GOEDEREN
BAECKLANDT-DELVA,
d'une BELLE FERME
SPARREN,
C.-R. BAEY,
Maillar d-Allewaert,
ON DEMANDE
HUITRES
MAISON A LOUER,
le SAVON EN POUDRE
DOMANIALE
INJECTION PEYRARD
RHE VANWYNSBERGHE
ASSURANCES SUR LA VIE.
Appétit, Digestion, Sommeil,
Santé et Energie tous "iToe?
REVALENTA ARABICA
COMMERCE.
Openbare Verkooping
MARCHAND-TAILLEUR,
rue au Beurre, I\° 7,
VERKOOPING
157 KOOPEN
Changement de demeure
RUE DE DIXMLDE, 33,
DEJEUNER HYGIENIQUE
LA REVUE POUR TOUS
A DIX FRANCS LE CENT.
rue des Bouchers, 27.
Employez
- de HUDSON
van
te Zillebeke (fc Boesinghe.
Op MAANDAG 5" APRIL 1882,
om elf ure s morgens, zal er worden
overgegaan door de N otaris V A N D ER-
MEERSCH. te IJperen, in eene der
zalen van het Stadhuis aldaar, tôt
de openbare verkpoping der volgende
goederen
Ie Lot. 01 a. 93 c. bebouwden
GROND en LOCHTING, sectie B.
n° 254e.
Instelprijs fr. 289.50.
2e Lot. 01 a. 56 c. bebouwden
GROND en LOCHTING, sectie B,
n° 255e.
Instelprijs fr. 234.00,
3e Lot. 02 a. 43 c. bebouwden
GROND en LOCHTING, sectie B,
n° 255f.
Instelprijs fr. 364.50.
Deze 3 loten zijn gebruikt tôt ln Ja-
nuari 1883, aan fr. 4.50 c. 's jaars,
boven de g^ondlasten, door d'heer
ClementVerelst, door wie de huizen
er op staande zijn gebouwd geweest.
De koopers zullen gesteld worden
in plaats van den staat voor het uit-
oeffenen van het recht aan dezen toe-
gestaan door artikel 555 van het
Burgerwetboek.
4e Lot. 21 a. 30 c. LAND, sec
tie B, n° 391, gebruikt tôt ln October
1882, door Modestus Gheldhof, mits
fr. 12.80 c. 's jaars, zonder lasten.
Instelprijs fr. 400.00.
De kosten zijn bepaald op 10
der koopprijzen. De liefnebbers
kunnen kennis nemen der voorwaar-
den ten kantore van den Ontvanger
der Domeinen, te IJperen, en bij de
Notaris met de verkooping gelast.
a l'honneur d'informer Messieurs les
GARDES CI VlQUESqu'il confectionne
les VAREUSES et GILETS du
nouveau costume aux prix indiqués
ci-après
Bonne et solide qualité de drap.
Coupe et exécution soignées.
située HELCHIN (prèsdeCourtrai).
Le Notaire VAN BEVERE, résidant
Bruxelles, rue de la Loi, N° 3,
exposera prochainement en vente
publique une belle Ferme, située
Helchin, d'une contenance de 37 hec
tares.
van
SCHOONE EN ZWARE
dienstig voor timmerwerk, kepers
en tabakpersen,
onder welke veel van 1 m. 60c. ditke,
en 10 tôt 20 m. lengte,
den MAANDAG, 3" APRIL 1882,
ten 12 ure 's middags,
te Zillebeke en te Zandvoorde.
De koopen zullen aangetoond wor
den door den boschwachter R.-L.
Lionel, bij DeVoddete Zillebeke.
De Notaris DEGRYSE, resideeren-
de te Becelare, is met deze verkoo
ping belast.
ACCOUCHEUSE DIPLOMEE,
RUE DE CASSEL N° 3,
MARCHAND -TAILLEUR,
CI-DEVANT RUE DE LILLE, N° 3,
ACTUELLEMENT
une personne active, disposant de
1,000 ou 2,000 fr. (un épicier ou mer
cier conviendrait bien), pour organiser
Ypres et dans l'arrondissement, la
vente avec monopole d'un produit
de première utilité, souvent indis
pensable, procurant des bénéfices,
réaliser une bonne fortune en peu
d'années.
S'adresser M. J. Paillard,
Nantes (Loire-Inférieure).
2400 FRANCS de primes par an
S adresser M. Jules ONRAET,
agent principal de la Compagnie
d'assurances contre l'incendie Les
Propriétaires Réunis 2, rue de la
Prison, Ypres, où on peut obtenir
gratuitement les prospectus et ren
seignements.
PREMIER CHOIX
S'adresser même rue, n° 29, de 2
4 heures.
Dépôt pour les arrondissements
d'Ypres et Furnes-Dixmude chez
VANDENBOOGAERDE-CRETON,
Ypres.
sans purges et sans frais, aux adultes et aux enfants, par la
délicieuse farine de Santé, dite:
On BARRV, de Londres. Des millions de Cures.
Depuis 184(3 elle guérit les mauvaises digestions (dyspep
sies),gastrites, gastroentérites, gastralgies, phlhisie, constipa
tions, hémorroïdes, glaires, flatuosités, ballonnements, palpi
tations diarrhée, dysscnlerie, gonflement, étourdissements,
bourdonnements dans les oreilles, acidité, pituite, maux de
tète, migraine, surdité nausées et vomissements après repas
ou en grossesse; douleurs, aigreurs, congestions, inflamma
tions des intestins et de la vessie, crampes et spasmes, insom
nies, fluxions de poitrine, chaud et froid, toux, oppressions,
asthme, bronchite, phtbisie (consomption),dartres, éruptions,
abcès, ulcérations, mélancolie, nervosité,épuisement,dépéris
sement, rhumatisme, goutte, fièvre, grippe, rhume, catarrhe,
laryngite,échauflement, hystérie, névralgie, épilepsie, paraly
sie, les accidents du retour de l'Age, scorbut, chlorose, vice et
pauvreté du sang, ainsi que toute irritation et odeur fiévreuse
en se levant,ou après certains plats compromettants: oignons,
ail., ou boissons alcooliques, même après le tabac; faiblesses,
sueurs diurnes et nocturnes, hydropisie, les désordres de la
gorge, de l'haleine et de la voix. Egalement comme nourritu
re des enfants dès leur naissance elle est préférable tout au-
re aliment. Evitez les contrefaçons et exigez la marque de fa
brique (t R.valenta Arabica Du Barry
Parmi les cures, celles de Madame la Duchesse de Castle-
stuart, le duc de Pluskow, Madame la marquise de Bréhan,
Lord Sluart de Decies, pair d'Angleterre. M. le docteur pro
fesseur Wurzer, etc., etc.
Cure No. 75,124. M. cl Mme Léger, 32, rue Bichal, Pa
ris, d'une maladie du foieavec vomissemenls et diarrhées
horribles qui avaient résisté atout traitement pendant 1(3 ans.
Cure No. 79,721. MmeChauvet Pizzalat, d'anémie d'é
puisement, et d'étouffements. Cure No. 98,(314: De
puis des années je souffrais de manque d'appétit, mauvaise
digestion, affections de coeur, des reins et de la vessie, irrita
tion nerveuse et mélancolie; tous ces maux ont disparu sous
l'heureuse influence de votre divine Revalenta. Recevez, etc.—
Léon Peyclet, Instituteur Gheyssoux, Haute Vienne, 8 Mai,
1878.
Quatre fois plus nourrissante que la viande, elle économise
encore 50 fois son prix en médecines. En boîtes; 1/4 kil.,
2 fr. 25; 1/2 kil., 4fr. i kil., 7 fr.; 6 kil., 36 fr. 12 kil.,
70 fr. Les Biscuits de Revalenta, en boîtes de 4, 7 et
16 francs. La Revalenta chocolatée. En boites de 12
lasses, 2 fr. 25 c. de 24 tasses, 4 fr. de 48 tasses 7 fr.de
120 tasses, 16 fr. de 576 tasses, 70 fr. ou environ 12 c. la
tasse. Envoi contre bon de poste. Les boîtes de 30 et 70 fr.
franco. Dépôt chez MM. Frysou-Vanoutrive, rue de Dix-
mude, et Veys, pharmacien, rue de Lille, 13, et partout chrz
les bons pharmaciens et épiciers. Dépôt de Du Barry
C*, Limited. Agent Général pour la Belgique h
M' EmileTIMMERMANS, Cet 8, rue Rouppe, Bruxelles.
Marché d'Ypres.
ETAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
11 Mars 1882.
NATURE
des
GRAINS ET DENRÉES.
quantités
vendues
kilogrammes
Prix moyen
par
cent
kilogr.
poids m"
de
l'hecto
litre.
Froment
15,300
28 25
80
3,500
20 75
73
1,700
21 50
44
1,400
25 50
80
Féveroles
2,900
24 00
80
Pommes de terre
10,000
6 50
Beurre
340 00
GEMEENTE ZILLEBEKE.
GEMEENTE BOESINGHE.
Garde, 4© fr. Caporal, 52 fr.
Sergent, 58 fr. Sergent-Fourrier,
60 fr. Sous-Lieutenant, 80 fr.
Lieuten', 85 fr. Capitaine, lOOfr.
BIJRGERLIJKE GODSHI]IZENï
VAA ItfPEREIV.
YP R ES.
Les personnes faibles de la poitrine
ou de l'estomac, celles dont la diges
tion est laborieuse, trouveront dans le
RACAHOUT de Delangrenier, de
Paris un déjeuner très agréable, aussi
léger que réparateuret remplaçant avec
avantage le chocolat et le café!—La ré
putation de cet aliment, depuis si long
temps acquise, est justifiée par l'appro
bation de Membres de l'Académie de
Médecine de France, qui ont constaté
que ses propriétés toniques et nutritives
convenaient surtout aux convalescents,
aux enfants et aux personnes délicates ou
âgées.-Dépôts dais toutes les Pharmacies de Belgique
Ex-pharmacien Alger
Plus de mercure, plus de Gopahu, plus
deCubèbe! L'injection Peyrard est la
seule au monde ne contenant aucun principe
toxique, ni caustiqueguérissant réelle
ment en 4 6 jours.
Rapport: Plusieurs médecins d'Alger ont
essayé l'Injection Peyrard sur 252
Arabes, atteints d'écoulements récents ou
chroniques, dont 80 malades depuis plus
de 12 ans, 60 depuis 5 ans, 92 de 4 jours
2 ans; le résultat inouï a donné 251 gué-
risons radicales après 6 8 jours de traite
ment. Uo deuxième essai fait sur 184 Eu
ropéens a donné 184 guérisons.
Ont constaté l'excellence les docteurs
Solary, Ferrand, Bernard, Ali Bouloucke-
Hachi, etc. E. Peyrard, place du Capitole,
Toulouse. Dépôt général pour la vmte en
gros E. DELA MARE, 28, rue des Chape
liers, Bruxelles. Détail: Ypres, dans les
principales pharmacies. 6592
OSTFNDE.
EN VENTE TOUS LES SAMEDIS
dans toutes les librairies, kiosques et gares de
belgique
JOURNAL ILLUSTRÉ
PARAISSANT TOUTES LES SEMAINES
16 p de texte, 42 colonnes, 4 gra\r.
le plus complet de tous les journaux
A 10 CENTIMES
ABONNEMENT 6 mois 1 an
bruxelles 4 fr. 8 fr.
province 4 fr. 50 9 fr.
200 FRANCS de primes par mois
Demandez prospectus et n® spécimen
M. Rosez, rue de la Madeleine, 81, Bruxelles.
pour laver toute chose.
