Les 2 grandes conditions du Bien-Ètre de la Santé
L'ILLUSTRATION EUROPÉENNE
BON MARCHÉ
Q
ASSURANCES SUR LA VIE.
HALLES DE VOYAGE
Poud reries réunies
de la Prusse rhénane de la Westphalie
Cologne.
T. LECLEhCQ-RHODE,
A vendre
SAVON HUDSON
PHÉNICON
LE MUSÉE DU JEUNE AGE
tft
m
D
2
0)
r.
Ji
Q
£2
a»
notre poudre de chasse Ire qualité, marque Cerf
(HH&SCHDXARKE)
PATISSIER,
GRAND'PLACE, YPRES,
a l'honneur d'annoncer au public,
qu'à dater de ce jour on peut,tous les
Dimanches, se procurer des Glaces,
50 centimes le verre.
AVIS 4M CHASSEURS.
plusieurs beaux fusils Central et Le-
faucheux,calibres 12 et 16,sortant de
la Maison Masu, frères, de Liège
Cassette avec pistolets de Tir,
genre renaissance, prix 750 francs.
Ces pistolets ont figuré l'Exposi
tion nationale de Bruxelles en 1880.
Tous les articles sont garantis.
S'adresser chez
REMI, Mtre Armurier
du 4e rég1 de Lanciers,
A YPRES.
LA PROPRETÉ
line fois employé, toujours employé.
LE BON AIR
Préservatif sûr contre l'épidémie.
La Maison du BON MARCHE n'a de succursales
ou de représentants ni Paris, ni en Province,
ni l'Etranger.
L'ILLUSTRATION EUROPÉENNE est le journal du Dimanche
de toutes les familles se tenant en dehors des questions politiques,
elle publie des romans illustrés du plus grand intérêt et est rangée,
pour les gravures, côté des publications les plus artistiques qui
paraissent.
Le meilleur marché des publications illustrées est
"I
AL
PARIS.
Nouveautés.
Maison Aristide Boucicaut.
PARIS.
S 3
sa
2 y s. I s -
^3" 2 S" t "S
H 2 2 2
PîtjSÏ
2«j;S
5 ft 2
u» 2: g
i-S
v\-,
S "3
as
O
Q
Sî
r-**
s
S
C2
S 3 I
J» S
s
JLn
S
s*
S 3
O o
q
en
5g
£5
S'adresser M. Jules ONRAET,
agent principal de la Compagnie
d'assurances contre l'incendie Les
Propriétaires Réunis 2, rue de la
Prison, Ypres, où on peut obtenir
gratuitement les prospectus et ren
seignements.
SPÉCIALITÉ
Ch. Spilliaert-Bouchaert,
ENTREPRENEUR,
A YPRES.
Le pi un y rond insiiiêit de Mon genre.
a
3
o
X
00
o
GO
00
A l'occasion de J'Eiposition Internationale de chasse Clèves, il fut décidé par la commission directrice de cette Expo
sition, d'organiser des tirs comparatifs et de soumettre les poudres de chasse exposées un examen approfondi pour déterminer et primer
la meilleure sorte. Le résultat de ces recherches et essais physico-balistiques a prouvé une fois déplus, et principalement sur la poudre concurrente
poudre Diana une supériorité remarquable en faveur de notre produit.
Il fut décerné pour ce motif
de l'Etat, consistant en
I. A GRANDE MÉDAILLE EN ARGENT.
Il nous a en outre été décerné par le Jaw*i de l'Exposition internationale
LA GRANDE MÉDAILLE EN OR
et enfin par le Rheinischee Jagdschutsrerein pour la meilleure poudre de chasse
connue jusqu'à ce jour et justement réputée comme telle depuis longtemps
LA MÉDAILLE EN ARGENT.
Agent pour la|Relgique «J. Leyhausen Diericx Eecloo.
près la Caserne de Cavalerie,
OBTENUE AVEC f AGILITÉ ET ÉCONOMIE PARLE
qui lave le linge la perfection, lui donne
une blancheur éblouissante sans l'attaquer
jamais, nettoye merveilleusement les boise
ries, parquets, vaisselle, argenterie.
Avoir soin d'exiger le nom de Hudson,
car il existe dans le commerce des contre
façons sans valeur dont il faut se défier.
Se vend en paquets de 100 gr., 15 c.
OBTENU PARTOUT ET FACILEMENT PAR LE
poudre désinfectante base d'acide phéni-
que, d'un emploi agréable, sans danger et
infaillible. Détruit coup sûr les mauvaises
odeurs, miasmes, germes de maladies.
S'emploie dans les appartements, chambres
de malades, écuries, étables, chenils, basse-
cours, bouches d'égouts, fosses d'aisance,
En boîtes fer blanc de 3/4 kil., "35 c.
Détail s chez les Epiciers, Pharm. et Droguistes.
Gros t Vandenboogaerde-Creton Ypres.
Nous avons l'honneur d'informer les dames que notre catalogue illustré des nouveautés
de la Saison vient de paraître et qu'il sera envoyé franco toutes les personnes qui en
feront la demande.
Nous envoyons de même franco sur demande les échantillons de tous nos tissus
nouveaux en Soieries, Lainages, Tissus imprimés, etc., etc., ainsi que les
albums de nos Toilettes nouvelles, Modes Coiffures, Robes, Costumes,
Confections, dupes, dupons, costumes et vêtements pour fillettes et garçons.
Envoi franco de port de toute commande atteignant une valeur de 25 francs, l'excep
tion des meubles et de la literie.
BELGIQUE
franco pour 1 mois
BELGIQUE
franco pour 3 mois
2-65 francs. 2-65 francs.
12» ANNÉE D'EXISTENCE
Publication hebdomadaireparaissant en 8 papes de texte
avec 4 ou 5 gravures sur bois.
La collection des numéros parus en 1880-1881 constitue un magnifique volume
qui, relié, est le plus beau cadeau d'étrennes que l'on puisse donner pour 13 francs.
On s'abonne au bureau du Journal.
qui parai! 2 fois par mois et qui ne coûte, franco pour toute la Belgique, que fis 4-25 par an.
Un emboitage gracieux en toile anglaise, pressée et dorée, destinée relier les années écoutées,
se rend frs. 1-25 l'Administration du journal Bruxelles et chez tous ses correspondants en
protioce. -
Ou s'abonne au bureau du journal, h l'Administration Bruxelles, chez tous les libraires et aux
bureaux de poste.
Maison reconnue la
plus digne de ce
titre par la qualité
et le bon marché
réel de toutes ses
marchandises.
Le système de ven
dre tout petit bé
néfice^ entièrement
de confiance est ab
solu dans les maga
sins du Bon Marché.
t» 53
-aurxr<- y. t.xj>
H
V
B
0
-
o - S S.
-o 2. i S
!L S s.
a S g> 3.
m 2 r c;
r S-
IV'S f
s si i s -
s i?i:s
m o.
O Sg 5 S? B
ZI S I I S
i B es
-y
ET 2. a»
r J I Si
o S 5f
2 il i l
U-* -j
ta» 53
os
5
9
r-t
ta
t- g
PU
C3
fc=3
PJ O
t— t. (a
*JO
e*
►*3
33
te*
53
c-a
DE
EN TOUS GENRES,
MENUISIER, CHARPENTIER,
pue Dellewaert, N° 3,
et Marché au Rois N° *8,
Imprimerie d'Ange Van Eeckhont,
rue de Dixmude 39, Ypres
