le SAVON EN POUDRE
Thé purgatif Reumaux,
BANQUE A. VONCK-CLEMENT,
L'Union Commerciale d'Ypres.
D'ENGRAIS CHIMIQUES
Àcta sanctorum.
Nécrologie.
Bibliographie.
REVALENTA ARABICA
LITHOGRAPHIE.
Appétit, Digestion, Sommeil,
Santé et Energie tous
VARIÉTÉS.
AGENCE DE LA CAISSE DES PROPRIÉTAIRES.
Les porteurs d'obligations sont prévenus
que les coupons d'intérêts échéant le 15 Avril
ainsi que les titres échus et remboursables
seront payés sans frais la Banque Ate VONCK-
CLEMENT.
La maison se charge également de l'encais
sement des coupons d'intérêts Belges et étran
gers de l'achat et de la vente de fonds publics
et de toute autre opération de Banque des
conditions modérées.
Employez
de HUDSON
Dépôt pour les arrondissements
d'Ypres et Furnes-Dixmude chez
VANDENBOOGAERDE-CRETON,
Ypres.
Etablissement de confiance
reconnu pour ses bas prix et la qualité avantageuse de ses marchandises,
Les Magasins sont toujours amplement pourvus de
rafraîchissant, vulnéraire, dépuratif]
et fortifiant, recommandé contre les
douleurs de estomac, préparé avec
les plus grands soins par M. Isaïe
REUMAUX, Médecin de la Faculté
de Paris, ex-Chirurgien Militaire etj
Médecin de Colonisation en Algérie,
honoré de Médailles et récompenses
Nationales.
Dépôt chez M. Isaïe REUMAUX,
Médecin Staple (près d'Hazebrouck.
et dans toutes les bonnes pharmacies,
Chaux de Tournai et Ciment.
Toutes espèces de Pannes
et Carreaux de Brabant.
Carreaux de Basècle.
Un bel assortiment de Cheminées
en marbre, Tablettes et Plinthes.
Pavements et Carreaux
en grés cirame (Boch).
Carreaux de ciment de toutes nuances
Ciment Portland.
Pavés d'Andennes pour cours,
trottoirs, écuries, remises, caves, etc.
Tuyaux en argile et en grés.
Tuyaux de drainage.
Poutrelles et toutes espèces de fers,
zinc, etc.
Dépôt de Guano du Pérou
Dissous et Brut.
Charbons, Cokes, etc.
Seuils de portes et de fenêtres, Laviers, Bacs, entre deux et toutes au
tres espèces ae Pierres détaillé pour constructions, et monuments funérai
res, aux prix les plus modérés d'après les difficultés de la main d'œuvre.
N. B. La grande vogue dont jouit l'établissement lui permet de ré
duire encore le prix de certains articles.
Pour renseignements s'adresser au bureau de l'Union Commerciale.
Rue de l'Etoile, 4, Ypres.
FABRIQUE ET MAGASINS
QUELCONQUES.
Engrais complets
pour toutes les plantes, composés
d'après les meilleurs procédés et for
mules, garantis sur analyses faire
aux stations agricoles de l'Etat.
C. VERMELLEN et fils,
MARCHANDS de HOUBLONS
TYPOGRAPHIE
Chacun sait conbien le goudron est uo médicament pré
cieux dans les cas de bronchite, phthisie, catarrhes, rhumes,
et en général contre les affections des bronches A des pou
mons.
Malheureusement, bien des malades qui ce produit serait
utile, ne l'emploient pas, soit cause de songoûl qui ne plaît
pas tous, soit cause de l'ennui que leur donne la prépara
tion de l'eau de goudron.
Aujourd'hui, grâce l'ingénieuse idée de M. Guyot; phar
macien h Paris, toutes les répugnances, plus ou moins justi
fiées du malade, ont cessé d'exister.
M. Guyot est parvenu a enfermer le goudron sous un mince
couche de gélatine transparente, et en former des capsules
rondes de la grosseur d'une pilule. Ces capsules se prennent
au moment du repas et s'avalent facilement sans laisser aucun
goût. Aussitôt dans l'estomac l'enveloppe se dissout, le gou
dron s'émulsionne et s'absorbe rapidement.
Ces capsules sont d'une conservation indéfinie ce point
que, d'un flacon déjà entamé, celles qui restent ont conservé
toute leur efficacité au bout de plusieurs années.
Les Capsules de goudron de Guyot offrent un mode
de traitement rationel et qui ne revient pas plus de dix ou
quinze centimes par jour, et dispense de l'emploi de toute
espèce de tisane.
Comme tous les bons produits, les capsules de goudron de
Guyot ont soulevé de nombreuses concurrences, fil. Guyot ne
peut garantir que les flacons qui portent sur l'étiquette sa si
gnature imprimée en trois couleurs.
Le sieur Heuninck, en religion frère Fidèle, âgé de
19 ans, instituteur congréganiste, rue de l'Hôpital
militaire, 58, Lille, chargé de préparer la première
communion les enfants qui lui étaient confiés, a été mis
en état d'arrestation, samedi 24 avril, sous la préven
tion d'attentats la pudeur.
Un des enfants, un garçon âgé de 11 ans, a fait une
révélation tellement ignoble qu'il nous est absolument
impossible de la raconter.
On craint qu'un nombre considérable de ces enfants
ne soient dans le même cas.
Le frère Fidèle a fait des aveux complets.
Par jugement rendu par le tribunal de simple police
du canton de Paliseul, le 2 avril 1880, le sieur Many
Jean-Louis, curé Auby, commune de Cugnon, a été
condamné a une amende de cinq francs et défaut de
paiement un jour de prison subsidiaire et aux frais du
procès pour injures envers un enfant des écoles com
munales.
M. Louis Defré, représentant de Bruxelles et bourgmestre
d'Uccle, est mort mardi, succombant l'attaque d'apoplexie
qui l'avait frappé la vieille.
Les funérailles civile ont été célébrées samedi, trois heu
res.
a a a -mi
M. Louis Legros, éditeur Anvers vient de publier sous ce
titre le curé politique un livre qui est une œuvre de pro-
paganda libérale.
L'Illustration Européenne (10,50fr.franco paran).
Sommaire du N° 26.
Gravures-. Le Voyageur Nordenskiôld Un Ca
valier espagnol. Le Cadran Solaire, d'après M. Thomas
Davidson. Carte du voyage de M. Nordenskiôld.
Texte Avis. Nos gravures. La Cachette.
La Tasse de l'Aïeul.Un Billet jeté dans le Parc de Bruxelles.
Bannie du Toit paternel. Roman. Rébus N°. 7.
Le Museé du Jeune Age (4, 25 frs. franco par an).
Sommaire du N° 6.
Gravures: Cela vient de mon Jardin De futurs
Prisonniers.Le Tambour d'Alexis. Leçon de Dessin N° 5.
TexteCela vient de mon Jardin! Papillons
Chasse et Collection. Le Tambour d'Alexis. Paul Goulu.
Un Jour de Fête. Les Souliers de Rose. Une Matinée
orageuse. Une Causerie. La Toile.
On s'abonne au Bureau du Journal.
sans purges et sans frais, aux adultes et aux enfants, par la
délicieuse farine de Santé, dite:
Du BARRV, de Londres. Des millions de Cures.
Depuis 1846 elle guérit les mauvaises digestions (dyspep
sies) gastrites, gastroentérites, gastralgies, constipations, hé
morroïdes, glaires, flatuosités, ballonnements, palpitations,
diarrhée, dyssenlerie, gonflement, étourdissements, bourdon
nements dans les oreilles, acidité, pituite, maux de tète, mi
graine, surdité nausées et vomissements après repas ou en
grossesse; douleurs, aigreurs,congestions, inflammations des
intestins et de la vessie, crampes et spasmes, insomnies, flu
xions de poitrine, chaud et froid, toux, oppressions, asthme,
bronchite, phtbisie (consomption), dartres, éruptions, abcès,
ulcérations, mélancolie, nervosité, épuisement,dépérissement,
rhumatisme, goutte, fièvre, grippe, rhume, catarrhe, laryn
gite, échauffement, byslerie, névralgie, épilepsie, paralysie,
les accidents du retour de l'âge, scorbut, eblorose, vice -et
pauvreté du sang, ainsi que toute irritation et odeur fiévreuse
en se levant,ou après certains plats compromettants: oignons,
ail., ou boissons alcooliques, même après le tabac; faiblesses,
sueurs diurnes et nocturnes, bydropisie, les désordres de la
gorge, de l'haleine et de la voix. Egalement comme nourritu
re des enfants dès leur naissance elle est préférable tout au
tre aliment. Evitez les contrefaçons et exigez la marquede fa
brique K Revalenta Arabica Du Barry
Parmi les cures, celles de Madame la Duchesse de Castle-
stuart, le duc de Pluskow, Madame la marquise de BréhaD,
Lord Stuart de Decies, pair d'Angleterre. M. le docteur pro
fesseur Wurzer, etc.; etc.
Cure N* 76,448 Depuis cinq ans, je souffrais de maux
dans le côté droit du creux de l'estomac, de mauvaises diges
tions, etc. Je n'hésite pas vous certifier que votre Revalenta
m'a sauvé la vie.Ernest Gatté, musicien au 65° de ligne,
Verdun. N° 49,811: Mme Marie Joly, de cinquante ans
deconstipation, indigestion nervosité, insomnies asthme, toux,
flatus, spasmes et nausées.
Quatre fois plus nourrissante que la viande, elle économise
encore 50fois son prix en médecines. En boîtes; 1/4 kil.,
2 fr. 25; l/2 kil., 4fr.; 1 kil., 7 fr.; 6 kil., 56 fr. 12 kil.,
70 fr. Les Biscuits de Revalenta, en boites de 4, 7 et
16 francs. La Revalenta chocolatée. En boîtes de 12
tasses, 2 fr. 25 c. de 24 tasses, 4 fr. de 48 lasses 7 fr.de
120 tasses, 16 fr. de 576 tasses, 70 fr. ou environ 12 c. la
tasse. Envoi contre bon de poste. Les boites de 36 et 70 fr.
franco. Dépôt chez MM. Frysou-Vanoutrive, rue de Dix-
mude, et Veys, pharmacien, rue de Lille, 13, et partout chez
les bous pharmaciens et épiciers. Du BARRY Co.
(limiled), II», tue Montagne de la Cour, Bruxelles.
Ceci vient de se passer sur les frontières qui séparant la
Chine de la Russie d'Asie.
A l'une des dernières passes d'armes, l'un des Chinois vic
torieux entre dans la maison d'un Russe marié une femme
fort jolie.
Tiens, tiens! s'écrie-t-il, mais elle est très bien ta femme.
Je l'emmène
Aucune résistance, ni de part, ni d'autre.
Seulement, le Russe monte au premier étage de sa maison,
se met la fenêtre et regarde avec mélancolie le couplequi s'en
va. Soudain il hausse l'épaule et murmure:
Pauvre Chinois
1 '17'<S>C ''■■Satyi
RUE DE L'ÉTOILE 4, YPRES.
marché d'Ypres.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
1' Mai 1880.
NATURE
QUANTITÉS
Prix moyen
POIDS M"1
DES
VENDUES
PAR
DE
GRAINS ET DENRÉES.
CENT
l'hecto
KILOGRAMMES
KILOGR.
litre.
Froment
17,800
29 50
80
2,600
24 75
75
400
25 50
44
Pois
200
24 50
80
Féveroles
600
27 50
80
Pommes de terre
11,000
11 25
Beurre
n
520
pour laver toute chose.
situé près delà Station (QUARTIER DU COMMERCE) YPRES.
Ypres et Elverdinghe.
N. B. Tout acheteur de 1000 kilos
et plus a le droit de faire faire l'ana
lyse aux frais des vendeurs.
ET
Aux bureaux du PROGRÈS et du
TOEKOMST, rue de Dixmude, 39, on se
charge de l'impression de tous les ouvrages,
tels que volumes, brochures, circulaires,
prix-courants, affiches, cartes et lettres de
mariage, de décès, souvenirs, etc., etc.
Elégance, promptitude et bas prix.
