ADJUDICATION PUBLIQUE
GRANDE OCCASION.
santé a tous
Si
on demande a louer:
REGISTERS,
Kerk- en Gebedenboeken,/ IoUe, d0 cinquanK
REVALENTA ARABICA.
Chronique Judiciaire.
Acla Sanclorum.
COUVEUSES ARTIFICIELLES.
-
Province de la Flandre Occidentale.
ARRONDISSEMENT D'YPRES.
Commune de Diekebusch.
ment d'Ypres, de l'Architecte susdit
et l'Ecole primaire communale de
Diekebusch.
L'Administration Communale dJpour cause de changement de domicile
)ickehusch nrocédera. le JEUDI 9)Couveuses,_ Eleveuscs, Treillages
Diekebusch procédera, le JEUDI 9|Couveuses, Eleveuses, Treillages
NOVEMBRE 1882, trois heures de! v!^"iaténel de 0011 v?ir' Maisonnettes,
relevée, la Maison Communale, très" -a"1S1 <1"< ara,ue Ian&ar
l'adjudication publique au rabais en
un seul lot des Travaux et des Maté
riaux nécessaires pour quelques amé
liorations et réparations faire aux
bâtiments de l'Ecole primaire com
munale mixte de la commune
de
Diekebusch, de même que pour com-
•léter l'Ameublement ordinaire et le
atériel didactique nécessaire la
dite Ecole et dont les dépenses s'élè
vent suivant les plans et devis dressés
par M. l'Architecte Lernourd-Wicart,
Ypres, et non compris la somme de
fr. 121-52 pour dépenses éventuelles
la somme de fr. 3,f 28-48.
Conformément l'article 18 du
cahier des charges chaque soumis
sion sera accompagnée d'un reçu
constatant le versement de la somme
de fr. 300-00.
Le cahier des charges, devis esti
matifs et plans sont déposés l'in
spection du public dans les bureaux
de M. le Commissaire d'arrondisse-
Une MAISON avec JARDIN OU COUR, j Cure n« 99,625. Avignon, 18 Avril 1876.
dans le centre de la ville. jLa Revalenta Du Barry m'a guérie, l'âge
T„„im„i de 61 ans, d'épouvantables souffrances de
8 adresser au but eau du J c »jvingj ans. j'avais des oppressions des plus ter-
aan zeer geringe prijaen.
Les artistes et les choristes, demi-costumés, fuyatent
é|X)uvantés. Heureusement, il n'y a aucun accident.
Les dégâts seront bientôt réparés.
Le maire,les adjoints et de nombreuses pompes accouru
rent.
Le bruit s'était répandu que le théâtre était brûlé.
Les secouis ont été inutiles; il n'y a pas eu d'incendie.
J
L'interminable affaire en revendication du traitement
attribué l'évôque de Tournai, intentée par Mgr Du-
mont Mgr Du Rousseaux et l'Etat belge, dans la
personne des ministres de la justice et des finances, a
encore une fois été appelée, pour mémoire, aujour
d'hui. On sait que c'est devant la l'e chambre du tribu
nal de première instance de Bruxelles que cette cause
est pendante depuis si longtemps, et l'on assure que
l'on attendra pour la plaider que l'affaire Bernard
soit terminée. Eu attendant, le procès Dumont-Uu
Rousseaux, etc., a été renvoyé au 2 Décembre prochain.
La Cour d'Assises de Frosinone (Italie) vient de s'oc
cuper d'une affaire très intéressante.
Elle avait juger un paysan de la Sardaigne, Giovan
ni T..., qui, pendant plus de trente ans, a vécu dans
les montagnes, exerçant beaucoup d'empire sur tout le
pays.
En 1850, T... avait alors vingt-cinq ans, il tomba
amoureux d'une belle paysanne dont il voulait faire sa
femme, mais un prêtre vint entraver son bonheur.
Le saint homme fit, un jour, venir la paysanne chez
lui, sous un prétexte quelconque, et il la viola.
T... ne pouvait pardonner une telle offense.
Il s'arma d'un fusil et alla se venger en faisant tom
ber le séducteur, raide mort, ses pieds.
Puis il disparut. La police ne mit la main sur lui que
l'année dernière.
T... a tout avoué l'audience.
Tous les témoins ont déposé en sa faveur.
Une dépèche de Frosinone annonce, au dernier mo
ment, que Giovanni T... a été acquitté.
Le parquet vient de recevoir une plainte contre un
vicaire d'une paroisse de Paris, pour détournements et
suppression d'enfants.
Plusieurs ecclésiastiques seraient, paraît-il, mêlés
plus ou moins directement cette grave affaire.
(Chronique).
i HT
Actes officiels.
Moniteur du 28 Octobre.
Décoration civique. La décoration civique
est décernée aux officiers et sous-officiers de la garde
civique désignés ci-après
Croix de Ie classe. Garde civique d'Anvers:
MM. Troye, sergent-fourrier des chasseurs-éclaireurs,
et Van Ael, sergent, 3" compagnie, 2e bataillon.
Garde civique de Bruxelles MM. Iloelandts, capi
taine, 4e légion, et Van Goidsenhoven, sergent, 3e lé
gion.
Garde civique de Verviers: M. Jantzen, major hono
raire, 2' bataillon.
Croix de 2* classe. Garde civique de Bruges
MM. Dè Caluwe, père, ancien sergent-major Van
Rolleghem, sergent, et Vroeme, capitaine quartier-
maître.
Garde civique d'Ypres M. le chevalier Hyndenck,
major, chef de la garde.
Garde civique de Tournai MM. Delneste, major,
lr bataillon, et Vuylsteke, caporal, 3e compagnie, 2'
bataillon.
Moniteur du 30 Octobre.
Commissaire d'arrondissement.M.Vanden
Berghe, Commissaire d'arrondissement de Thielt-Rou-
lers, est placé dans la position de disponibilité pour
motifs de santé.
M. De Haerne, Commissaire de l'arrondissement
Gand Eecloo, est nommé en la même qualité Thielt-
Roulers.
M. Van Dooren, chef de division au gouvernement
provincial de la Flandre orientale, est nommé commis
saire de l'arrondissement de Gand-Eecloo.
Pension. Il est accordé M. Hollougno, institu
teur la maison d'arrêt Ypres, une pension annuelle
et viagère de 367 fr.
Tribun:il de première instance. M. Nollet,
candidat huissier, commis greffier la justice de paix
du canton de Passchendaele, est nommé huissier près
le tribunal de Ie instance séant Y pi es, t a remplace
ment de M. Dewilde, démissionnaire.
Moniteur du 1" Novembre.
Académie Royale de Beaux-Arfs d'An
vers.Sont aprouvées les nominations de M. Fraikin,
artiste statuaire Bruxelles, et de M. Guillaume,
artiste statuaire Paris, en qualité de membres effec
tifs du corps académique de l'Académie royale des
beaux-arts d'Anvers, en remplacement de MM. Simonis
et Druke, décédés.
COMMERCE.
Marché d'Ypres.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
4 Novembre 1882.
NATURE
QUANTITÉS
Prix moyen
POIDS M"
DES
VENDUES
PAR
DE
GRAINS ET DENRÉES.
CENT
l'hecto
KILOGRAMMES
KILOGH.
litre.
Froment.
Seigle
Avoine
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
15,200
2,500
000
300
200
9,000
27 00
19 00
25 00
25 00
9 00
302 00
80
73
80
80
de travaux exécuter pour
quelques Améliorations et Répa
ration». faire aux bâtiment», de
l'Ecole primaire communale mixte
de la commune de Dickehuscli
ainsi «juc pour compléter l'Ameu
blement ordinaire et le matériel
didactique.
Diekebusch, le 21 Octobre 1882.
Les Bourgmestre el Éckevins,
L. VANDECASTEELE.
par ordonnance:
Le Secrétaire,
L. OF. SIM A RETS.
A V EMIRK
et sans frais, par la délicieuse farine de santé Du
jBarry de Londres, dite
Trente-cinq ans d'un invariable succès, en
géurissant les dyspepsies, mauvaises digestions,
Igastrites, gastralgies, glaires, vents, aigreurs,
'acidités, palpitations, pituites, nausées, ren-
uni c vnmiooûmnntp 1 1
sommes, asthme, toux, flatus, spasmes et nau
sées. N° 46,270 M. Robert, d'uneconsonqr-
tion pulmonaire, avec toux, vomissements,
Iconstipation et surdité de 25 années. Numéro
49,522 M. Baldwin, de l'épuisement le plus
complet, paralysie de la vessie et des membres,
Ipar suite d'excès de jeunsse.
G'nren0 85,421. Bruxelles, le23 Juin 1874.
Mon plus jeune garçon, abandonné l'âge de
[cinq mois par les médecins, ne voulait prendre
lni ne digérait aucune nourriture, et se trouvait,
solitlc.
S'adresser rue de la Villa, 6, Boitsfort,
\près la Maison Communale.
TX V 11 11 1 S S J J X
J V/W1V/11, W1I
gestion, névrose, insomnies, mélancolie, diabète,
Faiblesse, épuissement, anémie, chlorose, tous
Idésordres de la poitrine, gorge, haleine, voix,
Ides bronches, vessie, foie, reins, intestins,
membrane muqueuse, cerveau et sang, ainsi
|que toute irritations et toute odeur fiévreuse en
ise levant, ou après certains plats compromet
tants, oignons, ail, etc., ou boissons alcooli
ques, même après le tabac. C'est en outre la
nourriture par excellence qui seule réussit
éviter tous les accidents de l'enfance. 90,000
(cures, y compris celles de Mrae la duchesse de|
Castlestuart, le duc de Pluskow, Moe la mar
quise de Bréhan, lord Stuart de Decies, pair
l'Angleterre, M. le docteur-professeur Wurzer,
jetc., etc.
N° 63,476 M. le curé Comparet, de 18 ans
de dyspepsie, de gastralgie, de souffrance de
l'estomac, des nerfs, faiblesses et sueurs noc-
tûmes
rue de Dixmude, 39. iribles, ne plus pouvoir faire aucun mouve
ment, ni m'habiller, ni désabiller avec des
f ..auKra, rcii-.ui ne uigerdii aucune nourriture, et se trouvait,
vois, vomissements, constipation, diarrhée, dys-!par conséquent, dans un état de faiblesse qui
senterie, coliques, phthisie, toux, asthme,'mettait son existence en danger; c'est alors que
étouffements, étourdissements, oppression, con- n
gestion, névrnftp i ncrim ni oc
j V.VUUM111V1 ttlOV UC3
■maux d'estomac jour et nuit et des insomnies
I horribles. Contre toutes ces angoisses, tous les
Te bekomen ten bureele van dit blad :j remèdes avaient échoué la Revalenta m'en a
sauve complètement. Borrél, née Carbon-
GROOTE SORTEERING netty, rue du Balai, 11.
pmunflï tfAMTnnîîP.fBïï'F Cure n° 98,614 Depuis des années, je souf-
WuAUUm w aiaall UUaiULaliMB frais de manque d'appétit, mauvaise digestion,
'affections du cœur, des reins, delà vessie, irri-
tation nerveuse et mélancolie tous ces maux
ont disparu sous l'heureuse influence de votre
divine Revalenta. Léon Pèyci.et, instituteur
I -«o vniuuamc
(ans de constipation, indigestion, nervosité, in-
je lui fis prendre la Revalenta, qu'il mangea
avec appétit, et il a continué pendant plusieurs
mois s'en nourrir exclusivement. Aujourd'hui,
âgé de 11 ans, il est très-bien portant.
Deswert, au CiOnservatoire, rue Vonck, 61
M. le docteur F.-W. Beneke, professeur de
(médecine lUniversité, fait le rapport suivant
la clinique de Berlin, le 8 Avril 1872:
Je n'oublierai jamais que je dois la pré-
|servation de la vie d'un de mes enfants la
Revalenta.
L'enfant, dans son quatrième mois, souf-
Ifrait, sans cause apparente, d'une atrophie com
plète, avec vomissements continuels qui résis
taient la diète la plus soignée, a deux nour
rices et tous les traitements de l'art médical
La Revalenta a immédiatement arrêté les vo
missements et complètement rétabli sa santé en
six semaines de temps. Mes expériences depuis
(ont eu le même sucrés.
Cure n" 75,125: M. et M* Léger, 128, rue
Oberkampf, Paris, d'une Maladie du /oie.
avec vomissements et diarrhées horribles qui
avaient résisté tout traitement pendant 16
ans. Cure n° 79,721 M"" Chauvet Pizzala,
d'anémie il'épuissement et étouffements.
Quatre fois nourrissante comme la viande,
sans échauffer, elle économise encore 50 fois son
prix en médecines. En boîtes: 1/4kil.fr. 2,25;
1/2 kil., 4 fr.; 1 kil., 7 fr.; 12 kil., 70 fr. Les
Biscuits de Revalenta en boîtes de 4. 7 et
16 fr. La Revalenta Chocolatée 1 2 livre,
fr. 2,25 1 livre, 4 fr. 2 livres, 7 fr. Envoi
contre bon de poste, les boîtes de 36 et 70 fr.
\franco. Dépôt partout, chez les pharma
ciens et épiciers. Du Barry et C, limitod.
Agent général pour la Belgiqf M. Emile
TIMMERMANS,rueRouppe. 6 et 8, Bfuxelles.
Dépôtà Ypres,chez FRYSOU-VANOLTRIVE,
pharmacien, rue de Dixmude BECL'WE.
pharmacien; Moorsledd chez Ch. BOSTYN,
[boulanger.
