DES COUPONS COMMERCIAUX
2
93
N
US
Ili
H
S
S
BANQUE fl. VONCK-CLEMENT,
Bibliographie.
Appétit, Digestion, Sommeil,
Santé et Energie tous
REVALENTA ARABICA
COMMERCE.
CAPITAL: 10,000,000
Siège social Paris, 8, Avenue de l'Opéra
es o
S
I CL
g
S ud
pû jssq
S S
O
o
s
»g.=
■w a
s a
l-o
's a
W S
i
1
AGENCE DE LA CAISSE DES PROPRIÉTAIRES.
Les porteurs d'obligations sont prévenus
que les coupons d'intérêts échéant le 15 Avril
ainsi que les titres échus et remboursables
seront pavés sans frais la Banque Ate VONCK-
CLEMENT.
La maisons se charge également de l'encais
sement des coupons d'intérêts Belges et étran
gers de l'achat et de la vente de fonds publics
et de toute autre opération de Banque des
conditions modérées.
AVANTAGES OFFERTS AU PUBLIC
-
S ta
a o
Sfe
fi
fi
s
a g
s
n
S
L'Illustration Européenne (10,50 fr.franco par an).
Sommaire du N° 40.
Gravures Vue de la Synagogue et du Conservatoire
de Bruxelles. Les Emigrants, d'après M. Georges Knorr.
Le Meurtre de Kléber. Les Maisons de Thé, en Chine et
au Japon.
TexteNos Gravures. Chronique deçà delà. Le
Tableau Accusateur. Nouvelle historique. Connaissances
usuelles de la Semaine. Etendue des Chemins de Fer des
principaux Pays du Globe. Prenez-y garde La Tour
au Lierre. Iloman.
Le Museé du Jeune Age (4, 25 frs. franco par an).
Sommaire du N° 15.
Gravures: L'Offrande la Vierge. En Contempla
tion. Domicile usurpé. Leçon de Dessin n* 7.
Texte:En Contemplation. Domicile usurpé.
L'offrande la Vierge.Yaki-le-Terrible.Une Causerie
sur le Chou. Mes premières Moustaches. Episode de la Vie
d'un Militaire. La petite Fleur qui a oublié son-Nom.
Bons Conseils valent mieux qu'Argent. L'Inonstance du
Bonheur. Bienfaits produits par le Travail de nos Pères.
On s'abonne au Bureau du Jouthnal.
sans purges et sans frais, aux adultes et aux enfants, par la
délicieuse farine de Santé, dite
Dn B1RRT, de Londres. Des millions de Cnres.
Depuis 1846 elle guérit les mauvaises digestions (dyspep
sies) gastrites, gastroentérites, gastralgies, constipations, hé
morroïdes, glaires, flatuosités, ballonnements, palpitations,
diarrhée, dyssenterie, gonflement, étourdissements, bourdon
nements dans les oreilles, acidité, pituite, maux de tête, mi
graine, surdité nausées et vomissements après repas ou en
j grossesse; douleurs, aigreurs,congestions, inflammations des
f intestins et de la vessie, crampes et spasmes, insomuies, flu
xions de poitrine, chaud et froid, toux, oppressions, asthme,
bronchite, phtbisie (consomption), dartres, éruptions, abcès,
ulcérations, mélancolie, nervosité,épuisement,dépérissement,
rhumatisme, goutte, fièvre, grippe, rhume, catarrhe, laryn
gite, échaufferaent, bysterie, névralgie, épilepsie, paralysie,
les accidents du retour de l'âge, scorbut, chlorose, vice et
pauvreté du sang, ainsi que toute irritation et odeur fiévreuse
en se levant,ou après certains plats compromettants: oignons,
ail., ou boissons alcooliques, même après le tabac; faiblesses,
sueurs diurnes et nocturnes, hydropisie, les désordres de la
gorge, de l'haleine et de la voix. Egalement comme nourritu
re des enfants dès leur naissance elle est préférable lout au
tre aliment. Evitez les contrefaçons et exigez la uiarquede fa
brique u Revalenta Arabica Du Barry"
Parmi les cures, celles de Madame la Duchesse de Caslle-
stuart, le duc de Pluskow, Madame la marquise de Bréhan,
Lord Sluart de Decies, pair d'Angleterre. M. le docteur pro
fesseur Wurzer, etc., etc.
Cure N° 76,448 Depuis cinq ans, je souffrais de maux
dans le côté droit du creux de l'estomac, de mauvaises diges
tions, etc. Je n'hésite pas vous certifier que votre Revalenta
m'a sauvé la vie.—Ernest Gatté, musicien au 63e de ligne,
Verdun. N° 49,811: Mme Marie Joly, de cinquante ans
deconstipation, indigestion nervosité, insomnies asthme, toux,
flatus, spasmes et nausées.
Quatre fois plus nourrissante que la viande, elle économise
encore 50fois son prix en médecines. En boîtes; l/4 kil.,
2 fr. 25; l/2kil., 4fr.; 1 kil., 7 fr.; 6 kil., 56 fr. 12 kil.,
70 fr. Les Biscuits de Revalentaen boîtes de 4, 7 et
16 francs. La Revalenta chocolatée. En boîtes de 12
tasses, 2 fr. 25 c. de 24 tasses, 4 fr. de 48 lasses 7 fr.de
120 tasses, -16 fr. de 576 tasses, 70 fr. ou environ 1 2 c. la
tasse. Envoi contre bon de poste. Les boîtes de 36 et 70 fr.
franco. Dépôt chez MM. Frysou-Vanoutrive, rue de Dix-
mude, et Veys, pharmacien, rue de Lille, 13, et partout chez
les bons pharmaciens et épiciers. Du Barry Go.
(limited), 16, rue Montagne de la Cour, Bruxelles.
RLE DE L'ÉTOILE 4, APRES.
marché d'Ypres.
ETAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
14 Août 1880.
NATDRE
des
GRAINS ET DENRÉES.
quantités
vendues
kilogrammes
Prix moyen
par
cent
kilogr.
poids m""
de
l'hecto
litre.
4,800
52 00
80
2,900
19 50
73
0,000
44
000
Féveroles
000
Pommes de terre
4,000
6
Beurre
300
SOCIÉTÉ ANONYME
Succursale Bruxelles Direction 9, Rue de la Collégiale
La Société anonyme des Coupons Commerciaux offre au public le moyen de reconsti
tuer toutes les dépenses, de recouvrer toutes les sommes qui jusqu'aujourd'hui étaient irrévoca
blement perdues pour tout acheteur et cela en se fournissant chez les négociants adhérents la
Société, qui remboursent intégralement tout achat au comptant par le moyen des coupons com
merciaux.
Lorsque l'acheteur possède des coupons pour une valeur nominale de 100 francs, il les échangé
au siège de la Société, ou chez ses ageots en province contre remise d'une obligation ou bon de
capitalisation de 100 francs, remboursable en 99 ans mais dont il peut éventuellement obtenir le
remboursement dans un temps plus ou moins rapproché, au moyen des tirages trimestriels et
même le remboursement immédiat s'il lui arrive d'être un peu favorisé. De plus, les bons de capi
talisation peuvent toujours être escomptés au siège de la Société ou chez ses agents, au prorata de
leur valeur, l'époque de leur présentation.
Le consommateur a donc la certitude, en s'adressanl aux négociants détenteurs de coupons,
de récupérer des sommes dépensées qui sans cette combinaison basée sur l'épargne, la reconstitu
tion du capital par les intérêts composés, resteraient jamais perdues pour lui.
Avantages offerts aux négociants.
La Société anonyme des Coupons Commerciaux ne s'est pas préoccupée uniquement
des intérêts de ceux qui dépensent, elle a voulu que le vendeur, le commerçant pût de son côté
rentrer dans ses débours, et c'est ce quoi la Société est arrivée par suite de l'application du prin
cipe qui dirige toutes ses opérations c'est-à-dire en appliquant au vendeur ainsi qu'à l'acheteur le
système de la reconstitution du capital par les intérêts composés
5° Certitude absolue du remplacement des sommes consacrées l'achat des coupons.
Donc, plus de pertes subir, plus de poursuites exercer, plus de délai accorder pour les
payements ce qui en augmentant considérablement son fonds de roulement lui permet de faire
des achats au comptant, et de profiter des bonnes occasions offertes.
Nous disons plus haut que l'argent versé par le commerçant entre les mains de la Société pour
l'achat des coupons lui sera remboursé.
En effet Toutes les fois qu'un commerçant a acheté la Société en une ou plusieurs fois des
coupons commerciaox destinés sa clientèle, en nombre sufEssani pour donner droit vingt bons
de capitalisation, elle lui remet litre d'escompte un vingt-et unième bon qui non-seulement est
remboursable dans les mêmes conditions de délai, et participe aux mêmes tirages que les autres
bons de capitalisation,mais encore bénéficie d'une part de 5 p. c. dans les bénéfices nets de la
Société ce qui accroitau profit de ces bons vraiment privilégiés, le nombre des
remboursements anticipés.
En outre Les bons privilégiés des commerçants ont éventuellement de droit de
participer un tirage supplémentaire qui a lieu leur profit exclusif e: dont l'im
portance est déterminée selon le chiffre des bénéfices nets de la Société elle-même.
Notons que les 5 francs qui lui seront remboursés par le procédé que nous venons d'indiquer
représentant l'escompte de 5 p. c. qu'il serait obligé do faire aux acheteurs qui le paient comptant,
sans excepter les frais nécessités par les intermédiaires de tous genres et que le commerçant
adhérent loin de surélever le prix de sa marchandise, a lout intérêt en maintenir le taux ordinaire
et même le diminuer.
En effet, l'extension de sa clientèle amenée par l'avantage offert au public, le remboursement
des achats pour les coupons commerciaux, en augmentant sensiblement son débit, accroî
tra d'autant son bénéfice de vente, auquel il faut ajouter celui qu'il retirera de sa participation
aux bénéfices réalisés par la société.
Il ressort de ceci l'évidence que le négociant a tout intérêt offrir spontanément les coupons
commerciaux aux acheteurs et encourager leur diffusion.
Le capital correspondant la valeur escomptable des bons de capitalisation délivrés en Belgique
est déposé par avance et par les soins du ftdéi-commissaire la Société Générale pour favoriser
l'industrie nationale, Montagne du Parc, Bruxelles, en valeur de premier ordre et garanti soit
Que dépense le marchand acquéreur de coupons 5 p. c. Puisqu'il a pour 5 francs 100 francs Pa>" gouvernement belge, soit par le gouvernement français.
1 i i fnnrlr oinci nonncoc onncfilnunl tinn.con omunl la iTnivinti
de coupons qu'il distribue ensuite ses clients. Ces 5 francs dépensés ne sont pas perdus, ils ne
sont qu'avancés en vertu du principe cité plus haut. En échange de cette avance, la Société procure
aux négociants, acquéreurs de coupons, les énormes avantages suivants
1° Suppression du crédit aux acheteurs
2° Grande publicité permanente et gratuite
Ces fonds ainsi déposés constituent non-seulement la garantie, mais encore la propriété réelle et
exclusive des porteurs de bons de capitalisation, qui peuvent tous moments escompter leurs
titres aux bureaux de la Société.
Pour tous renseignements prospectus adhésions, etc., etc., s'adresser l'Agent principal
Ypres, Lesaffre-Beliarelle.
»X M
5.1
to
•N
-Q
T.
5 2
H) to
3 as
*o
^3 -o
"a
.2, o
z
s
3 S a
2 n
G
M 3 &J5
'O a-
'S tD
H S
O o
s
- Zm
a
w
H -
g ré
-g S
fiS -
W ÏA
M
Xfl
sa
•n
-c
S i
H
«c
ta
c
O
co
c s
S5
«T
s
eq
•S'
O
o
CT3
tû
O
O
JC
o
w
H H
c w
tu tD
tD
ifs
-£"
v -a
-c c
- «3
2 Sa
cd
Om
E
o
S* - B
o
y M
X
ai
S
A
Q
Se
o
1
es C
t c v
- B j
o.S «o M
o cd 3
a- <u S
sC
J8
al -"tH
.Si •-
N nr
u u oEE
tiï OJ
ta W
a
QIC
QO
O
u
m
sd
a
O
P.
Ph
w
l-p
cd
a
S
M
»pN
o
-
e-
W >-H
s p3
lO t
•ci «ce
«a.L™
C
- s
t*
S «s
Ul -■
s <d co
<D f-
"S M
ci fi
I 1:3
1 O 42
a
C-H <X>
i>
p-
o
dn
O
p
O
S-.
o
o
o
c3
-S?
'43 -
Q G P O
riS
g o
<D
m
P
o
O
srT
o
Cu
?-« t;
c3
S
Cù
u
c3
g
a. -0)
W
xn
p-i
O ^5 O
ph o 55
co O
3
<D
pp
S Î2-
GO
<X3
m
A
9
C
M
t
O r
G
m n
w -r-î U2
.v-H CC
o .S td
«s iefi
O [U
«3 fil C
f- rh i.
-
S O
o ca
p- (d
w
,<o r. O
âge
S
T3
s- 5-
fl 5-
O <3
fl o
c o
-t Ctf
s— Js
cS ci
^fl=-fl
d
ScS-
fl ci
bc s
es A?
t3 h
