Ifll
1INI
■liPi
H - m 4 ii
IIM
K If
"il Hi
L'Illustration Belge.
Les 2 grandes conditions du Bien-Ètre de la Santé
SAVON HUDSON
a
van mm
93
g
MALLES DE VÛYAGÏ
LE MUSÉE DU JEUNE AGE
G.-II. Il A El,
le SAVON EN POUDRE
ENCRE DU XIXe SIÈCEL
GERARD - WATREMEZ,
Maillar d-Âllewaert,
ItÎ pi
ON DEMANDE A LOUER
PHENIC0N
L'ILLUSTRATION EUROPÉENNE
D'ENGRAIS CHIMIQUES
ASSURANCES SUR LA VIE.
INJECTION PEYRARD
ACCOUCHEUSE DIPLOMEE,
SPECIALITE
GRAND DÉPÔT
C. VERMELLEN et fils,
PHOTOGRAPHIE
RLE DE DIXMLDE, 33,
MÊM
I I 11 1 I
w
A
I# i
M 'i
JOURNAL HEBDOMADAIRE.
L'Illustration Belge (format 391/2 sur 28
centimètres) paraîtra régulièrement tous les
Samedis en numéros de 12 pages, contenant
chacun 5 6 gravures. La collection annuelle
composée de 52 numéros, formera donc un
volume de 6241pages.
LE BON AIR
Une MAISON avec JARDIN ou COUR
dans le centre de la ville.
S'adresser au bureau du Journal
rue de Dixmude, 39.
LA PROPRETE
lue fois employé, toujours employé.
TE
Chirurgien-Dentiste,
en face de la rue de 1Etoile,
consulter tous les jours, de 9 5
heures, le Dimanche excepté.
Pose de dents et dentiers artifi
ciels d'après les meilleurs systèmes.
S
M
CxS
z
Co
Sa*
O Bq
2
S
03
-w
o
o
J
H
s
*-
o
y SU
3
-a
e
s
a
3
O
v« O
5»
t- 3
3
<X>
s
o
O
C
T3
Préservatif sûr contre l'épidémie.
Ch. Spilliaert-Bouchaert,
ENTREPRENEUR,
A YPRES.
Le meilleur marché des publications illustrées est
Publication hebdomadaireparaissant en 8 pages de texte
avec 4 ou 5 gravures sur bois.
L'ILLUSTRATION EUROPÉENNE est le journal du Dimanche
de toutes les familles se tenant en dehors des questions politiques,
elle publie des romans illustrés du plus grand intérêt et est rangée,
pour les gravures, côté des publications les plus artistiques qui
paraissent.
RUE DE CASSEL, N° 3,
CASSEL,
Employez
de HUDSON
Dépôt pour les arrondissements
d'Ypres et Furnes-Dixmude chez
VANDENBOOGAERDE-CRETON,
Ypres.
O
4*
3
JZ
3- o
T. v
o -
-3 S
s-
fi.
3 c
OD 2
t£i
reconnue la meilleure
Limpidenoire, inaltérable
chez A. VAN EECKHOUT,
rue de Dixmude, N" 39, Ypres.
Sa
m M* 2
lu
13 S
s Si C
2 CO
o
FRANC
PAR AN
Oli
t.4 s s
l 2* H-
i 1 J
S 2-
S S. S.
I s J 2
sjs
3 fi
FABRIQUE ET MAGASINS
QUELCONQUES.
Engrais complets
S'adresser M. Jules ONRAET,
agent principal de la Compagnie!
d'assurances contre l'incendie Les
Propriétaires Réunis 2, rue de la
Prison Ypres, où on .btenir'K^JïJ™
gratuitement les prospectus et ren- mules, garantis sur analyses faire
seignements. !aux stations agricoles de l'Etat.
MARCHANDS DE HOUBLONS
N. B. Tout acheteur de 1000 kilos
|et plus a le droit de faire faire l'ana
lyse aux frais des vendeurs.
Ex-pharmacien Alger
Changement de demeure
MARCHAND -TAILLEUR,
CI-DEVANT RUE DE LILLE, N° 5,
ACTU ELLEM ENT
w
1 1
I
i. l
1
I
Editeur Ch. Roiei.
81, rue de la Madeleine, Bruxelles.
Chaque numéro contiendra une causerie
(revue de la semaine) politique ou humou
ristique ou artistique; une chronique de l'é
tranger; une fantaisie littéraire; une revue
des théâtres: critique musicale et critique
dramatique un bulletin bibliographique un
roman ou une nouvelle; un courrier de la
mode des faits divers concernant les arts, la
littérature, les sports hippique et nautique,
les tirs, etc., etc., en un mot, les faits cu
rieux de toute nature.
L'abonnement partira du l'Décemb. 1880.
Le premier n* paraîtra le 5 Décembre.
Abonnements
Un anfr. 20-00.
(Pour l'étranger port en sus).
OBTENUE AVEC FACILITÉ ET ÉCONOMIE PARLE
qui lave le linge la perfection, lui donne
une blancheur éblouissante sans l'attaquer
jamais, nettoye merveilleusement les boise
ries, parquets, vaisselle, argenterie.
Avoir soin d'exiger le nom de Hudson,
car il existe dans le commerce des contre
façons sans valeur dont il faut se défier.
Se vend en paquets de 100 gr., 15 c.
1», RUE DU LOMBARD, 19,
cn
h**
o
U
Z^
C ta
H
«3
O
o.
O
'V
<fc
t»
se
X
o
c
a*
C
es
t»
C
O
OBTENU PARTOUT ET FACILEMENT PAR LE
poudre désinfectante base d'acide phéni-
que, d'un emploi agréable, sans danger et
infaillible. Détruit coup sûr les mauvaises
odeurs, miasmes, germes de maladies.
S'emploie dans les appartêments, chambres
de malades, écuries, étables, chenils, basse-
cours, bouches d'égouts, fosses d'aisance,
En boîtes fer blanc de 3/4 kil., 75 c.
DE
K\' TOUS GENRES,
MENUISIER, CHARPENTIER,
rue Uellewaert, N° 3,
et Marché au Rois X" 38,
Détail s chez les Epiciers, Pharm. et Droguistes.
Gros Vandenhoogaerde-Cretoii Yprrs.
qui parait 2 fois par mois et qui ne coûte, franco pour loulr la Belgique, que frs 4-25 par un.
Un emboilage gracieux en toile anglaise, pressée et dorée, destinée "a relier les années écoulées
se vend frs. 1-2E l'Administration du journal Bruxelles et chez tous ses correspondants en
province.
On s'abonne au bureau du journal, l'Administration Bruxelles, chez tous les libraires et aux
bureaux de poste.
2-65 francs. 2-65 francs.
12" ANNÉE D'EXISTENCE
La collection des numéros parus en 1880-1881 constitue un magnifique volume
qui, relié, est le plus beau cadeau d'êtrennes que l'on puisse donner pour 13 francs.
On s'abonne au bureau du Journal.
p fl II T D E 'es Rhumes, Grippe, Bron-
UU 11 I II L c hit es, le Sirop et la Pâte
pectoraledeNAFÉdeDelangrenier
de Paris possèdentune efficacité certaine
et constatée par des Membres de l'Aca
démie de Médecine de France ne con
tenant ni Opium,ni Morphine,ni Codéine,
on peut les donner sans crainte aux
enfants atteints de Toux ou de Coqueluche
Pharmacies
YPE ES.*
pour laver toute chose.
CD
c«
S
DES
ENCRES A ÉCRIRE.
I
s
lO
SB J?
- o
lO
e
lié
GO
s
▼s 0-
- 5 o
S -
W S 8
e« o C
"5 S LU
Tas*
2 2
Ï-SJ
©S w
Mil
Ss
cstJ
2 31 O
ijit
Ypres et Elvcrdinghe.
rue de Roeoinghe, 11, Ypres.
Plus de mercure, plus de Copahu, plus
deCubèbe! L'injection Pej rard est la
seule au monde ne contenant aucun principe
toxique, ni caustiqueguérissant réelle
ment en 4 h 6 jours.
Rapport: Plusieurs médecins d'Alger ont
essayé l'Injection Pejrard sur 232
Arabes, atteints d'écoHlemcnts récents ou
chroniques, dont 80 malades depuis plus
de 12 ans, 60 depuis 5 ans, 92 de 4 jours
2 ans; le résullat inouï a donné 231 gué-
risoos radicales après 6 8 jours dé traite
ment. Un deuxième essai fait sur 184 Eu
ropéens a donné 184 guérisjjns.
Ont constaté l'excellence les docteurs
Solary, Ferrand, Bernard, Ali Bouloucke-
Hachi, elc. Dépositaire pour le gros, E.
PEYRARD, place du Capilole, Toulouse.
Dépôt b Ypres, dans les principales phar
macies.
Imprimerie d'Ange Van Récithout,
rue de Dixmude 39, Ypres