,
13. Leclerq, Th.,
14. Iweins, J.,
16. Myle, A.,
Offert par le Vice-Président
20 20 15 25 20
20 20 20 20 20
25 20 15 20 20
20 25 20 20 15
20 15 20 20 20
25 10 25 20 15
20 20 20 20 15
20 15 20 15 20
10 20 20 25 15
15 25 20 15 15
20 15 20 10 20
1878.
110
110
110
105
100
100
100
100
95
95
95
90
90
90
85
aux tireurs qui en 1878 n'ont pas obteuu de prix.
1Bubbe, Alphonse, 80.
2. Cuvelie, Julien, 60.
89 RUE DES CHIENS 89,
LICHTERVELDE-FURNES.
A11V.
PRIS DANS LES MAGASINS DE
situés la station du chemin de fer.
les deux
sortes sont
y PCi**
rue de Boesinghe11, Ypree,
