BOOMEN
r m AEKDE,
DE TAILLIS
PLANS DE CANADAS
BEBICHT.
le SAVON EN POUDRE
Thé purgatif Reumaux,
ADJUDICATION
Nouvelles diverses.
Actes officiels.
FONDS PUBLICS
2" Le raccordement de cet embranchement avec la
conduite principale de la rue.
GARDE CIVIQUE D'APRES.
w 'S @8 e
Le Major. Chef de la Garde Civique dTpres,
a l'honneur de porter la connaissance des
membres de la Garde que le Conseil de recen
sement se réunira le MARDI 15 FÉVRIER
1881,neuf heures du matinen la salle du
Rez de Chaussée de i'Hôtel-de-Ville, pour
statuer sur les réclamations qu'auraient
présenter les personnes inscrites sur le con
trôle du service ordinaire, ainsi que sur les
réclamations dès gardes, qui, nés avant f859,
ont acquis des droits l'exemption du service.
Le Chef de la Garde,
A. CH EV. HYNDERICK.
1
VEconomie Financière paraissant le Dimanche avec
lti pages. Prime gratuite (voir détails aux annonces).
Burgerlijke Godshuizen
VAN IJPEREN.
VERKOOPIN GEN
DenWoensdag 16 Februari 1881,
ten een ure namiddag, door den
Notaris DEGRYSE, van 47 koopen
BEUKEN en POPELIEREN BOOMEN.
te ZILLEBEKE.in den Doornbosch,
in den Kouterbosch en in de Kwa-
weidebosch, bij de hofstede de Kemp,
en te VOORMEZEELE, in den
Kwaplasbosch.
De geteekende Boomen van het
groot Putjebosch, bij den Hoogen
Zandberg zullen niet verkocht wor-
den.
Den Maandag 28 Februari 1881,
ten 1 ure namiddag, door den Notaris
CHRISTIAEN,van 127 koopen El KEN.
ABEELEN, POPELIEREN en BEUKEN
BOOMEN, alsook van vier koopen
TAILLIE met PLANTSOENENte
PASSCHENDAELE enWESTROO-
SEBEÈE, op de eigendommen van
Mr Henri Carton, te Yperen, en op
die der Burgerlijke Godshuizen.
ENVOI GRATIS ET A TOUT LE MONDE
Chirurgien-Dentiste,
en face de la rue de VEtoile,
consulter tous les jours, de 9 5
heures, le Dimanche excepté.
Pose de dents et dentiers artifi
ciels d'après les meilleurs systèmes.
de
M® Arsène VAN EECKE,
NOTAIRE, A WERVICQ.
4 heures, au cabaret La Belle Pro
menade, COMINES (Godshuis),
d'un PRÉ DE LYS de 18 ares, 40
centiares, situé Comines, section C,
n° 870 du cadastre.
VILLE D'YPRES.
Le Collège des Bourgmestre et
Echevins prévient les intéressés que
le rôle de l'indemnité payer par les
propriétaires pour l'établissement de
trottoirs: rues de l'Etoile,S1 Jacques et
Jansénius, a été arrêté provisoire
ment par le Conseil Communal en
sa séance du 29 Janvier cl, et qu'il
sera déposé pendant quinze jours
l'inspection aes personnes imposées
de ce chef.
Le Mardi 15 Février,
2 heures, dans le Klytbosch, situé
àWERVICQ (section de l'Amérique),
VENTE
OSIERS
et une grande quantide de
w si
J'ai l'honneur d'informer le public,
que tous les achats au comptant,
jfaits dans ma maison, seront rem
boursés en coupons commerciaux.
J. HEYNIOVniïLLE.
Van heden afzal men den Donder-
dag Wafels bakken bij L. Dumortier-
Dewette, in het Groot Hoekje.
Employez
de HUUSON
Dépôt pour les arrondissements
d'Ypres et Furnes-Dixmude chez
VANDENBOOGAERDE-CRETON,
Ypres.
Une Dame, très exercée dans les
ouvrages de cheveux, se recommande
la confiance des personnes qui vou
draient se faire confectionner des
souvenirs de familles. On n'a qu'à
envoyer les cheveux, £ur l'enveloppe
desquels on écrit exactement l'a
dresse pour être sûr de ravoir les
mêmes cheveux.
S'adresser au Bureau du Journal.
rafraîchissant, vulnéraire, dépuratif
et fortifiant, recommandé contre les
douleurs de Testomac, préparé avec
les plus grands soins par M. Isaïe
REUMAUX, Médecin de la Faculté
de Paris, ex-Chirurgien Militaire et
Médecin de Colonisation en Algérie,
honoré de Médailles et récompenses
Nationales.
Dépôt chez M. Isaïe REUMAUX,
Médecin Staple (près d'Hazebrouck,
et dans toutes les bonnes pharmacies.
ACHAT ET VENTE
clieis A. Deyarver,
87, RUE DE LILLE, YPRES.
3" La fourniture et la pose d'un robinet d'arrêt et des
accessoires sur le parcours de l'embranchement.
Tous travaux de réparation ou de modification
exécuter sur ou sous la voie publique seront également
faits par les soins de la ville.
IX.
L'embranchement sera compté pour une longueur
égale la moitié de la largeur de la voie publique
vis-à-vis de ta propriété desservir, excepté pour les
places publiques 0(1 l'embranchement sera compté pour
sa longueur réelle, sans qu'on puisse exiger une con
tribution pour la partie qui dépassera 6 mètres de
longueur.
Les ouvrages établir l'intérieur des propriétés
pourront être exécutés par des ouvriers au choix du
concessionnaire sous la surveillance des agents de
l'Administration, mais sans responsabilité pour la ville.
XI.
Avant l'entrée en jouissance de chaque concession, il
sera dressé contradictoirement avec le concessionnaire,
par
les soins de l'administration, un état des lieux
indiquant la nature, la disposition et le diamètre des
conduites placées l'intérieur de la propriété il indi
quera en même temps l'origine et la position de l'em
branchement extérieur.
XII.
Aucun changement ne peut être apporté l'état des
conduites ainsi constaté sans que l'administration n'ait
été prévenue ces modifications seront faites et inscrites
conformément aux articles X et XI.
XIII.
Chaque conduite particulière sera garnie d'un robinet
d'arrêt placé dans un regard l'extérieur de la pro-
priéié. Il sera fermé au moyen d'une bouche clef et
l'agent de l'administration chargé du service des eaux
aura seul le droit de faire manœuvrer les robinets.
Les robinets de sûreté que les riverains jugeront
utile de mettre l'intérieur de leur propriété seront,
s'ils le demandent, fournis et placés leurs frais par
les soins de la ville.
XIV.
Les concessionnaires devront toujours se conformer
aux mesures que l'administration croira devoir pres
crire pour empêcher l'abus du débit.
Il est strictement défendu d'introduire l'eau de la
nouvelle distribution dans les puits ou citernes et bas
sins ou de s'en servir pour des jets d'eau, sans une au
torisation spéciale qui déterminera les conditions selon
l'importance du débit, le but et toutes autres circon
stance,
Tout orifice jet continu est interdit.
XV.
Les distributions introduites l'intérieur des pro-
Priétés seront soumise l'inspection de l'autorité 'ou de
agent chargé spécialement par le Collège, d,e veiller
l'exécution du présent règlement:'
XVI.
Tout abus ou fraude dûment constaté pourra entraî
ner la suppression du service en attendant l'exécution
des mesures ou travaux qui seront jugés utiles pour-
empêcher le retour de l'abus nu de la fraude, sans
préjudice des peines comminées par l'article final.
XVII:
Lorsque par suite de circonstances exceptionnelles, il
v aurait pénurie d'eau, l'Administration pourra trans
former les concessions débit libre, en concessions
débit limité et prendre cette fin les mesures que les
nécessités du moment imposeront dans l'intérêt géné
ral.
Les concessionnaires seront tenus, sous les peines
comminées par le règlement, de se conformer ces
prescriptions.
XVIII.
La ville ne peut être tenue aucune indemnité du
chef d'interruption du service résultant notamment de
pénurie d'eau, de travaux exécuter ou de toutes au
tres causes.
XIX.
Des bornes-fontaines seront établies dans les rues et
places publiques.
Leur nombre et leur emplacement seront fixés par le
Collège Echevinal,
XX.
Des bornes-fontaines pourront être établies dans les
enclos aux conditions régler entre le Collège Eche
vinal et les propriétaires de ces enclos.
XXL
L'Administration se réserve le droit de supprimer la
distribution actuellement existante au fur et mesure
de la mise en service de la nouvelle distribution elle
prendra les dispositions nécessaires pour que la sup
pression de l'ancien système soit complète avant le 1er
Janvier 1883.
Aucune indemnité ne pourra être réclamée du chef
de cette suppression.'
XXII.
Il est strictement défendu de faire manœuvrer en
pure perte les bornes-fontaines ou de poser mécham
ment des actes dans le but de consommer inutilement
une notable quantité des eaux alimentaires.
XXIII.
Les contraventions aux dispositions des articles.
12-14-15-17-22 seront punies d'une amende de 5 25
francs.
La date du mariage de la princesse Stéphanie a»ec
l'archiduc Rodolphe paraît devoir être définitivement fixée au
25 mai prochain. La princesse aura accompli sa 17* année le
21 mai, et l'archiduc aura 25 ans le 21 août prochain.
Il y a eu samedi six ans qu'eut lieu Bruxelles le
mariage de la princesse Louise-Marie, fille aînée de Leurs
Majestés belges avec le prince Philippe de Saxe-Cobourg-
Gotha. La princesse aura 25 ans le 18 février courant.
Tous les nouveaux abonnés du PETIT RENTIER rece
vront le journal jusqu'au 51 décembre 1881 pour un franc)
(Voir aux annonces).
HJi
Garde civique. La démission offerte par M. Ligy, de
ses fonctions de lieutenant adjudant-major de la garde civi
que d'Ypres, est acceptée.
M. Ligy est autorisé conserver ie titre honorifique de sou
grade et de son emploi.
VAN
de l'indication d'une formule infaillible pour
guérir, en secret et peu de frais, les écou
lements récents ou invétérés. Ecrire
ËYMIN,à Vienne, (Isère), France.
1», RUE DU LOMBARD, 1»,
LE LUNDI 14 FÉVRIER 1881,
Fait Ypresle 31 Janvier 1881.
Les Bourgmestre et Echevins,
L. VANJHEULE.
par le college:
Le Secrétaire,
Ferd. Vandaelc.
pour laver toute chose.
Paiementde Coupons Belges et étrangers.
Renseignements sur tous les tirages.
