t" m mm.
MISE-A-PRIX
jThé purgatif Reumaux,
LA CONTINENTALE
D'ENGRAIS CHIMIQUES
Hilaire OVYN,
s
rh
V
i
MALLES DE VOYAGE
L BODDAERHAN UXEM,
le SAVON EN POUDRE
AVIS.
On demande louer
^ALfJIANACH DU PETIT RENTIER
"i LE PETIT RENTIER
.j BONHOMME PRUDENCE
'LA BANQUE DU PETIT RENTIER!
LE PETIT RENTIER
35
-,
l\ M4(I\SI\ (au rez-de-chaussée).
SPECIALITE
Chirurgien-ISJeiitiste,
en face de la rue de lEtoile,
consulter tous les jours, de 9 5
heures, le Dimanche excepté.
Pose de dents et dentiers artifi
ciels d'après les meilleurs systèmes.
Élude du Notaire YEYS,
Le dit Notaire procédera:
en l'hôtel des Pays-Bas, rue d'Elver-
dinghe, Ypres, 2 h. de relevée, la
des Biens suivants
Commune de VLAMERTINGHE.
lr Lot. Une belle MAISON DE
CAMPAGNE, avec Écurie et Remi- Qn demande une très bonne
ses,ainsique3 MAISONS, contenant CUISINIERE, pour un Monsieur
parmi fonds bâtis, jardins d agrément, seu[ Inutile de se présenter sans
pâture et eau, 1 hectare 1. ares 57 bonnes références ou si on ne sait
centiares. pas préparer un grand dîner.
Cette Maison de Campagne, der-Fort gages d'après mérite,
nièrement habitée par feu Monsieur S'adresser au bureau du journal.
le Chevalier Charles Hynderick, forme
par sa situation un kilomètre etl'PLA 4 vi®
demi de la ville d'Ypres. le long de
la route pavée d'Ypres vers Vlamer
tinghe, un séjour très agréable.
Les 3 Maisons ainsique la Pâture
en dépendant sont affermées moyen
nant 270 francs par an.
Reprise des Arbres 2,020 francs.
Entrée en jouissance immédiate.
Ville d'YPKES,
rue Longue de Thourout.
gme Lot. Une belle MAISON
avec Ecurie et autres Dépendances,
contenant parmi fonds bâtis et jardin
3 ares 30 centiares.
Occupée par Monsieur Clep, avec
lit
t
les charges
droit de bail jusqu'au 15 Avril 1882,
moyennant 600 francs par an
outre
rafraîchissant, vulnéraire, dépuratif
et fortifiant, recommandé contre les
doideurs de l'estomac, préparé avec
les plus grands soins par M. Isaïe
REUMAUX, Médecin de la Faculté
de Paris, ex-Chirurgien Militaire et
Médecin de Colonisation en Algérie,
honoré de Médailles et récompenses
Nationales.
Dépôt chez M. Isaïe REUMAUX,
Médecin Staple (près d'Hazebrouck,
et dans toutes les bonnes pharmacies.
Les amateurs pourront visiter les
biens ci-dessus désignés, le MARDI
et le MERCREDI de chaque semaine,
de 2 6 heures de relevée.
llaitt^chappij van vrrzokering
op vasie premiën tegen i'itAND
kapitaal IV. 10,000,000
Uitgezonderde konditien.
HERNIES.
FABRIQUE ET MAGASINS
QUELCONQUES.
Engrais complets
pour toutes les plantes, composés
d'après les meilleurs procédés et for
mules, garantis sur analyses faire
aux stations agricoles de l'Etat.
C. VERMEULEN et fils,
MARCHANDS df. HOUBLONS
Ypres et Elverdinghe.
N. B. Tout acheteur de 1000 kilos
et plus a le droit de faire faire l'ana
lyse aux frais des vendeurs.
En {/référence près la Gare.
LE LLOYD RELGE,
De beeren Baron Constantin de Caterx,
l pour 1 88 X
c 1 Un franc par an, 25SJ numéros
Un franc par an, 53 numéros.
_p
a.
<D
ZJ
£P
O
X
c
c3
-
U
5
6
•a
H
E3
-
w
O
25
a
3-
o
E
x
O*
20
C3
rO
"S
E-o s
S
3 «S
"e «s
s
s
«o
.X
s
1
DÉPOSITAIRE DF LA MAISON OHLENDORFF ET C° ANVERS.
BUREAUX RUE DE MOUSCRON, 8,
COURTRAI.
Guano du Pérou dissous.
pulvérisé.
Superphosphate de Guano.
Titres garantis et sous le contrôle des stations de Gand, Gembloux et Hasselt.
u
Se
«s tti
10
c ,_r CTt
I g -s
l'-O
s:*
"a10
0
c <-Z
B M
1 X
es
sa
M
S
o
ss
o
es
U
S O .z
S S
52 <a s
v
i s 1 i s
h°î
ïs<
I I s
Se "l
-i
WMSmï* ci g s
«al
«s ça
rc S
m iws.
J'ai l'honneur d'inlormer le public,
ue tous les achats au comptant,
âits dans ma maison, seront rem
boursés en coupons commerciaux.
J. UEiFUO.KUllLLE.
Ch. Spilliaert-Bouchaert,
ENTREPRENEUR
A YPRES.
L'ECONOMIE FINANCIER!
Rédacteur en chef E. LHoEs r, avocat
PARAISSANT tous les DIMANCHES avec 16 pages
BUREAUX A BRUXC.LES
26, Rue de la Madeleine, 26
AB3»li£ffiENT O'UH àH
L'ÉPARGNE ÉCLAIRÉE
Changement de domicile.
IHdTAILLKtIR,
(HAUTE NOUVEATÉ ANGLAISE)
actuellement nie des Bouchers. AS.
Employez
de UUDSON
Dépôt pour les arrondissement
dTpres et Furnes-Dixmude cb®2
1», RATE Ull LOUB1RD, 19,
A VLAMERTINGHE.
EE MERCREDI 1J MAI 1S81,
Prime de Mise-à-Prix s "3/2 O/O.
VRAAGT EKN BEKWAME AGENT
Zich te bevragen,
70, Begijne Poort Vest, te Antwerpen.
Guérison radicale en Irois
■nuis de trrnps, 12,000
certificats. Les cas les plus difficiles sont traités
avrc succès. Maladies des femmes, de matrices,
etc., sont guéries sans ptssaire. Soulagement im
médiat. One dame diplômé est attachée l'éla -
bassement.
J. NVAERSEGERS, bandagisle des hôpitaux et
de l'armér, commandeur et chevalier de plusieurs
ordres, pour services rendus'a l'humanité, 35,
fiuce Verte, Anvers.
BRAJiDYERZEKERINGS MAATSCHAPHJ
TE ANTWERPEN.
Deze Maatschappij verzekert tegen brand
aile roerende en onroerende eigendommen,
die ket vuur kan beschadigen of vernielen.
Zij verzekert tevens de rei-otiftcoo»'-
delijklteid der /iiiuedei-v, het ver
haut der yeburen het vallen van den
bHlmeiti.Ce ontplolTing der verlichtiag»
y an en der «foomk^fefn, zelfs zonder ge-
volg van brand.
De commerciè'ele en flnanciëele notabili-
teiten, die zoo in Belgie als buitenlands,
deelhebbers der Maatschappij zijn, hebben
haar overal eene voorspoedige ontvangst
bereid.
Bestuurraad
chef van het huis C. J. M. de Wolf,
bankier.
Otto Giinthcr, chef van het huis
Corneille David, koopman.
Charles Hunge, van het huis
Bunge en Cie, koopman.
W. Ciigels, Directeur.
De maatschappij is vertegenwoordigd te
[Jperen, Dixmudestraat, n° 26, door den
heer Emile Uejlbroeck. haren algemee-
nen agent en Inspecteur divisionnaire.
Men vraagt hoofdagenten in de bijzonder-
ste plaatsen van het arrondissement IJ peren
PRIME gratuite offerte aux abonnés du Journal
g qui publie
A chaque Dimanche, une Causerie familière du
L SDR L'ART DE S'ENRICHIR SANS RISQUES
encaisse gratuitement les coupons
et fait toutes opérations de Bourse, au comptant
B POUR LES ABONNÉS DU JOURNAL SEULEMENT
BUREAUX CAISSES
1, rue d'Arenberg, 1, Bruxelles.
o
n
j, 5)
c O-B
0 S
••■O
O}
"e*
Ph
u se
se -ai
CQ a
- g W
S 0
o m
o sa
se
63
B
S
9
C-V
If I 1
S 1 I
-
«O S li
«W w S
«a «c
X. c
J
H
C3
PU
DE
EN TOUS GENRES,
MENUISIER, CHARPENTIER,
pue Bellewacrt, N° 3,
et Marché au Bois N° 2ë,
Donn* On compte rendu détaillé de U Bourse des fond»
publics de Bruxelles; f on compte rendu des Bourses des Mét ux,
des Sucres, des Grains et des Cuirs de Bruxelles?; 3* une revus
complète du Mare hé de Fnris; 4* l'étude de toutes le^ affaire»
belges et 'rauçaises, et celle des principales aOaires étrangère»
su point de vue des avantage du placement; d>-s «orr->pon-
dalires particulière, di Londres, Berlin, Amsterdam; 6* tou»
arbitr.ig t> et reuseigu ineiits pouvant intéresser les reuth-r?
Specialem. ut T L-l LI.STE OFFICIELLE DE TOUS LES
T IMAGES»
FR. 5 PRIME GRATUITE O FR.
Comprenant I* Un Calendrier nouveau des valeurs u Iota belgn
et étrangères; 2* les nouvelles ois fonçai"-* d'impôts sur I-»
valeurs mobilières; 3* des barèmes utiles au ralcul des revenu»
4* un tableau complet dis derniers cours connus et de-, revenui
des valeurs non cotées b la Bourse et émises en iHrw»'': 1 n i -
cation des changements siirvcuiiK a Ju cote de lu D<>u>se d»
Bruxelt-s en iWJt» G" le reveii-» des sciions beiges et etrnngè
durant les G dernières années avec l'iii'Umliou du l Oiubr**
titres et (es derniers cours -otés; 7* LA t INTE COhi'LÉiL
de». OBLIGATIOA'fi NOBTIKN AVÉÏ OU S UNH «.«»T"«
ET Nors l'KENENTÊES AU KK-..U SOtKNÉMUN I AU
31 DÉCEMBRE 18HO.
NUMÉRO SPÉCIMEN GRATIS.
Lis abonnement* belges se prennent la Poste
ci-devasit rite des Fripiers, 22,
pour laver toute eliOHe.
vandenboogaekde-creton.
Ypres.
Imprimerie d'Ange Van Leckbout, rue de Dixmude, 39, Ypres.
