MUSIQUE.
le SAVON EN POUDRE
CHÊNES
PEUPLIERS DU CANADA
ET SAULES.
BOIS-TAILLIS.
Adjudication
GERARD-WATREMEZ,
ON DEMANDE
Encre Belge perfectionnée,
L'ASSOCIATION VINICOLE
Beaux-Arts.
Chronique Judiciaire.
PHOTOGRAPHIE
Un instrumentiste distingué, bon
Srofesseur de musique, demande la
irection d'une société instrumentale.
S'adresser au Bureau du Journal
sous les initiales A. K.
Dépôt pour les arrondissements
d'Ypres et Furnes-Dixmude chez
VANDENBOOGAERDE-CRETON,
Ypres.
LUNDI, 30 JANVIER 1882,
1 heure, sur les terres de la ferme
de MM. Forrest, frères et sœurs,
GHELUVELT,
MARDI 31 JANVIER, 2 heures,
dans le bois dit Fontey ne-Bosch, situé
GHELUWE, section du Koelenberg,
MERCREDI lr FÉVRIER, 2
heures, dans le bois de M. Alphonse
Vanden Peereboom, situé GHEf.tl-
WE, section du Koelenberg,
de très-beau
MERCREDI V FÉVRIER, 4
heures, au cabaret Le Polygone,
WERV'ICQ, (Cruyseecke),
24 ares 77 centiares de LABOUR,
Wervicq (Cruyseecke), le long du
chemin dit Fobbe straet.
Occupés par Vanbiervliet-Woestyn.
une personne active, disposant de
1,000 ou 2,000 fr. (un épicier ou mer
cier conviendrait bien), pour organiser
Ypres et dans l'arrondissement, la
vente avec monopole d'un produit
de première utilité, souvent indis
pensable, procurant des bénéfices,
réaliser une bonne fortune en peu
d'années.
S'adresser M. J. Paillard,
Nantes (Loire-Inférieure).
croient qu'elle a été écrite par un étranger sachant très bien
l'anglais.
A propos des trois lettres P. T. 0 qui se trouvent au bas
d'une des lettres de Vaughau. la Chronique disait avant-hier
que l'O était un C mal fait et qu'il faillail traduite: Prièrre
Tourner Carte. I! n'est pas besoin de chercher si loin explica
tion. P. T. 0. C' la signifie Please Tui n Over.
Le parquet a trouvé dans la maison de la rue de la Loi deux
chapeaux, dont l'un est en soie haut de forme. Voilà un détail
qui, première, vue, paraît puéril. Cependant ce dernier
chapeau est le point de dépui l d'une affirmation quant la
nationalité de l'assassib. On la remis on chapelier qui déclare
que le propriétaire du couvre-chef est un Flamand Les
Anglais, dit cet honorable industriel, ont la tète allongée, les
Allemands l'ont forte, les Français l'ont petite et ronde, les
FiamaLds ont la téle d'une forme particulière que je recon
naîtrais entre mille. Je suis convaincu que si le chapeau
trouvé rue de la Loi est, en réalité, celui de Vaughan, ce der
nier est un Flamand.
On assure que, d'après les indications et rapports des chefs
gardes, aucun voyageur n'a pris, Ifruxelles, uo coupon
direct pour Bâle, la date des 7 et 8 courant.
D'après ce qui nous revient, Vaughari. fusait, première
vue, une assez fâcheuse impression. C'est ce qui ressort, au
moins des dires de différentes personnes, avec lesquelles il a
été en rapport la veille de l'événement.
Economie Financière, onzième année; rédac
teur, E. L'HOEST, avocat, Prime gratuite. Voir annonces).
Voici un chiffre stupéfiant, mais absolument authenti
que. Il a été perdu, dans 1rs sinistres maritimes de 1881, des
navires et des marchandises s'élevant la valeur de
7,000,0(10,000 de francs. Sept milliards de francs C'est deux
milliards cinq cents millions déplus qu'en 1880.
11 y a eu 2,059 naufrages, dans lesquels 4,134 personnes
ont pndu la vie, ce qui fait par jour une moyenne de cinq
naufrages et une perle moyenne de onze personnes.
De ces naufrages, 100 ont été causés par des rencontres de
navires en mer. On juge par ces chiffres, combien l'année
1881 a été néfaste aux armateurs et aux marins: on constate
aussi quelle est la puissance des assurances maritimes qui
opèrent sur une valeur d'au moins cent milliards par an!
Le ballon perdu, découverte du cadavre de M.
Powell.Le Daily News, dans une seconde édition,
publie un télégramme de sou cori espnndant de Marseille, an
nonçant qu'un message a été reçu de Santiago, portant que
le ballon Saladin a été trouvé dans les montagnes de la
Sierra del Pedrossa, en Gallice, Espagne.
Cours préparatoire annexé la section norma
le dinstitutrices Bruges Examens d'ad
mission.
AVIS. Aux termes de l'arrêté ministériel du 30
décembre 1881, un cours préparatoire aux études nor
males est annexé l'école d'application de la section
normale de Bruges.
Ce cours ne comprendra provisoirement qu'une seu
le année d'études, laquelle ne seront admises que le
postulantes ayant atteint l'âge de 15 ans accomplis au i
31 décembre 1881.
Les jeunes personnes qui se destinent aux études
normales et qui désirent suivre le cours préparatoire
subirons, le mercredi 15 février, 9 heures du matin,
un examen qui portera sur les matières obligatoires du
programme officiel des écoles primaires proprement
dites.
Les inscriptions seront reçues au local de la section
pormale, partir du 23 janvier, de 9 h. du matin 1 b.
Les parents sont priés de joindre la demande d'ins
cription un extrait de l'acte de naissance de la postu
lante et un certificat médical constatant que celle-ci a
été vaccinée avec succès où qu'elle a eu la variole.
•V-O-
Exposition.
La Chambre syndicale provinciale des arts industriels
Gand organise, comme nous l'avons déjà annoncé,
une exposition d'art ancien, pour le 28 Août prochain,
dans les salles du Casino. On nous assure que plusieurs
collections importantes et différents musées du pays
ont permis au comité de compter sur leur participation.
Il est souhaiter que toutesles personnes en mesure
de contribuer au succès de l'exposition accordent égale
ment aux organisateurs un généreux concours.
Il importe surtout de réunir une série d'objets qui
permette de reconstituer, aux yeux du public, l'histoire
si intéressante de nos industries artistiques nationales
et surtout flamandes.
Un intérêt tout spécial s'attache donc aux objets qui,
conservés dans beaucoup de familles, sont de nature
fournir de très précieux renseignements au point de vue
de la provenance eu de la chronologie.
Dans notre pays, où l'on conserve généralement avec
un soin jaloux ces legs des générations antérieures, il
est peu de familles aisées qui ne soient même d'ap
porter une œuvre si essentiellement patriotique un
remarquable contingent. Nous osons croire que l'appel
du comité de la chambre syndicale sera entendu et que
chacun de nos concitoyens tiendra l'honneur de con
tribuer au succès, d'une entreprise qui intéresse la
vieille réputation de nos villes flamandes.
Il serait désirer surtout que le comité fût mis
même d'organiser une exposition .importante d'objets
provenant de nos anciennes corporations ou gildes
l'initiative privée peut beaucoup encore dans cet ordre
de choses, espérons qu'elle complétera l'œuvre si heu
reusement commencée par l'adhésion de nos adminis
trations publiques au programme de la chambre cyndi-
i cale.
Les précautions les plus minutieuses seront prises
pour assurer la complète sécurité et la parfaite conser
vation des objets exposés. (Communiqué).
M. le juge de paix du canton de Huy vient, l'au
dience du jeudi 19 courant, de prononcer son jugement
dans l'affaire intentée par la Compagnie du Nord un
voyageur qui muni de retour de 1" classe de train-
omnibus, monta, Namur, pour revenir Huy, dans
une 1" classe d'express, et refusa de payer le supplé
ment de 60 centimes qui lui fut réclamé, par applica
tion du nouveau tarif. Ce jugement acquitte le voya
geur.
Cette décision a une importance énorme pour tous
les voyageurs. Il y est dit que la compagnie ne peut
demander plus de 40 centimes par lieu de 5,000 mètres
en 1" classe, sans distinction de trains.
BIBLIOTHÈQUE GILOV.
Le Dr Fredericq publie de nouveau un bon ouvrage
dans la Bibliothèque Gilon: L'Hygiène populaire, 2
volnmes 60 centimes. Le savant docteur gantois a fait
œuvre de philanthropie intelligente en publiant son ou
vrage dans une collection populaire aussi répandue que
celle qui nous vient de Verviers. Les ouvrages d'hy
giène qui se vendent un prix élevé ne sont guère lus
par le peuple: c'est la classe laborieuse, cependant, qui
a le plus besoin de connaître et de suivre les conseils
des hygiénistes, car n'est-ce pas chez elle que la mora
lité est la plus grande
Les institutions charitables devraient, selon nous,
contribuer répandre cet ouvrage. Pour soulager les
malheureux, il ne suffit pas de leur offrir des secours
matériels, il faut encore leur donner de bons con
seils; or, peu de livres en contiennent de meilleurs
que ceux que l'on trouve dans l'ouvrage de M. Frede
ricq.
Un des recueils les plus importants de France, la
Revue historique, consacre un bulletin spécial la
Belgique, dans le dernier volume qu'elle vient de faire
paraître et nous y trouvons, sous la signature du pro
fesseur Paul Fredericq, une appréciation très élogieuse
des ouvrages historiques publiés par la Bibliothèque
Gilon.
Le savant critique signale surtout l'Inquisition en
Belgique, par Arthur Duverger. Il est jusqu'ici le
meilleur livre historique de la Bibliothèque Gilon,
dit-il c'est assurément ce qui a été écrit de plus neuf
et de plus solide sur ce sujet tant en Belgique qu'en
Hollande, et on est étonné et heureux la fois de trou
ver une œuvre de cette valeur dans une colection de
livres de vulgarisation.
Çe n'est pas d'hier que nos lecteurs savent que certai
ne presse a souvent essayé de discréditer la collection
Gilon, propos de ses ouvrages historiques. L'apprécia
tion qu'en donne aujourd'hui la Revue historique de
France le recueil le plus autorisé en cette matière
montre ce que valaient ces attaques intéressées.
L'histoire vraie a souvent le don de gêner les admira
teurs du passé.
idk "M? w wm mm
OnUTDCles Rhumes,Grippe,Bron-
UUN I 11 L ckites, le Sirop et la Pâte
Siectorale de N AFÉ de Delangrenier
e Paris possèdentune efficacité certaine
nAnMitAo rvov» dao Momhwî HP l'Art).
et constatée par des Membres de l'Aca
démie de Médecine de France ne con-
tenant ni Opium,ni Morphine,ni Codéine,
on peut les donner sans crainte aux
enfants atteints de Toux ou de Coqueluche
ils d»s tuâtes les f harmecies le le telgiwe.
Employez,
de HUDSON
pour laver toute chose.
Ultre ARSÈNE VAN EECKE,
NOTAIRE A WERVICO.
V ENTE
DE BEAUX
■W w "S* s
DE TRÈS-BEAU
Vente
DE:
de Bordeaux, fondée sous le patronage de
grands propriétaires de la Gironde, parmi
lesquels ceux du château Laforie-Peyraguey
(Sauterneè), Chat-du-Réduit (Médoc), Chat-
Senaillac, Chat-des-Moulins, crû Wynbronn,
etc., etc., tient son prix-courant la dispo
sition des consommateurs des véritables
vius de la Gironde. Elle accepterait des cor
respondants là où elle n'est pas représentée.
Ecrire franco au directeur M. de Grousseau,
16, quai des Chartons Bordeaux.
rue de Boesinghe, 11» Ypres».
l'ait heden mf A an mrN de
Tatselle dev ves-trekstresm rats den
Wji'rm- IIbehnmt'n tes* bureete
rnn on* blmd de** prij» rnn
5 centiemen.
d'un très beau noir en écrivant, d'une limpidité
inaltérable, ne dépose pas dans l'encrier, ne s'é
paissit jamais et n'oxide pas les Plumes métalli
ques.
En vente au Bureau de cc Journal,