L'Illustration Belge.
V" W 1UUIF,
Les 2 grandes conditions du Bien-Ètre de la Santé
BOOMEN
EEN HUIS
Hilaire OVYN,
O
Maillard-Allewaert,
MALLES DE VOYAGE
le SAVON EN POUDRE
SAVON HUDSON
INJECTION PEYRARD
Verkooping
P H E N I C 0 N
L'ILLUSTRATION EUROPÉENNE
ASSURANCES SUR LA VIE.
S
U
ON DEMANDE A LOUER
D'ENGRAIS CHIMIQUES
COURTRAI.
RUE DE DIXMUDE, 33,
SPÉCIALITÉ
ACCOUCHEUSE DIPLÔMÉE,
Abonnements
Chirurgien-Dentiste,
en face de la rue de VEtoile,
consulter tous les jours, de 9 5
heures, le Dimanche excepté.
Pose de dents et dentiers artifi
ciels d'après les meilleurs systèmes.
LA PROPRETE
Une fois employé, toujours employé.
Ex-pharmacien Alger
Plus de mercure, plus de Copahu, plus
deCubèbe! L'Injection Pejrard est la
BURGERLIJKE GODSHUIZEN
100 K0OPEN
Zware Eiken, lepen, Popelieren,
ABEELEN EN ESSCHEN
ter hofstede van sr Ernest Paret,
OP DONDERDAG 22 DECEMBER 1881,
ten 12 urç s middags, door het ambt
van den Notaris T 1 T E C A. te Boe-
singhe.
LE BON AIR
Préservatif sûr contre l'épidémie.
Publication hebdomadaire, paraissant en 8 pages de texte
avec 4 ou 5 gravures sur bois.
L'ILLUSTRATION EUROPÉENNE est le journal du Dimanche
de toutes les familles se tenant en dehors des questions politiques,
elle publie des romans illustrés du plus grand intérêt et est rangée,
pour les gravures, côté des publications les plus artistiques qui
paraissent.
S'adresser M. Jules ONRAET,
agent principal de la Compagnie
d'assurances contre l'incendie Les
Propriétaires Réunis 2, rue de la
Prison, Ypres, où on peut obtenir
gratuitement, les prospectus, et ren
seignements,
van
EN EREE
j
3*3
Op VRIJDAG, 9" DECEMBER
1881, ten 4 ure namiddag, zal het
Bestuur der Burgerlijke Godshuizen,
te Yperen, in zijne Yergaderingszaal
Openbaarlijk Verkoopen, in ééne zit-
ting, en in een of drie koopen. Een
Huis met erve, cour en gerieven, ge-
legen in de Paddepoelstraat. getee-
kend ns 25 en 27, gediend bebbende
voor linnen wasscherij laatst ge-
bruikt door Cecilia Marquette weduwe
Allaer.
De kooper zal de helft van den
koopprijs in zijne handen mogen be-
houden voor den termijn van 15
jaren, aan 4 's jaars.
De voorwaarden berusten bij den
Notaris T1TECA, te Yperen, en in het
kantoor der BURGERLIJKE GODS
HUIZEN.
DÉPOSITAIRE DE LA iMAISON OHLENDORFF ET C° ANVERS.
BUREAUX RUE DE MOUSCRON, 8,
Guano du Pérou dissous.
pulvérisé.
Superphosphate de Guano.
Titres garanti? et sous le contrôle des stations de Gand, Gembloux et Hassell.
0 s-
S*
•x)
lE» ?S
sa
sfcfS»
I Mis
a S la s-
2 S
O
S
cc
tn
X
Ï5Ï5
IS? 3
sfilî®
?*Uii I
s?
sa
en v
a
K If
l_* C
s
ss
ri
O
r*
en
5
ca
3 2
3
S s
Ss
Une MAISON avec JARDINouCOUR,
dans le centre de la ville.
S'adresser au bureau du Journal,
rue de Dixmude, 39.
Changement de demeure
MARCBAND-TAILLEUR,
CI-DEVANT RUE DE LILLE, N- 3,
ACTUELLEMENT
Ch. Spilliaert-Bouchaert,
ENTREPRENEUR,
A YPRES.
C.-R. BAEY,
RUE DE CASSEL, N° 3,
yct.es.
Employez
de HUDSON
Dépôt pour les arrondissements
d'Ypres et Furnes-Dixmude chez
VANDENBOOGAERDE-CRETON,
Ypres.
QUELCONQUES.
Engrais complets
pour toutes les plantes, composés
d'après les meilleurs procédés et for
mules, garantis sur analyses faire
aux stations agricoles de 1 Etat.
C. VERMEULEN et fils,
MARCHANDS de HOUBLONS
N. B. Tout acheteur de 1000 kilos
et plus a le droit de faire faire l'ana
lyse aux frais des vendeurs.
JOURISAL HEBDOMADAIRE.
Editeur Ch. Rozea,
81, rue de la Madeleine, Bruxelles.
Chaque numéro contiendra une causerie
(revue de la semaine) politique ou humou-
ristique ou artistique; une chronique de l'é
tranger; une fantaisie littéraire; une revue
des théâtres: critique musicale et critique
dramatique; unbulletiu bibliographique; un
roman ou une nouvelle; un courrier de la
mode des faits divers concernant les arts, la
littérature, les sports hippique et nautique,
les tirs, etc., etc., en un mot, les faits cu
rieux de toute nature.
L'Illustration Belge (format 391/2 sur 28
centimètres) paraîtra régulièrement tous les
Samedis en numéros de 12 pages, contenant
chacun 5 6 gravures. La collection annuelle
composée de 52 numéros, formera donc un
volume de 624 pages.
L'abonnement partira du l'Décemb. 1880.
Le premier n* paraîtra le 5 Décembre.
Un anfr. 20-00.
(Pour l'étranger port en sus).
1», RUE DU LOMBARD, f»,
OBTENUE AVEC FACIX.ITÉ ET ÉCONOMIE PAR LE
qui lave le linge la perfection, lui donne
une blancheur éblouissante sans l'attaquer
jamais, nettoye merveilleusement les boise
ries, parquets, vaisselle, argenterie.
Avoir soin d'exiger le nom de Hudson,
car il existe dans le commerce des contre
façons sans valeur dont il faut se défier.
Se vend en paquets de 100 gr.,à 15 c.
seule au monde ne contenant aucun principe
toxique, ni caustiqueguérissant réelle
ment en 4 h 6 jours.
Rapport: Plusieurs médecios d'Alger ont
essayé l'Injection Pejrard sur 252
Arabes, atteints d'écoulements récents ou
chroniques, dont 80 malades depuis plus
de 12 ans, 60 depuis 5 ans, 92 de 4 jours
2 ans; le résultat inouï a donné 251 gué-
risons radicales après 6 8 jours de traite
ment. Un deuxième essai fait sur 184 Eu
ropéens a dooné 184 guérisons.
Ont cooslaté l'excellence les docteurs
Solary, Feriand, Bernard, Ali Bouloucke-
Hachi, etc. Dépositaire pour le gros, E.
PEYRARD, place du Capitale, Toulouse.
Dépôt Si Ypres, dans les principales phar
macies.
VAN IJPEREN.
van
OBTENU PARTOUT ET FACILEMENT PAR LE
poudre désinfectante base d'acide phéni-
que, d'un emploi agréable, sans danger et
infaillible. Détruit coup sûr les mauvaises
odeurs, miasmes, germes de maladies.
s'emploie dans les appartements, chambres
de malades, écuries, étables, chenils, basse-
cours, bouches d'égouts, fosses d'aisance,
En boîtes fer blanc de 3/4 kil., 77» c.
Détail chez les Epiciers, Pharm. et Droguistes.
Gros t Yandenhoogaerde-Creton Ypres.
2-65 francs. 2-65 francs.
12e AMÉE D'EXISTENCE
ewecT-
La collection des numéros parus en 1880-1881 constitue un magnifique volume
qui, relié, est le plus beau cadeau d'étrennes que l'on puisse donner pour 13 francs.
On s'abonne au bureau du Journal.
Instrlprijs 8150 franks.
5*
S £5
m S 5 - 0. C
r s 2 s s.
a S
m o eu
o a e B S
S-52 s
w s I M S3
S S
S° S
m
c E
65 S g
r—1 H
X "s
2 sr
2
DE
EX TOUS GENRES,
MEXUISIER, CHARPEXTIER,
pue Rellewaert, X° 3,
et Marché au Rois X* 18,
pour laver toute chose.
FABRIQUE ET MAGASINS
Ypres et Elverdinghe.
Imprimerie d'Ange Van Eeckhont,
rue de Dixmude39, Ypres