C.-R. BAEY,
REVÀLENTÂ arabica.
HUDSON
Tlié purgatif Reumaux,
le SAVON EN POUDRE
ON DEMANDE A LOUER:
VEKKO OPIIMG
Acles officiels.
CAMTf A TOI IQ rendue sans méde-j Je n'oublierai jamais
Onli It. n I UUo cine, sans purges servation de la vie d'un
et sans frais; par la délicieuse farine de santé Du Revalenta.
I an nés en verre. Couleurs et vernis, Colle forte extra.
DEFIEZ-VOUS
Dépôt général VANDENBOOGAERDE-CRRTON, Y près.
rafraîchissant, vulnéraire, dépuratif
et fortifiant, recommandé contre les
douleurs de l'estomac, préparé avec
les plus grands soins par M. Isaïe
REUMAUX, Médecin de la Faculté
L'UNION COMMERCIALE D'YPRES
située près de la Station,
le long de la chaussée d Ypres Bailleul, passé les rails du chemin de fer
Médecin de Colonisation en Algérie,
honoré de Médailles et récompenses
Dépôt chez M. Isaïe REUMAUX,
[Médecin Staple (près d'Hazebrouck,
et dans toutesles bonnes pharmacies.
Employez
de HUDSON
Dépôt pour les arrondissements
Id'Ypres et Furnes-Dixmude chez
VANDENBOOGAERDE-CRETON,
Ypres.
Une MAISON avecJARDINouCOUR,
dans le centre de la ville.
OPENBARE
1° - Van het GRAS, groeiende op
omtrent vijf hectaren, verdeeld in negen
koopen, en gelegen binnen het lusthof van
M. Henri Carton (bij de Potijze).
2° - Van den NAMAAT, groeiende op
[de voorzeide negen partijen en verdeeld in
twee loten.
3° - Eene partij SCHOLFEN en andere
|soorten van HOUT.
Deze verkooping zal plaats hebben,
door het ambt van den Notaris TITECA,
te IJperen, den
Donderdag 15 Juni 1882
om 5 1/2 ure juist 's avonds.
De bespreken naar gewoonte.
ACCOUCHEUSE DIPLÔMÉE,
Cet orage néfaste a traversé la Suisse de Bàle-Campagne
Appenzell (Rh.-Ext.), mais c'est SchaiThouse qui a le plus
souffert.
Le Petit Lyonnais raconte que l'église de Saint-Ma-
niert vient d'être fermée par l'ordre de l'archevêché, k la
suite d'un scandale qui s'est produit Mardi dernier. Un
prêtre a voulu enlever une jeune femme âgée de dix-neuf
ans mariée et appartenant une bonne famille de Saint-
Mamert. Un fiacre avait été loué cet effet. Mais le mari,
prévenu, a surgi inopinément, l'arrivée de la voiture, avec
une dizaine d'amis armés de gourdins. Le ravisseur en
soutane a abandonné sa conquête et s'est enfui précipitam
ment.
Tiré au Courrier du Limbourg, biographie de Saint-
Antoine. Il appuyait sa parole de miracles un jour que
les habitants de Rimini ne voulurent pas l'entendre, c'était
en 1229, le saint prédicateur alla au bord de la mer Adria
tique et appela les poissons, qui virent se ranger comme une
armée devant lui, l'écoutèrent religieusement, puis témoignè
rent leur joie par de grands signes d'allégresse. Ce miracle
convertit beaucoup de pêcheurs. (Sans calembourg, n'est-
ce pas
Cela devait être bien beau, des froissons témoignant leur
joie par des signes d'allégresse.
Moniteur «lu 13 Juin.
Ordre de Lêopold. - Promotions et nominations.
Par arrêté royal en date du 10, sont promus et nom
més dans l'Ordre, en reconnaissance des services qu'ils
ont rendus au pays, les membres des Chambres législa
tives dont les noms suivent
Au grade de grand-cordon M. Malou, ministre
d'Etat.
Au grade de grand-officier MM. Crotnbez, mem
bre de la Chambre des représentants d'Elhoungne,
ministre d'Etat de Sélys-Longchamps (baron), prési
dent du Sénat Pirmez, membre de la Chambre des
représentants, etThonissen, id.
Au grade de commandeur MM. le comte de Looz-
Corswarem, secrétaire du Sénat Descamps, président
de la Chambre; Laoureux, membre du Sénat; Sabatier,
membre de la Chambre.
Au grade d'officier MM. Balisaux, questeur du
Sénat; Bonnet, membre du Sénat; Braconnier, id.;
Collet, id. Cornesse, membre de la Chambre d'Andri-
mont, membre du Sénat d'Andrimont, secrétaire de la
Chambre comte de Borchgrave d'Altena, membre de
la Chambre de Lhoneux, membre du Sénat; baron de
Macar, membre de la Chambre Dewandre, vice-prési
dent du Sénat; baron de Woelmont, membre du Sénat
Hallet-Degenefl'e, membre de la Chambre; Houlart, id.;
Leirens, membre du Sénat Lepoivre. id. Lippens;
membre de la Chambre des représentants; Mouton, id
Ortmans-Hauzeur, id./Puissant, id.;Tacquenier, mem
bre du Sénat; Tercelin, id.; T'Serstevens Troye, mem
bre de la Chambre; Verhaeghe-De Naever, id.; Verwil-
ghen, id.
Sont nommés chevaliers de COrdre: MM. Bock-
stael, membre de la Chambre des représentants De
Bruyn, id.; de Haussy, membre du Sénat de Hemp-
tinne, membre de la Chambre des représentants; comte
de Ribaucourt, membre du Sénat; De Vigne, secrétaire
de la Chambre des représentants Durieu, membre de
la Chambre des représentants Flechet, membre du
Sénat Lejeune, membre de la Chambre Lucq, id.;
Mallar, id.; Neujean, id.; Paternoster, id.; Peltzer, id.;
Pennart, membre du Sénat; Piret-Goblet, id.Vandam,
membre de la Chambre Van Willigen, membre du
Sénat; Warnant, H., membre de la Chambre; Warnant,
J., id.; Willequet, id.
que je dois la pré-!
de mes enfants lai
L'enfant, dans son quatrième mois, souf
frait, sans cause apparente, d'une atrophie com
plète, avec vomissements continuels qui résis-
CL oailo uaio, pai ia
Barry de Londres, dite
Trente-cinq ans d'un invariable succès, en
géurissant les dyspepsies, mauvaises digestions,
gastrites, gastralgies, glaires, vents, aigreurs,
acidités, palpitations, pituites, nausées, ren-|
vois, vomissements, constipation, diarrhée, dys-
senterie, coliques, phthisie, toux, asthme,
étouflfements, étourdissements, oppression, con
gestion, névrose, insomnies, mélancolie, diabète,
faiblesse, épuissement, anémie, chlorose, tous
désordres de la poitrine, gorge, haleine, voix,
des bronches, vessie, foie, reins, intestins,
membrane muqueuse, cerveau et sang, ainsi
que toute irritations et toute odeur fiévreuse en
se levant, ou après certains plats compromet
tants, oignons, ail, etc., ou boissons alcooli
ques, même après le tabac. C'est en outre la
nourriture par excellence qui seule réussit
éviter tous les accidents de l'enfance. 90,000
cures, y compris celles de Mme la duchesse de]
Castlestuart, le duc de Pluskow, M1"" la mar
quise de Bréhan, lord Stuart de Decies, pair
d'Angleterre, M. le docteur-professeur Wurzer,
etc.. etc.
N° 63,476 M. le curé Comparet, de 18 ans
de dyspepsie, de gastralgie, de souffrance de
l'estomac, des nerfs, faiblesses et sueurs noc
turnes.
Cure n° 99,625. Avignon, 18 Avril 1876.
La Revalenta Du Barry m'a guérie, l'âge
de 61 ans, d'épouvantables souffrances de
vingt ans. J'avais des oppressions des plus ter
ribles, ne plus pouvoir faire aucun mouve
ment, ni m'habiller, ni désabiller avec des
maux d'estomac jour et nuit et des insomnies
horribles. Contre toutes ces angoisses, tous les
remèdes avaient échoué la Revalenta m'en a
sauve complètement. Borrél,
liaient la diète la plus soignée, deux nour-
rices et k tous les traitements de l'art médical.
La Revalenta a immédiatement arrêté les vo
missements et complètement rétabli sa santé en
six semaines de temps. Mes expériences depuis
|ont eu le môme succès.
Cure n° 75,125: M. et Me Léger, 128, rue
Oberkampf, k Paris, d'une Maladie du foie
avec vomissements et diarrhées horribles qui
avaient résisté tout traitement pendant 16
ans. Cure n° 79,721 M,ne Chauvet Pizzala,
d'anémie A'épuissemenl et d étouffé ment s.
Quatre fois nourrissante comme la viande,
sans échauffer, elle économise encore 50 foisson
prix en médecines. En boîtes; 1/4kil., fr. 2,25;
|l/2 kil., 4 fr.; 1 kil., 7 fr.; 12 kil., 70 fr. Les
Biscuits de Revalenta en boîtes de 4, 7 et
16 fr. La Revalenta Chocolatée 1/2 livre,
fr. 2,25 1 livre, 4fr. 2 livres, 7 fr. Envoi
[contre bon de poste, les boîtes de 36 et 70 fr.
franco. Dépôt partout, chez les pharma
ciens et épiciere. Du Barry et Cie, limited.
Agent général pour la Belgique: M. Emile
TIMMERMANS,rueRouppe, 6 et 8, Bruxelles.
Dépôt Ypres.chez FRYSOU-VANOUTRIVE,
pharmacien, rue de Dixmude BECUWE,
pharmacien Moorslede chez Ch. BOSTYN,
boulanger.
as
.vrTUXTïOAï On vient d'introduire dans le commerce de notre arrondis
sement un prétendu Savon en poudre qui n'est en réalité qu'une grossière contre
façon du Savon Hudson.
L'étiquette rouge, l'enveloppe argentée, la forme et les étiquettes des caisses,
les tableaux, tout est audacieusement imité pour tromper le public. Nous répé
tons plus que jamais
Si vous voulez du véritable Savon HUDSON, exigez que le paquet porte bien le
nom
et n'ait aucune autre marque de Fabrique qu'un bras portant un pilon.
Public intelligent, attention Sachez distinguer le vrai du faux et repousser
toute fausse marque si vous tenez aux avantages bien connus du véritable Savon
Hudson, si vous tenez la blancheur et k la conservation de votre linge, au lava
ge rapide et parfait.
Chez tous les Epiciers et Droguistes, en paquets de 100 gr. k 15 centimes.
'SGJrtyUia^ ^8 S9|J8n8ojQ
a
-s
g-
GO
O
c^
o
o
a>
w
O
O*
O
-3
cd*
o
w
P
c5
3
cd
S*
GQ
P née Carbon
netty, rue du Balai, 11. i, D
Cure n° 98,614 Depuis des années, je souf- i «,ris, ex-Uhirurgien Militaire et
frais de manque d'appétit, mauvaise digestion/ 4-
affections du cœur, des reins, de la vessie, irri-
tation nerveuse et mélancolie tous ces maux
ont disparu sous l'heureuse influence de votre
divine Revalenta. Léon Péyclet, instituteur
k Eynanças (Haute-Vienne).
N° 49,812 Mnie Marie Jolie, de cinquante
ans de constipation, indigestion, nervosité, in
somnies, asthme, toux, flatus, spasmes et nau-j
sées. N° 46,270 M. Robert, d'une consomp-j
tion pulmonaire, avec toux, vomissements,
constipation et surdité de 25 années. Numéro,
49,522 M. Baldwin, de l'épuisement le plus
complet, paralysie de la vessie et des membres,
par suite d'excès de jeunsse.
Cure n" 85,421Bruxelles, le 23 Juin 1874.
Mon plus jeune garçon, abandonné k l'âge de
cinq mois par les médecins, ne voulait prendre
ni ne digérait aucune nourriture, et se trouvait,
par conséquent, dans un état de faiblesse qui
mettait son existence en danger; c'est alors que
je lui fis prendre la Revalenta, qu'il mangea
avec appétit, et il a continué pendant plusieurs
mois k s'en nourrir exclusivement.Aujourd'hui,
âgé de 11 ans, il est très-bien portant.
Deswert, au Conservatoire, rue Vonck, 61
M. le docteur F.-W. Beneke, professeur de
médecine k lUniversité, fait le rapport suivant
la clinique de Berlin, le 8 Avril 1872:
M Q jl AT1D 1 PC
Magasins
de Matériaux pour
Constructions,
Marbres, Pierres,
Fers, Métaux,
Charbons et Engrais,
Représentant des
maisons
Belges et étrangères
de f ordre.
pour laver toute chose.
Marbrerie et
Sculpture,
Monuments Funèbres
Cheminées
en tous styles.
Fabrique
de
Carreaux de Ciment.
Pour renseignements et demandes de prix s'adresser
M. A VONCK-CLÈMENT. Ranm/.ier ri a r j v
S'adresser au bureau du Journal,
rue de Dixmude, 39.
RUE DE CASSEL N° 3,
YPRES.
