le SAVOfi EN POUDRE
un
uù
C31S
Les 2 grandes conditions du Bien-Ètre&de la Santé
L'Illustration Belge.
BER1GHT.
Hilaire OVYN,
V" VAN AKRDE,
GERARD-WATREMEZ,
D'ENGRAIS CHIMIQUES
SAVON HUDSON
PHENIC0N
LE PETIT RENTIER
LE PETIT RENTIER
CAPSULES DE ÏÏRON RICART
ASSURANCES SDR LA VIE.
IALMANACH DU PETIT RENTIER
BONHOMME PRUDENCE
LU BANQUE DU PETIT RENTIEB
BRONCHITE Catarrhe, Engorgements pulmonaires PHTHISIE
L'ÉCONOMIE FINANCIÈRE
PHOTOGRAPHIE
Employé/
de IIUDSON
Dépôt pour les arrondissements
d'Ypres et Furnes-Dixmude chez
VANDENBOOGAERDE-CRETON,
Ypres.
FABRIQUE ET MAGASINS
QUELCONQUES.
Engrais complets
Jour toutes les plantes, composés
après les meilleurs procédés et for
mules, garantis sur analyses faire
aux stations agricoles de 1 Etat.
C. VERMEELEN et fils,
MARCHANDS de HOUBLONS
N. B. Tout acheteur de 1000 kilos
et plus a le droit de faire faire l'ana
lyse aux frais des vendeurs.
LA PROPRETE
line fois employé, toujours employé.
I S
S =3
x
s -
"S
u
^4
m
P4
•£3 S
t =s SF
LE KO M AIR
Préservatif sûr contre l'épidémie.
ai
Un franc par an, numéros
Un franc par an, numéros.
S4 «r
JOURNAL HEBDOMADAIRE
l»
U 5
OD S u
PO Vs-ë
s1-1
c c
Van heden afzal men den Donder-
dag Wafels bakken bij L. Dumortier-
Dewette, in het Groot Hoekje.
- ABONNEMENT D'UN Al
FR. O PRIME GRATUITE O FR
L'ÉPARGNE ÉCLAIRÉE
DÉPOSITAIRE DF LA MAISON OHLENDORFF ET C° ANVERS.
BURE A UX RUE DE MOUSCRON, 8,
COURTRAIo
(xtiano du Pérou dissous.
pulvérisé.
Superphosphate de Guano.
Titres garanti? et sous le contrôle des stations deGand, Gemhloux et Hasselt.
LE LLOYD BELGE,
Besluurraad
^^ép6^^nérat^E^0^IM£R^^3^u^adUinartre^ari^
Chirurgien-Dentiste,
en face de la rue de VEtoile,
consulter tous les jours, de 9 5
heures, le Dimanche excepté.
Pose de dents et dentiers artifi
ciels d'après les meilleurs systèmes.
S'adresser M. Jules ONRAET,
agent ^principal de la Compagnie
d'assurances contre l'incendie Les
Propriétaires Réunis - 2, rue de la
Prison, Ypres, où on peut obtenir
gratuitement les prospectus et ren
seignements.
pour laver toute ehose.
V près et Elverdinghe.
OBTENUE AVEC FACIL1TÉET ÉCONOMIE l'AHLE
qui lave le linge la perfection, lui donne
une blancheur éblouissante sans l'attaquer
jamais, nettoye merveilleusement les boise
ries, parquets, vaisselle, argenterie.
Avoir soin d'exiger le nom de Hudson,
car il existe dans le commerce des contre
façons sans valeur dont il faut se défier.
Se vend en paquets de 100 gr., 15 c.
se -a
es
«S
eu
iZ5
00 - J
-!h
ssc
S
n S
(o
S g g
I—
g J
w
S X
cet
m
w
er<
w
u—
S
o
<a i
'RANC
AR AN
«9»
o
<33
P.
r A g
y A s»
W II
CD S
YH
fil
1
Ts
s
v
■f s
c»
5 oc
5 m 3
UJ
5
e m
7
1 e
i 5 Ï2
o
s o
s i S S
-
- £3 m
S 3
311
r u
as i o
S O 6-
KJ
J
1 s
S °-
1 r o
o.
C3 5
{Z; «t]
Mi
N
OBTENU PARTOUT ET FACILEMENT PAR LE
poudre désinfectante base d'acide phoni
que, d'un emploi agréable, sans danger et
infaillible. Détruit coup sûr les mauvaises
odeurs, miasmes, germes de maladies.
S'emploie dans les appartements, chambres
de malades, écuries, étables, chenils, hasse
cours, bouches d'égouts, fosses d'aisance,
En boîtes fe<" blanc de 3/4 kil., T5 c.
détail s chez les Epiciers, Pharm. et Droguistes.
Gros s Vandenboogaorde-Croton Ypres.
■1
pour X 88 1
PRIME gratuite offerte aux abonnés du Journal
qui publie
chaque Dimanche, une Causerie familière du
SUR L'ART DE S'ENRICHIR SANS RISQUES
encaisse gratuitement les coupons
et fait toutes opérations de Bourse, au comptant
FOUR LES ABONNÉS DU JOURNAL SEULEMENT
BUREAUX A CAISSES
1, rue d'Arenberg, 1, Bruxelles.
S 3
03
B A
-C£> J» 3
-S s
s— PS
5 Ï5
Editeur Ch. Rozez,
81, rue de la Madeleine, Bruxelles.
Chaque numéro contiendra une causerie
(revue de la semaine) politique ou humou-
ristique ou artistique; une chronique de l'é
tranger; une fantaisie littéraire; une revue
des théâtres: critique musicale et critique
dramatique; un bulletin bibliographique; un
roman ou une nouvelle; un courrier delà
mode des faits divers concernant les arts, la
littérature, les sports hippique et nautique,
les tirs, etc., etc., en un mot, les faits cu
rieux de toute nature.
L'Illustration Belge (format 39 1/2 sur 28
centimètres) paraîtra régulièrement tous les
Samedis en numéros de 12 pages, contenant
chacun 5 6 gravures. La Collection annuelle
composée de 52 numéros, formera donc un
volume de 624 pages.
L'abonnement partira du l'Décemb. 1880.
Le premier n° paraîtra le 5 Décembre.
Abonnements
Un anfr. 20-00.
(Pour l'étranger port en sus).
c
,2 <r>
eu
r?
"(EL O)
i-z: x
- *W5
Ci—*' o
K"—>'i
2
^Rédacteur en chef E. lhoest, avocat
PARAISSANT tous les DIMANCHES avec 18 pagea
BUREAUX A BRUXELLES
26, Rue de la Madeleine, 26
Dmu 4* Un compte rendu détaillé de la Bourse des fonda
de Bruxelles; un compte rendu des Bourses des Métaux,
icres, des Grains et des Cuirs de Bruxelles; S* une revue
du Marché de Paris; V l'étude de toutes les affaires
belges et françaises, et celle des principales affaires étrangères
au point de vue des avantages du placement; b* des correspon
dances particulières de Londres, Berlin, Amsterdam; 6* tous
arbitrages et renseignements pouvant intéresser les rentier» rt
spécialement 7* b LISTE OFFICIELLE DE TOUS LES
TIDA6U.
Comprenant i* (In Calendrier nouveau des tsleurs lots belges
et étrangères; les nouvelles lois française» d'impôts sur les
valeurs mobilières; 3* des barèmes utiles au calcul des revenus
A* un tableau complet des derniers cours connus et des revenus
des valeurs non cotées h la Bourse et «misas en Belgisue; B* l'indi
cation des changements survenus h b cote de la Boorse ds
Bruxelles en 'H80 6* le revenu des actions belges et étrangères
durent les e dernières années avec l'indication do nombre dee
titres et les dernier» cours cotés; 7" LA LISTE COMPLÈTE
de» OBLIGATIONS SORTIES AVEC OU SANS LOTS
ET NON PRÉSENTÉES AU US BOUES EMENT AU
B S DÉCESME «8EO.
NUMÉRO SPÉCIMEN GRATIS.
Les abonnements belge* te prennent la Poste
biiaîn'dvf.rzekerings maatsch appij
TE ANTWERPEN.
i Deze Maatschappij verzekert tegen brand
aile roerende en onroerende eigendommen,
!die het vuur kap beschadigen of vernielen.
Zij verzekert tevens fie remnlirooe-
elelijliÊseitl rfer hnut'tlera, het «■«•-
final efet' gelniren het vallen van den
bliliaeni.de ontplofling der rerlichting»
ga» en der stoonikftel*, zelfs zonder ge-
volg van brand.
De commerciè'ele en financiëele notabili-
teiten, die zoo in Belgie als buitenlands,
deelhebbers der Maatschappij zijn, hebben
haar overal eene voorspoedige ontvangst
bereid.
De hccren Baron Constantin de Caler.*,
chef van het huis C. J. M. de Wolf,
bank-ier.
Otto Giiiither, chef van het huis
Corneille David, koopman.
Charles Range, van het huis
Bunge en C'% koopman.
W. Engels, Directeur.
De maatschappij is vertegenwoordigd te
Wperen, Dixmudestraat, n° 26, door den
heer Emile tieylbroeck. haren algemee-
nen agent en Inspecteur divisionnaire.
Men vraagt hoofdagenten in de bijzonder-
ste plaatsen van het arrondissement IJ peren
guéris par
D'ESSENCE
DE GOUDRON
Le Flacon de 60Capsules 2 fr. 50dans les bonnes Pharmacies de Belgique.—Poste f°.
--30G-
L'ESSENCE DE GOUDRON RICART est dix fois plus active que le meilleur
goudron, et surtout que les Capsules de Goudron, uni chargent et fatiguent l'estomac.
Elle possède Elle est bien tolérée
toutes les propriétés par
de la Créosote l'estomac
de Hêtre B»ÏÎ5&^ el ne cause jeûnais
de
sans causer la moindre
irritation.
répugnance.
1» C'est l'agent curatii le plus précieux contre les Maladies de Poitrine
2° Comme excitant du tissu cellulaire, elle facilite la guérison des Maladies
de la Peau, invétérées (Dartres, Eczémas, Croûtes, etc.)
Dépositaire général 15. i*el«»rin, 12, rue de l'Ecuyer, Bruxelles.
Dépôt Ypreschez Veys, pharmacieD.
1», HUE 1»U LOMBARD, 1»,
rue de Boesinghe, 41» Ypres.
Imprimerie d'Ange Van Eeekhent, rue de Dixmude, 39, Ypres.
