le SAVON EN POUDRE
Les 2 grandes conditions du Bien-Etre de la Santé
lliiuiu OYY\,
LE MUSÉE DU JEUNE AGE
Poudreries réunies
de la Prusse rhénane de la West pha lie
Cologne.
INJECTION PEYRÂRD
PRINCIPAUTÉ DE SERBIE
SAVON HUDSON
PHÉNICON
L'ILLUSTRATION EUROPÉENNE
On demande louer
C.-R. BAI:Y,
ASSURANCES SUR LA VIE.
Un MAGASIN (au rez-de-chaussée),
ACCOUCHEUSE DIPLÔMÉE.
M\
Le piuM yt'and iuftiiini de *oh genee.
i
:3
Employez
de ill UNO\
Dépôt pour les arrondissements
d'Ypres et Furnes-Dixmude chez
VÀNDlïKiiOOGAEKDE-CREÏON,
Ypres.
notre poudre de chasse Ire qualité, marque Cerf
la peinte de t'Etait. consistant en:
Ex-pharmacien Alger
LE BON AIR
DÉPOSITAIRE DF LA MAISON OHLENDORFF ET C° ANVERS.
BUREAUX RUÈ DE MOUSCRON, 8,
COURTRAI.
Guano du Pérou dissous.
pulvérisé.
Superphosphate de Guano.
Titres garanti? et sous le contrôle des stations de Gand. Gembloux et Hassell.
Le meilleur marché des publications illustrées est
LA PROPRETE
Une fois employé, toujours employé.
Préservatif sûr contre l'épidémie.
Publication hebdomadaireparaissant en 8 pages de texte
avec 4 ou 5 gravures sur bois.
L'ILLUSTRATION EUROPÉENNE est le journal du Dimanche
de toutes les familles se tenant en dehors des questions politiques,
elle publie des romans illustrés du plus grand intérêt et est rangée,
pour les gravures, côté des publications les plus artistiques qui
paraissent.
On s'abonne au bureau du Journal.
En préférence près la Gare.
RUE DE CASSEL, N* 3,
S'adresser M. Jules ONRAET,
agent principal de la Compagnie
d'assurances contre l'incendie Les
Propriétaires Réunis 2, rue de la
Prison, Ypres, où on peut obtenir
gratuitement les prospectus et ren
seignements.
3?
30
X
c
<u
£5
o
00
00
pour laver toute chose.
A l'occasion de l'F.x position I nlernationale de chasse h Clèves, il fut décidé par la commission directrice de cette Expo
siliou, d'organiser des tirs comparatifs et de soumettre les poudres de chasse exposées un examen approfondi pour déterminer et primer
la meilleure sorte. Le résultat de ces recherches et essais physico-baltsiiqucs a prouvé une fois de plus, et principalement sur la poudre concurrente
poudre Diana une supériorité remarquable eu faveur de notre produit.
Il fut décerné pour ce motif
(HIRSCHMARKE)
L< A GRANDE MÉDAILLE EN ARGENT.
Il nous a en outre été décerné par le Juri de l'Ejcpoaitlon M nteettatienale
LA GRANDE MÉDAILLE EN OR
et enfin par le Kheiitlachee Jagdachutirerein pour la meilleure poudre de chasse
connue jusqu'à ce jour et justement réputée comme telle depuis longtemps
LA MÉDAILLE EN ARGENT.
Agent pour la Belgique s J. Leyhausen Dierïcx Eecloo.
Plus de mercure, plus de Copahu, plus
de Cu bèbe L'Injection Pej rard est la
seule au monde ne contenant aucun principe
toxiqueni caustiqueguérissant réelle
ment en 4 6 jours.
Rapport: Plusieurs médecins d'Alger ont
essayé l'Injection Peyrard sur 252
Arabes, atteints d'écoulements récents ou
chroniques, dont 80 malades depuis plus
de 12 ans, 60 depuis 5 ans, 92 de 4 jours
2 ans; le résultat inouï a donné 231 gué-
risons radicales après 6 8 jours de traite
ment. Un deuxième essai fait sur 184 Eu
ropéens a donné 184 guérisons.
Ont constaté l'excellence les docteurs
Solary, Ferrand, Bernard, Ali Bouloucke-
Hacbi, etc. Dépositaire pour le gros, E.
PEYRARD, place du Capitole, Toulouse.
Dépôt h Ypres, dans les principales phar
macies.
4027,
Au Premier tirage des Obligations Serbes 3 primes qui a eu lieu
aujourd'hui, les séries suivautes ont été tirées, conformément la dépêche télégraphique reçue et
qui reste confirmer par lettre
1435, 447, 34, 5056, 784, 6236,
4434, 4841
Des séries susindiquées, les numéros suivants sont sortis
Série 1435, N° 21, avec fr. 100,000.
fr. 10,000 Série 34, N° 43
1,000 5056, 20
500 5056, 47
500 1435, 45
Série 6256, N* 45, fr. 500.
Série 447, N* 28
34, 27
784, 2
447, - 22
fr.
4,000
1,000
500
500
Les prochaines tirages auront lieu comme suit
1881.
1881,
1883, 1884, 1885,
1886.
2/14
JANVIER, MARS, JUIN,
AOUT,
30 NOVEMBRE, 12 DECEMBRE.
NOVEMBRE.
15fr.
100,000
1 5
fr.
100,000
10,000
1 a
10,000
1 5
4,000
1 5
4,000
2 5 4,000
2,000
2 5
1,000
2,000
5 5 500
2.500
5 5
500
2,500
440 5 100
44,000
140 5
100
14,000
450
162,500
150
132,500
Vienne Autrichej, 12 Novembre I881.
Îui parait 2 fois par mois rt qui ue coûte, franco pour toute la Belgique, que frs 4-25 par an.
o rmboitage gracieux rn toile anglaise, pressée rt dorée, destinée h relier les années écoulées,
«e vend frs. 1-2£ l'Administration du journal Bruxelles il chez tousses correspondants rn
province.
Oo s'abonne au bureau du journal,! l'Administration a Bruxelles, chez tous les libraires et aux
bureaux de poste.
OBTENUE AVEC FACILITÉ ET ÉCONOMIE PAR LE
qui lave le linge la perfection, lui donne
une blancheur éblouissante sans l'attaquer
jamais, nettoye merveilleusement les boise
ries, parquets, vaisselle, argenterie.
Avoir soin d'exiger le nom de Hudson,
car il existe dans le commerce des contre
façons sans valeur dont il faut se défier.
OBTENU PARTOUT ET FACILEMENT PAR LE
poudre désinfectante base d'acide phéni-
que, d'un emploi agréable, sans danger et
infaillible. Détruit coup sûr les mauvaises
odeurs, miasmes, germes de maladies.
S'emploie dans les appartements, chambres
de malades, écuries, étables, chenils, basse-
cours, bouches d'égouts, fosses d'aisance,
En boîtes fer blanc de 3/4 kil., 75 c.
Se vend en paquets de 100 gr., 15 c.
Détail i chez les Epiciers, Pharm. et Droguistes.
Gros Vandenboogaerdc-Creton Ypres.
BELGIQUE
franco pour 3 mois
BELGIQUE
franco pour 3 mois
2-65 francs. 2-65 francs.
12e ANNÉE D'EXISTENCE
La collection des numéros parus en 1880-1881 constitue un magnifique volume
qui, relié, est le plus beau cadeau d etrennes que l'on puisse donner pour 13 francs.
YPRES.
Imprimerie d'Ange Van Eeckhont,
rue de Dixmude39, Ypres