FER E
MALLES DE VOYAGE
T. LECLERCO-RHODE,
Thé purgatif Reumaux,
On demande louer
Mise-a-prir
E. BODDAERT-VAN UXEM,
Nouvelles diverses.
Actes officiels.
Presque pour Ri«n.
SPÉCIALITÉ
FONDS PUBLICS
UN MAGASIN (au rez-de-chaussée).
d
Pour fp. 17.50 seulement
M. iiundbokin
du Notaire VAN EECKE,
Le MERCREDI 3 AOUT 1881,
2 heures de relevée, l'Hôtel de la
Paix, Place de la Station, Ypres,
D'UNE
d'une contenance de 28 hectares 66
ares 97 centiares parmi Terrain bâti,
Pâtures, Prés et Terres Labour,
sise et située
L A N G E M A H C R,
occupée par le. sieur Amand Van-
denbroucke, moyennant 3,030 fr. par
an, et les charges avec droit de bail
jusqu'au lr Octobre 1889.
Plans et conditions en l'etude du
Notaire VAN EEGKE, Ypres.
Ch. Spilliaert-Bouchaert,
ENTREPRENEUR,
A YPRES.
ACHAT ET VENTE
chez A. Devarver,
87, RUE DE LILLE.'YPRES.
PATISSIER,
GRAND-PLACE, YPRES,
a l'honneur d'annoncer au public,
qu'à dater de ce jour on peut.tous les
Dimanches, se procurer des Glaces,
50 centimes le verre.
rafraîchissant, vulnéraire, dépuratif
et fortifiant, recommandé contre les
douleurs de lestomac, préparé avec
les plus grands soins par M. Isaïe
REUMAUX, Médecin de la Faculté
de Paris, ex-Chirurgien Militaire et
Médecin de Colonisation en Algérie,
honoré de Médailles et récompenses
Dépôt chez M. Isaïe REUMAUX,
Médecin Staple (près d'Hazebrouck,
et dans toutes les bonnes pharmacies.
Changement de domicile.
M<1 TAILLEUR,
(HAUTE NOUVEAUTÉ ANGLAISE)
actuellement rue des Bouchers, 15.
En Référence près la Gare.
MAATSCHAPPIJ TEGEN BRAND
la foncière
5 centiemen.
sans vérité. Nous avons pu vous suivre pas pas dans
tous vos progrès, dans ce que j'appellerai vos étapes
artistiques, depuis la conquête de votre première mé
daille Londres jusqu'à votre magnifique succès l'ex
position internationale de Sydney. Nous avons pu
apprécier toutes les gammes de votre talent si souple.
Il ne m'appartient pas, de vous marquer en quoi
otre mérite a le plus de relief, par quels traits votre
originalité éclate davantage et vous fait un des artistes
éminent. de l'Ecole belge moderneAous tous, ses collè
gues, ses amis, qui vivez dans cette atmosphère de l'art
où Ceriez a grandi lui-même, êtes seuls capables de
analyser et de le dire, je ne puis, quant moi, que
constater les résultais, admirer et faire des vœux.
A ce titre, je vous convie vous associer aux sincères,
aux chaleureuses félicitations que j'adresse Théodore
Ceriez
Je lui souhaite, pour l'honneur de la ville d'Ypres,
j'ose dire pour l'honneur du pays tout entier, de conti
nuer produire des œuvres véritablement magistrales,
et d'arriver ainsi, par degrés, cette hauteur de gloire
où le génie seul peut atteindre et se maintenir, et qui
donne droit l'immortalité.
Société «le (iardes Civiques d'Ypres.
6e tir de la période d'été. 25 Juillet 1881.
Aux points.
1. Vandermarliere, L., 4 6 2 2 4 5
2. Ligy, F.,
3. Swekels, L.,
4. Ligy, A.,
5. Lesaffre, A.,
fi. Dett'eerdl, Ch.,
7. Poot, H.,
8. Devos, L.
9. Vantholl. H.,
10. Vanheule, L.,
5 5 4 5 4 1
6 2 5 2 2 4
3 2 1 6 4 4
1 5 5 2 4 4
3 2 2 6 3 2
5 4 4 15 1
2 3 10 6 5
5 5 2 1 4 1
12 114 4
23
22
21
20
19
18
18
17
16
13
Aux blancs.
1Dumon, A.
2. Maillaert, G.
i
A Wytschaete, an préjudice du sieur Ignace Tiesseo, il a
été volé pour 171 fr. d'effets d habillements.
La nuit du 21 au 22 c', des malfaiteurs se sont introduits
dans la demeure de Cornille Slaes, Koulers, et y ont enlevés
des effets d'habillements pour une valeur d'environ 50 fr.
VEconomie Financière paraissant le Dimanche avec
16 pages. Prime gratuite (voir détails aux annonces).
La commission chaigée d'étudier un nouvel uniforme
pour la garde civique, écrit-on, de Bruxelles la Meuse
continue activement ses travaux., Elle s'est définitivement
prononcée en faveur du chapeau des anciens partisans, adopté
déjà par les chasseurs éclaireurs. Le casque a été répoussé
cuinme trop gênant pour le tir, bien qu'il soit depuis long-
temps la cuiiïurr di s volontaires augiais. Rien n'est encore
décidé pour les autres parties de l'uniforme.
Quant au fusil, l'on assure qu'il n'est pas exact que la sec
tion centrale de la Chambre propose de donner le comblain
l'armé et l'albini la garde civique. Tout ce qu'elle demande,
c'est que les mêmes munitions puissent servira l'un et l'au
tre. Or, ii parait que cette conditiou serait remplie par l'adop
tion du modèle proposé, l'albini et le comblain étant du mê
me calibre et bs mêmi s cartouches pouvant servir pour les
drUX.
Le vol Sturbelle. Encore une arrestation dans
l'affaire Sturbelle. La police judiciaire e Bruxelles a arrêté
samedi, 4 heures de l'après-midi, un Français, né Puy,
nommé Victor Braize. Il se cachait sous le nom de Méhel,
dont ii possédait l'extrait de naissance. Dans son logis Bru
xelles il était connu sous le nom de Petit Victor. Après le
vol commis chez Al. Sturbelle, il avait fui eu Angleterre, puis
en France enfin il est revenu en Belgique, sûr de son impu
nité, grâce aux faux papiers qu'il possédait. C'est lui qui a
fait la courte échelle celui qui est entré dans le magasiu par
le vaslistas.
Le PETIT RENTIER est envoyé 52 Dimanches consécu
tifs, avec suppiémeul, pour un franc. (Voir annonces).
Le Scbah de Perse, Nasr Eddin, vient d'échapper un
grand péril. Chasseur intrépide, le Schah se livre principale
ment la chasse au lion et au tigre.
Dernièrement dans une des chasses, le monarque persan
s'est trouvé aux prises avec un suberbe tigre royal qui mar
chait droit sur lui. Il l'a laissé approcher, puis l'a ajusté,
mais n'a fait que le blesser légèrement.
Le tigre rugi sous la douleur, et d'un bond s'est élancé
sur le Schah. Mais ie prince, sans perdre son sang-froid, a
déchargé sa carabiner et saisi son couteau double tranchant
sur lequel le tigre est venu lui-même s'embrocher.
Le fauve et le monarque ont roulé terre les courtisans
éperdus croyaient que c'en était fait de S M. et arrivaient
tremblants, mais déjà, le prince était de bout sans blessure
aucune et assistait impassible aux dernières convulsions d'ago
nie du tigre qu'il venait de tuer par un coup aussi heureux
que hardi.
0 S«»hairh«»u»e. Lorsque, il y a un an, j'offris
pour la 1" fois aux Pharmaciens belges mes Pilules suisses,
préparées d'après la recette d'un v.e nos maîires les plus
regrettés, il y en eut d'abord très peu qui se déclarèrent favo
rables ce nouveau médicament. La plusparl même se tinrent
l'écart, voulant voir quel accueil les Pilules suisses trouve
raient auprès des médecins et auprès du public. Ce peu d'en
thousiasme n'était pas fait pour m'rncotirager, mais d'un
autre côté, me basant sur les témoignages di s différents méde
cins qui me soutenaient et sur les réculiais biiliantsque 1rs
Pilules suisses avaient déjà obtenus, je me dis que, malgré
tout, mes Pilules se frayeront un chemin, dans le monde,
lentement peut-être, mais sur un terrain d'autant plus ferme,
El ii eu fut réellement ainsi Les commandes arrivèrent
petit petit, la vente augnn nia coiilinueilrin> lit et aujourd'hui
presque toutes les bonnes Pharmacies de Belgique tiennent
les Pilules suisses de Rich. Brand eu outre des milliers de
personnes qui leur doivent la sauté aident agrandir le cercle
de leurs partisans. Les nouveaux médicaments qui ont disparu
comme ils sont vrnus ne se comptent plus, mais où les Pilules
suisses ont été introduites, 'lies ont su se maintenir. Contre la
constipation, mauvaise digestion, flatuosités accompagnées de
maux de tête, douleurs dans le bas-ventre, la poitrine, les
reins, renvois acides, lassitude générale, éblouissements, im
puretés du sang, Goûte, Rhumatisme, afftelions hémorrhoï-
dales, embarras de respiraliou, éruptions cutanées, abcès,
palpitations etc. Les Pilules suisses se sont distinguées par
leur faculté dépurative et leur inlliienc.: directe sur l'estomac
et les intestins; on les recommande particulièrement aux fem
mes nerveuses et hystériques comme un remède agréable, sûr
et opérant, sans douleur. Mes Pilules suisses sont en boîtes
mélaiiques contenant 40 pilules I fr. 25 la boîte et en boîtes
plus petites, pour essai, contenant 15 pilules 50 cent. On
peut se les procurer dans toutes les bonnes Pharmacies de U
Belgique. A \pres, chez M. Veys, et Poperioghr, chez M
Vandenberghe. Exiger que chaque boîte porte une étiquette
rouge avec la croix suisse et ma signature R. Brandi, phar
macien Schaffhouse.
Une pension de fr. 4,654 est allouée M. Iweins,
juge d'instruction près le tribunal de première instance
d'Ypres.
Illustration Belge.
Sommaire du numéro 33. 24 Juillet 1881.
TexteNotes d'un vagabond, Léon Dommartin. Nos
Gravures: Le Vallon de Mullerlhal; la Fêle Nationale Paris;
vues d'Athènes le tombeau de la Milabran. Etranger,
Unus et Aller. La Vénus de Milo, Paul de Saint-Viclor.
C'est le lapin qui a commencé, J. de Mauriac Les maria
ges de Philomène, Henry Gréville.De tout un peu.Bul
letin financier.
Gravures'. Le Vallon du Mullerlhal (Luxembourg). Gra
vure de Tilly, d'après une photographie. La Fête nationa
le du 14 juillet Paris. Dessin de Paul Avril. Vues d'Athè
nes La ville haute et les ruines de l'Acropole la nouvelle
ville. (D'après des photographies). Le tombeau de la Mila
bran au cimetière de Laeken., (Dessin de Buis. Gravure de
Weber). La Grand'mèrc.
Pour cause de cessation de commerce mi
se en vente 75au-dessous du prix d'esti-1
mation des qualités énormes d'Argente-
pie Britaiinii! provenant de la faillite
des Fabriques réunie» d'argent
lîritann a.
représentant peine la moitié de la main
d'oeuvre rt qui se vendait auparavant fr.OO,
nous expédions franco et destination le
service de table suivant en Argent
Brilannia, extra-fin et durable
6 couteaux de table en argent Brilannia
lames anglaises, V
6 fourchettes anglaises en arg. Brilannia
extra-fine qnalité,
6 cuillers de table massives en arg. Bril.
6 cuillers café très-fines en arg. Brit.
1 cuiller lait massive en arg. Britannnia.
1 écuelle coupe en arg. Brit. superfine.
5 coquetiers de 1rc qualité.
2 chandeliers superbes.
5 jolies petits sucriers.
34 pièces.
Blancheur intacte, garantie de 10 ans.
Expédition des susdites marchandises la
réception des fr. 17-50 que nous prions de
vouloir bien nous expédier par poste, le rem
boursement n'ayant pas cours entre l'Autri
che et la Belgique.
Nota. Restitution de l'argent en cas que la
marchandise ne convienne.
On adresse les commandes au Dépôt
Général des fabriques réunies d'ar-
gent de Uritannia
ÉTUDE
II., Hcd wiggassc
Vienne (Autriche).
4,
D'ORIGINE PATRIMONIALE,
(l'OELCAPELLE),
1 O/O Gain de Mise-à-Prix.
DE
EN TOUS GENRES,
MENUISIER, CHARPENTIER,
rue Rellewaert, N° 3,
et Maèché au Roi» N® #8,
Paiement de Coupons Belges et étrangers
Renseignements surtous les tirages.
II l?R 1\ 1Guérison radicale en trois
IlHiRlLllHiO. mois ge temps, 12,000
certificats. Les cas les plus difficiles sont traités
avec succès. Maladies des femmes, de matrices,
etc., sont guéries sans pessaire. Soulagement im
médiat. Une dame diplômé est attachée l'éta
blissement.
J. WAERSEGERS, bandagiste des hôpitaux et
de l'armée, commandeur et chevalier de plusieurs
ordres, pour services rendus l'humanité, 55,
place Verte, Anvers.
]\J ofinnuloc
ci-devaut rue «les Fripiers, 22.
«vaarborgîng fr. 60,000.000
vraagt bekwame agenten, zich te bevragen
aan H. JONES, te Antwerpen.
Fan Aerien af haa nicn de
Ta bel le der eertrekut'en rat» de»»
/Jjfrcn- Ifeg bekomen ten bureele
rat* oni blad aan den prtjii ran
