CRIEM - GESQUIÈRE
BLANCHISSERIE
REVALENTA ARABICA.
ADJUDICATION PUBLIQUE
DE FIL ET DE COTONS,
Chronique Judiciaire.
Beaux-Arts.
Bibliographie.
ÇAMTf A TfllK rendue sans méde-
OfAll IL H I UUO cine, sans purges
et sans frais, par la délicieuse farine de santé Du
Barry de Londres, dite
Commune de Dickebusch.
MAISON
20, rue au Beurre, 20,
Etude de ftïtre PI AT,
EN PLEINE ACTIVITÉ
Voici la liste des jurés de la Ie série, 4e session
de 1882, de la Cour d'Assises de la Flandre Occi
dentale, dont l'ouverture est fixée au Lundi 20 No
vembre, sous la présidence de M. De, Meulenaere,
conseiller la Cour d'Appel de Gand
MM. C. Belamy, propriétaire, St.-Pierre-sur-la-Digue.
Les Soirées Littéraires
Pi'ovince de la Flandre Occidentale.
ARRONDISSEMENT D'YPRES.
ment d'Ypres, de l'Architecte susdit
et l'Ecole primaire communale de
Dickebusch.
Retour de Paris, avec un choix
L'Administration Communale de
Dickebusch procédera, le JEUDI 9
NOVEMBRE 1882, trois heures de magnifique de Confections, Water-
1 adjudication publique au rabais en Kobes.
un seul lot des Travaux et des Maté-
riaux nécessaires pour quelques amé-[
liorations et réparations faire aux
bâtiments de l'Ecole primaire com
munale mixte de la commune de
Dickebusch, de même que pour com- je?
pléter l'Ameublement ordinaire et le
Matériel didactique nécessaire la
dite Ecole et dont les dépenses s'élè
vent suivant les plans et devis dressés
par M. l'Architecte Lernourd-YVicart,
fr. 121-52 pour dépenses éventuelles
la somme de fr. 3,128-48.
Conformément l'article 18 du
cahier des charges chaque soumis
sion sera accompagnée d'un reçu
NOTAIRE A LILLE.
située a
IVervicq (sud) France
par suite de ia dissolution de la socié-
Le cahier des charges, devis esti
matifs et plans sont déposés l'in
spection du public dans les bureaux
de M. le Commissaire d'arrondisse-
NOVEMBRE 1882, 2 hê tres, en
l'étude de Maître piAT, sur la mise-
à-prix, acceptée de 80,000 francs.
D'autre part, une tempête venant du sud règne sur Cher
bourg depuis Lundi soir. On craint des sinistres en mer.
L'escadre est sous pression.
Pour compléter ces nouvelles maritimes, ajoutons que le
cutter Ramier a sombré Mardi en rade de Brest. Le patron
et deux hommes de l'équipage ont été noyés.
Enfin, une dépèche télégraphique, en date de Rochefort,
signale que le phare flottant de Kochebonne a dérapé le 23
de ce mois, par suite de la rupture du càble-chaine, et es'
rentré la Rochelle.
On télégraphie de Londres qu'une tempête épouvanta
ble de pluie et de neige a sévi Mardi en Angleterre et dans
le pays de Galles sur terre et sur mer elle a causé de
grands malheurs et des dégâts considérables.
Le pont du chemin de fer, près deDorchester, s'est écroulé
pendant le passage d'un train un wagon, fort heureusement
vide, a été entraîné dans le fleuve.
Un télégramme de l'agence Reuter, daté de New-York, le
23 Octobre, annonce qu'un steamer, qu'on suppose être le
Wambe, parti de Hong-Kong pour Victoria et transportant
plusieurs centaines de coolies chinois, a fait naufrage 45
milles au nord du détroit de Juan de Fuca, et que l'équipage
et les passagers ont péri sans exception Le détroit de Juan de
Fuca est situé entre l'île Vancouver et le territoire de Was
hington.
Jurés Titulaires.
MM. F. Wouters, notaire, Thielt.
X. ïlulié, cultivateur, St. Génois.
J. Perneel, conseiller communal, Ardoye.
D. De Vriendt, négociant, Coolkerke.
A. De Croix, brasseur, Thielt.
E. Minne, propriétaire, Dentergbem.
R. Masureel, bourgmestre, Bavichove.
L. Bourgognie, ingAneur, Nieuport.
B. De Ketelaere, entrepreneur, Bruges.
A. Tscharner, propriétaire, Furnes.
A. Dhondt, armateur, Blankcnberghe.
L. Schoutteeten, rentier, Ileyst-sur-Mer.
D. Bostyn, conseiller communal, Gheluwe.
A. Verheylewegen, marchand, Ypres.
F. Van Steenkiste-Van Acker, rentier, Bruges.
H. Bulckens; conseiller provincial, Avelghem.
A. Renders, peintre, Bruges.
L. De Larighe, notaire, Jabbeke.
P. Vaude Woude, cultivateur, Caeskerke.
A. Ghyoot, négociant, Courtrai.
F. Titeca, notaire, Ypres.
C. Boone, brasseur, Ypres.
A. Verstraete, négociant, Bruges,
F. Verscheure, rentier, Courtrai.
H. Claeys, notaire, Oostcamp.
F. Caestryck, négociant, Courtrai.
S. Neuville-Fratsaert, rentier, Leisele.
A. Ancot-Dobbelaere, lithographe, Bruges.
E. Biebuyck, notaire, Ardoye.
Jurés suppléants.
A. De Clercq, avocat, Bruges.
J. Van Nieuwenhuyse, propriétaire, Bruges.
J. Van den Berghe, hôtelier, Bruges.
L. Flauw, secrétaire communal, Bruges.
r
La Commission directrice de l'Exposition des Beaux-
Arts d'Anvers, vient d'acquérir, pour enrichir sa Tom
bola, la satue en marbre La Réprimandeexposée au
Salon de cette année, par M. Polidore Comein, notre
concitoyen, demeurant Bruxelles.
Nous félicitons l'artiste de son succès.
BIBLIOTHÈQUE GILON
J. de Mauriac, le collaborateur assidu de l'Office de
Publicité, donne la Bibliothèque Gilon un charmant
ouvrage sur l'architecture, sous la forme de causeries entre
M. Toby et quelques jeunes garçons qui désirent s'instruire.
Sans illustrations il serait difficile de faire comprendre
des données d'architecture des jeunes gens aussi le petit
ouvrage est-il accompagné de cinq planches qui éclairent
les explications de M. Toby.
L'ouvrage, intitulé Les Jeudis de Monsieur Toby, est
terminé par un vocabulaire des termes techniques dont M.
Toby s'est servi dans ses causeries.
Aussi est-ce avec la conviction d'être utiles tous ceux
qui aiment lire que nous leur recommandons particulière
ment
JOURNAL DE LA FAMILLE
Publication illustrée paraissant tous les Dimanches
a vue >iihhi!i:lni> pkihim.
Les soins scrupuleux apportés k la rédaction, le talent et
les noms bien connus des collaborateurs, le choix, la variété
des sujets et des illustrations ont assuré un succès légitime
cette intéressante publication qui ne ressemble k aucune
autre et k laquelle ont déjà été décernées deux médailles
d'honneur.
Son prix exeptionnel, dont on est d'ailleurs largement
rémunéré par la valeur des primes variées, permet k tout
le monde d'en faire l'essai en s'abonnant pour un an par
l'envoi d'un mandat postal de CI.VQ FRANCS (Union
postale 7 fr. 50, autres pays 8 francs) k M. A. CLAVEL,
éditeur, 82, rue de Paradis, Paris..
Marché d'Apres.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
28 Octobre 4882.
NATURE
DES
GRAINS ET DENRÉES.
QUANTITÉS
TENDUES
KILOGRAMMES
Prix moyen
PAR
CENT
KILOGR.
POIDS M'"
DE
l'hecto
litre.
Froment
35,900
27 00
80
Seigle
3,500
18 00
73
800
18 75
41
200
24 50
80
Féveroles
000
00 00
00
Pommes de terre
9,000
8 75
Beurre
310 00
Trente-cinq ans d'un invariable succès, en
géurissant les dyspepsies, mauvaises digestions,
gastrites, gastralgies, glaires, vents, aigreurs^
acidités, palpitations, pituites, nausées, ren- ni ne digérait aucune nourriture, et se trouvait,
vois, vomissements, constipation, diarrhée, dys- par conséquent, dans un état de faiblesse qui
senterie, coliques, phthisie, toux, asthme, mettait son existence en danger; c'est alors que
étouffements, étourdissements, oppression, con- je lui fis prendre la Revalenta, qu'il mangea
gestion, névrose, insomnies, mélancolie, diabète, javec appétit, et il a continué pendant plusieurs
faiblesse, épuissement, anémie, chlorose, tousjmoisk s'en nourrir exclusivement.Aujourd'hui,
désordres de la poitrine, gorge, haleine, voix, [âgé de 14 ans, il est très-bien portant.
somnies, asthme, toux, flatus, spasmes et nau
sées. N° 46,270 M. Robert, d'une consomp
tion pulmonaire, avec toux, vomissements,
constipation et surdité de 25 années. Numéro
49,522 M. Baldwin, de l'épuisement le plus
complet, paralysie de la vessie et des membres,
par suite d'excès de jeunsse.
Cure n° 85,421Bruxelles, le 23 Juin 1874.
Mon plus jeune garçon, abandonné l'âge de
cinq mois par les médecins, ne voulait prendre
des bronches, vessie, foie, reins, intestins,
membrane muqueuse, cerveau et sang, ainsi
que toute irritations et toute odeur fiévreuse en
se levant, ou après certains plats compromet
tants, oignons, ail, etc., ou boissons alcooli
ques, même après le tabac. C est en outre la
nourriture par excellence qui seule réussit k
éviter tous les accidents de l'enfance. 90,000
cures, y compris celles de Mn,e la duchesse de
Castlestuart, le duc de Pluskow, Mme la mar
quise de Bréhan, lord Stuart de Decies, pair
d'Angleterre, M. le docteur-professeur Wurzer,
etc., etc.
N° 63,476 M. le curé Comparet, de 18 ans
de dyspepsie, de gastralgie, de souffrance de
l'estomac, des nerfs, faiblesses et sueurs noc
turnes.
Cure n° 99,625. Avignon, 18 Avril 1876.
La Revalenta Du Barry m'a guérie, k l'âge
de 61 ans, d'épouvantables souffrances de
vingt ans. J'avais des oppressions des plus ter
ribles, k ne plus pouvoir faire aucun mouve
ment, ni m'habiller, ni désabiller avec des
maux d'estomac jour et nuit et des insomnies
horribles. Contre toutes ces angoisses, tous les
remèdes avaient échoué la Revalenta m en
sauve complètement. Borrél, née Carbon-
netty, rue du Balai, 11.
Cure n° 98,614 Depuis des années, je souf
frais de manque d'appétit, mauvaise digestion,
affections du cœur, des reins, de la vessie, irri
tation nerveuse et mélancolie tous ces maux
ont disparu sous l'heureuse influence de votre
divine Revalenta. Léon Pèyclet, instituteur
Eynanças (Haute-Vienne).
Nft 49,812 Mrae Marie Jolie, de cinquante
ans de constipation, indigestion, nervosité, in-
Deswert, au Conservatoire, rue Vonck, 61
M. le docteur F.-W. Beneke, professeur de
médecine k lUniversité, fait le rapport suivant
k la clinique de Berlin, le 8 Avril 1872:
Je n'oublierai jamais que je dois la pré
servation de la vie d'un de mes enfants k la
levalenta.
L'enfant, dans son quatrième mois, souf-
de travaux exécuter pour
quelques Améliorations et Répa
rations faire aux bâtiments de
l'Ecole primaire communale mixte
de la commune de Dickebusch
ainsi que pour compléter l'Ameu
blement ordinaire et le matériel)
didactique.
Dickebusch, le 21 Octobre 1882.
Les Bourgmestre el Échevins,
L. VANDECASTEELE.
par ordonnance:
Le Secrétaire,
L. DESniRETS.
frait, sans cause apparente, dune atrophie com-re|ev^e ja Maison Communalek proofs, Jupons et Nouveautés pour
nli'tp avec vomissements continuels mu resis- ri i
plète, avec vomissements continuels qui résis
taient k la diète la plus soignée, k deux nour
rices et k tous les traitements de l'art médical.
La Revalenta a immédiatement arrêté les vo
missements et complètement rétabli sa santé en
six semaines de temps. Mes expériences depuis
ont eu le même succès.
Cure n° 75,125: M. et Me Léger, 128, rue
Oberkampf, k Paris, d'une Maladie du foie,
avec vomissements et diarrhées horribles qui
avaient résisté k tout traitement pendant 16
ans. Cure n° 79,721 Mme Chauvet Pizzala,
d'anémie d'épuissement et d'étouffements.
Quatre fois nourrissante comme la viande,
sans échauffer, elle économise encore 50 fois son in cnmmû ,i„
prix en médecines. En boîtes 1/4 kil„_fr.2,25; fj F^etnon comprm la^somme de
1/2 kil., 4 fr.; 1 kil., 7 fr.; 12 kil., 70 fr. Les
Biscuits de Revalenta en boîtes de 4, 7 et
16 fr. La Revalenta Chocolatée 1/2 livre,
fr. 2,25 1 livre, 4 fr. 2 livres, 7 fr. Envoi
contre bon de poste, les boîtes de 36 et 70 fr.
franco. Dépôt partout, chez les pharma-
AVEC LE MATERIEL
ciens et épiciers. Du Barry et Gie, limited constatant le versement de la somme Vandewynckel et Duprê LUNDI fi
Agent général pour la Belgique: M. Emile de fr_ 300-OO.
TIMMERMANS.rueRouppe, 6 et8, Bruxelles
Dépôt k Ypres,chez FRYSOU-VANOUTRIVE,
pharmacien, rue de Dixmude BECUWE,
Q" macien; Moorslede chez Ch. BOSTYN,
anger.
Qu'on se le dise.