CllIISilT-WlTOIS.
L'ANTRE SE LA SORCIÈRE,
APOTHEOSE
LES SECRET
THE BARBER,
Les 2 grandes conditions du Bien-Etre& de la Santé
SAVON HUDSON PHEN1C0N
HUDSON
INJECTION PEYRARD
GERARD-WATREM 7,
Gra nd'Place.
I
Dimanche 18 Février 1883 et jours suivants.
Zondag 18 Februari 1883 en volgende dagen.
DE LA REINE DES FLEURS,
La famille WALKERRI,
i®® â.viifti,
PRIX DES PLACES: Premières, fr. l-50_-Secondes, fr. 1-00.-
MALADIES
de POITRINE
D.'VANIER&B.DUPUY
PHOTOGRAPHIE
j
LA PROPRETE
LE BON AIR
Ine fois employé, toujours employé.
Préservatif sûr contre l'épidémie.
Pannes en verre. Couleurs et vernis, Colle forte extra.
DÉI ÏEZr-VOLS
Dépôt général VA N DEN BOOG A E R DE-CK F. TONY près.
3
Malad ies de la peau
cresson el pommade B. Dupuy
iflff1 AVB lî*
7 h. I
Rid eau
8 h.
Pouii* 8 représentations seulement.
Spectacle entièrement inconnu Ypres.
Alleenlijk voor 8 vertooningen.
Spektakel gansch nieuw voor IJperen.
Pantomime-Féerie en 3 tableaux.Mise en scène du prof. Grandsart,
avec trucs, décors, costumes, machinations, entièrement nouveaux.
Au 3e tableau
éclairée la lumière électrique et feux de] Bengale.
Cette féerie a été jouée plus de 2000 fois Londres, elle est jouée
par 60 personnes.
L'incomparable professeur J. GRANDSART,
le Roi des illusionistes Belges.
Comique de la Scala de Paris (en représentation).
dans leur différent travail, d'un nouveau genre.
Les Clowns Léonce, Théodoro, Tonio,
DE
Dans son splendide décor de glace.
Pantomime-Bouffe Anglaise.
Iroisiemes (assis) 50 centimes.
Les Dimanches et Jeudis, 3 h. de relevée,
SPECTACLE ENFANTIN.
Confiant du succès fait notre Théâtre, il y a quelques années/ je
reviens parmi vous avec un spectacle entièrement varié et d'un bon
goût, ainsi que d'une moralité exemplaire.ee qui a toujours été la de
vise de la famille Grandsart-Courtois; je rivaliserai donc de zèle,
ainsi que ma troupe composée d'éléments de premier ordre, pour lais
ser un souvenir ineffaçable de mon nom.
LE DIRECTEUR,
J. GRANDSART-COURTOIS, fds.
On demande des Dames pour la figuration ainsi que 8 10 enfants.
OtiTENUE AVEC FACILITÉ ET ÉCONOMIE PAR LE] ORTENlî PARTOUT ET FACILEMENT PAR LE
qui lave le linge :'i la perfection, lui donne
une blancheur éblouissante sans l'attaquer
jamais, nettoye merveilleusement les boise
ries, parquets, vaisselle, argenterie.
Avoir soin d'exiger le nom de fludson,
car il existe dans le commerce des contre
façons sans valeur dont il faut se défier.
Se vend en paquets de fOO gr., f 5 c.
poudre désinfectante base d'acide phéni-
que, d'un emploi agréable, sans danger et
infaillible. Détruit coup sûr les mauvaises
odeurs, miasmes, germes de maladies.
S'emploie dans les appartements, chambres
de malades, écuries, étables, chenils, basse-
cours, bouches d'égouts, fosses d'aisance,
En boîtes fer blanô de 3/4 kil.'à T5 c.
Détail i chez les Epiciers, Pharm. et Droguistes.
Gros Yandenboogaerile-Creton A pres.
0)
s-
Q)
I
S
S
a
c3
ATTEXTîOX On vient d'introduire dans le commerce de notre arrondis
sement un prétendu Savon en poudre qui n'est en réalité qu'une grossière contre
façon du Savon Hndson.
I.'étiquette rouge, l'enveloppe argentée, la forme et les étiquettes des caisses,
les tableaux, tout est audacieusement imité pour tromper le public. Nous répé
tons plus que jamais
Si vous voulez du véritable Savon HUDSON, exigez que le paquet porte bien le
nom
et n'ait aucune autre marque de Fabrique qu'un bras portant un pilon.
Public intelligent, attention! Sachez distinguer le vrai du faux et repousser
toute fausse marque si vous tenez aux avantages bien connus du véritable Savon
Hudson, si vous tenez la blancheur et la conservation de votre linge, au lava
ge rapide et parfait.
Chez tous les Epiciers et Droguistes, en paquets de 100 gr. 15 centimes.
ct>
O
t
(6.
O
O
O
s
cd
m
O
cj;
o
o
•-5
CU
a>
m
-S
cd
h*
l-i
cd
go
S0jrrçui0:j ^0 s0U0nâojQ
avw. On fait des contrefaçons et
des imitations du véritable Sirop} <Iu
Dr Hunier, ci-devant pharmacien aux
hôpitaux de Paris.Exigertoujours la signa
ture en trois couleurs: bleue, noire et bis
tre sur l'étiquette.
VICE* DIT SANG, DARTRES
eczéma, feux du visage, ulcères, hémor-
ihoïdes, glandes, chancres, crevasses.
TRAITEMENT ET GL'ÉRISON
par
le plus puissant dépuratif végétal connu
du et des humeur».
Dépôt Ypres dans les principales phar
macies.
Dépôt général pharmacie anglaise, Ch.
Delacre, Rruxelles
Lire avec soin la brochure explicative
qui accompagne chaque flacon.
Ex-pharmacien a Alger
Plus île niii'curi', plus île Copihu. plus
drCohèhe! L'Injection l'ejrurd est la
seule au monde ne contenant aucun principe
toxiqueni caustiqueguérissant réelle
ment en 4 (i jours.
Rapport: Plusieurs médecins d'Alg. r ont
essayé l'Injection Pryrard sur 552
Arabes, atteints d'écoillruielils récents ou
chroniques, dont 80 malades depuis plus
de 12 ans, CO depuis b ans, i)2 de 4 jours
2 ans; le résultat inouï a donné 251 gi:é-
risons radicales après G 8 jours de traite
ment. Du deuxième essai fait sur 184 Eu
ropéens a donné 184 guérisons.
Ont constaté l'excellence les doctrurs
Solary, Ferrand, Bernard, Ali Bouloucke-
Hachi, etc. E. Peyrard, place du Capitole,
Toulouse. Dépôt généra! pour la vente en
gros: E. DELA MARE, 28, rue des Chape
liers, Bruxelles. Détail Ypres, dans les
principales pharmacies. 6592
eue de Itoessinghe, il, Vpre».
A nlns d'un malad«
l'avenir apparaît triste et soucieux, parce
que tous les remèdes employés par lui jus
qu'à présent sont restés sans succès. C'est
pourquoi nous recommandons tous et sur
tout a ces malades, la lecture de la brochure
intitulée l'ami (lu malade car
elle renferme de nombreuses attestations de
personnes avant été atteintes de maladies
graves et qui ont trouvé sinon la guérison,
du moins un grand soulagement, gràcce
l'emploi des remèdes qu'elle indique.
La brochure l'ami du malade
est expédiée gratis et franco, sur demande,
par la maison Richter's Boekhandel,
Rotterdam.
ItlII'l'ilUX
n
morel Ton bonne,
DANS LEUR BOUFFONNERIE.
il
MM» mmm n» 1 «MM Looe fr- 2'50- stalle Chaise, fr. 2-00.
Imprimerie d'Ange Van Eeckbout, rue de Dixmude, 39, Ypres.