3 FRANCS
LE FOYER NATIONAL ILLUSTRÉ
Grande Maison,
MALLES DE VOYAGE
Les 2 grandes conditions duBien-Étre&de la Santé
SAVON HUDSON
PHÊNICON
Hilaire OVYN,
L'ILLUSTRATION EUROPEENNE
ASSURANCES SUR LA VIE.
On demande louer
ON DEMANDE A LOUEÎT:
le SAVON EN POUDRE
ON DEMANDE
LA PROPRETÉ
LE BON ASIi
L'UNIOA COMMERCIALE D'Y PRES
Un MAGASIN (au rez-de-chaussée),
L
Employez
de HUDSON
Ch. Spilliaert-Bouchaert,
ENTREPRENEUR,
line fois employé, toujours employé.
Préservatif sûr contre l'épidémie.
6, RUE FA UBOURG DE LILLE
COURT RAI.
DÉPOSITAIRE DE MM. OHLENDORFF ET Cie, ANVERS.
Guano dissous.
Guano pulvérisé.
Guauo brut.
Nitrate de soude.
5 centimes
le numéro.
FRANCO EN BELGIQUE.
5 centimes
le numéro.
On s abonne au bureau du journal.
Publication hebdomadaireparaissant en 8 pages de texte
avec 4 ou 5 gravures sur bois.
L'ILLUSTRATION EUROPÉENNE est le journal du Dimanche
de toutes les familles se tenant en dehors des questions politiques,
elle publie des romans illustrés du plus grand intérêt et est rangée,
pour les gravures, côté des publications les plus artistiques qui
paraissent.
située près de la Station,
le long de la chaussée d Ypres Bailleul, passé les rails du chemin de fer
S'adresser M. Jules ONRAET,
'agent principal de la Compagnie
d'assurances contre l'incendie Les
Propriétaires Réunis 2, rue de la
Prison, Ypres, où on peut obtenir
gratuitement les prospectus etren
Iseignements.
avec jardin, écurie et remise-porte cochère
S'adresser au bureau du journal.
En préférence près la Gare.
Une MAISON avec JARDIN ou COUR,
dans le centre de la ville.
S'adresser au bureau du Journal,
rue de Dixmude, 39.
Dépôt pour les arrondissements
d'Ypres et Furnes-Dixmude chez
VANDENBOOGAERDE-CRETON,
Ypres.
SPECIALITE
A YPRES.
une personne active, disposant de
1,000 ou 2,000 fr. (un épicier ou mer
cier conviendrait bien), pour organiser
Ypres et dans l'arrondissement, la
vente avec monopole d'un produit
de première utilité, souvent indis
pensable, procurant des bénéfices,
réaliser une bonne fortune en peu
d'années.
S'adresser M. J. Paillard,
Nantes (Loire-Inférieure).
OBTENUE AVEC FACILITÉ ET ÉCONOMIE PARLE
qui lave le linge la perfection, lui donne
une blancheur éblouissante sans l'attaquer
jamais, nettoye merveilleusement les boise
ries, parquets, vaisselle, argenterie.
Avoir soin d'exiger le nom de Hudson,
car il existe dans le commerce des contre
façons sans valeur dont il faut se défier.
Se vend en paquets de 100 gr., 15 c.
OBTENU PARTOUT ET FACILEMENT PAR LE
poudre désinfectante base d'acide phéni-
que, d'un emploi agréable, sans danger et
infaillible. Détruit coup sûr les mauvaises
odeurs, miasmes, germes de maladies.
S'emploie dans les appartements, chambres
de malades, écuries, étables, chenils, basse-
cours, bouches d'égouts, fosses d'aisance,
En boîtes fer blanc de 3/4 kil., 75 c.
Détail i chez les Epiciers, Pharm. et Droguistes.
Gros Yaiidenboogaerde-Creton Ypres.
t
JOURNAL POPULAIRE DU DIMANCHE
parait tous 1rs Dimanches, par livraison de S pages,
oraées de gravures.
Romans, contes, légendes, récits divers, variétés, etc. Une année formera un
beau volume de 208 pages avec quantité de gravures.
Le Foyer National Illustré est la lecture du bourgeois et de l'ouvrier.
3-65 francs. 2-B5 francs.
13' AMÉE D'EXISTENCE
La collection des numéros parus en 1880-1881 constitue un magnifique volume
qui, relié, est le plus beau cadeau d etrennes que l'on puisse donner pour 13 francs.
On s'abonne au bureau du Journal.
■ra» (AMER HOUBLON)
C'est le pins pur et le moins cher de tons les amers connus. H est composé de
Houblon, Buchu, Mandragore et Dent-de-Xdon, étant les meilleures, les plus anciennes
et les plus efficaces médecines du monde, et contenant d'excellentes propriétés curatives, ce qu'on
ne trouve pas dans les autres amers. C'est le meilleur dépuratif du sans et régulateur des
fonctions dn foie Il ramene la vie et la santé. Aucune maladie ou mauvaise santé ne peut
résister cet Amer, son action étant variée et salutaire.
H donne forces et vie nouvelles aux persouues âgées ou Infirmes. A ceux qui éprouvent des
irrégularités dans les fonctions digestives ou urinaires, et qui, par conséquent, ont besoin d'un
apéritif tonique et légèrement stimulant, cet Amer sera très salutaire, ses qualités étant émi
nemment toniques, stimulantes et curatives sans être enivrantes.
Quels que soient les symptômes que vous éprouviez, ou bien quelle que soit la maladie dont
vous souffriez, faites usage da BOP-BITTEKS. .N'attendez pas que vous soyez alité pour cela;
au moindre malaise, employez immédiatement le HOP-BXTTERS. Il peut vous sauver la vie,
l'ayant sauvé des milliers de personnes. On prouve que cet Amer a guéri ou tout au moins
soulagé le plus grand nombre de maladies. C'est une agréable et rafraîchissante addition dans
une chambre de malade 11 peut être pris mêlé l'eau ou d'autres boissons.
He souffrez et empêcbez voz amis de zoufBrlr; laites usage vons-mêmes, et engages
les antres faire usage du HOP-BXTTERS
N'oubliez pas surtout que HOP-bitters n'est pas une drogue commune ni une boisson
alcoolique déguisée; au contraire, c'est la meilleure médecine qui ait jamais été produite, c'est
l'ami et 1 espoir du malade. Aucune^maison ne devrait se trouver dépourvue de cet article.
Essayez cet Amer aujourd'hui même.
Magasins
do Matériaux pour
Constructions,
Marbres, Pierres,
Fers, Métaux,
Charbons et Engrais,
Représentant des
maisons
Helges et étrangères
de lre ordre.
Marbrerie et
Sculpture,
Monuments Funèbres
Cheminées
en tous styles.
Fabrique
de
Carreaux de Ciment.
Pour renseignements et demandes de prix s'adresser
M. AVONCK-CLÈMENT, Banquier, rue de l'Etoile4, Ypres.
pour laver toute chose.
DE
EX TOUS GENRES,
MENUISIER, CHARPENTIER,
rue Relie waert, N° 3,
et Marché au Rois N° 98,
Imprimerie d'Anse Van Uerkhont,
rue de Dixmude, 59, Ypres.
