TRAVAUX
L I
ON DEMANDE
V R
E S
REVALENTA ARABICA.
VACANTE
Conférences Publiques
Encre Belge perfectionnée.
SANTÉ A TOUS
ADJUDICATION
Bibliographie.
Les Soirée Littéraires
rondissement, au secrétariat des com- divine Revalenta. Léon Pèyclet, instituteur,Ypres et dans l'arrondissement, la
munes de Ploegsteert, de Neuve-,n. j vente avec monopole d'un produit
Eglise et de Warnêton, et celui
des principales villes de la Province.
Des exemplaires seront en outre
adressés ceux qui en feront la de
mande au Commissariat de l'arron
dissement d'Ypres.
Ypresle 15 Décembre 1882.
effectuer pour la construction dune
route vicinale empierrée de Neuve-
Eglise par le Rossignol la route
de l'Etat de Messines àArmentières
La Commission administratiue de
la dite route fait savoir que le SA
MEDI 20 JANVIER 1883, midi, il
sera procédé l'Hôtel-de-Ville
Ypres et sous réserve d'approbation
par la Députation permanente du
Conseil provincial, l'Adjudication
publique des Travaux de construc
tion d'une route communale empier
rée, conduisant de Neuve-Eglise par
le Rossignol la route de l'Etat de
Messines Armentières.
Cette route a une longueur de 4,182
mètres, et le devis des travaux s'élève
70,497 fr. 63 centimes, non compris
les frais des emprises.
L'Adjudication aura lieu par sou
mission et aux enchères.
Les soumissions rédigées sur pa
pier timbré, conformément au mo- jCVlier IUUS les «UXJlUCillO UC 1 Cllldinx. fU,VVU «.uiwh iooiom, Cl •laiwiiuoiH pmiuain 1U
charges,^ signées par deux cauuons gtuar( de Qua(re fo-s nourrissante eomme (a vj
solvables et solidaires,seront iemibe®i(i'Angleterre, M. le docteur-professeur Wurzer,
sous enveloppe cachetée et portant etC etc
pour suscription Soumission pour l'en-1 N» 63j
treprise des Travaux de construction de la de dyspepsie, de gastralgie,
route communale empierrée de Neuye-Egli-'^mnc, des nerfs, faibless
se par le Rossignol la route
Messines et Armentières
Chaque soumission devra être ac
compagnée d'un reçu constatant le
versement, entre les mains de la
commission administrative, dune
somme de deux mille francs en nu
méraire, bons du trésor ou obliga
tions des emprunts nationaux au
cours du jour.
Des exemplaires du cahier des
charges et du devis estimatif sont
déposés en l'Hôtel du gouvernement
provincial, aux Commissariats dar-
ont
de première utilité, souvent indis
pensable, procurant des bénéfices,
réaliser une bonne fortune en peu
d'années.
S'adresser M. J. Paillard,
Nantes (Loire-Inférieure).
V I LLE 3)E Il IN.~
la place d'ARCMTECTF. COMMUNAL
et de DIRECTEUR DE L'ACADÉMIE
DE DESSIN. Traitement selon
mérités. S'adresser M. le Bourg
mestre avant le 15 Janvier 1883.
sur la M AKÉCHALERIE.
Les cours publics deMaréchalerie,
donnés annuellement l'Ecole de
Medecine Vétérinaire de l'Etat,
Cureghem, auront lieu en 1883, les
18, 25 Février, 4, 11, 18, 26 Mars,
lr, 8, 15, 22 et 29 Avril, onze heu
res du matin.
Les maréchaux-ferrants qui dési
rent suivre ces conférences doivent se
faire inscrire chez le Directeur de
cette école, avant le lr Février pro
chain.
Assortiment entièrement nouveau
de Prière
de luxe et ordinaires. Spécialité
d Images pour Souvernir,
1,000 ou 2,000 fr. (un épicier ou mer- qu^''Jamais
cier conviendrait bien), pour organiser. En vente au bureau de ce Journal.
Cette brève allocution a stupéfait les admirateurs de M"e
Michel. I
Economie financière, douzième année. Rédacteur
E. Lhoest, avocat; prime gratuite. (Voir annonces).
Bruxelles compte aujourd'hui 13 journaux quotidiens. I
Ce sont, avec 1 eur âge et par ordre alphabétique la Bel- i
tjtique, 3:2 années; La Chronique, 13 années Le Courrier j
de Bruxelles, 22 années; L'Eclio de Bruxelles, 41 années;
L'Echo du Parlement, 23 années; L'Etoile belge, 33 an
nées; L'Europe, 4 années; La Gazette, 12 années; L'Indé
pendance belge, 53 années Le Journal de Bruxelles, 62
années; Le National, 4 années; Les Nouvelles du Jour,
15 années; L'Emancipation, 53 années.
Leur couleur politique est assez connue: isont catholiques,
9 libéraux.
Leur format est assez connu également; leur prix de ven
te est en général de 5 centimes, sauf pour L'Indépendance
belge, qui coûte 20 centimes, Le Courrier de Bruxelles, Le
Journal de Bruxelles, L'Echo du Parlement qui en coû
tent lOet Les Nouvelles du Jour qui se vendent 2 centimes.
1/1M ust ra t ion Biirop«enne,{iOfr. 50 franco par an.)
Sommaire du N" 9.
Gravures La Reine des Vendanges, d'après M. P.
Seignac. Un Impertinent, d'après M. Seimening. Un
Marché sérieux, d'après M. W. Schuch. Une Récolte sur
des Abîmes.
Texte Nos Cadeaux d'Etrennes. Nos Gravures.
Un Horoscope. Nouvelle.Les Yeux du Poète. Sonnet
dialogué. Misères et Joies du Jour de l'An. L'Aventure
d'une Nuit de Noël. Les Inondations au Temps Jadis.
(Pays de Liègei. L'Histoire devant la Vérité. Les
Chevaliers de l'Eméraude> Roman historique. Rébus
N° 3.
Le Jlaaée du Jeune Age (4-25 fr. franco par an).
Sommaire du N° 23.
Gravures Mal Reçu. Une Promenade dans la
Neige. Le Rommelpot. Un Echange.
Texte: Mal Reçu. Une Promenade dans la Neige.
Le Rommelpot. Un Echange. La Fée aux Jouets.
Une Année qui finit. Pas de Pain le jour des Rois
Anecdote. Les Etrennes au Château de Saint-Cloud.
L'Ami Pervers et l'Ami Vertueux.
On s'abonne au Bureau du Journal.
Aussi est-ce avec la conviction d'être utiles tous ceux
qui aiment lire que nous leur recommandons particuliè.e-
ment
JOURNAL DE LA FAMILLE
Publication illustrée paraissant tous les Dimanches
tvKr xan'iiiccKRK l'itiHIM.
Les soins scrupuleux apportés la rédaction, le talent et
les noms bien connus des collaborateurs, le choix, la variété
des sujets et des illustrations ont assuré un succès légitime
cette intéressante publication qui ne ressemble aucune
autre et laquelle ont déjà été décernées deux médailles
d'honneur.
Son prix exeptionnel, dant on est d'ailleurs largement
rémunéré par la valeur des primes variées, permet tout
le monde d'en faire l'essai, en s'abonnant jiour un an par
l'envoi d'un mandat postal de CINQ r «AM'S (Union
postale 7 fr. 50, autres pays 8 francs) M. A. CLAVEL,
éditent*, 3%, rur de Paradis. IPuri*.
On peut se procurer au même prix que l'abonnement
les deux années parties que l'on reçoit brochées, avec couver
ture, titres et tables formant d'intéressants volumes de bi
bliothèque.
ié»fa fi»
Marche d'Ypre».
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
30 Décembre 1882.
NATl'IlE
DES
GRAINS ET DENRÉES.
QUAN 1 n>>
VENDUES
KILOGRAMMES
Prix moyen
l'AR
CENT
KILOGII.
l'oins m""
ItE
rinclo-
lltrr.
Froment.
15,000
26 75
80
5,900
18 00
73
600
19 50
44
100
25 50
80
Féveroles
400
24 00
80
Pommes de terre
5,000
8 50
315 00
Pour la Commission administrative
Le Président,
VËRHAEGUi:.
rendue sans méde
cine, sans purges
et sans frais, par la délicieuse farine de santé Du
Barry de Londres, dite
Trente-cinq ans d'un invariable succès, en
géurissant les dyspepsies, mauvaises digestions,
gastrites, gastralgies, glaires, vents, aigreurs,
acidités, palpitations, pituites, nausées, ren
vois, vomissements, constipation, diarrhée, dys-
senterie, coliques, phthisie, toux, asthme,
étouffements, étourdissements, oppression, con
gestion, névrose, insomnies, mélancolie, diabète,
faiblesse, épuissement, anémie, chlorose, tous
désordres de la poitrine, gorge, haleine, voix,
des bronches, vessie, foie, reins, intestins,
membrane muqueuse, cerveau et sang, ainsi
que toute irritations et toute odeur fiévreuse ne
N" 49,812 Mnie Marie Jolie, de cinquante
ans de constipation, indigestion, nervosité, in
somnies, asthme, toux, flatus, spasmes et nau
sées. N° 46,270 M. Robert, d'une consomp
tion pulmonaire, avec toux, vomissements,
constipation ei surdité de 25années. Numéro
49,522 M. Laldwin, de l'épuisement le plus
complet, paralysie de la vessie et des membres,
par suite d'excès de jeunsse.
Guren"85,421. Bruxelles, le23Juin 1874.
Mon plus jeune garçon, abandonné l'âge de
cinq mois par les médecins, ne voulait prendre
ni ne digérait aucune nourriture, et se trouvait,
par conséquent, dans un état de faiblesse qui
mettait son existence en danger; c'est alors que
je lui lis prendre la Revalenta, qu'il mangea
avec appétit, et il a continué pendant plusieurs
mois s'en nourrir exclusivement.Aujourd'hui,
âgé de 11 ans, il est très-bien portant.
Deswert, au Conservatoire, rue Vonck, 61.
M. le docteur F.-W. Beneke, professeur de
médecine lUniversité, fait le rapport suivant
la clinique de Berlin, le 8 Avril 1872:
Je n'oublierai jamais que je dois la pré
servation de la vie d'un de mes enfants la
Revalenta.
L'enfant, dans son quatrième mois, souf
frait, sans cause apparente, d'une atrophie com
plète, avec vomissements continuels qui résis
taient la diète la plus soignée, deux nour-
Province «le la Flandre Ocei«lenlale
ARRONDISSEMENT D YPRES.
DES
dèle annexé au devis et cahier des cures, y compris celles de Mme la duchesse de ans. Cure n° 79,721 Mme Chauvet Pizzala,
0 Hpiiy panfinns'Uastlestuart, le duc de Pluskow, Mrae la mar- d'anémie épuissement et A'étouffements.
rices et tous les traitements de l'art médical
La Revalenta a immédiatement arrêté les vo
missements et complètement rétabli sa santé en
six semaines de temps. Mes expériences depuis
M KVWVV W» «VV..V V* X
se levant, ou après certains plats compromet-iont eu *e même succès.
tants, oignons, ail, etc., ou boissons alcooli- Cure n" 75,125 M. et Me Léger, 128, rue
ques, même après le tabac. C'est en outre la'Oberkampf, Paris, d'une Maladie du foie,
nourriture par excellence qui seule réussit avec vomissements et diarrhées horribles qui
éviter tous les accidents de l'enfance.90,000 avaient résisté tout traitement pendant 16
y -
Quatre fois nourrissante comme la viande,
sans échauffer, elle économise encore 50 fois son
prix en médecines. En boîtes 1/4 kil.fr. 2,25;
N° 63,476: M. le curé Comparet, de 18 ans kil., 4 fr.; 1 kil., 7 fr.; 12 kil., 70 fr. Les
de souffrance de1 Biscuits de Revalenta en boîtes de 4, 7 et
esses et sueurs noc
Je l'Ftni rfp'turnes
ae uai ae gg Avignonj 18 Avril 187g
La Revalenta Du Barry m'a guérie, l'âge
de 61 ans, d'épouvantables souffrances de
vingt ans. J'avais des oppressions des plus ter
ribles, ne plus pouvoir faire aucun mouve
ment, ni m habiller, ni désabiller avec des
maux d'estomac jour et nuit et des insomnies
horribles. Contre toutes ces angoisses, tous les
remèdes avaient échoué la Revalenta m'en a
sauve complètement. Borrél, née Carbon-
netty, rue du Balai, 11.
Cure n° 98,614 Depuis des années, je souf
frais de manque d'appétit, mauvaise digestion,
affections du cœur, des reins, delà vessie, irri
tation nerveuse et mélancolie tous ces maux
ont disparu sous l'heureuse influence de votre
16 fr. La Revalenta Chocolatée 1/2 livre
fr. 2,25 1 livre, 4fr. 2 livres, 7 fr. Envoi
contre bon de poste, les boîtes de 36 et 70 fr.
franco. Dépôt partout, chez les pharma
ciens et épiciers. Du Barry et Cle, limited.
Agent général pour la Belgique M. Emile
TIMMERMANS,rueRouppe, 6 et 8, Bruxelles.
Dépôtà Ypres,chez FRYSOU-VANOUTRIVE,
pharmacien, rue de Dixmude BECUWE,
harmacien; Moorslede chez Ch. BOSTYN,
oulanger.
DE
chiz luge Van Eeckbouf, rue de Dixmude,
Ypres.
d'un très beau noir en écrivant, d'une limpidité
une personne active, disposant de in^térable, ne dépose pas dans I encrier, ne s'é-
i nnrl a mn paissit jamais et n oxide pas les
pas les Plumes métalli-