On demande louer
HALLES DE VOYAGE
HlLAIRE OVYN, jL'Iliustrati'on Belge.
Thé purgatif Reumaux,
le SAVON EN POUDRE
I" VIN AEftDE,
D'ENGRAIS CHIMIQUES
AV
y
S
iALMANACH DU PETIT RENTIER
LE PETIT RENTIER
BONHOMME PRUDENCE
LA BANQUE DU PETIT RENTIER
LE PETIT RENTIER
E. BODDAERBAN UXEM,
S s
O
EAUX ALIMENTAIRES
L'ECONOMIE FINANCIERE
C. VERMELLEN et fils,
IN MAGASIN (au rez-de-chaussée),
SPECIALITE
COURTE AI.
ta
RÈGLEMENT
fabrique et magasins
QUELCONQUES.
Engrais complets
pour toutes les plantes, composés
d'après les meilleurs procédés et for
mules, garantis sur analyses faire
aux stations agricoles de fEtat.
MARCHANDS de HOUBLONS
N. B. Tout acheteur de 1000 kilos
et plus a le droit de faire faire l'ana
lyse aux frais des vendeurs.
En préférence près la Gare.
On demande une très bonne
CUISINIERE, pour un Monsieur
seul. Inutile de se présenter sans
bonnes références ou si on ne sait
pas préparer un grand dîner.
Fort gages d'après mérite.
S'adresser au bureau du journal.
ÀBilRNESlLiiT D'Us il
L'ÉPARGNE ÉCLAIRÉE
Ch. Spilliaert-Bouchaert,
ENTREPRENEUR,
T m- i. i JOURSAL HEBDOMADAIRE.
DEPOSITAIRE Dh LA MAISON OHLENDORFF ET C° ANVERS.
ri GREA UX RUE DE MOUSCRON, 8,
Guano du Pérou dissous.
pulvérisé.
Superphosphate de Guauo.
u;
a
z
u:
o
3
a*
cc
3
s
o
O
"C
a
a
a.
-
O
X
•-
£S
H
3
cr
8
c
"S
o
s
a
N§|
C ^<3
I.
s-S"
«.S
•si
S
5 g*
2 Q*
-c
Un franc par an, 82 numéros
Un franc par an, 82 numéros
JOURS A L H ERD0MADA1RE.
Abonnements
Changement de domicile.
l»U TAILLEUR,
(HAUTE NOUVEATÉ ANGLAISE)
actuellement eue des Bouchers, 45.
C3 55
s5 «ai
ic
r
i s
i-g
m «2
5
o
«u
33
m
C3
S5 ««J
I I
s
1 5 I
s 1 - 3-a
.5
rafraîchissant, vulnéraire, dépuratif
et fortifiant, recommandé contre les
UfnNTïNF.NT h IT douleurs de lestomac, préparé avec
vU II 1 irl Ci il 1 n. jJ les plus grands soins par M. Isaïe
HaatHchappij van verzekering REUMAUX, Médecin de la Faculté
kapitUcli tr. I U,UÎI07«>UU honoré de Médailles et récompenses
v RAAGT eex bekwame AGG1T Nationales.
Uitgezonderde konditien.
Dépôt chez M. Isaïe REUMAUX,
Médecin Staple (près d'iïazebrouck,
et dans toutesles bonnes pharmacies.
Li; LLOYD BELGE,
Employez
de
pour laver toute chose.
Dépôt pour les arrondissements
d'Ypres et Furnes-Dixmude chez
V A N DEN BO OG A E K D E-C R ETON
Ypres:
Chirurgien-Dentiste,
en face de la rue de VÉtoile,
consulter tous les jours, de 9 5
heures, le Dimanche excepté.
Pose de dents et dentiers artifi
ciels d'après les meilleurs systèmes.
En vente au Bureau de cette feuille:
sur le
SERVICE DE LA DISTRIBUTION
des
•w m gai.
J'ai l'honneur d'informer le public,
que tous les achats au comptant,
faits dans ma maison, seront fem-
hoursés en coupons commerciaux.
Vpres et Elverdinghe.
Qièàactcur en chef E. Lilots r, avocat
PARAISSANT tous les DIMANCHES avec 18 pages
bureaux a bruxe..les
26, Rue de la Madeleine, 26
Donne 1* Un compte rer.da détaillé de I» de* fond»
oublie» de Bruiei!*-»; un rompt* rendu fit* Bourses Mét-ux,
fie» Sucre», de* Grain* et des Cuir» de tlruxHW: V nue re*»e
cmuplèl*: «lu M n relié de l'nris; V î'é.ude «Je ton les I.-. affair.-»
Pelp*-» rt irauçawes. et celle de* prrar:{«Jlr» a Satie» êtr-infère»
a» |H>iut de \tte de» avantage* du p jtcui.nt; «1-* orr >im>d
dames particulière» de Lou ire», Uerhn, -V»»lruî.un M Pau»
arhilrug s et rcMeign tuetiu pouvant iuttT—'ser les renti'-r*
;,ni.,L fn iil 7* la I IVIE OFFM I1IXM II». TOtR t.*.?*
FR. 5 PRIME GRATUITE O FR.
Cun;prenant 1* Un CaletMlri-T nouveau de* valeur* r ion
et éirattgère»; le* o^uvelleii n«s frmçnsu*» tî «mf-M* sur le»
valeur* mobilière»; de» hurèir.-s utile* au ru te ni «L retenu»,
4* uu tableau complet des derniers «-©un* r*nmw cl d-.*? revenu»
d<** val' or» n«i e»itée» la Dourtc t mises m N* I' i» J
cation de* ubiii^tniei ts survenu» b lu '.nie «lu ta Boutse «b.
Br: ici! kP nSt' 6* le revenu de* actions belges élr*ngè«es
durant lr« n dernières aunée* avec i'ionicaiioii «lu ti*nil>re «le»
litres et b s d. ruicr» cour» Z* I-A I IME CUKl't.ÈTi;
de» <»BLlGATlt».S SOKTSES AVEC OU HA.VS 84»TS
El 2IO.V PRi.Si:.\TÊ3:S AL ULjJliOLU«»EnEA I ,*f
.11 DÉtESIBBE ««HO.
NUMÉRO SPÉCIMEN GRATIS
t.es abonnements belges se prennent a la Poste
DE
1£N TOUS GE\RES,
MENUISIER, CHARPENTIER,
eue Ilellewacrt, IV* 3,
et Mn relié uu Rois A* 28,
A YPRES.
Titres garanti® et sous le contrôle des stations de Gand, Gembloux et llasselt.
03
C
ci
m
O
t-
u
D
O
rvi
o»
o
-0
e
L
poux* 188 1
PRIME gratuite offerte aux abonnis du Journal
qui publie
chaque Dimanche, une Causerie familière du
SUR L'ART DE S'ENRICHIR SANS RISQUES
encaÎ8se gratuitement les coupons
et fait toutes opérations de Bourse, au comptant
pour les abonnés du journal seulement
bureaux a caisses
1, rue d'Arenberg, 1, Bruxelles.
Editeur Ch. Rozez,
81, rue de la Madeleine, Bruxelles.
Chaque numéro contiendra une causerie
(revue de la semaine) politique ou humou-
ristique on artistique; une chronique de l'é
tranger; une laulaisie littéraire; une revue
des théâtres critique musicale et critique
dramatique; uri bulletin bibliographique; un
roman ou une nouvelle; un courrier de la
mode; des faits divers concernant les arts, la
littérature, les sports hippique et nautique,
les tirs, etc., etc., en un mot, les faits cu
rieux de toute nature.
VIllustration Belge (format 39 1/2 sur 28
centimètres) paraîtra régulièrement tous les
Samedis en numéros de 12 pages, contenant
chacun 5 6 gravures. La collection annuelle
composée de 52 numéros, formera donc un
volume de 624 pages.
L'abonnement partira du l'Décemb. 1880.
Le premier n" paraîtra le 5 Décembre.
Un an20-00.
(Pour l'étranger port en sus).
ci-devant rae des Fripiers, 22,
Ph
H
a> u-
s s
-•«(/»
S= Ij -
e e/5
S5 I?l> 1*1 K Î7&1 Guérison radicale en (rob
|al ILEÎIv 4 S mois (Je ternus, 12,000
cerlificals. Lrs cas les plus difficiles sonI trailé.-
av.c succès. Maladies des femmes, de matrices,
etc., sont guéries sans pessaire. Soulage ment im
médiat. Due dame diplômé est attachée réta
blissement.
J. WAERSEGF.RS, baodagiste des hôpitaux et
de l'armée, commandiur et chevalier de plusieurs
ordres, pour services rendus "a l'humanité, 5b
place Verte, Anvebs.
np vaut»» premioii ti^en RRAA'D Paris, ex-Chirurgien Militaire et
i v a Aux*» Médecin de Colonisation en Algérie,
Zich te bevragen,
70, Begijne Poort Vest, te Antwerpen.
BRANDVF.RZEKERINGS MAATSCH APl'IJ
TE ANTWERPEN.
Deze Maatschappij verzekert tegen brand
aile roerende en onroerende eigendommen,
die het vuur -lian beschadigen of vernielen
Zij verzekert tevens «le re#'«»»l»roo»'-
ttelijiiheiet des' huut'drr», het
haal rte*' ejeburei» het vallen van den
bIIA»e«M,de ontploffing der verlichilng*
fl<*en der «foombdef*. zelfs zonder ge-
volg van brand.
De commercièele en financiëele notabili-
teiten, die zoo in Belgie als buitenlands,
deelliebbers der Maatschappij zijn, hebben
haar overal eene voorspoeaige ontvangst
bereid.
Bestuurraad
De heeren Baron Gon.tantin de Caler*,
chef van het huis C. J. M. de Wolf,
bankier.
Otto Giiuther, chef van het huis
Corneille David, koopman.
Charles Bunçc, van het huis
Bunge en C'% koopman.
W. Engels, Directeur.
De maatschappij is vertegenwoordigd te
IJperen, Dixmudestraat, n" 26, door den
heer Emile lleylbroech, haren algemee-
nen agent en Inspecteur divisionnaire.
Men vraagt hoofdagenten in de bijzonder-
steplaatsen van het arrondissement IJperen.
MAATSCHAPPIJ TEGEN BRAND
- LA FONCIÈRE -
waarborging ffr. 00,000,000
vraagt bekwame agenten, zich te bevragen
aan H. JONES, te Antwerpen.
19. RUE OU LOUBAîlB, 19,
PRIX CENTIMES.
J. 1IEAK IO.VMIJ Y LLE.
imprimerie d'Auge Vau Eeckhaut, rue de Dixmude, 39, Ypres.