MAISON
le SAVON EN POUDRE
Les 2 grandes conditions du Bien-Étre de la Santé
MALLES DE VOYAGE
C.-R. IIA E Y,
DROIT DE CHASSE
HiiSùN i LOUER,
L'Economie Financière
mn arsèse'van eecke,
ADJUDICATION DÉFINITIVE
ON DEMANDE A LOUER:
SAVON HUDSON
LE BON A111
P H E N i G 0 N
Grande Maison,
ON DEMANDE
UNE FERME et 22 hectares 87
ares 60 centiares de Terres et Prairies
COURTRAI, détaillés au plan que l'on
peut obtenir en l'étude.
ASSURANCES SUR LA VIE.
INJECTION PEYRARD
A VEND
UN TRÈS BON TOUR
NOUVEAU TRAITEMENT
LA CONTINENTALE
SPECIALITE
Bois brûler et Bouteilles vides,
ET U DE
Le LUNDI 8 MAI 1882, 4 heu
res, en l'estaminet Ma Campagne,
COMINES,
D'UNE JOLIE
avec 79 ares 49 centiares de Fonds,
Jardin et Labour, situéeàCOMINES,
le long du pavé de Wervieq.
Occupée par M. Renaud-Piliaeri
Entrée en jouissance immédiate.
Une MAISON avecJARDINou COUR,
dans le centre de la ville.
S'adresser au bureau du Journal,
rue de Dixmude, 39.
Employez
«le IlUDSON
Dépôt pour les arrondissements
d'Ypres et Furnes-Dixmude chez
VANDENBOOGAERDE-CRETON,
Ypres.
LA PROPRETE
lue fois employé, toujours employé.
Préservatif m contre l'épidémie.
aveejardin, écurie et remise-porte cochère
S'adresser au bureau du journal.
une personne active, disposant de
1,000 ou 2,000 fr. (un épicier ou mer
cier conviendrait bien), pour organiser
Ypres et dans l'arrondissement, la
vente avec monopole d'un produit
de première utilité, souvent indis
pensable, procurant des bénéfices,
réaliser une bonne fortune en peu
d'années.
S'adresser M. J. Paillard,
Nantes (Loire-Inférieure).
ETUDE
de Me VAN BEVERE, rue de la Loi, o,
Le Notaire VAN BEVERE, vendra
publiquement avec bénéfice d'un demi pour
cent, sur le montant de l'adjudication
préparatoire en la Salle des Ventes par
notaires, rue Fossé-aux-Loups, 34,
Bruxelles,
La paumée aura lieu le Jeudi 11 Mai et
l'adjudication Jeudi 25 Mai 1882, midi
Ch. Spilliaert-Bouchaert,
ENTREPRENEUR,
A YPRES.
S'adresser M. Jules ONRAET,
agent principal de la Compagnie
d'assurances contre l'incendie Les
Propriétaires Réunis 2, rue de la
Prison, Ypres, où on peut obtenir
gratuitement les prospectus et ren
seignements.
Court-Saint-Etienne
Giiérisoii certaine ei radicale
ACCOUCHEUSE DIPLOMEE,
RUE DE CAS SEL N° 3,
MAISON
RUE AU BEURRE, 20, YPRES,
Retour de Paris avec un grand
choix de confections, Visites et Wa-
treproefs, tout ce qui se fait de plus
beau et des modèles les plus nou
veaux de la saison.
Le succès toujours de plus impor
tant dans la vente de mes confections,
me permet de les soumettre des
prix en dehors de toute concurrence.
Etude de Mtre LANNOY,
NOTAIRE A COMINES.
3 heures de relevée, au Café de la
Gare, vis-à-vis de la station,
COMINES (BELGIQCI;)?
LOCATION PUBLIQUE
sur 520 hectares de propriétés appar
tenant l'Institution Royale de
Messines et situées dans les commu
nes de Comines, Dranoutre, Messi
nes Neuve-EgliseWarnêton et
Wytschaete (arrond1 d'Ypres), Hou-
them, Lampernisse, Noordschote,
Oostkerke, Westvleteren et Zuid-
schote (arrond1 de-Furnes).
On commencera 3 heures préci
ses de relevée l'arrivée des trains,
pour finir leur départ de 6 heures.
:j
A TOURNER LE BOIS,
Longueur 2 mètres
BANC DE MENUISIER,
RUE DE L'ÉTOILE, 9, A YPRES.
rue des Bouchers, 27.
S'adresser même ruen° 29, de 2
4 heures.
GRAïD SlldliS.
ONZIEME ANNEE.
FR. 5 PRIME GRATUITE 5 FR.
L'ANNUAIRE FINANCIER
numéro spécimen gratis.
Les abonnements belges se prennent la
poste.
DE
Kotaire Wervieq.
pour laver toute ehoKc.
OBTENUE AVEC FACILITÉ ET ÉCONOMIE PAR LE
qui lave le linge la perfection, lui donne
une blancheur éblouissante sans l'attaquer
jamais, nettoye merveilleusement les boise
ries, parquets, vaisselle, argenterie.
Avoir soin d'exiger le nom de Hudson,
car il existe dans le commerce des contre
façons sans valeur dont il faut se délier.
OBTENU PARTOUT ET FACILEMENT PAR LE
poudre désinfectante base d'acide phéni-
que, d'un emploi agréable, sans danger et
infaillible. Détruit coup sûr les mauvaises
odeurs, miasmes, germes de maladieà.
S'emploie dans les appartements, chambres
de malades, écuries, étables, chenils, basse-
cours, bouches d'égouts, fosses d'aisance,
En boîtes fer blanc de 3/4 kilÏ5 c.
Se vend en paquets de 100 gr., 1S c.
Détail s chez les Epiciers, Pharm. et Droguistes.
Gros s Yandenboogaerde-Cretou Yps*es.
A BRUXELLES.
DE
EX TOUS GENRES,
MENUISIER, CHARPENTIER,
fui1 Bellewaert. A" 3,
et Marché au Roi» A* W,
Eau minérale arsenicale naturelle
SOURCE de l'HOSPICE
(température 10" cent)
adoptée par les Hôpilauxcivils
de Bruxelles.
M éd. et or. Exposition inte/n.
Bruxelles 1880.
E M P LOYÉE
1° Dans les maladies clironi-
«|ues des voies respiratoires cl
digeslives, broneliiles, asthme,
coqueluche, perles d'appétil
■1" Affections rhumatismales
et goûteuses
3°Daus toutes les névralgies
4° Coutre les affections de la
peau
o° Dans tous les cas où il s'a
git de rendre ausang la richesse
et la force au système nerveux.
en GROS
1« bouteilles francs 12
3©_ 20 sur wagons
50 o 30 a Court.
S'adr. Compagnie des eaux arsenicales
Courl-SI.-Etienne. DÉTAIL: toutes les pharma
cies et dépôts d'eaux minérales.
Urocourc explicative avec certificats de Médecins,
[gratis et franco sur demande affranchie
Hôtel Gérard, Court-Sl-Elienne,pension fr, S.
(1087)
de futiles les affections de la peau, d<s plaies et
ulcères variqueux qui sont souvent considérés
comme incurable par les plus célèbres médecius.
Ce traitement ne dérange nullement du tra
vail, il est la portée des plus petites bourses, l
dès ie 2" jour il produit une amélioration très
sensible. S'adresser M. LENORM.AND, médecin,
pharmacien, Tournait, Seine et Marne,(France).
Consultation par correspondance.
VP RtiS.
Ex-pharmacie» Alger
Plus de mercure, plus de Cupahu, plus
drCubèbe! L'injection feyrai'd est la
seule au monde ne contenant aucun principe
toxique, ni caustique, guérissant réelle
ment en 4 6 jours.
Rapport: Plusieurs médecins d'Alger ont
essayé i'Injcctiou Peyrttrd sur 252
Arabes, atteints d'écoulements récents ou
chroniques, dont 80 malades depuis plus
de 12 ans, (10 depuis 5 ans, 92 de 4 jours
2 ans; le résultat inouï a donné 251 gué-
risons radicales après 6 8 jours de traite
ment. Un deuxième essai fait sur 184 Ku-
ropéens a donné 184 guérisons.
Ont constaté l'excellence les docteurs
Solary, Feriand, Bernard, Ali Bouloiickc-
Ilachi, etc. E. Péyrard, place du Capitole,
Toulouse. Dépôt général pour la veille en
gros: E. DELAMARE, 28, rue des Chape
liers, Bruxelles. Détail: Ypres, dans les
principales pharmacies. 6592
LUNDI 29 MAI 188 2,
DU
POUR CAUSE DE DÉPART.
infaillible adopté Paris, Londres, Berlin
et Vienne contre les flueurs blanches, ma
ladies de la peau, de matrice, anémie et
faiblesse générale, par les bains de Tannin,
33, Faub. Montmartre, Paris. Brochure
franco. Envoi poudre Etranger.
Compagnie d' a u ra.11 c es
contre l'incesidie
CAPITAL FK. 10,000,000
demande un agent général pour la ville
d'Ypres et environs
CONDITIONS TRÈS AVANTAGEUSES
S'adresser 70, REMPART des BÉGUNES, ANV ERS
10,214
T
rédacteur en chef: C. LHOEMT, avocat,
PARAISSANT TOUS LES DIMANCHES AVEC 16 PAGES.
BUREAUX A BRUXELLES,
26, RUE DE LA MADELEINE, 26,
l)ooDe un compte rendu détaillé: 1" de la
Bourse des Fonds publics de Bruxelles; 2" drs
Bourses des Métaux, des Sucres et des Grains de
Bruxelles 3° une revue du Marché de Paris; 4°
l'étude de toutes les affaires belges et françaises,
et celle dis piincipales affaires étrangères au
point de vue du placement 5° drs correspon
dances de Londres, Berlin, Amsterdam 6° tous
arbitrages et renseignements intéressant les ren
tiers; 7' la LISTE OFFICIEL,I,E DE
TOUS L.ES TIRAGES.
ABONNEMENT D'UN AN,
Comprenant: 1° Un calendrier révisé des tira
ges et amortissements des valeurs avec on sans
lots; 2° un manuel des opérations la Bourse
de Paris; 3" une notice sur les valeurs introduites
en 1881 la Bourse de Bruxelles 4° un tableau
revisé et complété du revenu des six dernières
années des actions cotées Bruxelles et Paris;
o° la liste complète des obligations
sorties avec ou satin lots et non
présentées au remboursement au
31 décembre 1881.
Imprimerie d'Ange Van Eeckhout,
rue de Dixmude, 59, Ypres.
